Abdullah ibn Abdul-Qadir
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de
versiunea revizuită la 5 iulie 2015; verificările necesită
3 modificări .
Abdullah bin Abdulkadir Munshi |
---|
Arab. عبد الله بن عبد القادر |
Abdullah bin Abdulkadir Munshi |
Data nașterii |
1796( 1796 ) |
Locul nașterii |
Malacca |
Data mortii |
1854( 1854 ) |
Un loc al morții |
Jeddah |
Cetățenie (cetățenie) |
|
Ocupaţie |
scriitor |
Ani de creativitate |
1830-50 |
Direcţie |
Publicism |
Gen |
hikayat |
Limba lucrărilor |
Malaeză |
Abdullah bin Abdul Kadir Munshi ( malaeză: Abdullah bin Abdul Kadir Munshi ; 1796–1854) a fost un educator și scriitor malaez . El este cunoscut și sub numele abreviat Abdullah Munshi (Abdullah profesorul). Venerat în Malaezia ca părintele literaturii malaeze moderne.
Scurtă biografie
Fiul unui negustor. Jumătate arabă și jumătate tamilă după origine . El a fost funcționarul lui Thomas Stamford Raffles , a predat limba malaya misionarilor creștini și sepoy indieni , a ajutat oamenii de știință englezi care lucrau la descrierea Malaya .
Creativitate
Primul editor al unei versiuni scurte a Malay Genealogies ( 1840 ), traducător în malay a Tamil Panchatantra .
Autorul mai multor lucrări: „Shair despre incendiul din Singapore ” (1830), „Povestea călătoriei lui Abdullah (1838), „Dawa-ul-Kulub” (1883), „Povestea lui Abdullah” ( 1849), „Povestea călătoriei lui Abdullah la Jeddah” (neterminat, 1854), „Cartea obiceiurilor tuturor raja-ilor malaezi din toată țara” (1837).
Limba malaeză plină de viață și figurativă a lucrărilor este influențată de stilul literar din The Malay Genealogies . Ei predică o atitudine rațională față de viață [2]
Note
- ↑ Roux P. d. Nouveau Dictionnaire des œuvres de tous les temps et tous les pays (franceză) - 2 - Editions Robert Laffont , 1994. - Vol. 1. - P. 2. - ISBN 978-2-221-06888-5
- ↑ Abdullah bin Abdul Kadir. — în: Pogadaev, Victor. The Malay World (Brunei, Indonezia, Malaezia, Singapore. Dicționar lingvistic. M .: Oriental Book, pp. 30-31
Compoziții
- Karya lengkap Abdullah Abdul Kadir Munsyi (Operele complete ale lui Abdullah Abdul Kadir Munshi). Editor Sweeney, Amin. Jakarta: Kepustakaan Populer Gramedia: Ecole francaise d'Extreme-Orient, 2005-2008.
Bibliografie
- Braginsky, V.I. Istoria literaturii malaeze din secolele VII-XIX. M., 1983.
- Abdullah Abdul Kadir Munshi // Pogadaev V. A. Malaezia. Enciclopedie de buzunar. M.: Ant-ghid, 2000, p. 211-212
- Hamidy, UU Pengarang Melayu dalam kerajaan Riau dan Abdullah bin Abdul Kadir Munsyi dalam sastra Melayu (Scriitorii Malaezi din Principatul Riau și Rolul lui Abdullah Abdul Qadir Munshi în literatura malaeză). Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, 1981.
- Ungku Maimunah Mohd. Tahir. Construirea și instituționalizarea lui Abdullah bin Abdul Kadir Munsyi ca părinte al literaturii malaeze moderne: rolul occidentalilor // Canonul în literaturile din Asia de Sud-Est: literaturile din Birmania, Cambodgia, Indonezia, Laos, Malaezia, Filipine, Thailanda și Vietnam, editat de David Smyth (Richmond, Surrey: Curson, 2000), 99-113.
- Zahari A Rashid. Kenangan-kenangan Abdullah Munsyi (Memoriile lui Abdullah Munshi). Petaling Jaya, Selangor IBS Buku Sdn. BHD 2008.
Dicționare și enciclopedii |
|
---|
În cataloagele bibliografice |
---|
|
|