Tratatul anglo-irlandez

Versiunea stabilă a fost verificată pe 11 august 2022 . Există modificări neverificate în șabloane sau .
Tratatul anglo-irlandez
data semnarii 6 decembrie 1921
Locul semnării
Limba Engleză
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Tratatul anglo-irlandez (nume oficial - Articole de acord pentru un  tratat între Marea Britanie și Irlanda ) este un acord între guvernul britanic și reprezentanții autoproclamatei Republici Irlandeze , care a pus capăt Războiului de Independență al Irlandei . Tratatul a creat o stăpânire autonomă , Statul Liber Irlandez , în cadrul Imperiului Britanic , cu condiția ca Irlanda de Nord , creată prin Actul al patrulea Home Rule din 1920 , să se poată separa dacă dorește acest lucru.

Tratatul a fost semnat la Londra la 6 decembrie 1921 de reprezentanții guvernului britanic conduși de David Lloyd George și de trimiși din Republica Irlanda conduși de secretarul de externe Arthur Griffith . Conform termenilor tratatului, după aceea acesta trebuia ratificat de Parlamentul Marii Britanii și Camera Comunelor din Irlanda de Sud , cu care a votat Parlamentul Republicii Irlanda Doyle Eren . Deși tratatul a primit sprijin în toate cele trei parlamente, Sinn Féin s-a despărțit în timpul votului, ceea ce a dus la un război civil care s-a încheiat cu victorie pentru susținătorii tratatului. La 6 decembrie 1922, a fost proclamat Statul Liber Irlandez.

Cuprins

Principalele prevederi ale acordului:

Text original  (engleză)[ arataascunde] <...> să fie credincios Majestății Sale Regele George V., moștenitorii și urmașii săi de drept, în virtutea cetățeniei comune.

Negociatorii

Partea britanică:

Partea irlandeză:

Statutul reprezentanților irlandezi

Eamon de Valera a trimis diplomați irlandezi la Londra în 1921 cu o serie de proiecte de tratate și instrucțiuni secrete pregătite de cabinetul său. Un armistițiu a fost convenit în august, dar de Valera a întârziat să trimită negociatori din cauza statutului lor juridic neclar. Irlandezii au insistat asupra poziției plenipotențiare a reprezentanților lor, dar britanicii au refuzat să-i recunoască drept diplomați ai unui stat suveran, numindu-i deputați. Pe 26 august, de Valera a fost ales președinte al Republicii Irlandeze, în principal pentru a acorda diplomaților toate puterile statelor independente. S-au petrecut 3 luni pe cearta părților, până când pe 11 octombrie Lloyd George a fost de acord în general să recunoască trimișii ca atare. Cu toate acestea, a încercat să o pună în lumina potrivită pentru Marea Britanie în cadrul negocierilor, ca una dintre concesiile către viitorul stat. De asemenea, întârzierea începerii negocierilor ar fi trebuit să ofere un răgaz trupelor în cazul în care războiul ar continua după rezultatul nereușit al conferinței.

În viitor, statutul reprezentanților a fost contestat de oponenții irlandezi ai tratatului. Aceștia au insistat că semnarea acordului este în afara competenței trimișilor. Participanții la conferință au spus că drepturile lor sunt suficiente pentru a nu verifica cu Dublin în fiecare punct. Este posibil ca prezența unui oponent al tratatului de Valera la negocieri să le fi schimbat rezultatul, deși delegații au discutat cu el principalele puncte cu câteva zile înainte de a semna.

Negocieri

La câteva zile după semnarea armistițiului din 11 iulie 1921, De Valera și Lloyd George s-au întâlnit de patru ori într-o săptămână la Londra, iar ultimul proiect propus de prim-ministrul britanic era foarte asemănător cu tratatul care a fost semnat în cele din urmă. În octombrie, o delegație irlandeză a sosit la Londra și s-a stabilit la Knightsbridge .

Primele două săptămâni au fost petrecute în întâlniri oficiale. Griffith și Collins au insistat asupra negocierilor informale, la care au participat câte 2 persoane de fiecare parte. Pentru irlandezi, au fost Griffith și Collins, pentru britanici, Chamberlain a fost membru permanent, iar al doilea s-a schimbat. La sfârșitul lunii noiembrie, o delegație irlandeză a călătorit la Dublin pentru a se consulta cu Cabinetul, revenind pe 3 decembrie. Până atunci, trebuiau decise unele puncte, de exemplu, despre jurământul către rege, dar chiar și atunci imposibilitatea unei Irlande independente din cele 32 de comitate era clară pentru ambele părți.

După revenirea delegaților irlandezi, au fost soluționate chestiunile privind redactarea jurământului, reprezentarea militară, comerțul internațional și Comisia de delimitare a Irlandei de Nord. Potrivit irlandezilor, ultimele zile de negocieri s-au ținut sub presiunea britanicilor și, prin urmare, au condus la rezultate care nu erau foarte acceptabile pentru republică. Lloyd George l-a amenințat pe Collins că va relua imediat ostilitățile, cu excepția cazului în care chiar și un delegat irlandez a semnat tratatul. Collins era conștient de cantitatea redusă de arme și muniție a IRA și el, împreună cu Griffith, i-a îndemnat pe membrii mai tineri ai delegației să fie de acord cu tratatul, care a fost semnat la 2:20 am pe 6 decembrie.

Ratificare

În conformitate cu termenii tratatului, trei parlamente diferite trebuiau să voteze pentru a-l aproba.

Dezbatere la Doyle

De Valera, nemulțumit de tratat, a convocat o ședință a miniștrilor pe 8 decembrie. Cabinetul a decis cu patru voturi pentru trei să recomande tratatul Parlamentului pe 14 decembrie.

Dezbaterea din Doyle Eren a durat mult mai mult decât în ​​Marea Britanie. În deschiderea dezbaterii, de Valera a declarat: „Ar fi ridicol să ne gândim că vom trimite cinci oameni să încheie un tratat fără dreptul de a fi ratificat de parlamentul nostru. Prin urmare, acest tratat este pur și simplu un acord care nu este obligatoriu până când Doyle îl aprobă. Asta trebuie să facem.” Cu toate acestea, chiar și după aprobarea tratatului pe 7 ianuarie, de Valera a refuzat să fie de acord cu rezultatul votului. În perioada 14-17 decembrie s-au ținut ședințe închise și până la prânz pe 6 ianuarie, ținând presa și publicul în întuneric. În timpul primei dintre acestea, de Valera a propus o nouă redactare a tratatului, care nu era cu mult diferită de cea veche, dar evident că nu ar fi fost acceptată de britanici.

La 15 decembrie, Kevin O'Higgins l-a întrebat pe Robert Barton despre conversația sa cu Lloyd George, iar Barton l-a citat pe Lloyd George: „Văd că sunteți în aripa stângă a delegației. Cum poate un om care a susținut întotdeauna pacea să fie considerat responsabil astăzi pentru declanșarea unui război teribil și imediat? Dacă cel puțin un delegat irlandez nu reușește să semneze tratatul, războiul va începe imediat, iar responsabilitatea pentru acesta va cădea direct asupra oamenilor care au refuzat să-și pună semnătura. Acest discurs a fost luat de oponenții tratatului ca dovadă a constrângerii deputaților în ultimele minute ale negocierilor, „un război teribil și imediat” a devenit o expresie comună în dezbaterea ulterioară.

Pe 19 decembrie, Griffith a anunțat că Parlamentul a aprobat tratatul. Timp de 9 zile, între 19 decembrie și 7 ianuarie, s-au ținut ședințe deschise la inițiativa susținătorilor tratatului. Problema principală a fost statutul constituțional al statului. Au fost discursuri jalnice despre ocupația de secole șapte. Poziția de stăpânire părea insultătoare pentru jumătate din Doyle. Unii deputați i-au atacat pe oponenți cu nemulțumiri vechi: Cahal Bru a amintit că era mai sus decât Collins în ierarhia IRA. Alții și-au declarat acordul doar pentru crearea unui singur stat irlandez. Majoritatea femeilor deputate s-au dovedit a fi susținători ai războiului înainte de unificarea victorioasă. Cu toate acestea, încă din iunie era clar că acest lucru nu se va întâmpla: de Valera negocia un armistițiu cu James Craig , viitorul prim-ministru nord-irlandez. Pe 6 ianuarie, de Valera a declarat: „După semnarea tratatului, membrii guvernului au fost divizați pe cât posibil. În mod irevocabil, fără a deveni probleme personale sau de orice fel, diviziunea a devenit absolut irezistibilă.

Pe 7 ianuarie, Parlamentul a aprobat tratatul cu 64 de voturi la 57 împotrivă. Pe 9, de Valera a demisionat de la președinție, la care a fost ales Griffith cu un decalaj și mai mic - 60 la 58. Pe 10, de Valera a publicat versiunea sa a tratatului, cunoscută sub numele de Documentul nr. 2. Griffith, în calitate de președinte al lui Doyle, a lucrat alături de Collins, șeful guvernului provizoriu al Irlandei de Sud, teoretic (prin tratat) controlat de Camera Comunelor din Irlanda de Sud. În decembrie 1922, Doyle a adoptat constituția irlandeză în timp ce slujea ca Adunare Constituantă. La 14 ianuarie 1922, Camera Comunelor a Irlandei de Sud a confirmat, de asemenea, încheierea tratatului.

Consecințele

Despărțirea dintre Doyle și IRA a dus în cele din urmă la războiul civil din 1922-1923 . În 1922, liderii delegației irlandeze de negociere și principalii susținători ai tratatului, Griffith și Collins, au murit: Griffith a murit după o hemoragie cerebrală , cauzată de surmenaj, iar Collins a murit câteva zile mai târziu într-o încăierare. Ambele posturi care au devenit vacante au fost ocupate de William Cosgrave .

Articolele tratatului legate de monarh, guvernatorul general și precedența legislativă au fost eliminate din constituția irlandeză în 1932, după adoptarea Statutului de la Westminster . Astfel, guvernul Statului Liber Irlandez a putut schimba legile adoptate anterior de Parlamentul Britanic. Astfel, cuvintele lui Collins că tratatul ar da „libertate de a obține libertatea” s-au adeverit. De Valera a declarat ulterior că nerecunoașterea tratatului a fost o greșeală. Al unsprezecelea prim-ministru al Irlandei , Bertie Ahern , a mai spus că tratatul a legitimat independența Irlandei în ochii restului lumii.

Literatură

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii
În cataloagele bibliografice
 Sindicalismul irlandez și conflictele aferente