Relațiile Azerbaidjan-Kazah

Relațiile Azerbaidjan-Kazah

Azerbaidjan

Kazahstan

Relațiile Azerbaidjan-Kazahstan  sunt relații diplomatice dintre Republica Azerbaidjan și Republica Kazahstan în sfera politică, economică și culturală.

Istorie

Relațiile diplomatice dintre cele două state au fost stabilite pentru prima dată la 27 august 1992 [1] . Ambasada Republicii Kazahstan funcţionează la Baku din 16 decembrie 1994, iar Ambasada Republicii Azerbaidjan la Astana  din martie 2004. Din septembrie 2008, Consulatul General al Republicii Azerbaidjan funcționează în orașul Aktau .

În prezent, ambasadorul Republicii Kazahstan în Azerbaidjan este Serzhan Abdykarimov (din 2019), iar ambasadorul Republicii Azerbaidjan în Kazahstan este Rashad Mammadov (din 15 martie 2016).

În august 2022, în onoarea celei de-a 30-a aniversări a relațiilor diplomatice, a avut loc o întâlnire extinsă cu participarea președintelui Azerbaidjanului Ilham Aliyev și a președintelui Kazahstanului , Kassym-Jomart Tokayev , și au fost semnate documente interguvernamentale [2] .

Relații politice

Originile cooperării bilaterale provin de la una dintre primele întâlniri ale președintelui Republicii Kazahstan,  Nursultan Nazarbayev , cu președintele Republicii Azerbaidjan, Heydar Aliyev , pe 19 octombrie 1994 [1] .

Dezvoltarea relațiilor bilaterale dintre Republica Azerbaidjan și Republica Kazahstan se bazează pe articolele și prevederile Tratatului privind parteneriatul strategic și relațiile aliate, care a fost semnat în timpul vizitei oficiale a președintelui kazah Nursultan Nazarbayev la Baku în primăvara lui. 2005.

Se remarcă interacțiunea statelor ca participanți la diferite organizații: Națiunile Unite , Organizația pentru Securitate și Cooperare în Europa , Organizația pentru Cooperare Islamică , Conferința pentru Interacțiune și Măsuri de Consolidare a Încrederii în Asia , Consiliul de Cooperare al Statelor Vorbitoare de Turcă, Comunitatea Statelor Independente , Organizația de Cooperare Economică , TURKSOY și așa mai departe.

Vizite de nivel superior

La 14 mai 1996, președinții țărilor s-au întâlnit în cadrul summitului șefilor statelor membre ECO, în cadrul căruia Heydar Aliyev l-a invitat pe Nursultan Nazarbayev să efectueze o vizită oficială în Azerbaidjan [1] .

În septembrie 1996, președintele kazah Nursultan Nazarbayev a efectuat o vizită oficială în capitala Azerbaidjanului. În timpul discuțiilor, documente precum Tratatul pe baza relațiilor, Acordul privind promovarea și protecția investițiilor, Acordul de cooperare în industria petrolului și gazelor, Acordul privind comunicarea aeriană, Declarația comună privind problemele Marea Caspică, Acordul de cooperare între Ministerul Afacerilor Externe (MAE) a fost semnat Azerbaidjan și Ministerul Afacerilor Externe (MAE) al Kazahstanului , Acordul de cooperare și interacțiune între Ministerul Securității Naționale al Republicii Azerbaidjan (MNB) și Comitetul de Securitate Națională (KNB) al Kazahstanului , Acordul privind organizarea decontărilor între Banca Națională a Republicii Azerbaidjan și Banca Națională a Republicii Kazahstan și așa mai departe [1] .

În iunie 1997, președintele azer Heydar Aliyev a efectuat o vizită oficială în Kazahstan. Au fost semnate o serie de acorduri importante din punct de vedere politic: Declarația privind dezvoltarea ulterioară și aprofundarea cooperării, Memorandumul privind cooperarea în transportul petrolului pe piețele internaționale, Acordul privind vizitele reciproce ale cetățenilor fără viză, Acordul de liber schimb, Acordul privind asistența juridică și relațiile juridice în cauze civile , Acordul privind principiile de bază de cooperare în domeniul ingineriei petroliere și alte documente. [unu]

În martie 2004, a avut loc prima vizită oficială a lui Ilham Aliyev în Kazahstan. El și Nazarbayev au făcut schimb de opinii cu privire la problemele cooperării economice și, în special, participarea Kazahstanului la proiectul Baku-Tbilisi-Ceyhan.

La 24 mai 2005, președintele Kazahstanului, Nursultan Nazarbayev, a sosit în Azerbaidjan într-o vizită oficială, au fost semnate șase documente, inclusiv Acordul de Parteneriat Strategic și Alianță între Republica Azerbaidjan și Republica Kazahstan. [unu]

Pe 2 octombrie 2009, președintele Kazahstanului Nursultan Nazarbayev a sosit în Azerbaidjan într-o vizită oficială. A avut loc o întâlnire tête-à-tête cu Ilham Aliyev, urmată de ceremonia de semnare a documentelor: un Memorandum privind utilizarea în comun a instalațiilor de infrastructură de petrol și gaze ale Companiei Petroliere de Stat a Republicii Azerbaidjan în timpul dezvoltării zăcămintelor de hidrocarburi în Kazahstan, un Acord privind activitățile comune în legătură cu elaborarea unui studiu de fezabilitate pentru proiectul transcaspic, Acordul dintre Guvernul Republicii Azerbaidjan și Guvernul Republicii Kazahstan privind vizitele reciproce ale cetățenilor fără viză.

În perioada 2-3 aprilie 2017, în timpul vizitei oficiale a președintelui kazah Nazarbayev la Baku, părțile au semnat 10 acorduri. Nursultan Nazarbayev a fost distins cu Ordinul „Heydar Aliyev” [3] .

În octombrie 2019, primul președinte al Republicii Kazahstan a efectuat o vizită la Baku pentru a participa la cel de-al 7-lea Summit de la Baku al Consiliului turcesc (CCTS) în octombrie 2019, la care a prezentat două inițiative pentru dezvoltarea în continuare a turcului. Consiliul, propunând dezvoltarea unui program „Viziunea turcească – 2040” și ridicarea nivelului Consiliului de Cooperare al Statelor vorbitoare de turcă la nivelul Organizației. În timpul vizitei, Nazarbayev a fost distins cu cel mai înalt ordin al lumii turcești și ales președinte de onoare al CCTS pe viață.

Vizite la nivelul ministerelor de externe

În aprilie și iulie 2016, în capitala Azerbaidjanului s-au desfășurat rundele de 44 și 45 de consultări cu privire la problema Convenției privind statutul Mării Caspice. Ministrul Afacerilor Externe al Republicii Kazahstan Z. Amanzholova a reprezentat delegația Kazahstanului. 45. 11-12 iulie 2016 Delegația Republicii Azerbaidjan a fost reprezentată de Ministrul Afacerilor Externe - Kh. Khalafov .

În vara anului 2016, ministrul Afacerilor Externe al Azerbaidjanului , E. Mammadyarov , a efectuat o vizită în capitala Republicii Kazahstan pentru a participa la Conferința miniștrilor de externe ai statelor caspice.

Delegația kazahă condusă de ministrul Afacerilor Externe Mukhtar Tleuberdi a participat la Consiliul Ministerial obișnuit al Consiliului Turc din 14-15 octombrie 2019 la Baku.

Conflictul Nagorno-Karabah

Kazahstanul și-a jucat rolul în timpul războiului din Nagorno-Karabah și a făcut prima încercare de pace. Nursultan Nazarbayev și apoi președintele rus Boris Elțin au încercat să pună capăt celor trei ani de ostilități dintre Armenia și Azerbaidjan pentru Nagorno-Karabah. [4] Deși s-a ajuns la un consens, Armenia nu și-a oprit atacurile. Eforturile de menținere a păcii au fost oprite în timpul prăbușirii unui elicopter azer MI-8 cu observatori ruși, kazahi și oficiali guvernamentali azeri de rang înalt la bord, când acesta a fost doborât de Armenia deasupra satului Karakend din regiunea Khojavend [5] . În ciuda faptului că mulți politicieni kazahi susțin poziția Azerbaidjanului, în mod oficial, Astana este angajată pentru o soluționare pașnică și, de asemenea, sprijină eforturile Lituaniei în calitate de președinte al OSCE pentru soluționarea conflictelor prelungite, în special a conflictelor din Nagorno-Karabah și Transnistria [6]. ] .

Cooperare interparlamentară

Există legături strânse între Majilis din Republica Kazahstan și Parlamentul Republicii Azerbaidjan . Există un schimb de delegații ale instituțiilor legislative în mod regulat. Alegerile Președintelui și ale Parlamentului sunt monitorizate în ambele state. [3]

Vizita oficială a președintelui Majilis din Kazahstan - Nurlan Nigmatullin în orașul Baku a fost efectuată în 2016, în perioada 21-22 decembrie. Ceremonia de deschidere a clădirii Adunării Parlamentare a Țărilor de Limbă Turcă ( TurkPA ) a avut loc în oraș. [7]

De asemenea, în decembrie 2019, președintele Mazhilis al Parlamentului Kazahstanului Nurlana Nigmatulin a efectuat o vizită la Baku, în cadrul căreia a participat la ședința regulată a Adunării Parlamentare a Consiliului Turc și a avut întrevederi cu colegii săi.

Cooperare comercială și economică

În cadrul vizitei de lucru a președintelui Ilham Aliyev în Kazahstan din iunie 2006, a fost semnat un acord pentru promovarea și sprijinirea transportului petrolului din Kazahstan prin Marea Caspică și teritoriul Azerbaidjanului către piețele internaționale prin sistemul Baku-Tbilisi-Ceyhan . . [unu]

La 25 mai 2005 a avut loc ceremonia de punere în funcțiune a cotei azere din conducta Baku-Tbilisi-Ceyhan. A fost semnat un document intitulat „Declarația de la Baku privind dezvoltarea și extinderea coridorului de transport energetic est-vest”. [unu]

O Comisie interguvernamentală specială pentru cooperare economică (IPC) ajută la consolidarea relațiilor economice. Ministrul Energiei al Kazahstanului - Kanat Bozumbaev este în același timp co-președinte din partea Republicii Kazahstan în comisie. Protocolul privind dezvoltarea cooperării în sfera economică a fost semnat de părți la cea de-a 13-a ședință a Comisiei Interguvernamentale de Cooperare Economică, desfășurată în 2016, în perioada 21-22 septembrie la Astana. [opt]

IPC prevede cooperarea între ambele state în domenii precum energia, tranzitul și transportul, agricultura, educația și turismul [8] .

La 9 octombrie 2019, la Baku a avut loc cea de-a 16-a reuniune ordinară a CIG, în urma căreia a fost adoptat Protocolul final, care acoperă o gamă largă de probleme de relații comerciale, economice și de investiții în domeniul energiei, tranzitului și sistemelor de transport, agricultură, precum și educație și turism.

Se desfășoară cooperare în ceea ce privește dotarea cu echipamente petroliere și gaziere, transport maritim la nivel internațional (pe Marea Caspică), înființarea de companii de transport și logistică, în domeniul militar-industrial, în producția și eliminarea produselor agricole. , în domeniul științific și tehnic [9] .

În prezent, în Kazahstan sunt înregistrate 524 de întreprinderi cu participare azeră, dintre care 221 sunt asociații mixte [9] .

Elementul principal al activităților comune este dezvoltarea și modernizarea coridoarelor de tranzit și transport care unesc aceste două state [9] .

Conform statisticilor din 2016, pe ruta Aktau-Baku-Aktau au fost transportate peste 23.000 de containere și camioane.

Timp de 9 luni ale anului 2020, 1,6 milioane de tone de marfă au fost transportate pe direcția Aktau-Baku-Aktau, inclusiv 9,8 mii de containere ale liniei de alimentare Aktau-Baku.

În prezent, există interes pentru îmbunătățirea Rutei Internaționale de Transport Transcaspice (TITR). În 2014, au fost puse bazele Comitetului de coordonare al TMTM, care este format din societatea pe acțiuni „NC” Kazahstan Temir Zholy”, căile ferate naționalizate din Turcia, societatea pe acțiuni închisă „Azerbaijan Railways”, societatea mixtă. -societate pe acțiuni „Căile ferate Georgiane”.În general, în Comitetul de coordonare demonstrează companii de logistică din opt țări: Republica Kazahstan, Republica Populară Chineză, Republica Azerbaidjan, Republica Georgia, Republica Turcia, Ucraina , Polonia și România [10] .

În iarna anului 2016, guvernele Azerbaidjanului, Kazahstanului, Georgiei și Ucrainei au semnat un Protocol privind stabilirea unor tarife competitive pentru transportul de mărfuri prin TITR. Protocolul a intrat în vigoare la 1 iunie 2016.

La inițiativa Comitetului de Coordonare, au fost puse bazele unei companii de logistică numită „Nomad Express”, iar trenurile containere de tranzit de debut au fost puse în funcțiune.

Pe parcursul anului 2016, peste 50 de trenuri containere au fost trimise în Europa prin tranzit pe teritoriul Kazahstanului și Azerbaidjanului. Începând cu 10 iunie 2016, a fost introdusă un tarif competitiv pentru transportul pe această rută. Termenul de livrare a fost stabilit la 6-7 zile. [9]

În toamna anului 2016, conducerea societăților pe acțiuni „NC” Kazahstan Temir Zholy „și” Caspian Shipping Company „au semnat Acordul „Cu privire la cooperarea strategică”. Ulterior, între societatea pe acțiuni „KTZ Express Shipping” și societatea cu răspundere limitată „ACSC logistică” Acordul „Cu privire la principiile de bază ale creării unei întreprinderi mixte” [9] .

În octombrie 2016, în capitala Kazahstanului, în clădirea administrativă a societății pe acțiuni „NC” KTZh „, a fost înființat un birou de reprezentare al societății pe acțiuni închise „Azerbaijan Railways” [9] .

La întâlnirea șefilor departamentelor feroviare din Republica Kazahstan, Azerbaidjan și Georgia din 30 decembrie 2016 la Astana, s-a decis înființarea „Asociației Internaționale a Rutei Internaționale de Transport Transcaspice”. Acolo a fost adoptat Statutul Asociației și s-a încheiat acordul de înființare. Biroul organizației este situat în Astana [9] .

La începutul anului 2017, a fost încheiat un acord între Comitetul pentru veniturile de stat al Ministerului de Finanțe al Kazahstanului și Comitetul vamal de stat al Republicii Azerbaidjan privind organizarea schimbului de informații preliminare privind mărfurile și vehiculele care circulă între Kazahstan și Azerbaidjan [ 9] .

În primăvara anului 2014, în orașul Baku, părțile au semnat un contract pentru furnizarea a 50 de locomotive electrice asamblate de societatea cu răspundere limitată „Electric locomotive qurastyru zauyty” pentru Căile Ferate din Azerbaidjan. Acesta este cel mai mare contract din istoria fabricii. De acum încolo, colectarea de locomotive electrice va fi efectuată în Kazahstan. La începutul anului 2017, a fost efectuată prima livrare de locomotive electrice către clădirea Societății Căilor Ferate din Azerbaidjan. [9]

Petrolul kazah este transportat pe piețele internaționale pe ruta trans-caspică.

Sunt organizate diverse evenimente: Forumul Eurasiatic KAZENERGY, KIOGE, Caspian Oil and Gas, Trans-Caspian și așa mai departe.

Cooperarea în domeniul aviației civile este întărită. Sunt observate activitățile reprezentanțelor companiilor aeriene din Kazahstan „Air Astana” și „SCAT” din orașul Baku.

Există un serviciu de feribot pe ruta Baku-Aktau-Baku [9] .

Comerț reciproc*

Perioadă Cifra de afaceri comercială, mln USD
Total rata de crestere, % exportul RK import din AR echilibru
2017 142.09 +14,2% 107,82 34.27 73,55
2018 220,54 +55,2% 174,14 46.4 127,74
2019 229,6 +4,1% 205,57 24.02 181,55
ian-sept. 2020 77.02 - 57,8% 57.1 19.92 37.18

* Conform Comitetului de Stat de Statistică al Republicii Azerbaidjan

Conform statisticilor din 2019, cifra de afaceri comercială reciprocă dintre cele două state s-a ridicat la 229,6 milioane dolari, ceea ce reprezintă 4,10% sau 9,6 milioane dolari mai mult decât în ​​2018 (220,54 milioane dolari). [11] exporturile către Kazahstan s-au ridicat la 24,06 milioane de dolari SUA (o scădere cu 47,4% față de 2018). Import din Kazahstan - 205,54 milioane de dolari SUA (o creștere de 31,3%). [9]

Principalele produse de export din Kazahstan către Azerbaidjan sunt resurse minerale (petrol și gaz), materii prime chimice, cereale, orz, produse din tutun, oțel carbon laminat, echipamente electrice și așa mai departe. [unsprezece]

Produsele petroliere sunt exportate din Azerbaidjan în Kazahstan, care sunt extrase din materiale bituminoase, polimeri de etilenă, componente pentru mașini și mecanisme, structuri prefabricate de construcții etc. [11] [12]

Proiecte comune majore

În 2007, compania cu răspundere limitată Baku Grain Terminal (BZT) a început să funcționeze în orașul Baku. Cereale kazahe sunt reexportate în țările din regiunea Caucaz și Marea Neagră, precum și în țările UE . În plus, în 2010, construcția unei clădiri separate a fost finalizată pe baza BZT. Complexul modernizat de măcinare a făinii a început să funcționeze. Aici a fost produs și un produs din făină numit „Baiterek” [9] .

Există legături cu compania Akkord în construcția autostrăzii de transport internațional „Europa de Vest – China de Vest” în regiunea Kazahstanului de Sud, precum și reconstrucția autostrăzii în direcția Shymkent - Tașkent.

Construcția unui centru medical multidisciplinar în orașul Aktau este aproape de finalizare [9] .

Pe teritoriul Zonei Economice Libere „Portul Maritim Aktau” a fost construit un centru logistic pentru recepția, depozitarea și prelucrarea produselor agricole furnizate din Azerbaidjan [9] .

În august 2013, Azersun Holding a semnat un Acord privind construirea unui centru logistic pentru depozitarea, procesarea și transportul fructelor și legumelor din Azerbaidjan în Zona Economică Liberă a Portului Aktau. Construcția sa a fost finalizată trei ani mai târziu, în 2016 [9] .

Cooperare interregională

În planul regional, un loc special îl ocupă activitățile comune ale regiunii Mangystau și Azerbaidjan. [13]

În toamna anului 2015, în orașul Baku, la inițiativa Agenției Naționale pentru Export și Investiții „Kaznex Invest” și a Camerei de Comerț și Industrie a Azerbaidjanului, a avut loc un forum de afaceri „Kazahstan - Azerbaidjan”. [paisprezece]

Cooperare culturală și umanitară

În 1993, în orașul Baku a fost înființată Societatea de prietenie Azerbaidjan-Kazahstan. În prezent, șeful societății este profesorul E. Gunaydin. Membrii societății sunt: ​​scriitorul kazah O. Suleimenov ; Artistul Poporului din Azerbaidjan, regizorul de film O. Mirkasymov; Scriitorul popular al Azerbaidjanului Chingiz Abdullayev , rectorul Academiei de Arte O. Eldarov și alții [3]

Programul de cooperare pe termen lung în sfera culturală, științifică și turistică a fost întocmit la 1 martie 2004 în orașul Astana.

Centrul Cultural Azerbaidjan „Turan” a fost înregistrat la Almaty la 29 mai 1992. În anul 2000, prin hotărârea adunării generale a Societății Azerbarilor din Almaty „Ozan”, „Centrul Cultural Azerbaidjan Tașkent” și „Centrul Cultural Azerbaidjan Bishkek”, ACC Turan a fost transformat în Congresul Azerbarilor „Turan”. Asociații azere au fost create în majoritatea regiunilor Kazahstanului, în Zhambyl - „Azeri”, în Pavlodar - „Vatan”, în Kostanay - „Heydar”, în Mangistau - „Dostluk”, în Almaty - „Ozan”.

Asociațiile etnoculturale funcționează în regiunile Atyrau, Kazahstanul de Est, Kazahstanul de Vest, Karaganda, Kyzylorda și Kazahstanul de Nord. La toate evenimentele Adunării Poporului Kazahstan participă reprezentanți ai Comisiei pentru Tineret și ai Comitetului pentru Cultură al „Asociației Azerbailor” din Republica Kazahstan.

În 2001 și-a început activitățile asociația obștească „Centrul Național Cultural din Azerbaidjan „Namus”. Centrul are filiale în Temirtau, Saran si Shakhtinsk.

Din 2006, centrul cultural național azer „Nasimi” a început să funcționeze în districtul Shu din regiunea Zhambyl (Kazahstan).

În 2007, a fost adoptată o Declarație comună, conform căreia a fost recunoscută înfrățirea orașelor Baku și Nur-Sultan [1] .

În perioada 18-21 noiembrie 2012, în orașul Baku, la inițiativa Ambasadelor ambelor țări, a canalului TV ORT-Eurasia, a agenției Kazinform și a organelor de conducere ale mass-media, Zilele Culturii Kazahstanului în Azerbaidjan au fost ținute [3] .

În timpul vizitei delegației Serviciului Central de Comunicații sub președintele Azerbaidjanului, care a avut loc în perioada 13-16 iulie 2015, directorul E. Babakumarov s-a întâlnit cu directorul general al Agenției de Stat de Știri „AzerTaj” - A. Aslanov , directorul Centrului de Studii Strategice sub președintele Azerbaidjanului - F. Mammadov. [3]

În decembrie 2015, rectorii Universității de Stat din Baku (Abel Maharramov), Universității din Caucaz (A. Sanych), KazNU numit după Al-Farabi (G. Mutanov) au semnat 2 Memorandumuri de Cooperare [3] .

În prezent, competiții și evenimente sportive comune au loc la nivel internațional. De exemplu, în primăvara lui 2016, echipa clubului de box Astana Arlans a ajuns la Baku ca participanți la un turneu internațional. [3]

Întâlnirea de debut a Clubului Prietenilor din Kazahstan a avut loc în vara anului 2016. Membrii clubului s-au arătat interesați de organizarea diverselor evenimente din domeniul culturii. De exemplu, în toamna aceluiași an, la locul Uniunii Artiștilor din Azerbaidjan a avut loc o expoziție a artistului azer, membru al Uniunii Artiștilor din Azerbaidjan T. Mammadova [ 3] .

În perioada 29 noiembrie - 3 decembrie 2016, ministrul adjunct al Culturii și Sportului A. Raimkulova, A. Userbaev s-au aflat în Azerbaidjan ca participanți la cea de-a 34-a reuniune a Consiliului Permanent al Turciei. Delegația a vizitat Baku și apoi orașul Sheki. Orașul Sheki a predat ștafeta capitalei lumii turcești orașului Turkestan pentru 2017 [15] .

În perioada 7-11 decembrie 2016, la Baku a avut loc expoziția de fotografie „Kazahstanul necunoscut”, cu participarea delegației Fundației Primului Președinte al Republicii Kazahstan. O vizită oficială a Ambasadei a avut loc în vederea împlinirii a 25 de ani de la independența Kazahstanului [16] .

În perioada 15-17 decembrie 2016, delegația Academiei Naționale de Coregrafie, condusă de prim-prorectorul - G. Aldambergenova, a rămas în capitala Azerbaidjanului. A fost semnat un memorandum de cooperare și înțelegere reciprocă între Academia Națională de Coregrafie și Academia de Coregrafie din Baku [17] .

În perioada 12-15 aprilie 2017, la Baku și Sheki, cu sprijinul financiar al Akimat din regiunea Kyzylorda , TURKSOY, al Ambasadei Kazahstanului în Azerbaidjan și al Ministerului Culturii și Turismului din Azerbaidjan, Zilele Culturii din Kyzylorda regiune au avut loc [17] .

În perioada 2-3 mai 2017, în timpul vizitei delegației Fundației Primului Președinte al Kazahstanului - Liderul Națiunii, Directorul Executiv al Fundației - K. Zhumabayev și Directorul Executiv al Fundației Heydar Aliyev  - A. Alakbarov a semnat un Memorandum de Cooperare [18] .

În perioada 27-29 mai 2017, grupul expediționar de cercetare al Fundației Publice Internaționale de Caritate numită după S. Nurmagambetov „Babalar Izimen” a sosit la Baku și Gazakh pentru a studia monumentele vechilor turci [17] .

În 2016-2017, membrii a zeci de delegații de sportivi din Kazahstan au vizitat Baku pentru a participa la competiții (gimnastică ritmică, lupte libere, box, șah și așa mai departe) [17] .

În 2019, Zilele Culturii din Kazahstan au fost organizate în Azerbaidjan și Azerbaidjan în Kazahstan.

În ianuarie 2020, în sala mare de întruniri a Universității de Stat din Baku a avut loc ceremonia de deschidere a Anului Abay în lumea turcă și un eveniment cu ocazia împlinirii a 175 de ani a personalității publice și educatoare remarcabile.

Pe 23 octombrie 2021, Piața Gânditorilor a fost deschisă la Harkov , Ucraina , dedicată relațiilor de prietenie dintre Ucraina , Kazahstan și Azerbaidjan [19] . Compoziția sculpturală instalată în piață este formată din trei figuri: filozoful ucrainean, poetul Grigori Skovoroda , educatorul azer Mirza Fatali Akhundov și poetul kazah Abai Kunanbayev [20] .

Cadrul legal

Baza contractuală și juridică a Republicii Kazahstan și Republicii Azerbaidjan este de aproximativ 80 de documente (acorduri interguvernamentale, acorduri interstatale, convenții, protocoale, memorandumuri, precum și documente interdepartamentale).

Statutul juridic al Mării Caspice

Unul dintre cele mai prioritare domenii de activitate comună este considerat a fi realizarea unui acord privind statutul juridic al Mării Caspice. La summit-ul Comunității Statelor Independente de la Moscova din 29 noiembrie 2001, președinții ambelor republici au semnat „Acordul privind delimitarea fundului Mării Caspice” [1] .

La 12 august 2018, la Aktau a fost semnată Convenția privind statutul juridic al Mării Caspice, în cadrul celui de-al cincilea Summit Caspic.

Ambasadorii Kazahstanului în Azerbaidjan

  1. Ibragim Amangaliyev (1993-1998)
  2. Rashid Ibraev (1998-2002)
  3. Andar Shukputov (2002-2007)
  4. Serik Primbetov (2008-2013)
  5. Amangeldy Zhumabaev (2013-2015)
  6. Beibit Isabelaev (2015—2019)
  7. Serzhan Abdykarimov (din 2019)

Ambasadorii Azerbaidjanului în Kazahstan

  1. Latif Gandilov (2004-2010)
  2. Zakir Gashimov (2010-2015)
  3. Rashad Mammadov (din 2015)

Note

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Bine ați venit la Centrul de Cercetare a Patrimoniului Heydar Aliyev . lib.aliyev-heritage.org. Preluat la 5 iunie 2019. Arhivat din original pe 11 septembrie 2019.
  2. Azerbaidjan și Kazahstan au semnat o serie de documente . Raportul agenției de informații . Preluat: 24 august 2022.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 RELAȚII BILATERALE . aktau.mfa.gov.az. Consultat la 5 iunie 2019. Arhivat din original pe 5 iunie 2019.
  4. „The Transitional Justice Peace Agreements Database. Record 617. Recuperat la 14 aprilie 2010. Arhivat din original la 25 februarie 2013.
  5. Eichensehr, Kristen. Oprirea războaielor și realizarea păcii: studii în intervenția internațională  / Kristen Eichensehr, W.Michael Reisman. - Leiden, Olanda: Martinus Nijhoff Publishers, 1998. - P. 54. - ISBN 978-90-04-17855-7 .
  6. Președintele: Kazahstanul sprijină eforturile Lituaniei de a rezolva conflictul Nagorno-Karabah
  7. Vzglayd.az. Ilham Aliyev: Cooperarea dintre țările vorbitoare de turcă este importantă atât pentru regiune, cât și pentru întreaga lume - FOTO . http://vzglyad.az.+ Accesat la 5 iunie 2019. Arhivat din original pe 5 iunie 2019.
  8. ↑ 1 2 Azerbaidjan și Kazahstan vor organiza o reuniune a CIG pe 7 decembrie la Baku . interfax.az. Consultat la 5 iunie 2019. Arhivat din original pe 5 iunie 2019.
  9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Cooperare economică . Consultat la 5 iunie 2019. Arhivat din original pe 5 iunie 2019.
  10. Azerbaidjan și Kazahstan au sincronizat ceasurile și și-au pus ochii pe extinderea cooperării . Trend.Az (3 aprilie 2017). Consultat la 5 iunie 2019. Arhivat din original pe 5 iunie 2019.
  11. ↑ 1 2 3 Comerț reciproc . 24.kz. Consultat la 5 iunie 2019. Arhivat din original pe 5 iunie 2019.
  12. Import și export . 24.kz. Consultat la 5 iunie 2019. Arhivat din original pe 5 iunie 2019.
  13. Azerbaidjan și Kazahstan nu sunt doar vecini buni, ci și parteneri pe termen lung - Ambasador . Trend.Az (18 martie 2017). Consultat la 5 iunie 2019. Arhivat din original pe 5 iunie 2019.
  14. Forumul de afaceri Azerbaidjan-Kazahstan va avea loc la Baku . azertag.az. Consultat la 5 iunie 2019. Arhivat din original pe 5 iunie 2019.
  15. Cea de-a 34-a reuniune a Consiliului Permanent al Miniștrilor Culturii din TURKSOY a avut loc la Sheki - Știri | Ministerul Culturii al Republicii Azerbaidjan . Azərbaycan Respublikası Mədəniyyət Nazirliyi (1 decembrie 2016). Consultat la 5 iunie 2019. Arhivat din original pe 5 iunie 2019.
  16. „KAZAKHSTAN NECUNOSCUT” Expoziție foto | Fondul Primului Președinte . Preluat la 5 iunie 2019. Arhivat din original la 3 iunie 2019.
  17. ↑ 1 2 3 4 Cooperare culturală și umanitară . mfa.gov.kz Consultat la 5 iunie 2019. Arhivat din original pe 5 iunie 2019.
  18. Vzglayd.az. Ali Hasanov despre relațiile azero-kazah . http://vzglyad.az.+ Accesat la 5 iunie 2019. Arhivat din original pe 5 iunie 2019.
  19. Hulu LLC. Piața gânditorilor a fost deschisă la Harkov . https://www.city.kharkov.ua/ . Preluat la 23 octombrie 2021. Arhivat din original la 26 octombrie 2021.
  20. Compoziția sculpturală face o întoarcere de 360°: Piața Gânditorilor a fost deschisă la Harkov (foto) . REDPOST . Preluat la 23 octombrie 2021. Arhivat din original la 23 octombrie 2021.

Link -uri

Ambasada Azerbaidjanului în Kazahstan  (link inaccesibil) Ambasada Kazahstanului în Azerbaidjan Copie de arhivă din 5 iunie 2019 la Wayback Machine