Bain, Francis William

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 28 mai 2018; verificările necesită 5 modificări .
Francis William Bain
Francis William Bain
Data nașterii 1863( 1863 )
Locul nașterii
  • necunoscut
Data mortii 1940( 1940 )
Cetățenie  Marea Britanie
Ocupaţie scriitor

Francis William Bain ( 29 aprilie  1863 - 24 februarie 1940 [1] ) a fost un scriitor englez cunoscut pentru romanele sale bazate pe legende hinduse. Bain a susținut că scrierile sale au fost traduse din sanscrită și nu erau propria sa ficțiune.

Biografie

Născut în familia lui Joseph Bain. Și-a făcut studiile primare la Westminster School, a studiat la Christ Church, Oxford (Christ Church, Oxford), unde a manifestat o gravitație către științele clasice, în 1889 a fost ales membru al Colegiului Tuturor Sfinților. În tinerețe a fost pasionat de fotbal și a jucat împotriva echipei Cambridge (1883-1886). În 1892 a intrat în Serviciul Educațional Indian, intenționând să devină profesor de istorie în orașul indian Pune ( Colegiul Decan ). A lucrat acolo până la pensionare în 1919.

Creativitate

Una dintre cele mai remarcabile lucrări este Cifra Lunii , tradusă din sanscrită conform unui manuscris care i-a fost prezentat înainte de moartea sa de un biet brahman, de care Bane l-a îngrijit în timpul unei ciumă din orașul Pune . În mediul literar de limbă engleză, versiunea traducerii acestei lucrări din sanscrită este controversată.

Intriga romanului Numărul Lunii  este povestea regelui indian Suryakanta, care s-a îndrăgostit de frumoasa și înțeleapta prințesă Anangaraga, care i-a promis că se va căsători doar cu cea care i-ar putea cere o ghicitoare căreia nu i-a putut oferi. răspunsul corect.

Cartea conține numeroase note de subsol care se referă la jocuri de cuvinte în sanscrită despre care autorul credea că nu pot fi redate în engleză. „Numărul Lunii” se referă la o serie de lucrări, printre care: Sirop al albinelor, Bulele spumei, Esența amurgului, Cenușa unui zeu și altele.

Înainte de a lucra la seria „fabuloasă” de lucrări, Bain a scris mai multe lucrări pe teme politice, una dintre ele: „ Antichrist : A Short Examination of the Spirit of the Age” (Antichrist: A Short Examination of the Spirit of the Age).

Note

  1. Scoțianul , 28 februarie 1940, p. unsprezece

Link -uri