Buffy ucigașul de vampiri. Sezonul 1 | |||
---|---|---|---|
Coperta ediției DVD a primului sezon. | |||
Țară | STATELE UNITE ALE AMERICII | ||
Episoade | 12 | ||
Spectacol | |||
Net | The W.B. | ||
Difuzare | 10 martie 1997 - 6 iunie 1997 | ||
Data lansării pe DVD | 15 ianuarie 2002 [1] | ||
Cronologia anotimpurilor | |||
|
Primul sezon al serialului american de televiziune Buffy the Vampire Slayer a fost difuzat pe 10 martie 1997 ca înlocuitor de extrasezon pe The WB - sezonul de 12 episoade s-a încheiat pe 2 iunie 1997. Episoadele difuzate luni la 21:00 ET.
Buffy Summers și mama ei, Joyce Summers, se mută în orașul Sunnydale, unde speră să scape de îndatoririle sale de Ucigaș. Planurile ei sunt complicate de Rupert Giles, noul ei Observator, o amintire a prezenței inevitabile a Răului. În plus, bărbatul lucrează ca bibliotecar școlar, fiind astfel alături de Buffy de cele mai multe ori. Școala Sunnydale este situată la Gura Iadului, un portal care atrage fenomene supranaturale în oraș.
Buffy decide să dedice mai mult timp vieții ei normale: s-a împrietenit cu excelenta studentă Willow Rosenberg, care este pasionată de magie și de tot ce este neobișnuit, și cu ratatul Xander Harris - împreună o vor ajuta pe Buffy să lupte cu forțele Răului, dar mai întâi de toate. toate acestea trebuie să împiedice deschiderea Porților Iadului de către vampirul străvechi și mai ales periculos - Stăpânul, care este ocupat în căutarea Unsului - intermediarul său, care ar trebui să devină o figură cheie în Sfârșitul Lumii care vine.
Nu în serie | Nu în sezon | Nume | Producător | compus de | data premierei | Prod. Codul | spectatori din SUA (milioane) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | 0 | „ Pilot neaerizat” „Pilot nedirijat” | Joss Whedon | Joss Whedon | N / A | 4V79 | N / A |
Scolarița Buffy se mută în orașul Sunnydale, ascunzând un secret - ea este ucigașul de vampiri aleasă. | |||||||
unu | unu | „ Bine ați venit la Gurile Iadului” „Bine ați venit la Gurile Iadului” | Charles Martin Smith | Joss Whedon | 10 martie 1997 | 4V01 | 4,8 [2] |
Buffy Summers este încrezătoare că ea și mama ei Joyce vor reuși să înceapă o nouă viață în micul oraș liniștit Sunnydale și să uite că odată a ars sala de sport a școlii cu un grup de vampiri furiosi. Buffy este o ucigașă, Aleasa, singura din generația ei care trebuie să curețe lumea de creaturile Întunericului. Cu toate acestea, bibliotecarul școlii, Rupert Giles, se dezvăluie a fi noul ei Observator. În plus, noii prieteni ai lui Buffy - timida Willow și plin de duh Xander - după ce au aflat cine este Buffy cu adevărat, sunt hotărâți să o ajute să extermine spiritele rele. Chiar prima zi de școală este umbrită de știrile despre viitoarea Apocalipsă sub îndrumarea unui vampir străvechi, al cărui nume este Maestrul. | |||||||
2 | 2 | „ Recolta ” „Recolta” | John T. Kretchmer | Joss Whedon | 10 martie 1997 | 4V02 | 4,8 [2] |
Slujitorii Stăpânului îl răpesc pe Jesse, prietenul lui Xander. Willow și Giles încearcă să găsească informații despre viitoarea recoltă, în timp ce Buffy și Xander merg să salveze un prieten. Se dovedește că Maestrul este închis într-o închisoare magică și, pentru a se elibera, trebuie să stabilească o legătură cu unul dintre vampiri, din care își va trage putere. După ce a terminat ritualul, Maestrul trimite o turmă de sugători de sânge flămânzi la Bronze, clubul în care se odihnesc toți studenții din Sunnydale. | |||||||
3 | 3 | „Vrăjitoare” „Vrăjitoare” | Stephen Cragg | Dana Reston | 17 martie 1997 | 4V03 | 4,6 [3] |
Ceva ciudat se întâmplă la școală - mai multe eleve devin victime ale vrăjilor unei vrăjitoare necunoscute. Ucigașul însăși cade sub vraja maleficului. Pentru a salva secția și alte victime, Giles merge în bârlogul tinerei vrăjitoare Amy, care este responsabilă de toate necazurile, și este surprins să afle că lucrurile nu sunt deloc ceea ce păreau la început. | |||||||
patru | patru | " Animalul de companie al profesorului " " Animalul de companie al profesorului " | Bruce Seth Green | David Greenwalt | 24 martie 1997 | 4V04 | 3.0 [4] |
Nenorocire după dezastrul a lovit Liceul Sunnydale - corpul decapitat al unui profesor de biologie a fost descoperit! Buffy și prietenii ei decid să afle cine se află în spatele acestei crime, iar noua profesoară, frumoasa Natalie French, atrage atenția tuturor băieților școlii. Natalie îl invită pe Xander acasă, iar în curând tânărul este ținut ostatic de o mantis rugătoare uriașă, care este gata să se împerecheze pentru a da naștere unui nou urmaș. | |||||||
5 | 5 | Nu ucide niciodată un băiat la prima întâlnire | David Semel | Rob Des Hotel și Dean Batali | 31 martie 1997 | 4V05 | 4.0 [5] |
Buffy decide să ignore vestea lui Giles că Maestrul va îndeplini în curând un ritual după care cel mai puternic războinic al său, Unsul, se va ridica pentru a-l învinge pe Ucigaș. Și fata în acest moment este ocupată să se pregătească pentru prima întâlnire cu unul dintre cei mai drăguți băieți din școală. Pe măsură ce semnele încep să devină realitate unul câte unul, Giles decide să-l înfrunte singur pe Uns. Buffy vine în ajutorul Observatorului ei și se luptă cu un vampir puternic pe care l-a confundat cu Maestrul, în timp ce vampirul antic așteaptă sosirea Unsului adevărat. | |||||||
6 | 6 | „Haita” „Haita” | Bruce Seth Green | Matt Keene și Joe Reinkemeier | 7 aprilie 1997 | 4V06 | 3.6 [6] |
O călătorie la grădina zoologică se transformă într-un nou mister pentru Buffy și prietenii ei - Xander și alți câțiva tipi încep să se comporte ca niște animale care nu-și controlează instinctele. Curând, la școală este găsit trupul fără cap al directorului Fluti, pe care cineva a încercat evident să-l mănânce, iar Giles, între timp, află că băieții au devenit obsedați din greșeală - în locul lor, aceste puteri ar fi trebuit să fie primite de o cu totul altă persoană. persoana care este dornica sa returneze ceea ce avea ei l-au luat. | |||||||
7 | 7 | „Înger” „Înger” | Scott Brazilia | David Greenwalt | 14 aprilie 1997 | 4V07 | 3.4 [7] |
Stăpânul este furios - Buffy și-a ucis cei mai buni servitori, iar acum este gata să facă orice pentru a-l distruge pe ucigaș. El îi încredințează această misiune importantă apropiatului său Darle, care și-a maturizat deja un plan viclean. Între timp, Buffy încearcă să-și rezolve sentimentele față de un străin misterios, Angel, care se dovedește a fi un vampir. Și mai mult - spre deosebire de alți vampiri, el este înzestrat cu un suflet care să sufere pentru atrocitățile sale din trecut. | |||||||
opt | opt | „Eu sunt un robot, tu ești Jane” „Eu, Robot... Tu, Jane” | Stephen Posey | Ashley Gable și Thomas A. Swieden | 28 aprilie 1997 | 4V08 | 2,5 [8] |
Willow are un prieten de corespondență misterios, un anume Malcolm, iar Giles găsește o carte veche care conținea spiritul demonului Molloch. Observatorul bănuiește că Molloch s-a mutat de la carte la computerele din centrul școlii și i se pare că Malcolm este Molloch. Buffy se grăbește în ajutorul unui prieten care nu știe că Molloch a decis să-și creeze un corp. | |||||||
9 | 9 | „Spectacol de păpuși” „Spectacol de păpuși” | Ellen S. Pressman | Rob Des Hotel și Dean Batali | 5 mai 1997 | 4V09 | 2.6 [9] |
Școala are un nou director care a înrolat-o pe Buffy și pe prietenii ei să participe la concursul anual de talente. Între timp, corpul unui student cu o inimă sculptată este găsit. Giles crede că demonul, care a luat formă umană, este responsabil pentru crimă - are nevoie de încă o victimă pentru a rămâne în formă umană în următorii șapte ani. Între timp, un băiat nervos de la o piesă de teatru cu o păpușă ciudată de mână îi atrage atenția lui Buffy... | |||||||
zece | zece | „Coșmaruri” „Coșmaruri” | Bruce Seth Green | Povestire: Joss Whedon Teleplay: David Greenwalt | 12 mai 1997 | 4V110 | 3,5 [10] |
Toți locuitorii din Sunnydale sunt bântuiți de coșmaruri care s-au adeverit - din vina unui băiat misterios, toată lumea trăiește în realitate toate temerile lor cele mai secrete: Xander evadează de clovnul care l-a speriat în copilărie, iar Willow este pe cale să o facă. cânta o arie la operă. Buffy decide să-și dea seama ce se întâmplă înainte de a trăi cel mai rău coșmar al ei. | |||||||
unsprezece | unsprezece | „ Fata invizibilă (din minte, din vedere)” | Reza Badiyi | Povestea: Joss Whedon Teleplay: Ashley Gable & Thomas A. Suedia | 17 mai 1997 | 4V11 | 3.4 [11] |
Cordelia și prietenii ei sunt atacați de o fată invizibilă misterioasă. Între timp, Angel încearcă să-l ajute pe Giles și îi oferă o carte veche numită Codul, care aruncă lumină asupra viitorului Ucigatorului de Vampiri. | |||||||
12 | 12 | Fata Profeției | Joss Whedon | Joss Whedon | 2 iunie 1997 | 4V12 | 4.0 [12] |
Sunnydale este lovit de un cutremur masiv - ultimul semn din profeție - și orașul este invadat de vampiri. Buffy nu vrea să-și accepte soarta, demisionează de la îndatoririle sale de Slayer pentru a duce o viață normală, dar după masacrul colegilor ei de clasă, fata își dă seama că este singura care poate interfera cu Maestrul și se duce la bârlogul vampirului să lupte singur cu el. |
Scriitorul Joss Whedon spune că „Rhonda, Chelnerița Nemuritoare a fost simbolul conceptului Buffy – o femeie obișnuită se dovedește a fi o persoană extraordinară ” . Această idee timpurie a fost mai târziu întruchipată în imaginea lui Buffy - o formulă modernizată de la Hollywood „o fată blondă merge în întuneric, unde este ucisă de un monstru” [14] . Whedon a vrut să creeze un personaj care să devină o eroină [14] . Mesajul principal al primului episod este „intoxicarea puterii feminine: posesia ei, folosirea și oportunitatea de a o împărtăși” [15] .
Ideea a fost folosită pentru prima dată în filmul din 1992, Buffy the Vampire Slayer , scris de Whedon și cu Christy Swanson în rol principal. Regizorul, Fren Rubel Kuzuy, l-a descris drept „un imn al culturii pop care reflectă părerile oamenilor despre vampiri” [16] . Whedon nu a fost de acord cu această afirmație: „Am scris o poveste teribilă despre o femeie puternică și au transformat-o într-o comedie nebună. M-a doborât” [17] . Scenariul a fost foarte apreciat în industria filmului [18] , dar imaginea a fost un eșec [19] .
Câțiva ani mai târziu, producătorul executiv Fox Gail Beorman l-a invitat pe Whedon să dezvolte o versiune TV a filmului . Whedon spune: „M-au întrebat: „Vrei să faci un serial TV?” Apoi m-am gândit: „Școala este iadul”. O astfel de metaforă a devenit centrală pentru conceptul spectacolului și așa am prezentat-o publicului” [21] . Problemele supranaturale au devenit o metaforă a experiențelor interioare ale personajelor tinere [22] . În cele din urmă, Whedon a filmat un „Episode pilot” de 25 de minute pentru studio [23] , ceea ce a dus la cumpărarea seriei de către The WB Television Network . Primul episod a avut premiera pe 10 martie 1997, iar campania de promovare a emisiunii a inclus o serie de clipuri sub titlul „History Of The Slayer” [24] .
Creatorul seriei Joss Whedon a fost producător executiv și showrunner. David Greenwall a servit și ca producător co-executiv, deoarece conducerea canalului se îndoia că Whedon s-ar putea descurca singur cu serialul, deoarece anterior fusese manager de proiect de televiziune. Whedon a scris majoritatea episoadelor sezonului - episodul pilot, următoarele trei și, de asemenea, a scris povestea pentru următoarele două episoade. Greenwalt a scris trei episoade, a scris două episoade și a scris un scenariu bazat pe povestea lui Whedon. Editorii Rob Des Hotel și Dean Batal au scris două episoade, în timp ce Matt Keane și Joe Reinkiemeyer au scris un episod. Scriitorii Ashley Gable și Thomas A. Swyden au scris un episod și au creat, de asemenea, un scenariu bazat pe povestea lui Whedon. Dana Reston a scris și un episod.
Bruce Seth Green a regizat trei episoade, iar Whedon a regizat două, precum și episodul pilot inițial nelansat. Debutul în televiziune al lui Whedon a fost finalul sezonului unu, „Profecy Girl” [25] .
Episodul pilot „Welcome To The Hellmouth” a fost nominalizat la un premiu Emmy pentru realizare remarcabilă în machiaj .
Primul sezon, intitulat „Buffy The Vampire Slayer: The Complete First Season”, a fost lansat în Regiunea 1 pe 15 ianuarie 2001 [1] și 27 noiembrie 2000 în Regiunea 2 [27] . Lansarea a inclus toate cele 12 episoade pe 3 discuri în format 1.33:1. Materialul bonus a inclus comentariul lui Joss Whedon la „Welcome to Hellmouth” și „The Harvest”, scenarii pentru acele episoade și interviuri cu Joss Whedon și David Boreanaz. În interviu, Joss Whedon discută despre episoadele „Witch”, „Never Kill A Boy On The First Date”, „Angel” și „The Puppet Show”. Discurile conțin și trailere ale seriei, o galerie foto, biografii ale actorilor și creatorilor, precum și materiale exclusive pentru DVD-ROM [28] .
În Rusia, seria nu a fost publicată oficial.
Buffy ucigașul de vampiri | |
---|---|
episoade | |
personaje | |
benzi desenate |
|
jocuri video |
|
spin off | Înger |
|