Deol, Bobby

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 5 iulie 2021; verificările necesită 2 modificări .
Bobby Deol
Engleză  Bobby Deol
Numele la naștere Vijay Singh Deol
Data nașterii 27 ianuarie 1969( 27.01.1969 ) (53 de ani)
Locul nașterii
Cetățenie  India
Profesie actor
Carieră 1977 - prezent. timp
Premii Premiile Filmfare
IMDb ID 0219967
vijaytafilms.com
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Bobby Deol ( ing.  Bobby Deol ; n. 27 ianuarie 1969 [1] , Bombay , India ) este un actor indian care a jucat în filme hindi. Fiul actorului Dharmendra și fratele actorului Sunny Deol . Câștigător al premiului Filmfare pentru cel mai bun actor debutant .

Biografie

Bobby Deol s-a născut pe 27 ianuarie 1969 - al doilea fiu din familia celebrului actor indian Dharmendra și a primei sale soții Prakash Kaur. Pe lângă el, mai erau trei copii în familie: fiul Sunny Deol , care a devenit și actor, și fiicele Ajit și Vijit. Bobby Deol mai are două surori vitrege ( Esha Deol și Ahana Deol) cu a doua soție a lui Dharmendra, actrița Hema Malini .

Bobby Deol este căsătorit cu Tanya Ahuja cu care are doi copii. Fiul său cel mare Aryaman s-a născut în 2001, iar cel mai tânăr Dharam pe 5 noiembrie 2004 și a fost numit după bunicul său.

Cariera

1997–2002

Bobby Deol a apărut pentru prima dată pe ecran ca un copil actor în Love's Eternal Tale (1977), jucând personajul tatălui său în copilărie [2] . Și-a făcut debutul pentru adulți în 1995, alături de Twinkle Khanna , în filmul Monsoon.regizat de Rajkumar Santoshi. Deol îl joacă pe Badal, un tânăr naiv, dar inteligent, care se mută dintr-un sat mic într-un oraș mare și este implicat într-o confruntare cu polițiști corupți și bande criminale. În timp ce filma în Scoția , Deol și-a rupt piciorul în timp ce călărea și a fost nevoit să anuleze mai multe filmări promoționale [3] . Filmul a avut însă un succes semnificativ și i-a câștigat premiul Filmfare pentru cel mai bun actor debutant [2] .

În 1997, Deol a jucat în thrillerul The Hidden Truth.regia Rajiv Rai. Distribuția ansamblului include Manisha Koirala , Kajol , Paresh Rawal, Raja Babbarași Oma Puri , Bobby a jucat rolul lui Saheer, un tânăr acuzat pe nedrept că și-a ucis tatăl adoptiv și întemnițat. The Hidden Truth a fost lăudat pentru povestea și coloana sonoră și a devenit un succes comercial major [4] . În același an, Bobby Deol a apărut în And They Fell In Love, filmul de debut hindi al lui Aishwarya Rai . Cu toate acestea, filmul nu a reușit să se mențină la box office și a eșuat [4] .

În 1998, Bobby a jucat în filmul lui Vidhu Vinod Chopra"Langa tine." Deol îl joacă pe Birju, un tânăr iresponsabil dintr-o familie de clasă mijlocie din Himachal Pradesh, pasionat de furturi mici și înșelăciune. Apoi, în același an, a participat la thrillerul militar Abass și Mastan Burmawalla „Good Name”împreună cu Preity Zinta şi Rakhi Gulzar . Deol joacă rolul misteriosului Vicki, care mai târziu s-a dezvăluit că este fiul unui bărbat găsit vinovat de contrabandă de arme. În 1999, a jucat în Fascinated by You, care a fost debutul regizoral al fratelui său mai mare și, de asemenea, primul film în care Sunny și Bobby acționează împreună. Suparn Verma de la Rediff.com a calificat intriga filmului de exagerat și formulatic, dar a lăudat performanța lui Bobby .

În 2000, Deol a participat la filmul Reluctant Killer regizat de Raj Kanwar.asociat cu Rani Mukherjee . Filmul este plasat în 1984, când revoltele au cuprins părți din Punjab și Delhi . Deol îl joacă pe Badal, un băiat care este martor la masacrul familiei sale și al sătenii de către un inspector de poliție corupt și care crește pentru a deveni un terorist, alimentat de furia și ura lui față de autorități care l-au lipsit pe nedrept de familie și prieteni. După aceea, a jucat alături de Karisma Kapoor în Love Magic și alături de Rani Mukherjee în Scorpion, un remake aparent al lui Leon lui Luc Besson . Deol a jucat rolul jucat în original de Jean Reno , un tânăr care, după sinuciderea mamei și a surorilor sale, cauzată de o acuzație nedreaptă de prostituție, devine ucigaș cu contract și, ulterior, decide să-și ajute vecinul să răzbune moartea ei. familie. Filmul și performanța lui Bobby au fost puternic criticate, Sakanya Verma de la Rediff.com citând filmul drept „unul dintre cele mai neplăcute ale anului” și comentând „performanța lui Bobby Deol este destul de, ei bine, automată. El se ține religios de o expresie facială gânditoare pe tot parcursul filmului. De ce, de ce nu a insistat nimeni să meargă la școala de actorie?" [6] .

În 2001, Deol a jucat împreună cu Karisma Kupur și Rahul Dev .într-un film de Indra Kumar„Iubitul răpit”. Filmul a eșuat la box office și a primit o recepție negativă de critică [7] c. După aceea, a jucat rolul principal în thrillerul fraților Burmawalla The Insidious Stranger , bazat pe filmul american din 1992 By Mutual Agreement , alături de Kareena Kapoor , Akshay Kumar și Bipasha Basu . Personajul său este un tânăr soț care s-a mutat împreună cu soția sa în Elveția , care, după ce a stabilit inițial relații bune cu vecinii săi, devine implicat într-o rețea de înșelăciune și aventuri extraconjugale. Zia-us-Salam din The Hindu a fost nemulțumit de interpretarea rolului, menționând că „doar ocazional reușește să transmită teama unui fugar” [8] .

În același an, Bobby a jucat alături de fratele său în filmul istoric Martyrs, 23 martie 1931, care descrie evenimentele care au condus la execuția luptătorului indian pentru libertate Bhagat Singh și a asociaților săi Rajguru și Sukhdev la 23 martie 1931 . Filmul a primit un răspuns mixt din partea criticilor. Rediff.com a considerat că filmul a avut multe momente bune și multe momente proaste și a sugerat că filmul ar fi putut fi mai realizat decât originalul, [[Utilizator:]]cu toate acestea, agonia de luptă a lui Bhagat Singh a fost livrată fără presiune, reducând violența și suferință , la care a fost expus în viața reală [9] . Din punctul de vedere al criticilor, interpretarea rolului lui Bobby pierde în fața lui Ajay Devgan , care a jucat rolul lui Bhagat în filmul „ The Legend of Bhagat Singh ” în același an [K 1] [9] [10] .

În 2002, Deol a fost nominalizat la un premiu Filmfare pentru rolul său de om de afaceri înstărit și înstărit din thrillerul romantic al lui Abbas-Mastan A Swindler 's Dream., inspirat din filmul A Perfect Murder (1998) [11] . Co-starurile lui au fost Ameesha Patel și Akshay Khanna .. Filmul a fost, în general, lăudat de critici, Chitra Mahesh de la The Hindu spunând: „Bobby Deol își petrece toată prima jumătate arătând uimit și uluit, dar depășește amorțeala de la sfârșit, unde realizează un spectacol bun.” [ 12] Celălalt film al său din același an a fost Thief Cop al lui David Dhawan ., bazat pe filmul de la Hollywood Diamond Cop . Pe lângă Bobby, Bipasha Basu, Shilpa Shetty și Om Puri au luat parte la bandă . În 2003, Deol a luat o pauză de la filmări.

2004–2007

Bobby Deol a revenit pe ecrane în 2004 cu Priyanka Chopra în Rock Out . În drama Criminal Lies, Bobby a jucat alături de Lara Dutta și Rahul Dev, jucând rolul unui ofițer de armată devastat. Filmul a ridicat tema brutalității poliției, a corupției și a justiției [13] [14] . Deol își reia rolul de ofițer de armată în Devoțiunea lui Anil Sharma. Filmul, care a inclus actori celebri de la Bollywood precum Amitabh Bachchan și Akshay Kumar, în ciuda așteptărilor mari, a eșuat la box office [15] .

În 2005, Bobby a jucat în thrillerul lui Vikram Bhatt In the Grip of Betrayal, jucând un om de afaceri bogat care își suspectează soția de infidelitate. Performanța sa în rol a primit laude de la o serie de critici [16] . Deol a jucat apoi alături de Sanjay Dutt , Sunil Shetty și Ajay Devgan în filmul de război al lui Mani Shankar, Charlie's Tango, în rolul unui soldat indian care luptă cu militanții Bodo în Assam superior . Acesta a fost urmat de un rol în melodrama lui Sunil Darshan „ It Rains... ” împreună cu Priyanka Chopra și Bipasha Basu. Filmul nu a fost un succes critic, Zia-us-Salam a concluzionat că „Un triunghi amoros mâncat de molii, cu toate stereotipurile lui Bollywood, supraviețuiește în detrimentul unei soții devotate, a unei alte femei cu fusta mini, familia unită, cântecul, vacanțele... …“ este pur și simplu saturat de mediocritate” [17] . Ea a fost la fel de neimpresionată de interpretarea lui Deol, remarcând că „Tipul pare complet pierdut, făcându-te să te întrebi că Bobby nu a crescut nici măcar un centimetru ca actor de când a debutat în filmul cu același nume al lui Rajkumar Santoshi [K 2 ] » [17] . Ultimul său film din 2005 a fost Friends Forever, care i-a jucat și pe Akshay Kumar, Lara Dutta, Kareena Kapoor și Juhi Chawla . Filmul a avut un succes moderat în India, dar a fost cel mai mare film indian al anului în Marea Britanie.

În 2006, Deol a jucat în melodrama In the Name of Love, jucându-l pe Raj, care se îndrăgostește de o fată oarbă (Amisha Patel), în timp ce rivalul său îndrăgostit se dovedește a fi cel mai bun prieten al său ( Arjun Rampal ). Bobby și Ameesha au fost supranumiți „echivalentul Bollywood al lui Hugh Grant și Renee Zellweger ” [18] . Deși filmul a primit recenzii mixte, o serie de critici au lăudat performanța lui Bobby. Taran Adarsh ​​a comentat: „Bobby Deol devine din ce în ce mai bine ca actor. El reușește să obțină un efect în film, care aparține în primul rând lui Amish și Arjun” [19] . Mai târziu în acel an, a apărut pe piesa „ Sabse Alag ” din filmul Alien.

În 2007, Deol a participat la șase filme. Primul dintre acestea, Shakalaka Boom Boom, a fost filmat în Africa de Sud [20] și se bazează pe conflictele și presiunile din industria muzicală. Film cu Bobby cu Upen Patel, Kangana Ranaut și Selina Jaitley au primit în mare parte laude ale criticilor, în special pentru coregrafie [21] , în timp ce Deol a primit câteva recenzii extrem de pozitive. Taran Adarsh ​​a spus după ce a văzut filmul: „Atât Bobby, cât și Upen au avut roluri fabuloase și cei doi actori profită la maximum de el [filmul]. Bobby este unul dintre cei mai subestimați actori. Munca lui rămâne aceeași pe tot parcursul, dar, de regulă, abilitățile acestui actor talentat sunt ignorate tot timpul. Uită-te la el a devenit negativ în Shakalaka Boom Boom și vei fi de acord că el este unul dintre cei mai buni din afacere astăzi.” [ 21]

Al doilea film al anului al lui Deol a fost Love Meet, unde a jucat împreună cu Abhishek Bachchan , Prizi Zinta și Lara Dutta. Filmul a fost regizat de Shaad Ali care a realizat filmul sub steagul Yash Raj Films cu Yash și Aditya Chopra ca producători [22] . Filmul nu a fost bine primit de critici și a primit recenzii negative în principal pentru scenariul său superficial. Taran Adarsh ​​i-a acordat 1,5 stele din 5, spunând că „filmul este lucios, fără substanță” [23] . De asemenea, a simțit că Deol este umbrit de colegii săi, observând că filmul „aparține mai întâi lui Abhishek și apoi lui Preity” [23] . În viitor, Bobby a jucat în drama de box „Native People”. Filmul a fost o aventură de familie, avându-l pe Bobby Deol alături de tatăl Dharmendra , un boxer pensionar în dizgrație, care îl antrenează pe Bobby și fratele său ( Sunny Deol ) pentru a-i face campioni, dar în acest proces creează o ruptură în familie. „Native People” a devenit un succes comercial major [24] mai ales în nordul Indiei și în străinătate, în special în Marea Britanie.

Apoi Bobby a jucat în thrillerul „Dragoste conform scenariului altcuiva”, un alt film Abbas-Mastan cu Akshay Khanna și Urvashi Sharma. Performanța sa a rolului a primit recenzii mixte. De exemplu, Raja Sen de la Rediff.com a lăudat mai multe scene, menționând că „Bobby a primit un rol semnificativ și există câteva momente în care are un impact cu adevărat asupra publicului”, dar și-a descris personajul ca fiind „sensibil la un mâner enervant” [25] . Acest film a fost urmat de două scurte apariții ca el însuși în Om Shanti Om și My Friend Bobby Deol [26] .

După 2007

În 2008, Deol a jucat împreună cu Priyanka Chopra, Danny Denzongpa și Irfan Khan în drama criminală Chamka, jucând rolul protagonistului [K 3] , care a fost crescut de un lider naxalit din interiorul Biharului , după ce familia sa a fost ucisă cu brutalitate. Face parte dintr-un program secret guvernamental conceput în comun de Divizia de Cercetare și Analiză și Biroul de Informații pentru asasinate politice, dar după ce s-a îndrăgostit de o profesoară de grădiniță, decide să-și schimbe viața. Regizorul filmului, Kabir Kaushik, l-a abordat inițial pe Bobby pentru a juca în filmul său de debut Between Life and Death, dar în ciuda faptului că i-a plăcut scenariul, lui Bobby a refuzat [27] . Deol a participat apoi la Heroes ca parte a unei distribuții puternice, incluzând Salman Khan , Preity Zinta, Sunny Deol și Mithun Chakraborty . Majoritatea filmărilor au avut loc în nordul Indiei, inclusiv în Ladakh (în special Bangong Tso [28] ), Himachal Pradesh , Punjab și Delhi [29] . Deși inițial programat să aibă premiera pe 6 iunie, filmul a fost lansat pe 24 octombrie, în ajunul Diwali [30] . Ultimul rol al lui Bobby în 2008 a fost ca personaj minor în filmul Close Friends , lansat sub stindardul Dharma Productions .. Intimate Friends a fost primul film de la Bollywood care a fost filmat în întregime în Miami , devenind în cele din urmă al optulea film hindi cu cele mai mari încasări ale anului [31] .

În 2009, a jucat rolul unui orfan devenit asasin , acuzat pe nedrept de o crimă pe care nu a comis-o în filmul The Loner, un remake al filmului telugu Under Gun [32] . Următorul său film este alături de Mugdha Godsenumit „Plânge! Roagă-te! Ţipăt!" și a fost filmat în Mauritius [33] . În 2011, a jucat în Crazy Family alături de tatăl și fratele său. Mai târziu, a jucat rolul unui om de afaceri incapabil să-i fie credincios soției sale în Thank You , alături de Sonam Kapoor . Ambii au apărut mai târziu ca parte a unei distribuții în The Gamblers , un film de furt care a eșuat la box office . The Crazy Family 2, continuarea filmului său din 2011, a eșuat și ea . După o serie de eșecuri, actorul a decis să ia o pauză.

În 2017, a revenit pe ecrane după o pauză de patru ani cu Poster Boys , alături de fratele său Sunny și regizorul Shreyam Talpade, care este un remake al filmului marathi dar eșuat la box office [36] . Acum filmează în continuarea „Crazy Family 3”, și a fost de asemenea de acord cu continuarea filmului „Race 2”.

Filmografie

An nume rusesc numele original Rol
1977 f Povestea veșnică de dragoste Dharam Veer tânărul Dharam
1995 f Sezonul ploilor Barsaat Badal
1997 f Impostor îndrăgostit ...Aur Pyaar Ho Gaya Bobby Oberoi
1997 f Secret Gupt: Adevărul Ascuns Sahil Sinha
1999 f Fascinat de tine Dillagi Oajweer / Rocky
2000 f Ucigaș reticent Badal Raja / Badal
2000 f Scorpion / Profesionist Bichoo Jiva
2001 f Răpirea unei persoane dragi Aashiq Chander Kapoor
2001 f Străin insidios Ajnabee Raj Malhotra
2002 f Polițist hoț Chor Machaaye Shor Shyam Singh / Ram Singh
2002 f Inimă caldă Kranti Abhay
2002 f știi secretul meu Humraaz Raj Singhania
2004 f Minciuni criminale Bardaasht Aditya Srivastav
2005 f În strânsoarea trădării Jurm Avinash Malhotra
2005 f Si va ploua... Barsaat Arav Kapoor
2006 f În numele dragostei Humko Tumse Pyaar Hai Raj
2006 f Străin Alag camee
2007 f Prietenul meu Bobby Deol Nanhe Jaisalmer ca el însuși
2007 f Când o singură viață nu este suficientă Om Shanti Om ca el însuși în melodia „Deewangi Deewangi”
2007 f Întâlnirea care a dat dragoste Jhoom Barabar Jhoom Satwinder „Steve” Singh
2007 f oameni nativi Apnee Karan Singh Chaudhary
2007 f Iubește după scenariul altcuiva Naqaab Karan Oberoi / Rohit Shroff
2007 f Shakalaka Boom Boom Shakalaka Boom Boom Hei. Jay.
2008 f Prieteni apropiați Dostana Abhimanyu Singh
2008 f Eroii Eroii Dhananjay „DJ” Shergil
2008 f Chamka Chamku Jaived Pratap Singh "Chamku"
2009 f singuratic Ek: Puterea Unui Nadkumar „Nandu” Sharma / Puran Singh
2009 f Nu-ti pierde speranta... Vaada Raha Dyanesh Kripal Chawla
2010 f Strigăt! Roagă-te! Strigăt! Ajutor Vic
2011 f Mulțumesc mulțumesc Raj Malhotra
2011 f familie nebună Yamla Pagla Deewana Gajothar Singh Dhilon
2012 f Jucători jucători Ronnie
2013 f familie nebună 2 Yamla Pagla Deewana 2 Gajothar Singh Dhilon
2017 f Poster Băieți Vinay Sharma
2018 f Yamla Pagla Deewana Phir Se Gajothar Singh Dhilon
2021 f Cursa 3

Note

  1. ↑ Dharmendra sărbătorește ziua lui Bobby Deol chiar și după un accident minor!  (engleză) . Bollywood Life (27 ianuarie 2013). Data accesului: 16 octombrie 2014. Arhivat din original pe 22 octombrie 2014.
  2. ↑ 1 2 La mulți ani Bobby Deol!  (engleză) . Cronica Deccan (27 ianuarie 2013). Preluat: 16 octombrie 2014.  (link indisponibil)
  3. ↑ Sujata Assomull. Așteptări mari  (engleză) . The Indian Express (23 mai 1997). Consultat la 16 octombrie 2014. Arhivat din original pe 25 octombrie 2014.
  4. ↑ 1 2 Box Office 1997 . BoxOfficeIndia.Com. Arhivat din original pe 17 octombrie 2014.
  5. ↑ Suparn Verma. Afacere de familie  (engleză) . Rediff.com (7 iulie 2000). Consultat la 17 octombrie 2014. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
  6. ↑ 1 2 Verna, Sakanya. Oh, pentru o aspirina!  (engleză) . Rediff.com (19 noiembrie 1999). Consultat la 17 octombrie 2014. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
  7. ↑ Savitha Padmanabhan. Recenzie de film:  Aashiq . Hindusul (1 februarie 2001). Preluat: 18 octombrie 2014.
  8. ↑ Recenzia filmului : Ajnabee  . The Hindu (28 septembrie 2001). Consultat la 18 octombrie 2014. Arhivat din original la 7 noiembrie 2012.
  9. ↑ 1 2 Ajay fură un marș peste  Bobby . Rediff.com (7 iunie 2002). Consultat la 18 octombrie 2014. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
  10. ↑ Elley, Derek . Legenda lui Bhagat Singh  (engleză) , Variety  (28 iunie 2002). Arhivat din original pe 8 februarie 2013. Preluat la 18 octombrie 2014.
  11. ↑ Vickey Lalwani. Humraaz nu va fi  falimentat . Rediff.com (5 iulie 2002). Consultat la 20 octombrie 2014. Arhivat din original la 11 aprilie 2015.
  12. ↑ Chitra Mahesh. Humraaz . The Hindu (12 iunie 2002). Consultat la 11 martie 2010. Arhivat din original pe 27 iunie 2003.
  13. ↑ Sukanya Verma. Bardaasht: Nu-i rău!  (engleză) . Rediff.com (23 aprilie 2004). Data accesului: 20 octombrie 2014. Arhivat din original pe 24 septembrie 2015.
  14. ↑ Chitra Mahesh. Bardaasht  (engleză) . The Hindu (7 mai 2004). Consultat la 20 octombrie 2014. Arhivat din original pe 7 octombrie 2009.
  15. ↑ Box Office 2004 . BoxOfficeIndia.Com. Arhivat din original pe 14 octombrie 2013.
  16. ↑ Fernandes, Vivej. Jurm este suficient de captivant!  (engleză) . Rediff.com (18 februarie 2005). Consultat la 21 octombrie 2014. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
  17. ↑ 1 2 Săptămâna ucigașului soției  . The Hindu (21 august 2005). Consultat la 21 octombrie 2014. Arhivat din original la 5 noiembrie 2012.
  18. ↑ Forman, Gayle. Nu poți ajunge acolo de aici: un an la marginea unei lumi în scădere  . - Rodale, 2005. - P. 135. - ISBN 1-59486-037-8 .
  19. ↑ Humko Tumse Pyaar  Hai . Entertainment One India (27 februarie 2006). Consultat la 21 octombrie 2014. Arhivat din original pe 20 octombrie 2012.
  20. ↑ Timp de boom pentru Kangna  . Tribuna (6 aprilie 2007). Preluat la 22 octombrie 2014. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  21. ↑ 1 2 Adarsh, Taran. Shakalaka Boom Boom  Filmibeat (7 aprilie 2007). Data accesului: 22 octombrie 2014. Arhivat din original pe 22 octombrie 2014.
  22. ↑ Yash Raj Films anunță gama de atracții Stellar pentru anul  2007 . Filme Yash Raj. Data accesului: 22 octombrie 2014. Arhivat din original pe 6 martie 2007.
  23. ↑ 1 2 Taran Adarsh. Jhoom Barabar Jhoom  (engleză) . Bollywood Hungama (15 iunie 2007). Consultat la 22 octombrie 2014. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
  24. ↑ Box Office 2007 . BoxOfficeIndia.Com. Arhivat din original pe 8 septembrie 2014.
  25. ↑ Sen, Raja. Naqaab este un  thriller vizionabil . Rediff.com (13 iulie 2007). Preluat la 23 octombrie 2014. Arhivat din original la 7 iunie 2011.
  26. ↑ Bobby se joacă în Nanhe Jaisalme  . Oneindia.in (11 septembrie 2007). Preluat: 23 octombrie 2014.
  27. ↑ Subhash K. Jha. Bobby Deol va juca Bihari tramp în Chamkoo  (engleză)  (downlink) . NaachGaana.com (25 iulie 2007). Consultat la 23 octombrie 2014. Arhivat din original la 5 martie 2016.
  28. ↑ „Eroii se încadrează în categoria lui Chak De India și Munnabhai” - Preity  . Filmibeat.com (13 octombrie 2008). Data accesului: 23 octombrie 2014. Arhivat din original pe 23 octombrie 2014.
  29. ↑ Patcy N. „Nu mi-a luat mult să-l conving pe Amitabh, Salman  ” . Rediff.com (23 octombrie 2008). Consultat la 23 octombrie 2014. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
  30. ↑ Riya Sen Cele mai tari fotografii din viitorul film „Heroes  ” . Celebflicker.com (16 septembrie 2008). Data accesului: 23 octombrie 2014. Arhivat din original pe 23 octombrie 2014.
  31. ↑ Box Office 2008 . BoxOfficeIndia.Com. Arhivat din original pe 8 septembrie 2014.
  32. ↑ Gaurav Malani. Ek - Puterea unuia : Recenzia filmului  . The Economic Times (27 martie 2009). Consultat la 24 octombrie 2014. Arhivat din original la 15 mai 2012.
  33. ↑ Bobby Deol-Mugdha Godse în rolurile principale „Help” va fi lansat pe  9 iulie . DNA India (31 mai 2010). Data accesului: 24 octombrie 2014. Arhivat din original pe 24 octombrie 2014.
  34. ↑ Abhimanyu Mishra. Vom continua să facem thrillere: Abbas-  Mustan . The Times of India (16 februarie 2013). Preluat la 24 octombrie 2014.
  35. ↑ YJHD îl depășește pe YPD 2 la box-  office . The Times of India (10 iunie 2013). Consultat la 24 octombrie 2014. Arhivat din original la 15 mai 2014.
  36. ↑ Poster Boys: revenirea lui Bobby Deol îi are și pe Sunny Deol, Shreyas Talpade. Va fi la fel de bun ca Poshter Boyz-ul său original? vezi poza | Știri de divertisment, The Indian Express . Consultat la 19 februarie 2018. Arhivat din original la 18 iunie 2017.
Comentarii
  1. ↑ . Ambele filme au eșuat lamentabil la box office.
  2. ↑ Titlul a fost tradus în rusă ca „Sezonul ploios”
  3. ↑ După cine a fost numit filmul

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii