Totsuka no tsurugi

Totsuka no tsurugi ( Jap. 十拳剣, sabie [lungime] zece pumni) , de asemenea Ama no Habakiri ( Jap. 天羽々斬, tăierea aripilor cerești [lamă]) , Ame no Ohabari ( Jap. 天の尾, a lung pană din coada raiului) sau Orochi no Aramasa  este o sabie legendară din mitologia japoneză deținută de Susanoo , zeul vântului și stăpânul furtunilor în panteonul Shinto . În plus, sabia a fost folosită de Izanagi pentru a-și ucide fiul, zeul focului Kagutsuchi [1] .

Mitologia

Sabia apare în mai multe mituri descrise în Kojiki . La nașterea lui Kagutsuchi, mama sa Izanami , care l-a născut din pântecele ei, a fost arsă de flăcările acestui zeu-spirit al focului, care a dus la moartea ei. Tatăl său, Izanagi , în durere, l-a decapitat pe Kagutsuchi cu sabia Ame no Ohabari (天之尾羽張) și și-a împărțit corpul în opt bucăți, care au devenit cei opt vulcani . Din sângele lui Kagutsuchi care a picurat din sabia lui Izanagi , au apărut multe zeități, inclusiv zeul mării Watatsumi și zeul ploii Kuraokami. Când zeul Susanoo se căsătorește cu sora sa Amaterasu , ea creează trei zeițe din sabie - Takiri-bime-no mikoto, Itikisima-hime-no mikoto și Takitsu-hime-no mikoto. În cele din urmă, după ce a fost alungat din rai, Susanoo folosește sabia Orochi-no-Ara-masa pentru a-l ucide pe șarpele cu opt capete Yamata-no-orochi . Când Susanoo disecă cadavrul unui șarpe, una dintre cozi dezvăluie sabia Kusanagi , care a devenit ulterior un simbol al puterii imperiale. Totodata, de la ciocnirea lamelor, dupa o versiune, Totsuka no tsurugi se despica, iar dupa alta se ciobi pe lama. Cu o asemenea sabie, Susanoo s-a întors în ceruri, oferindu-i-o în dar surorii sale Amaterasu, în semn de împăcare.

În legenda cuceririi pământului oamenilor de către zeii cerești, Ashihara no Nakatsukuni ( Jap. 苇原, „Țara de mijloc în stuf”) , care a fost condusă de Okuninushi , în timpul înmormântării lui Ame-no-wakahiko, zeitatea Aji-suki-taka-hiko-ne ( ヂスキタカヒコネ) cu furie taie mormântul cu lama lui Totsuka no tsurugi ( Jap. 十掬剣) [2] .

După aceea, înaintea ochilor lui Okuninushi, zeul Takemikazuchi , înainte de a începe negocierile, și-a scos sabia și, așezând-o în sus pe creasta unui val, s-a așezat pe ea, cu picioarele încrucișate, ceea ce trebuia să demonstreze zeilor pământești. puterea miraculoasă a cerului.

Curând, sabia a venit la primul împărat - Jimmu și l-a ajutat să cucerească Japonia. Sabia apare și în cronicile cuceririi țării Kumaso de către împăratul Tuai .

Modernitate

Sabia a devenit altarul principal al templului Isonokami-jingu, transferat la altar de către împăratul Sujin . Mai târziu a fost înmormântat în acest templu.

În prezent, o sabie de fier este fixată în altarul din templul lui Isonokami-jingu . În al 11-lea an al erei Meiji (în 1878), când, în timpul săpăturii unui teren pentru extinderea complexului Furu-omyojin, a fost găsită o lamă mare de sabie cu o lungime totală de 120 cm. Se presupune că acesta este legendarul Totsuka no tsurugi.

Note

  1. Enciclopedia Shinto: Amenoohabari
  2. Nihongi: Cronici din cele mai vechi timpuri până în 697 d.Hr. e. , din chineză și japoneză tradus de William George Aston . Cartea II, p. 75. Editura Tuttle (iulie 2005). Prima ediție a fost publicată în 1972. ISBN 978-0-8048-3674-6