Bergelson, David Rafailovici
David Rafailovici Bergelson ( ebraică דוד בערגעלסאָן , 12 august 1884 , Okhrimovo , districtul Lipovetsky, provincia Kiev - 12 august 1952 , Moscova ) - scriitor evreu , dramaturg.
Biografie
Născut în orașul Okhrimovo, districtul Lipovetsky, provincia Kiev (acum Sarny , districtul Monastyrishchensky , regiunea Cherkasy din Ucraina ), într-o familie bogată de evrei. În 1909-1912 a fost membru al Grupului Scriitorilor Evrei de la Kiev.
În 1921, Bergelson a plecat la Berlin , a trăit și a lucrat acolo, precum și în Lituania, România, Franța, colaborând cu editori evrei, până în 1929 , după care s-a întors din nou în URSS . A fost considerat cel mai mare prozator socialist realist care scria în idiș.
Membru al Prezidiului Comitetului Evreiesc Antifascist . A locuit în „Casa Scriitorilor” din Lavrushinsky Lane .
David Bergelson a fost arestat în 1949 și împușcat în 1952 în legătură cu Comitetul Evreiesc Anti-Fascist . În 1955 a fost reabilitat postum .
Familie
- Soția - Tsilia Lvovna Bergelson (Tsipa Leibovna; 1896-1968).
- Nepoata (fiica surorii) - poetesa pentru copii Dvoira Shulimovna (Vera Solomonovna) Khorol (1894-1982), autor de cărți pentru copii în idiș și rusă, soția criticului și istoricului literar Abram Davidovich Yuditsky (1886-1943), mama doctorului în Științe tehnice Semyon Abramovici Yuditsky (născut în 1932).
- Nepoată - Shelley Solomonovna Barim (născut în 1931), poetesă, traducătoare, bibliograf șef al Bibliotecii de Stat. Lenina (1964-1988), soția poetului și jurnalistului Mihail Iskrin (Mikhail Grigoryevich Katzenelenbogen, 1920-2000).
Lucrări
- Povestea „În jurul gării” (1909)
- Romanul „După toate” (1913)
- Romanul „Plecare” (1920)
- „Măsura severității” (1926-27)
- Culegere de povestiri „Zile furtunoase” (1927)
- Romanul „Pe Nipru” (1932-1940)
- Piesa „Prințul Reubeyni” (1946)
- Povestea „Alexander Barash” (1946, neterminată)
- Colecția „Povești noi” (1947)
Traduceri în rusă
- În zilele cu tunete: [Sam. povestiri] / Per. M. Bickerman; Ed. N. M. Osipovich; [Cuvânt înainte. A. Suhova; Regiune S. Goldman]. - [Odesa]: Cultură și muncă, 1929. - 158, [2] p. - (B-ka scriitori evrei. Lucrări alese. Seria I. T. V).
- Zile furtunoase: Povești / Per. din evr. M. Brook și S. Sapozhnikova; [Intro. Artă. I. Nusinova; Regiune S. Senkina]. - M. -L .: Stat. editura, 1930. - 220, [2] p.
- Povești. - M . : Zhur.-gaz. Obed, 1936. - 47 p. - (B-ka „Scânteie”. Nr. 42 (957)).
- Lângă Nipru: [Roman] / Authoriz. pe. din evr. B. Kh. Chernyak; [Hud. S. Yudovin]. - M .: Hood. lit., 1935. - 425 p.: 6 incl. bolnav.
- Lângă Nipru: [Roman] / Authoriz. pe. din evr. B. Kh. Chernyak. - L . : Goslitizdat, 1936. - 497, [2] p.
- Lângă Nipru: [Roman] / Authoriz. pe. din evr. B. Kh. Chernyak. - Kiev: Ukrgosnatsmenizdat, 1939. - 488 p.
- La trenul blindat / Autorizatie. pe. din evr. M. S. Jivova. - M . : Pravda, 1940. - 40 p. - (B-ka „Scânteie”. Nr. 59).
- Mirele: [Roman] / Autorizat. pe. din evr. E. Blaginina; cuvânt înainte O. Reznik; [Smochin. M. Axelrod]. - M. : Goslitizdat, 1941. - 260 p.: 7 incl. l. bolnav.
- Lucrări alese / [Introducere. Artă. I. Dobrushina]. — M .: Der Emes, 1947. — 399 p.
- Lucrări alese / [Introducere. Artă. I. Dobrushina]. — M .: Der Emes, 1948. — 398 p.
- Favorite / Per. din evr. - M . : Sov. scriitor, 1957. - 432 p.: 1 foaie. portret
- Pe Nipru: Un roman. În 2 volume / [Mai târziu. E. Kazakevici]. - M . : Goslitizdat, 1960. - (B-ka de proză sovietică).
- T. 1. Per. B. Kh. Chernyak. - 423 p.: 1 coală. portret
- T. 2. Per. M. M. Bamdas și Ts. L. Bergelson. — 471 p.
- Pe Nipru: Roman, povestiri / Per. din evr.; [Hud. Dobritsyn]. - M . : Sov. scriitor, 1983. - 544 p.: ill., 1 foaie. portret
- Retragere / Per. din idiş de I. Nekrasov. — M.: Text, 2011. — 190 p. — (Proza vieții evreiești).
- Când totul s-a terminat / Per. din idiş de S. Dubnova-Erlich. — M.: Knizhniki, 2012. — 301 p.
Note
- ↑ 1 2 David Bergelson // Enciclopedia Brockhaus (germană) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
- ↑ Bergelson David Rafailovici // Marea Enciclopedie Sovietică : [în 30 de volume] / ed. A. M. Prokhorov - ed. a III-a. — M .: Enciclopedia sovietică , 1969.
Link -uri
Lucrări alese ale lui David Bergelson traduse în rusă
- Articolul TSB despre David Bergelson
- B. Tuchinsky . בין השמשותן און שטורמװינטן: ד. בערגעלסאָן („bein hashmoshesn un sturmvintn: D. Bergelson” - Amurg și rafale de vânt: D. Bergelson), „Chernovitz Blather”: Cernăuți - „Tehnician”: Chișinău, 1935
Dicționare și enciclopedii |
|
---|
În cataloagele bibliografice |
---|
|
|