| Sat | |
| Berlin | |
|---|---|
| ucrainean Berlin | |
| 50°07′29″ s. SH. 25°02′50″ in. e. | |
| Țară | Ucraina |
| Regiune | Lviv |
| Zonă | Zolochevski |
| Comunitate | Orașul Brody |
| Istorie și geografie | |
| Prima mențiune | 1477 |
| Nume anterioare |
până în 1946 — Berlin până în 1992 — Khmielevoe |
| Pătrat | 4.696 km² |
| Înălțimea centrului | 216 m |
| Fus orar | UTC+2:00 , vara UTC+3:00 |
| Populația | |
| Populația | 1.355 de persoane ( 2001 ) |
| Densitate | 288.540 persoane/km² |
| ID-uri digitale | |
| Cod de telefon | +380 3266 |
| Cod poștal | 80612 |
| cod auto | BC, NS / 14 |
| KOATUU | 4620388605 |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Berlin ( ucrainean Berlin , din 1947 până în 1992 - Khmelevoe [1] ) este un sat din comunitatea urbană Brody din districtul Zolociv din regiunea Lviv din Ucraina .
Situat în nord-vestul orașului Brody . Râul Bovdurka curge în apropiere , care se varsă în râul Styr .
Prima mențiune scrisă a satului Berlin datează din 1477.
Etimologia numelui „Berlin” este interpretată ambiguu. Cea mai obișnuită părere este că pe vremuri „Berlinurile” erau numite trăsuri care erau făcute și reparate aici. În acest sat locuiau cândva meșteri Stelmakhi (de la dulgherii ucraineni ) (numele de familie Stelmakhi este încă păstrat aici).
Potrivit unei alte versiuni a originii numelui satului, care în 1993 la conferința științifică și practică „Căile istorice ale Brodovshchina” a fost exprimată de istoricul local Kucher G. Ya., este asociată cu locația geografică a satului: „Așezarea este situată printre păduri de pini și într-o zonă odinioară mlaștină. Prin urmare, pentru a trece prin mlaștină în pădure pentru fructe de pădure sau ciuperci, populația locală a așternut poteci cu stâlpi lungi „berls” (berlo - stick, baghetă). De aici a venit numele satului. Mai probabil este explicația Berlinului din cuvântul slav Bedlin - post de pază. În apropiere se afla granița dintre Austro-Ungaria și Imperiul Rus .
O colonie germană s-a stabilit în aceste locuri în secolul al XVIII-lea.
După formarea Austro-Ungariei, din 1867 a fost un sat în componența sa, iar din 1919 până în 1939. făcea parte din poviatul Brodovsky din Voievodatul Ternopil al Poloniei.
În 1946, prin Decretul PVS al RSS Ucrainei, satul Berlin a fost redenumit în Khmelevoe [2] .
Un locuitor al satului Dutka Sofia Vasilievna în anii 1974-1984 a fost deputat al Sovietului Suprem al URSS al convocării a 9-10 din regiunea Lvov.
În 1992 numele istoric a fost redat satului [3] .