Îngerii Iadului (roman)

Hell 's Angels :  The Strange and Terrible Saga of the Outlaw Motorcycle Gangs este o carte scrisă de Hunter S. Thompson și publicată în 1967 de Random House . A fost lăudat pe scară largă pentru privirea sa apropiată și fără compromisuri asupra clubului de motociclete Hell's Angels într-un moment în care gașca era foarte temută și acuzată de numeroase acte criminale. The New York Times a descris portretizarea lui Thompson drept „o lume pe care cei mai mulți dintre noi nu ar îndrăzni niciodată să o înfruntăm”.

A fost prima carte publicată de Thompson și prima sa încercare de a scrie un roman non-ficțiune.

Origini

Hell's Angels a început ca articolul „ The Motorcycle Gangs: Losers and Outsiders ”, scris de Thompson pentru numărul din 17 mai 1965 al The Nation. În martie 1965, editorul The Nation Carey McWilliams i-a scris lui Thompson și s-a oferit să-i plătească jurnalistului pentru un articol despre bandele de motocicliști și în special despre Hells Angels. Thompson și-a preluat postul, iar un articol publicat aproximativ o lună mai târziu a provocat oferte de publicare de cărți de la mai multe edituri interesate de subiect.

Thompson și-a petrecut anul următor pregătindu-se pentru noua carte în contact strâns cu Hells Angels, în special cu capitolele din San Francisco și Oakland ale clubului și cu președintele lor, Ralph „Sonny” Barger. Thompson a fost sincer cu The Angels cu privire la rolul său de jurnalist, o mișcare periculoasă având în vedere aparenta lor neîncredere în jurnaliști, din cauza a ceea ce clubul a considerat ca presa proastă. Thompson a fost prezentat bandei de Birney Jarvis, un fost membru al clubului și mai târziu bătut de un reporter de poliție pentru San Francisco Chronicle . Această cunoștință, venită de la Angel și reporter, i-a permis lui Thompson să se apropie de gașcă într-un mod în care alții nu ar putea.

Departe de a se teme de acest străin, Îngerii au fost sinceri în implicarea lor, vorbind adesea pe larg în magnetofonul lui Thompson și examinând primele versiuni ale articolului pentru a se asigura că înțelege faptele corect. Banda și-a frecventat apartamentul de la 318 Parnassus Avenue din San Francisco, spre disperarea soției și a vecinilor lui. Thompson, totuși, s-a simțit confortabil cu acest acord. Când a fost amenințat „în glumă” cu represalii, el a arătat spre o armă încărcată cu două țevi care atârna pe perete și a răspuns în același sens că „omorâți mai întâi doi dintre ei”.

Thompson a rămas apropiat de The Angels timp de un an, dar relația s-a stins în cele din urmă. Acest lucru s-a încheiat definitiv după ce a fost puternic bătut sau „călcat” de mai mulți membri ai bandei pentru o remarcă făcută de Thompson unui înger pe nume Junky George, care își bătea soția. Thompson a spus: „Doar un punk își lovește soția și câinele”. Bătaia a încetat doar la ordinul seniorilor clubului. Până atunci, Thompson și-a încheiat practic timpul cu Îngerii, dar mai târziu a notat în scrisori către prieteni și Sonny Barger că participanții implicați în bătaie nu erau cei cu care era cel mai strâns asociat. A continuat să-și placă Barger și ceilalți membri ai clubului.

Intriga și teme

Cartea detaliază experiența lui Thompson de viață la Hells Angels, un club de motociclete infam din California . Autorul a petrecut peste un an lucrând la un singur capitol, învățând despre subcultura lor unică și scufundându-se în modul lor de viață. El vorbește despre timpul petrecut în turneul Californiei pe o motocicletă și descrie contrastul dintre nelegiuirea generală a clubului și teama exagerată că nelegiuirea însăși o generează în societate. Potrivit unei recenzii de carte contemporană din The New York Times, Thompson povestește cum „a băut în barurile lor, a făcut schimb de vizite la domiciliu, le-a înregistrat atrocitățile, le-a observat capriciile sexuale, a intrat în mistica motocicletelor și a fost atât de intrigat, așa cum a spus el. , ce:

„Nu mai eram sigur dacă să fac cercetări despre Hells Angels sau să fiu consumat încet de ei”.

Epigraful cărții este o traducere a poemului din secolul al XV-lea de François Villon „Balada Catedralei din Blois”.:

În propria mea țară, sunt într-un ținut îndepărtat, sunt puternic, dar nu am putere sau putere, câștig totul, dar rămân un învins În zori spun „Noapte bună”. Când mă întind, mă apucă o frică puternică.

Despre toamna.

Note