Babi Yar

Vedere
Babi Yar
50°28′17″ N SH. 30°26′56″ E e.
Țară
Locație Kiev
 Fișiere media la Wikimedia Commons
StemaMonument al patrimoniului cultural al Ucrainei de importanță națională
. nr. 260033-N

Babi Yar ( ucraineană Babin Yar ) este o zonă din nord-vestul Kievului , între districtele Lukyanovka și Syrets . Este situat între străzile Elenei Teliha din nord și vest și Yuri Ilyenko din sud.

A câștigat faima ca tract în care execuțiile în masă ale populației civile, în principal evrei , țigani , precum și prizonieri de război sovietici , naziști și colaboratori ucraineni [1] au fost efectuate în timpul celui de-al Doilea Război Mondial , în timpul ocupației Ucrainei de către trupele germane . [2] .

Prima execuție în masă a avut loc în perioada 29-30 septembrie 1941, în urma căreia 33.771 de evrei au fost uciși.

În total, peste o sută (sau o sută cincizeci [3] ) de mii de oameni au fost împușcați . Potrivit unor surse, aproximativ o sută cincizeci de mii de oameni (locuitori ai Kievului și a altor orașe din Ucraina) au fost împușcați numai la Babi Yar [4] . În același timp, doar 29 de persoane au reușit să evadeze din Babi Yar [5] .

Pe teritoriul Babi Yar se află mai multe monumente, atât pentru victimele Holocaustului , cât și pentru alți cetățeni sovietici [6] . Înainte de tragedia Kurenevskaya din 1961, a existat una dintre cele mai mari râpe din Kiev  - aproximativ 2,5 km lungime, peste 50 m adâncime. Un pârâu cu același nume curgea de-a lungul fundului său , în prezent dus în colector .

Poveste

Înainte de Marele Război Patriotic

A fost menționată pentru prima dată sub numele modern în 1401, când stăpâna cârciumii ( „baba” ucraineană ), aflată aici, a vândut aceste pământuri mănăstirii dominicane . În secolele XV-XVIII au fost întâlnite și numele „Shalena Baba” și „Bisova Baba”.

În 1869, lângă Babi Yar a fost deschisă o tabără militară de vară - „Tabăra militară Syrets”. În 1895, pe teritoriul său a fost deschisă o biserică divizionară, care a fost distrusă după revoluția bolșevică. Porțile lagărului de concentrare de la Syrets au fost ulterior amplasate pe locul acestei biserici .

În 1870, teritoriul adiacent Babi Yar din sud a fost folosit pentru construcția cimitirului civil Lukyanovka (există și cimitirul militar Lukyanovskoye ). Cimitirul a fost închis în 1962. În prezent, teritoriul cimitirului este zonă protejată.

În 1891-1894, în imediata vecinătate a Babi Yar, a fost creat Noul Cimitir Evreiesc (cu un teren pentru Karaiți ). A fost închis în 1937 și distrus în timpul celui de-al Doilea Război Mondial . S-a păstrat doar un mic fragment din cimitir și birou. Înmormântările rămase au fost transferate în anii 1960 la Baikove (parcela 49) și în cimitirul Berkovets .

Din 1996 (pentru prima dată în publicația negătorul Holocaustului T. Tur), au existat declarații conform cărora victime ale foametei din 1932-1933 și ale represiunilor au fost îngropate pe teritoriul Babi Yar. După cum arată studiile lui T. Evstafieva și V. Nakhmanovich, cei care au murit de foame au fost îngropați la fostul cimitir fratern din apropiere, iar cei reprimați au fost îngropați la cimitirul Lukyanovsky și la Bykovna [7] .

În timpul Marelui Război Patriotic

În timpul Marelui Război Patriotic, trupele germane care au ocupat Kievul la 19 septembrie 1941, au folosit Babi Yar ca loc de execuții în masă.

Prima execuție a avut loc la 27 septembrie 1941 - 752 de pacienți ai spitalului de psihiatrie care poartă numele lui M. Ivan Pavlov, care se afla în imediata apropiere a râpei. Locul exact al executării este necunoscut [8] .

Pe 24 septembrie, pe Khreshchatyk , au fost aruncate în aer case în care se aflau reprezentanți ai administrației de ocupație. Exploziile și incendiile au continuat în zilele următoare, aproximativ 940 de clădiri mari rezidențiale și administrative au fost distruse. Raportul reprezentantului ministerului imperial al regiunilor din estul ocupat din 5 octombrie 1941 afirma că incendiul s-a extins pe o suprafață de 200 de mii de m², aproximativ 50 de mii de oameni au rămas fără adăpost [9] .

... Dina se repezi, gata să fugă, dar se auzi un zgomot și plâns. A apărut un ofițer, care conducea două fete de cincisprezece sau șaisprezece ani. Fetele țipau, plângeau, s-au aruncat la pământ și au încercat să sărute ghetele ofițerului, au implorat să fie forțate să facă orice, doar să nu le împuște. Erau în aceleași rochii curate și închise la culoare, cu codițe. Suntem de la orfelinat! strigau ei. Nu știm cine suntem după naționalitate. Ne-au adus să alăptăm! Ofițerul i-a privit întinși și și-a îndepărtat picioarele. Le-a spus lor și Dinei să-l urmeze. Au ieșit în aceeași piață unde s-au dezbrăcat. Mai erau grămezi de haine și pantofi întins în jur. În spatele lucrurilor, pe margine, stăteau treizeci sau patruzeci de bătrâni, bătrâne și oameni bolnavi. Adevărat, acestea erau rămășițele scoase din apartamente. O bătrână zăcea paralizată, înfășurată într-o pătură. Dina și fetele au fost băgați cu ei. Fetele plângeau...

Babi Yar. Document nou (fragment) [10]

La sfârșitul lunii septembrie 1941, Sonderkommando a capturat nouă rabini de frunte ai Kievului și le-a ordonat să facă un apel: „După igienizare, toți evreii și copiii lor, ca națiune de elită, vor fi transportați în locuri sigure...” [11]. ] [12] În perioada 27-28 septembrie, autoritățile naziste au dat ordin ca pe 29 septembrie populația evreiască a orașului până la ora 8 dimineața să se prezinte la punctul de colectare desemnat cu documente și obiecte de valoare. Pentru nerespectarea ordinului s-a datorat executarea. Aproximativ 2.000 de reclame au fost lipite prin oraș. În același timp, dezinformarea cu privire la intenția de a efectua un recensământ și relocarea evreilor a fost răspândită prin portar și administratorii clădirilor. Majoritatea celor care au venit au fost femei, copii și bătrâni (populația masculină adultă a fost înrolată în armată), pe lângă evrei, au fost și reprezentanți ai altor naționalități din familii internaționale.

La capătul străzii a fost amenajat un punct de control, în spatele căruia se afla un birou ascuns lateral. La rândul lor, 30-40 de persoane au fost duse la punctul de control, de unde le-au fost luate bunurile și au fost obligați să se dezbrace. Apoi polițiștii cu ajutorul bastoanelor au împins oamenii în pasajele din terasament de pe marginea râpei la 20-25 de metri adâncime. Pe partea opusă era un mitralier. După ce șanțul a fost umplut cu 2-3 straturi de cadavre, acestea au fost stropite cu pământ deasupra.

M-am oprit în apropiere, iar ucrainenii care se aflau în poiană au început să încarce mașina cu lucruri. Din acest loc, am văzut că evreii sosiți - bărbați, femei și copii - au fost întâmpinați și de ucraineni și direcționați către locul unde trebuiau să își pună pe rând bunurile, paltoanele, pantofii, îmbrăcămintea exterioară și chiar lenjeria intimă. Într-un anumit loc, evreii trebuiau să-și împătureze bijuteriile. Toate acestea s-au întâmplat foarte repede: dacă cineva întârzia, ucrainenii îl îndemnau cu lovituri și lovituri. Cred că nu a trecut nici un minut din momentul în care un bărbat și-a dat jos haina până când a fost deja complet gol. Nu s-a făcut nicio distincție între bărbați, femei și copii... Evreii dezbrăcați au fost duși într-o râpă de aproximativ 150 de metri lungime, 30 de metri lățime și până la 15 metri adâncime. 2 sau 3 pasaje înguste duceau în această râpă, de-a lungul căreia coborau evreii. Când s-au apropiat de marginea râpei, polițiștii germani i-au apucat și i-au pus pe cadavrele evreilor executați care se aflau deja acolo. Acest lucru sa întâmplat foarte repede. Corpurile zăceau în rânduri îngrijite. Imediat ce evreul s-a întins, un polițist german cu o mitralieră a venit și l-a împușcat pe bărbat în ceafă. Evreii care coborau în râpă au fost atât de înspăimântați de această imagine teribilă, încât au devenit complet slabi de voință... Era o bandă rulantă care nu făcea distincție între bărbați, femei și copii. Copiii au rămas cu mamele și împușcați împreună cu ei... În groapă, am văzut cadavre întinse pe trei rânduri late, fiecare de vreo 60 de metri. Câte straturi stăteau unul peste altul, nu vedeam. Vederea trupurilor zvâcnind în convulsii, pline de sânge pur și simplu nu mi-a încadrat în minte, așa că detaliile nu au ajuns la mine... În timp ce unii oameni se dezbracau, iar majoritatea își așteptau rândul, s-a auzit mult zgomot.

Ucrainenii nu i-au dat nicio atenție. Au continuat în grabă să conducă oamenii prin pasajele în râpă. Din locul unde a avut loc dezbracarea, rapa nu se vedea, intrucat se afla la o distanta de aproximativ 150 de metri de primul grup de haine. În plus, bătea un vânt puternic și era foarte frig.

Nu s-au auzit împușcături în râpă... Din oraș au sosit din ce în ce mai multe mase de oameni, iar aceștia, se pare, nu bănuiau nimic, crezând că sunt pur și simplu relocați.

Din mărturia șoferului Wehrmacht Hefer [13]

Întrucât nu a fost posibil să împușcăm toate sosirile într-o singură zi, incinta garajelor militare a fost folosită ca centru de detenție temporară pentru cei sosiți pentru noapte.

Fotografiile color supraviețuitoare de J. Hele, realizate la scurt timp după împușcături, nu ne-au permis să identificăm cu exactitate locul, deoarece relieful râpei s-a schimbat foarte mult în perioada postbelică, mai ales după alunecarea de teren din Kurenevskoe din anii ’60. Cu toate acestea, un studiu realizat în 2020-2021 a făcut posibilă compararea fotografiilor cu fotografii aeriene din același timp și localizarea cu exactitate a tuturor locurilor evenimentelor [14] .

Timp de două zile, pe 29 și 30 septembrie 1941, Sonderkommando „4a” sub comanda Standartenführer Paul Blobel (parte a Einsatzgruppe „C” sub comanda Brigadeführer SS și general-maior de poliție Otto Rasch ) cu participarea celor 45 și 303. Ordinul batalioanelor de poliție germană al regimentului de poliție „Sud” și al poliției auxiliare ucrainene [15] au împușcat în această râpă 33.771 de persoane (acest număr nu include copiii mici sub 3 ani, care au fost și ei uciși în aceste două zile). Sonderkommando „4a” și batalionul 45 al poliției germane de ordine au participat direct la execuții. În cordonul locurilor de execuție au stat militari ai batalionului 303 al poliției de ordine germane [16] [17] [18] . Împușcăturile nu s-au oprit aici. Alte execuții ale evreilor au avut loc la 1 și 2 octombrie, 8 octombrie și 11 octombrie 1941.

Soții ruși și-au desființat soțiile evreiești. Soțiile ruse și-au desființat soții evrei. Apropiindu-ne de Babi Yar, am auzit împușcături și țipete inumane. Am început să înțeleg ce se întâmplă aici, dar nu i-am spus nimic mamei... Când am intrat pe poartă, ni s-a ordonat să ne predăm documentele și obiectele de valoare și să ne dezbrăcăm. Un german s-a apropiat de mama mea și i-a smuls un inel de aur de pe deget. Am văzut grup după grup de femei, bătrâni și copii dezbrăcându-se. Toată lumea este adusă într-o groapă deschisă, iar mitralierii îi împușcă. Apoi, un alt grup este adus în discuție... Am văzut această groază cu ochii mei. Deși nu eram destul de aproape de groapă, tot auzeam strigătele teribile ale oamenilor tulburați și vocile înfundate ale copiilor, strigând: „Mamă, mamă...”

Mărturia Dinei Pronicheva , supraviețuitoarea lui Babi Yar [19]

Lipsa de locuințe, în special la Kiev, ca urmare a incendiilor și exploziilor extinse, a fost remarcată, dar după curățarea evreilor, aceasta a fost eliminată datorită mutării în apartamentele eliberate... Pe 29 și 30 septembrie, 31.771 de evrei au fost prelucrate special...

Heinrich Müller. Raport nr. 6, 31 octombrie 1941 [20]

Execuțiile în masă au continuat până când germanii au părăsit Kievul. La 10 ianuarie 1942, au fost împușcați aproximativ 100 de marinari ai detașamentului Nipru al flotilei militare Pinsk . Babi Yar a devenit locul execuției a cinci lagăre de țigani .

Potrivit diferitelor estimări, între 70.000 și 200.000 de oameni au fost împușcați la Babi Yar între 1941 și 1943. Prizonierii evrei forțați de naziști să ardă cadavre în 1943 vorbeau despre 70.000-120.000.

În februarie-martie 1942, acolo au fost împușcați 621 de membri ai Organizației Naționaliștilor Ucraineni ( susținători ai lui Andri Melnyk ) [21] [22] [23] și poetesa Elena Teliga împreună cu colegii de la ziarul „Cuvântul ucrainean”. Istoricul și educatorul Ilya Levitas [24] crede că au fost uciși în temnițele Gestapo -ului de pe strada Vladimirskaya [25] .

În plus, pe locul lagărului militar al unităților Armatei Roșii (fostul lagăr militar al Armatei Imperiale Ruse ), a fost deschis lagărul de concentrare Syrets , care conținea comuniști, membri ai Komsomolului, muncitori subterani, prizonieri de război și alții. La 18 februarie 1943, trei jucători ai echipei de fotbal Dinamo au fost împușcați în ea - participanți la așa-numitul " Meciul morții ": Trusevich, Kuzmenko și Klimenko (mai târziu s-a confirmat că moartea lor nu a avut legătură cu jocul, dar legenda despre legătura morții cu în „Death Match” a fost compusă pentru a distrage atenția de la aspectul evreiesc al tragediei lui Babi Yar [26] ). În total, cel puțin 25.000 de oameni au murit în lagărul de concentrare de la Syrets.

În Babi Yar a fost creată o fabrică experimentală de săpun pentru a face săpun din morți, dar germanii nu au reușit să o finalizeze [27] . Retrăgându-se de la Kiev și încercând să ascundă urmele crimelor, în august-septembrie 1943, naziștii au distrus parțial lagărul, au săpat și au ars zeci de mii de cadavre în „cuptoare” deschise, oasele au fost măcinate pe mașini aduse din Germania, cenușa a fost împrăștiată în jurul orașului Babi Yar. În noaptea de 29 septembrie 1943, în Babi Yar, a avut loc o revoltă a 329 de prizonieri sinucigași angajați la locul de muncă la cuptoare, dintre care 18 persoane au evadat, restul de 311 au fost împușcați. Prizonierii supraviețuitori au asistat la încercarea naziștilor de a ascunde faptul execuției în masă.

În raportul oficial al Comisiei Extraordinare de Stat (ChGK) cu privire la tragedia de la Babi Yar, editat de Departamentul de Propaganda al Comitetului Central al Partidului Comunist al Bolșevicilor din întreaga Uniune și aprobat de Vicepreședintele Consiliului Comisarilor Poporului din URSS V. M. Molotov , cuvântul „evrei” a fost înlocuit cu „cetăţeni sovietici paşnici” [28] .

Executorii execuțiilor

Tribunalul Einsatzgruppen ( ing.  The Einsatzgruppen Case ) a stabilit că execuțiile din 29 și 30 septembrie 1941 în Babi Yar au fost efectuate de Sonderkommando „4a” al Einsatzgruppe „C” sub conducerea SS Standartenführer Paul Blobel, cu sprijinul Batalioanele 45 și 303 ale poliției germane ( germană:  Polizei-Bataillon ) din ordinul regimentului de poliție „Sud” [16] [17] [18] . Aceste unități au fost întărite de unități ale Poliției auxiliare ucrainene și sprijinite de colaboratori locali [1] .

În articolele jurnalistice ale diverșilor autori, se găsesc informații nedocumentate despre participarea naționaliștilor ucraineni la execuții, în special kurenul Bucovinei (care nu era la Kiev la acea vreme) [29] . Conform mărturiei lui Paul Blobel în timpul tribunalului și pentru confirmarea celui de-al 106-lea raport al Einsatzgruppen, miliția (poliția) ucraineană a postat un anunț la Kiev [30] . În plus, germanii din teritoriile ocupate au înarmat poliția auxiliară ucraineană cu un număr foarte limitat de puști și cartușe pentru ei, fără a include mitraliere, din care s-au efectuat execuții la Babi Yar [31] .

Procese împotriva celor vinovați

Generalul-maior Kurt Eberhard , care a ordonat execuția, nu a avut timp să fie judecat - s-a sinucis în 1947 la Stuttgart [32] . Șeful Sonderkommando 4a, Paul Blobel , a fost condamnat la moarte în 1948 prin spânzurare și executat în 1951 în închisoarea Landsberg [33] . Comandantul poliției din Kiev Andriy Orlyk (pe numele real Anatoly Konkel) a fost concediat din poliție la scurt timp după execuțiile din septembrie. La sfârșitul războiului, sub numele de Anatoly Orlik, a slujit în divizia SS „Galicia” cu grad de centurion, a fost capturat de aliații occidentali și se afla într-un lagăr la Rimini (Italia). Ulterior, ca mulți alți divizionari din lagărul de la Rimini, Anatoly Konkel a plecat în Marea Britanie, unde a locuit sub numele de Anatoly Orlik și a murit la Birmingham în mai 1989, la vârsta de nouăzeci de ani [34] .

Comisarul general de la Kiev, Helmut Kwitzrau , nu a fost tras la răspundere, el a murit în 1999.

Otto Rasch , șeful Einsatzgruppe C, sub conducerea căruia au avut loc masacrele evreilor de la Babi Yar, a fost arestat după război și adus în judecată ca acuzat în cazul Einsatzgruppen . Cazul împotriva lui Rush a fost respins din cauza bolii lui Parkinson [35] .

Din 1967 până în 1968, la Tribunalul Regional din Darmstadt a avut loc procesul foștilor membri ai Sonderkommando 4a . Principalul inculpat Kuno Kallsen a fost condamnat la 15 ani de închisoare, Kurt Hans și Adolf Janssen la 11 ani, August Hefner  la 9 ani, Victor Wojton  la 7 ani, Christian Schulte  la 4 ani și 6 luni de închisoare, Alexander Riesle  la 4 ani. în închisoare [36] . Georg Pfarrkircher, Ernst Konsee și Viktor Trill au fost eliberați în temeiul articolului 47 din Codul penal german .

Fostul SS- Sturmbannführer și comandant al batalionului 45 de poliție, Martin Besser, nu a fost urmărit penal din motive de sănătate.

Dupa razboi

După eliberarea Kievului de către Armata Roșie la 6 noiembrie 1943, lagărul de concentrare Syrets a fost folosit ca lagăr pentru prizonierii de război germani până în 1946. După aceea, tabăra a fost demolată, iar în locul său, la sfârșitul anilor 1950 - începutul anilor 1960, a fost construită zona rezidențială Syrets și un parc numit după A. A 40-a aniversare a lunii octombrie (acum Parcul Syretsky ).

În art

În 1945, Dmitri Klebanov , un compozitor și dirijor ucrainean de origine evreiască, a scris pentru Simfonia sa nr. 1 („Babi Yar”).

Materialul tematic al simfoniei a fost pătruns de melodii evreiești, iar vocalizarea jalnică, care amintește de rugăciunea memorială evreiască Kaddish , a devenit apoteoza . După interzicerea interpretării simfoniei, compozitorul a fost revocat din funcția de președinte al organizației Harkov a Uniunii Compozitorilor și pentru mulți ani atribuirea titlului de profesor i-a fost amânată. Simfonia a fost interpretată 45 de ani mai târziu, în 1990 la Kiev, dar Klebanov nu mai era în viață [37] [38] .

În 1961, după ce a vizitat locul execuțiilor, Evgheni Yevtușenko și-a scris faimosul poem „ Babi Yar ” , care a stat la baza celei de-a 13-a simfonii a lui D. D. Șostakovici .

În anii 1960, în presa sovietică au apărut împușcături în masă la Babi Yar. În 1966, o versiune prescurtată a romanului documentar al lui Anatoly Kuznetsov „ Babi Yar ” a fost publicată în revista „Youth” , dar publicarea romanului ca o ediție separată a fost amânată și apoi a fost întreruptă. După ce Kuznețov a fugit în străinătate, copiile revistei cu capitolele romanului au fost retrase din colecțiile bibliotecii. Romanul a fost publicat complet în Rusia deja în epoca post-perestroika .

Clădire district. Sel 13 martie 1961

La mijlocul anilor 1950, Babi Yar a fost parțial umplut, iar prin el au fost construite două autostrăzi. Una dintre ele, strada Melnikova, a tăiat Babi Yar în două părți inegale - una mare de nord și una mică de sud. Partea de sud a fost transformată în pătrat, o parte din care a fost ulterior demolată pentru garaje. Partea de nord a Babi Yar a fost parțial folosită pentru construcția zonei rezidențiale Syrets, parțial pentru un complex sportiv și un parc.

În 1950, autoritățile orașului au decis să inunde Babi Yar cu deșeuri lichide de la fabricile de cărămidă din vecinătate. Râpa a fost blocată de un meterez de pământ pentru a nu inunda zonele de locuit. Parametrii puțului și debitul sistemului de drenaj nu au îndeplinit standardele de siguranță. Luni dimineața, 13 martie 1961, ca urmare a topirii rapide a zăpezii, puțul nu a putut rezista presiunii apei, iar fluxul de noroi rezultat de până la 14 metri înălțime s-a repezit spre Kurenevka . O suprafață de aproximativ 30 de hectare a fost inundată cu pastă lichidă , zeci de clădiri au fost distruse, iar depoul de tramvai Krasin a fost aproape complet distrus .

Informațiile despre dezastru au fost cenzurate, amploarea lui a fost minimizată. Multe dintre victime au fost îngropate în diferite cimitire din Kiev și nu numai, cu date fictive și cauzele morții indicate în documente, unele dintre cadavre rămânând nedescoperite în grosimea pulpei întărite . Potrivit unui comunicat oficial al Comisiei Guvernamentale de Investigare a Cauzelor Accidentului, „145 de persoane au murit în zona accidentului”. Potrivit istoricului ucrainean Alexander Anisimov, numărul real al victimelor a fost de aproximativ 1,5 mii de oameni [39] . În același timp, a fost distrus cimitirul Kirillovskoye, situat în crâng Kirillovskaya - o porțiune din Babi Yar acoperită cu copaci de la mijloc până la gura, unde se află Biserica Sf. Chiril construită la mijlocul secolului al XII-lea . Acest episod din istoria lui Babi Yar se numește tragedia Kurenevskaya .

După dezastru s-au continuat lucrările de umplere a râpei. În locul unui baraj de pământ s-a construit un baraj de beton, s-a pus un nou sistem de drenaj și s-au luat și alte măsuri de siguranță. O parte din pulpa vărsată pe Kurenevka a fost transportată înapoi în basculante pentru a umple groapa, deja într-o formă întărită. Ulterior, a fost construit un drum prin pintenii umpluți ai Yarului de la Syrets la Kurenevka (parte a actualei străzi Elena Teliha ), a fost construit un parc (în apropierea actualei stații de metrou Dorohozhychi ).

Monumentul victimelor Holocaustului

În 1965, a fost anunțat un concurs închis pentru cel mai bun monument al victimelor lui Babi Yar. Proiectele celebrilor arhitecți de la Kiev I. Karakis și A. Miletsky [40] au fost recunoscute drept cele mai bune . Cu toate acestea, proiectele depuse nu corespundeau viziunii asupra lumii a autorităților, iar competiția a fost închisă, iar în octombrie 1966, un alt obelisc de granit a fost instalat în piața din partea de sud a râpei , pe locul căruia monumentul a indicat. de mai jos a fost deschis în 1976 [41] . Dezvelirea monumentului a fost întâmpinată cu critici dure în afara URSS pentru că nu a menționat în mod specific evreii.

Telecentru

La începutul anilor 1970, clădirile unui centru de televiziune au fost construite pe locul Noului Cimitir Evreiesc .

anii 2000
  • La 30 martie 2000, stația de metrou Dorohozhychi a fost deschisă în partea de nord a orașului Babi Yar .
  • La 24 martie 2001, prin decizia Consiliului de la Kiev, clădirea cinematografului închis numit după Iuri Gagarin, care se afla pe locul Bisericii Diviziale, a fost transferată Bisericii Ortodoxe Ucrainene a Patriarhiei Moscovei , pentru a creați memorialul Syrets (Catedrala Preasfintei Maicii Domnului, un muzeu, un monument și o sală de film). Acum câțiva ani era o piață de băcănie, acum clădirea este abandonată.
  • La 2 aprilie 2003, pentru perpetuarea memoriei victimelor lui Babi Yar, a fost creat Comitetul public „Babi Yar” [42] .
  • La 23 septembrie 2005, președintele Ucrainei Viktor Iuscenko a emis Decretul nr. 1172/2005-rp „Cu privire la măsurile de implementare a politicii de stat în domeniul relațiilor interetnice, religiilor și bisericii”, în care, în special, a instruit Cabinetul. de miniștri să ia în considerare problema atribuirii statutului de Rezervație istorică și culturală de stat lui Babi Yar [43] .
  • La 1 martie 2007, Cabinetul de Miniștri a emis Decretul nr. 308 privind înființarea Rezervației istorice și memoriale de stat Babi Yar [44] .
  • În perioada 26-27 septembrie 2006, la Kiev a avut loc cel de-al doilea Forum Internațional „Viața pentru poporul meu!” . dedicat aniversării a 65 de ani de la tragedia de la Babi Yar. Forumul a fost organizat de Guvernul Ucrainei, Fundația Forumului Mondial al Holocaustului și Centrul memorial Yad Vashem .
Lovitură cu rachete de către trupele ruse în 2022

La 1 martie 2022, în timpul invaziei ruse a Ucrainei , o rachetă rusă a explodat în apropierea memorialului , când armata rusă a încercat să distrugă turnul TV Kiev din apropiere ; Memorialul a fost afectat de schije. Atacul cu rachetă a ucis cel puțin 5 persoane. [45] [46] [47] [48]

Opinii

Da, nu numai evreii au fost împușcați la Babi Yar, ci doar evreii au fost împușcați aici doar pentru că erau evrei.Victor Nekrasov [49]

Conform ideologiei dominante de atunci în țara noastră, toate victimele lui Babi Yar nu meritau memoria oamenilor: ucrainenii sunt naționaliști, prizonierii de război sunt lași ticăloși și trădători. Cât despre evrei, exista o părere: ce fel de națiune este, dacă nu rezistând naziștilor, la prima chemare a invadatorilor, a venit ca o turmă de oi la Babi Yar să fie împușcată... Au tăcut. despre mii de prizonieri de război - cum ar putea soldații, ofițerii, generalii vitejoasei armate sovietice să se predea în mii în captivitate?!Anatoly Ignashchenko [50]

Comemorarea victimelor

La 13 martie 1945, a fost adoptat Decretul Consiliului Comisarilor Poporului din RSS Ucraineană și al Comitetului Central al Partidului Comunist (b)U nr. 378 „Cu privire la construirea unui monument monumental pe locul Babi Yar” , în conformitate cu care au început lucrările la crearea unui parc și la instalarea unui monument la locul de înmormântare a victimelor invadatorilor naziști (autorul proiectului este arhitectul A. V. Vlasov) [51] .

La 17 iunie 2011, sub conducerea prim-ministrului Ucrainei Mykola Azarov a avut loc o ședință a comisiei pentru perpetuarea memoriei victimelor lui Babi Yar . Comisia de Stat, înființată prin ordin al conducerii țării, a luat o decizie oficială de perpetuare a memoriei victimelor lui Babi Yar. Ea va fi implicată în organizarea de evenimente legate de aniversarea a 70 de ani de la tragedie. A fost creat un grup de lucru de opt persoane, care este format din șapte miniștri ucraineni, din comunitatea evreiască din Ucraina, incluzându-l pe Vadim Rabinovici , președintele Congresului Evreiesc All-Ucrainean (WJC). Evenimentele vor avea loc pe 3 octombrie 2011 [52] .

Monumente moderne în Babi Yar și împrejurimile sale

  • „ Monumentul cetățenilor sovietici și prizonierilor de război, soldaților și ofițerilor armatei sovietice, împușcați de invadatorii germani în Babi Yar ”, este o compoziție din bronz cu mai multe figuri. Deschis la 2 iulie 1976.
  • „ Menorah în Babi Yar ” - un monument al evreilor executați sub forma unei menore . Înființată la 29 septembrie 1991, cu ocazia împlinirii a 50 de ani de la prima execuție în masă a evreilor. De la fostul birou al cimitirului evreiesc până la monument, a fost așezat un „Drum al durerii” cu gresie.
  • Cruce în memoria a 621 de membri executați ai OUN, înființată la 21 februarie 1992, cu ocazia împlinirii a 50 de ani de la executarea Elenei Teliha și a asociaților săi. [K 1]
  • Cruce în memoria preoților ortodocși executați. Instalat în anul 2000 pe locul unde la 6 noiembrie 1941, arhimandritul Alexandru și protopopul Pavel au fost împușcați , chemând populația să reziste naziștilor.
  • Biserica ortodoxă în cinstea icoanei Maicii Domnului „Bucuria tuturor celor întristați” din Babi Yar [54] .
  • O piatră pe locul unui proiect de centru comunitar evreiesc. A fost stabilită la 29 septembrie 2001, cu ocazia împlinirii a 60 de ani de la prima execuție în masă a evreilor. Centrul comunitar nu a fost construit niciodată.
  • Monumentul copiilor distruși . A fost deschis pe 30 septembrie 2001 vizavi de ieșirea din stația de metrou Dorohozhychi.
  • Stele în memoria familiei Ostarbeiters , instalată în 2005.
  • Monumentul victimelor tragediei Kurenevskaya sub forma unui clopot , ridicat în martie 2006.
  • Monumentul bolnavilor mintal care au fost împușcați la 27 septembrie 1941.
  • Cruce în memoria prizonierilor de război germani.
  • Un monument de autor necunoscut, reprezentând trei cruci sudate din țevi de fier, cu o inscripție pe una dintre ele „Și oameni au fost uciși în acest loc în 1941, Dumnezeu să le odihnească sufletele”.
  • Monumentul lucrătorului subteran evreu Tanya Markus (colțul străzilor Dorogozhitskaya și Teliha).
  • Pe 25 februarie 2017 a fost dezvelit un monument al Elenei Teliga [55] .
  • Cu ocazia împlinirii a 75 de ani de la tragedia din septembrie 2016, a fost dezvelit un monument al țiganilor executați sub forma unui vagon țigan [56] .

Monumente din alte țări

  • Monumentul celor care au murit la Babi Yar din Nahalat Yitzhak din Israel.

Muzee

Muzeele lui Babi Yar există în SUA (New York), Japonia și alte țări [57] [58] .

În art

Literatură

  • Alexandru Shlaen . Babi Yar. - Kiev: Abris, 1995. - 416 p.
  • Zahar Trubakov . Misterul lui Babi Yar. - Kiev: Tel Aviv, 1997. - 184 p.
  • Anatoli Kuznețov . Babi Yar . - a 4-a ed. - Kiev: Summit-Book, 2008. - 368 p. - 25 de mii de exemplare.  - ISBN 978-966-7889-24-1 . Arhivatpe 15 aprilie 2009 laWayback Machine
  • L. E. Drob'yazko. Babin Yar. Ce? De? Dacă? - Ed. I. - Kiev: Kiy, 2009. - 56 p. - ISBN 978-966-8825-62-0 .

Filme

Mai multe filme sunt dedicate tragediei lui Babi Yar, în primul rând - filmul „ Necucerit ” (1945), filmat de Mark Donskoy imediat după război. Aceasta este și drama sovietică a lui Leonid Gorovets „ Croitorul doamnelor ” (1990), drama ucraineană „Babi Yar” (2002), drama lui Jeff Canue „ Babi Yar ” (2003), filmul documentar al lui Serghei Bukovski „ Spell Your Name " (2006), film documentar de Serghei Loznitsa „Babi Yar. Context” (2021) [59] [60] .

Lucrări muzicale

Note

Comentarii
  1. ↑ Între timp, potrivit lui I. M. Levitas , punctul de vedere larg răspândit conform căruia Elena Teliga și alți patrioți ucraineni împușcați de germani sunt înmormântați aici nu are nicio dovadă. Probabil că au fost îngropați într-o groapă comună de la cimitirul Lukyanovka. [53]
Surse
  1. ↑ 1 2 Gutman, Israel. Enciclopedia Holocaustului, voi. 1. - Macmillan, 1990. - P. 133-6.
  2. ↑ Dicţionar enciclopedic sovietic. - M., 1985. - S. 97.
  3. ↑ Miletsky A. M. Influxuri ale memoriei. - Ierusalim: Philobiblon, 1998. - S. 37.
  4. ↑ Babi Yar - articol din Electronic Jewish Encyclopedia
  5. ↑ Reuben Stein, care a scăpat ca prin minune de la locul execuției: „Probabil, chiar am murit acolo, în Babi Yar” Copie de arhivă din 6 noiembrie 2014 pe Wayback Machine . // Știri.
  6. ↑ Belenkaya M. Babi Yar - au fost învățate lecțiile inconștienței ? RIA Novosti (28 septembrie 2006). Preluat la 13 august 2012. Arhivat din original la 4 martie 2008.
  7. ↑ T. Evstafieva, V. Nakhmanovici. Syrets, Lukyanovka și Babi Yar în prima jumătate a secolului al XX-lea Arhivat 4 martie 2016 la Wayback Machine .
  8. ↑ Ziarul „Azi” din 23.09.2006
  9. ↑ Arhiva de Stat a Federației Ruse , f. 7445, op. 2, d. 138, l. 269. Op. prin: Scopuri penale - mijloace penale. Documente privind politica de ocupație a Germaniei naziste pe teritoriul URSS. - M., 1985. - doc. Nr. 155, S. 257.
  10. ↑ Babi Yar. Document nou (fragment) Arhivat 28 septembrie 2007. Anatoly Kuznetsov, revista „Tineretul”, 1966 Versiunea revistei.
  11. ↑ „The Tragedy of Babi Yar: Crime and Indifference” Arhivat 15 noiembrie 2013. Serviciul rus BBC , 29 septembrie 2011, jurnalistul Artem Krechetnikov: „SS au arestat nouă rabini de frunte ai Kievului și i-au forțat să emită o declarație: „După igienizare, evreii și copiii lor vor fi transportați în locuri sigure”. Babi Yar a fost desemnat ca loc de adunare.
  12. ↑ Babi Yar: Tragedie despre tragedie
  13. ↑ Din mărturia șoferului german Hefer despre exterminarea evreilor în Babi Yar în perioada 29-30 septembrie 1941. Copie de arhivă din 4 martie 2016 pe Wayback Machine whf.ru
  14. ↑ „Arborele proprietății proprii” în Babin Yar ca un raport important al relelor naziste din 1941-1943 pp. - Ucraina modernă . Preluat la 16 martie 2021. Arhivat din original la 23 septembrie 2021.
  15. ↑ Koval M.V. Tragedia lui Babi Yar: istorie și modernitate // Istorie nouă și recentă 1998. Nr. 4.
  16. ↑ 1 2 Kruglov A. Tragedia lui Babi Yar în documente germane Copie de arhivă din 9 august 2021 la Wayback Machine . — Dnepropetrovsk: Centrul „Tkuma”; PE „Lira LTD”, 2011. - 140 p. ISBN 978-966-383-346-0
  17. ↑ 1 2 Tragedia lui Babin Yar prin prisma documentelor de arhivă ale Serviciului de Securitate al Ucrainei Copie de arhivă din 24 septembrie 2021 la Wayback Machine / T. O. Evstaf'eva // Arhivele Ucrainei. - 2011. - Nr 5. - S. 137-158. — Bibliografie: 76 de titluri. - ucraineană
  18. ↑ 1 2 Babin Yar: crimă în masă și memoria noii copii de arhivă din 24 septembrie 2021 pe Wayback Machine // Proceedings of the international science Conference 24-25 November 2011, Kiev / V. Nakhmanovich, A. Podolsky, M . Tyagly. Centrul Ucrainean pentru Istoria Holocaustului; Comitetul comunitar pentru comemorarea victimelor lui Babin Yar. - K., 2012. - 256 p.
  19. ↑ Stefan Bruchfeld, Paul A. Levin. Babi Yar //Transmite asta copiilor tăi ... - M. , 2000. - 104 p. — 20.000 de exemplare.  — ISBN 5-7516-0284-6 .
  20. ↑ Boris Brin. Babi Yar // [1] .
  21. ↑ Babi Yar Arhivat 27 decembrie 2014 la Wayback Machine Zionism and Israel - Encyclopedic Dictionary - Babi Yar. (Engleză)
  22. ↑ Artem Krechetnikov Tragedia lui Babi Yar: Crimă și indiferență
  23. ↑ Taras Kuzio Ukraine: Democratization, Corruption and the New Russian Imperialism Arhivat 6 octombrie 2016 la Wayback Machine Santa Barbara, CA: Praeger, 2015, pp. 611. P. 278.  (engleză)
  24. ↑ Onorat Muncitor al Culturii din Ucraina (1991), președinte al Consiliului Societăților Naționale din Ucraina, președinte al Consiliului Evreiesc din Ucraina , președinte al fondurilor „Memoria victimelor fascismului din Ucraina”, „ Memoria lui Babi Yar ” , Fundația Sholom Aleichem.
  25. ↑ Căruciorul nu a fost împușcat la Babi Yar (link inaccesibil) . Preluat la 23 februarie 2017. Arhivat din original la 9 noiembrie 2013. 
  26. ↑ Babi Yar . Consultat la 12 noiembrie 2011. Arhivat din original la 12 iulie 2011.
  27. ↑ Cartea lui Anatoly Kuznetsov „Babi Yar”
  28. ↑ Stefan Bruchfeld, Paul A. Levin. Erau aproapeTransmite asta copiilor tăi ... - M. , 2000. - 104 p. — 20.000 de exemplare.  — ISBN 5-7516-0284-6 .
  29. ↑ Vitali Nakhmanovici. Înainte de informațiile despre depozitul național al participanților la acțiunile punitive din Kiev a plătit în 1941-1943. (rezumate suplimentare). Arhiva originalului pentru 11 noiembrie 2017. Citat la 23 noiembrie 2017.
  30. ↑ TRIBUNAL MILITAR Volumul IV „Cazul Einsatzgruppen” Arhivat 9 aprilie 2012 la Wayback Machine. pagina 148
  31. ↑ TRIBUNALUL MILITAR NUERNBERG Volumul IV „Cazul Einsatzgruppen”. Arhivat din originalul din 9 martie 2012. Citat 22 martie 2012.
  32. ↑ 29. Septembrie - historisches Ereignis - 1941 Massaker von Babi Jar | Arhivat din originalul Geest-Verlag pe 12 ianuarie 2010.
  33. ↑ Ernst Klee. Das Personenlexikon zum Dritten Reich . Wer war was vor und nach 1945. - 2. Auflage. - Frankfurt pe Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 2007. - S. 53. - ISBN 978-3-596-16048-8 .
  34. ↑ Memorialul OBD. Orlik Anatoly. Informații din documente care clarifică pierderile Arhivate 2 iunie 2020 la Wayback Machine .
  35. ↑ Joseph Fiala. Österreicher in den SS-Einsatzgruppen und SS-Brigaden: Die Tötungsaktionen in der Sowjetunion 1941-1942 . - Diploma Verlag, 2010. - S. 99. - 133 S. - ISBN 9783842850156 .
  36. ↑ Der Darmstädter Einsatzgruppen-Prozess 1965-1968 und der Massenmord in Babij Jar  (germană) . fritz-bauer-archiv.de . Arhiva Fritz Bauer. Consultat la 12 noiembrie 2019. Arhivat din original la 3 iunie 2019.
  37. ↑ Peste bariere cu Ivan Tolstoi . Svoboda.org (14 iunie 2011). Data accesului: 13 octombrie 2014. Arhivat din original pe 21 octombrie 2014.
  38. ↑ Harkiv - articol din Enciclopedia Evreiască Electronică
  39. ↑ Oleksandr Anisimov. Apocalipsa Kurenivsky. Tragedia de la Kiev din 13 februarie 1961 în fotografii, documente, legende... (în ucraineană)
  40. ↑ Evgheni Olenin . Memorialul . „Telecritic” (4 septembrie 2006). Preluat la 13 august 2012. Arhivat din original la 17 august 2012.
  41. ↑ [2] Arhivat 20 iulie 2017 la Wayback Machine de Dina Safian. Două tragedii ale lui Babi Yar.
  42. ↑ Comitetul „Babi Yar”
  43. ↑ Decretul Președintelui Ucrainei nr. 1172/2005-rp Arhivat la 15 februarie 2006.
  44. ↑ Rezoluția Cabinetului de Miniștri nr. 308-2007 . Preluat la 20 septembrie 2020. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  45. ↑ Rușii atacă locul masacrului Holocaustului Babyn Yar din Kiev . The Jerusalem Post (1 martie 2022). Preluat la 1 martie 2022. Arhivat din original la 1 martie 2022.
  46. ↑ סיירתי באתר ההנצחה בבאבי יאר. שום דבר לא נפגע שם אתמול . Ynet (2 martie 2022). Preluat la 24 martie 2022. Arhivat din original la 25 martie 2022.
  47. ↑ Volodymyr Zelenskyy [ZelenskyyUa]. Pentru lume: ce rost are să spui „niciodată mai mult” timp de 80 de ani, dacă lumea tace când cade o bombă pe același loc al Babyn Yar? Cel puțin 5 uciși. Istoria se repetă ... [Tweet] . Twitter (1 martie 2022) . Arhivat din original la 1 martie 2022.
  48. ↑ Olga Tokariuk [olgatokariuk]. Prima persoană pe care o cunosc a murit în acest război. Fostul meu coleg, cameramanul TV Yevhenii Sakun, a fost ucis ieri în urma loviturii cu rachete rusești asupra Babyn Yar din Kiev, împreună cu alte 4 persoane. A fost o plăcere să lucrez cu el. Sunt devastat de această veste. Memoria veșnică . [Tweet] . Twitter (2 martie 2022) . Arhivat din original pe 2 martie 2022.
  49. ↑ Serghei Kisilev. Statul ucrainean este împotriva antisemitismului. Dar unii dintre noi ar dori să o redenumească pe Rosa Lvovna în Troyanda Levkovna // Kyiv Vedomosti. - 2000. - Nr. Sâmbătă, 7 octombrie . - S. 11 .
  50. ↑ Babi Yar: Tragedie despre tragedie . Data accesului: 24 ianuarie 2011. Arhivat din original la 23 august 2011.
  51. ↑ Decretul de dragul Comisarilor Poporului din URSR i al Comitetului Central al Partidului Comunist (b) al Ucrainei din 13 februarie 1945 nr. 378 „Cu privire la construirea unui monument monumental pe teritoriul Babin Yar”.
  52. ↑ Ucraina a preluat Babi Yar (link inaccesibil) . Consultat la 27 iunie 2011. Arhivat din original pe 25 iunie 2011. 
  53. ↑ Ilya Levitas. Mituri și adevăruri despre Babi Yar . Jewish Observer # 15/58 (august 2003). Data accesului: 30 septembrie 2016. Arhivat din original pe 2 octombrie 2016.
  54. ↑ Biserica Ortodoxă în cinstea icoanei Maicii Domnului „Bucuria tuturor celor întristați” din Babi Yar . Consultat la 19 ianuarie 2013. Arhivat din original pe 19 ianuarie 2013.
  55. ↑ La Kiev, pe 25 februarie, va fi deschis un monument al Elenei Teliga în valoare de 8 milioane UAH - Klitschko Arhiva copie din 24 februarie 2017 pe Wayback Machine .
  56. ↑ Monumentul „Romska Kibitka” a fost ridicat la Babin Yar în memoria împușcării romilor . Consultat la 4 septembrie 2017. Arhivat din original pe 4 septembrie 2017.
  57. ↑ Babi Yar - probleme de memorie  (link inaccesibil)  (rusă)
  58. ↑ SILENT SCREAM Arhivat 5 martie 2016.  (Rusă)
  59. ↑ Omul are dreptate. Imagine cinematografică a drepturilor omului . Preluat la 30 mai 2015. Arhivat din original la 31 mai 2015.
  60. ↑ Marele Premiu al festivalului Message to Man a fost acordat filmului Babi Yar. Context” de Serghei Loznița . TASS . Preluat la 8 noiembrie 2021. Arhivat din original la 8 noiembrie 2021.

Literatură

Legături

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii
În cataloagele bibliografice