Iubitori geniali
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 31 mai 2018; verificările necesită 3 modificări .| Iubitori geniali | |
|---|---|
| Les Amants magnifiques | |
| Gen | comedie |
| Autor | molière |
| Limba originală | limba franceza |
| data scrierii | 1670 |
| Data primei publicări |
1670 (divertisment), 1682 (play) |
 Textul lucrării în Wikisource | |
The Brilliant Lovers , de asemenea The Magnificent Lovers ( franceză Les Amants magnifiques ) este o comedie de Moliere amestecată cu muzică și balet în cinci acte, scrisă în 1670 . Prezentat pentru prima dată la 7 și 14 februarie 1670 la Saint-Germain-en-Laye , ca parte a „Royal Divertissement” ( franceză Le Divertissement royal cu ocazia carnavalului; comedia a fost reluată la Paris pe 15 octombrie 1688.
Istoricul creației
Una dintre cele mai puțin cunoscute și mai puțin jucate piese de Molière și, totuși, una dintre cele mai semnificative lucrări din istoria teatrului baroc francez. Este scrisă în stilul literaturii de precizie , conține motive din piesele „Don Sancho din Aragon” de Corneille ( 1650 ), „Păstorul credincios” de Guarini ( 1602 ), romanul pastoral „Astrea” de Honore d’Urfe . , precum și din „ Prițesa lui Elis ”, o piesă anterioară a lui Molière însuși.
Moliere a inclus în comedie (cel mai probabil nu fără știrea coautorului spectacolului, regele Ludovic al XIV-lea ), câteva episoade distractive care caracterizează în mod viu natura „baroc” a divertismentului:
- Deci, de exemplu, deja în prima scenă, după un balet luminos cu participarea regelui, însăși natura unor astfel de festivități este criticată:
— <…> sărbătoare magnifică <…> Ce fel de muzică! ce fel de dansuri!…
— Chiar și fără să văd, îmi imaginez destul de clar această splendoare <…> mulțimea obișnuită în astfel de cazuri… [1]
- După actul al doilea, în timpul celui de-al treilea interludiu, se creează un sistem ternar de „teatru în teatru”: Ludovic al XIV-lea organizează festivități și invită curtenii la un spectacol, unde prinții îndrăgostiți își invită iubitul să urmărească un alt spectacol, care reflectă intriga primului spectacol, reflectând, în consecință, ideea regelui însuși.
- Georges Couton, un cunoscut specialist francez în teatrul epocii Moliere, a rezumat rezultatul moral al spectacolului: „ Acest spectacol a dat o lecție de rațiune curții și civilizației, care aveau atât de mult nevoie de ea [2] ”
Cu toate acestea, comedia nu este lipsită de trăsături realiste - printre actorii piesei a fost adus pe scenă astrologul șarlatan Anaxarque, al cărui prototip a fost Jean-Baptiste Morin (1583-1656), un matematician și astrolog celebru din Paris. . Molière îl descrie astfel în comedia sa:
... Nu pot să nu remarc o trăsătură uimitoare la un astrolog: este potrivit ca o persoană care a înțeles toate secretele zeilor și este capabilă să se ridice deasupra tuturor muritorilor conform cunoștințelor sale, să aibă grijă de aranjarea soarta lui și cerșește constant ceva?... [1]
Ideile de performanță și intriga au aparținut regelui Ludovic al XIV-lea, așa cum scrie Molière însuși în prefața piesei:
Regele, care nu îngăduie nimic obișnuit în angajamentele sale, și-a luat în cap să aranjeze un asemenea divertisment la curte, care să cuprindă tot ce poate da teatrul [3] ; și pentru a lega atât de multe lucruri diferite într-un întreg, a ales ca intriga aventurile a doi prinți-aliați care, ducând un stil de viață rural în valea Tempe , unde se pregătește festivalul jocurilor pitice, au concurat cu fiecare. alții, dușând o anumită tânără prințesă și mama ei cu toată politețea, indiferent la care se gândesc. [patru]
Muzica a fost compusă de J. B. Lully , utilajul a fost pregătit de Carlo Vigarani. Însuși Ludovic al XIV-lea supraveghează pregătirea spectacolelor și, de asemenea, dansează două roluri - Neptun și Apollo, dar abia pe 7 februarie, într-un spectacol care va fi ultimul din cariera artistului Ludovic. Pe 14 februarie, Louis este înlocuit de marchizul de Villeroy și de contele d'Armagnac. Sfârșitul spectacolelor publice ale regelui a însemnat sfârșitul baletului de curte. Următoarea reprezentație a lui Molière și Lully va fi baletul de comedie Burghezia în nobilime , iar apoi lucrarea mare, dar neterminată, despre Psyche , lucrarea care a deschis calea nașterii operei franceze.
Actori și primii interpreți
- Aristione , prințesă, mama Erifilei ( Madeleine Béjart )
- Erifila , fiica prințesei ( Madam Molière )
- Cleonis , confidenta lui Eriphyla ( Stăpâna molozului (?))
- Horeb , din alaiul prințesei
- Iphicrate și Timocle , iubiți strălucitori ( François Lenoir Latorrilier și André Hubert )
- Sostratus , comandantul armatei, îndrăgostit de Erifila ( Charles Varlet , supranumit Lagrange )
- Clitidas , bufon de curte, din alaiul Erifilei ( Jean-Baptiste Poquelin , supranumit Molière )
- Anaxarque , astrolog ( Philiber Gassot , supranumit Du-Croisy (?))
- Cleon , fiul lui Anaxarcus
- Falsa Venus , complicele lui Anaxarcus
Plot
Acțiunea are loc în Tesalia , în minunata Vale Tempe.
- În primul spectacol secundar Tritonii. Cupidonii, râurile și zeul Eol glorific măreția lui Neptun.
- Primul act . Bufonul de curte Klitidis încearcă să afle motivul dorului lui Sostratus. Încearcă să o ascundă, dar nu este greu de înțeles - Sostratus este îndrăgostit de Erifila, fiica prințesei Aristion, dar cu nesemnificația sa nu vrea să-i tulbure liniștea. Doi prinți, Iphicrates și Timocle, încearcă cu toată puterea să câștige mâna Erifilei, dar ea nu dă preferință niciunuia dintre ei. Aristion îi cere lui Sostratus să-i ceară decizia Erifilei.
- În al doilea interludiu , Cleonisa îi prezintă lui Eriphyle trei dansatori de pantomimă , pe care o ia în slujba ei.
- Al doilea act . Klitidas, ca din întâmplare, îi trădează Erifilei secretul lui Sostratus. În numele lui Aristione, Sostratus vrea să afle decizia Erifilei. Erifila nu dă un răspuns, dar încearcă să obțină părerea lui Sostratus însuși.
- În al treilea interludiu , doi satiri și un cioban se plâng de răceala nimfei. Toată lumea încearcă să-și atingă dragostea, nimfa alege o păstoriță. Dryadele și faunii se bucură de îndrăgostiți, dar cei doi ciobani încep o ceartă de dragoste, totuși se împacă repede. Păstorii și ciobanele se răsfăț în distracție și dragoste.
- Act al treilea . Timocle și Ificrate sunt nemulțumiți de noua întârziere a deciziei Erifilei. Erifila îi încredințează alegerea lui Sostratus, dar acesta refuză. Astrologul Anaxarkos își oferă ajutorul. Îi invită pe Aristion și Erifil la grotă.
- În al patrulea interludiu , statuile care dansează cu torțe prind viață în nișele grotei.
- Al patrulea act . Erifila îi mărturisește mamei sale că nu este pregătită să-și dea inima niciunuia dintre cei doi prinți. Venus apare în grotă, coborâtă pe frânghii invizibile de către asistenții lui Anaxark. Venus cere un răspuns imediat. Erifila îi dezvăluie lui Sostratus că știe despre pasiunea lui și îi răspunde că nu este indiferentă față de ea, dar nu este în stare să treacă peste diferența de origine.
- În al cincilea interludiu , patru pantomime descriu starea de spirit anxioasă a tinerei prințese.
- Actul cinci . Clitidas îi aduce Erifilei un mesaj de la mama ei. Un mistreț l-a atacat pe Aristion în pădure, dar Sostratos a reușit să vină în ajutor și să salveze prințesa. În aceasta, Aristion vede alegerea zeilor, iar Erifila îi dă mâna și inima celui mai vrednic Sostratus. Timocle și Iphicrates o amenință pe prințesă, dar ea îi iartă.
- Al șaselea interludiu înfățișează jocurile Pythian conduse de Apollo solar.
Fapte interesante
- În mod tradițional, libretul pentru balete de curte a fost pregătit de Isaac de Benserade , dar pentru ultima sa reprezentație pe scenă, Ludovic al XIV-lea a ales să-l invite pe Molière.
- Ultimul dans al lui Ludovic al XIV-lea a fost unul dintre episoadele filmului The King Dances . Acest film (bazat pe un roman al lui Philippe Bossan, un muzicolog francez și unul dintre creatorii Centrului de Muzică Barocă de la Versailles), folosește versiunea conform căreia Ludovic a căzut în timpul spectacolului, incapabil să facă față desenului dificil al coregrafului, după care a decis să părăsească spectacolele publice.
- La sfârșitul primei scene din actul al treilea, Sostratus rostește un monolog ironic despre adevărul cunoașterii superioare. Trei ani mai târziu, acest monolog va fi repetat aproape cuvânt cu cuvânt de un alt erou al lui Molière, Berald din The Imaginary Sick
Note
- ↑ 1 2 Citat. conform ed. „Molière. Lucrări”, Moscova, 2000, p. 857-885
- ↑ Citat. conform ed. „Molière, Œuvres complètes”, Bibl. de la Pleiade, or. II, p. 644.
- ↑ În secolul XX. regizorul și teoreticianul teatrului Antonin Artaud introduce termenul de „ teatru total ”, ale cărui spectacole ar trebui să vizeze folosirea tuturor mijloacelor artistice disponibile și să se adreseze deodată tuturor sentimentelor.
- ↑ Citat. conform ed. „Molière. Lucrări”, Moscova, 2000, p. 857
Link -uri
- Despre premiera filmului „Iubitori geniali”, în limba franceză. lang.
- Comentariu la piesa pe site-ul www.toutmoliere.net, în limba franceză. lang.
Surse
- https://web.archive.org/web/20080509183523/http://www.site-moliere.com/ressources/comedien.htm
- Philip Bossan. „Ludovic al XIV-lea, regele artistului”. M. 2002. Pg. 140-146.