Bratischev, Vasily Fiodorovich

Vasili Fiodorovich Bratishchev
Șeful misiunii Imperiului Rus în China
30 mai  ( 10 iunie )  1756  - 4 octombrie 1757
Monarh Elizaveta Petrovna
Predecesor S. L. Raguzinsky-Vladislavich (rezident până în 1728)
Succesor I. I. Kropotov (șeful misiunii din 1762)
rezident rus în Persia
1742  - 1747
Monarh Elizaveta Petrovna
Predecesor I. P. Kalușkin
Succesor M. M. Golitsyn (consul, 1745-1748)
Naștere 1714( 1714 )
Moarte mai 1765 (50-51 de ani)
Educaţie
Activitate interpret
Atitudine față de religie ortodoxie

Vasily Fedorovich Bratishchev ( 1714 - nu mai devreme de  mai 1765 ) [1] [2]  - traducător rus, diplomat al secolului al XVIII-lea [3] [4] .

Biografie

Născut în 1714 în familia unui om bisericesc [5] [6] [K 1] . În 1723-1732 a studiat latina și științele la școlile Zaikonospassky ( Moscova ). Din iunie 1732 a studiat limbile orientale la Colegiul de Afaceri Externe [7] sub G. Ya. Ker [5] [6] .

Serviciul diplomatic

Misiune în Persia

Din 1735, în calitate de student la Colegiul de Afaceri Externe, a fost la ambasada din Persia [8] [K 2] , a studiat arabă și persană cu asistentul traducător Murtaz Tevkelev [10] , a fost implicat în munca de birou [ 7] . Din 15 februarie  ( 26 ),  1742 [10] [K 3]  - traducător sub IP rezident Kalushkin [3] [4] [8] . Din 13 mai  ( 24 ),  1743 [ 11] [K 4]  - rezident rus (până în 1745 [3] [4] ) în Rasht , Ganja [9] și Derbent [8] . Colegiul de Afaceri Externe a notat cunoștințele sale despre afacerile locale și diligența în serviciu [13] .

În 1747, prin decret și cererea sa, a plecat în Rusia, fiind „ fără niciun salariu ” la Colegiul de Afaceri Externe [7] . În acești ani, Colegiul de Afaceri Externe a analizat rapoartele consulului din Persia , I. I. Bakunin , în care îl acuza pe V. F. Bratishchev că protejează interesele Persiei, că a primit mită și cadouri de la șah, că vrea să accepte cetățenia persană, de idei neîntemeiate despre „începutul războiului cu Persia „și” despre aversiunea față de ambasada din Persia”, precum și în beție și acte reprobabile [14] . Acuzațiile s-au dovedit a fi nefondate și dubioase [15] [16] ; La 30 mai  ( 10 iunie )  1756 , prin decret imperial, VF Bratishchev a primit funcția de consilier [8] cu un salariu anual de 1.200 de ruble. , a fost plătit cu bani „pentru data anterioară” cu 600 de ruble pe an [17] .

Misiune în China

La 30 mai  ( 10 iunie )  1756 , prin decret imperial , consilierul biroului imperial, V.F. Bratishchev, în grad de curier diplomatic, a fost trimis în China [8] pentru a „persecuta pe Bogdykhan chinez să trimită un ambasada aici” și „să cerem permisiunea de la curtea chineză pentru trecerea liberă a navelor noastre de-a lungul râului Amur cu pâine și alte provizii pentru garnizoanele din fortărețele și închisorile de-a lungul țărmurilor de nord-est” [18] .

VF Bratishchev a părăsit Moscova la 27 ianuarie  ( 7 februarie )  1757 [8] , 29 august (  9 septembrie )  1757 [K 5] a sosit la Beijing [20] . La 30 august  ( 10 septembrie )  1757 , a fost primit la Lifanyuan , unde a predat foile pe care le adusese; La 11  ( 22 )  septembrie 1757 , în orașul Zhehe (30 verste din Khara-Khoto ), unde Bogdykhan vâna cu toată nobilimea și miniștrii [8] , a fost primit de miniștrii Qing , le-a înmânat un mesaj. de la Senatul Rusiei cu o cerere de a lăsa navele rusești să treacă prin Amur cu provizii pentru închisorile Ohotsk și Udsk , în timp ce stabilirea misiunii sale [21] [22] . Misiunea lui Bratishchev a eșuat: principalele sale petiții au fost respinse [8] [23] ; Bogdykhan a fost de acord doar să permită studenților să meargă la Beijing pentru a studia limbile chineză și manciu [8] . Eșecul negocierilor s-a explicat prin influența favoritului lui Fugun asupra bogdykhanului, precum și prin desfășurarea afacerilor prin intermediul iezuiților, care, desigur, nu aveau niciun motiv să-l ajute pe reprezentantul Rusiei [8] .

La 4 octombrie  ( 15 )  1757 , V.F. Bratishchev a plecat de la Beijing pe drumul de întoarcere și a ajuns la Sankt Petersburg la 12 iulie  ( 23 )  1758 [24] , unde a raportat și despre intenția guvernului chinez de a trimite o armată mare până la hotarul Selenga [23] .

A slujit în Biroul de Stat [2] , din mai 1764 - în Biroul de Justiție [2] [25] ca consilier al biroului; La 11 iunie  ( 22 )  1764 i s-a acordat consilier de stat [2] [25] . Refuzând să lucreze în Biroul de Justiție, a solicitat demiterea pentru doi ani cu păstrarea salariului, care a fost satisfăcută la 2 septembrie  ( 13 ),  1764  . La 18 aprilie  ( 29 ),  1765  , a demisionat din cauza sănătăţii precare „... şi decrepitudinei”; petiția a fost admisă, dar fără „atribuire de pensie” pentru neîmplinirea a 35 de ani de vechime [2] .

Familie

La 40 de ani a rămas singur [7] .

Cercetări ale istoricilor

În 1890, P. A. Lyudin a găsit în arhiva provincială Astrakhan 6 „concepte” autentice ale lui Bratishchev către cancelarul prințului A. M. Cherkassky pentru perioada cuprinsă între 5 octombrie și 30 octombrie 1742. Aceste rapoarte se referă la intențiile lui Shah Nadir de a începe un război cu Rusia, despre care Bratișciov i-a scris locotenentului general A.I. Tarakanov, comandantul trupelor de graniță, „pentru a-și grăbi călătoria către cetatea Kizlyar”. Datorită cunoștințelor lui Bratishchev cu limba persană, rapoartele sale conțin informații curioase despre starea de lucruri din Persia. Subliniind nevoia de strictețe în tratarea cu locuitorii din Orient, Bratișciov recomandă să se urmeze fosta politică neclintită aici. O dezvoltare mai detaliată a opiniilor sale asupra situației actuale din Persia se află într-o mare lucrare publicată de el în 1763 [3] [4] .

Lucrări selectate

Comentarii

  1. ↑ Într-un document semnat la 28 februarie  ( 11 martie )  1754 , V. F. Bratishchev indica despre sine „a împlinit patruzeci și unu de ani” [7] .
  2. ↑ în Gilan [Vezi. Ulyanitsky V. A. consulatele ruse în străinătate în secolul al XVIII-lea. - M., 1899. - Partea 2, Ap. Nr 96. - S. SSCXXVIII. - cit. după B. M. Danzig, 1959 [9] ].
  3. ↑ În 1742 ... a fost făcut traducător cu un salariu de trei sute de ruble pe an [7] .
  4. ↑ V.F.Bratishchev a acționat ca rezident în aprilie și mai 1742, în timpul bolii lui I.P.Kalushkin [10] , și după moartea acestuia, care a urmat la 30 noiembrie 1742 [12] .
  5. ↑ În „Adunarea Diplomatică de Afaceri...” este indicată data sosirii - 26 septembrie ; înregistrarea este considerată inexactă. Data sosirii de 29 august este dată în jurnalul misiunii [19] .

Note

  1. ↑ Datsyshen V. G. Note: 110  // Studierea istoriei Chinei în Imperiul Rus: [ rus. ] . - M.  : Prospekt, 2017. - 192 p. — ISBN 978-5-392-23478-3 .
  2. ↑ 1 2 3 4 5 G. I. Sarkisova, 2011 , p. 363.
  3. ↑ 1 2 3 4 ESBE, 1891 .
  4. ↑ 1 2 3 4 MESBE, 1907-1909 .
  5. ↑ 1 2 B. M. Danzig, 1959 , p. opt.
  6. ↑ 1 2 G. I. Sarkisova, 2011 , p. 350.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 RGADA, f.248 .
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Dicționarul lui A. A. Polovtsov, 1908 .
  9. ↑ 1 2 B. M. Danzig, 1959 , p. 9.
  10. ↑ 1 2 3 G. I. Sarkisova, 2011 , p. 351.
  11. ↑ G. I. Sarkisova, 2011 , p. 352.
  12. ↑ Ivan Petrovici Kalușkin . Diplomați ai Imperiului Rus. Consultat la 5 noiembrie 2019. Arhivat din original pe 5 noiembrie 2019.
  13. ↑ Nr. 3: Raportul Colegiului de Afaceri Externe, 2011 , p. 32-33.
  14. ↑ G. I. Sarkisova, 2011 , p. 352-353.
  15. ↑ Nr. 3: Raportul Colegiului de Afaceri Externe, 2011 .
  16. ↑ G. I. Sarkisova, 2011 , p. 353.
  17. ↑ G. I. Sarkisova, 2011 , p. 354.
  18. ↑ V. S. Myasnikov, 2011 , p. 12.
  19. ↑ Sarkisova G. I. Introducere arheografică // Relațiile ruso-chineze în secolul XVIII: Documente și materiale  : [ rus. ] . - M .  : Monumente ale gândirii istorice, 2011. - T. 6: Relaţiile ruso-chineze: 1752-1765 / ed. ed. S. L. Tihvinsky . - S. 23-30. - (vezi p. 24). - ISBN 5-88451-032-2 .
  20. ↑ G. I. Sarkisova, 2011 , p. 355-356.
  21. ↑ V. S. Myasnikov, 2011 , p. 13.
  22. ↑ G. I. Sarkisova, 2011 , p. 356-357.
  23. ↑ 1 2 V. S. Myasnikov, 2011 , p. paisprezece.
  24. ↑ G. I. Sarkisova, 2011 , p. 362.
  25. ↑ 1 2 Index de nume (contextul unui reportaj de ziar) . Ziarul secolului al XVIII-lea „Sf. Petersburg Vedomosti”: Indici la cuprins (1761-1775) . Sankt Petersburg Vedomosti. Preluat: 4 noiembrie 2019.
  26. ↑ Sarkisova G. I. Câteva aspecte ale vieții Imperiului Qing în percepția membrilor Misiunii a VII-a Ortodoxă Rusă la Beijing (1781-1794)  : [ rus. ] // Istoria politicii externe a Chinei și a relațiilor economice: istorie și modernitate. - 2015. - T. 20. - S. 343-362. - (vezi p. 347). — ISSN 2618-6888 .

Literatură

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii
  • Brockhaus și Efron
  • Micul Brockhaus și Efron
  • biografie rusă
În cataloagele bibliografice