Boulton, Marjorie

Marjorie Boulton ( ing.  Marjorie Boulton [ ˈbəʊltən ] [4] ; 7 mai 1924 , Teddington  - 30 august 2017 ) - poetesa, prozatoare si dramaturga esperantista , esperantolog ; unul dintre cei mai marcanți reprezentanți ai „școlii engleze” din poezia esperanto [5] . Membru al Academiei Esperanto (1967) [6] . Președinte al organizației tematice Esperanto Kat-amikaro [7] și al clubului Esperanto ODES din Oxford [8] .

Biografie

Născut la 7 mai 1924, englez . A studiat la Somerville College, Universitatea Oxford ; este doctor în critică literară [9] . De profesie este profesoară de limba și literatura engleză. Din 1949 este esperantist . Autor a peste 20 de cărți în esperanto și engleză [10] .

În 1998 a fost distinsă cu Premiul Alain pentru contribuția ei la cultura Esperanto [11] . În 2008 a fost nominalizată la Premiul Nobel pentru Literatură [12] .

Activitate literară

Peru M. Boulton deține mai multe colecții de poezii și poezii, o colecție de piese de teatru „Femeia de la graniță” [13] și o serie de lucrări în proză. Umorul blând, o clară orientare umanistă a miniaturii poetice și poeziile poetei au pus-o înainte printre cei mai talentați poeți esperantoși [14] .

Publicarea poemelor lui M. Boulton în periodicele esperanto a fost urmată de colecția de poezie de debut „Contralto” [15] , publicată în 1955. La redactarea lucrărilor incluse în această colecție, poetesa s-a inspirat din experiența bogată a unui profesor și călător. (a participat, în special, la lucrările multor congrese esperantiste) [16] [17] .

Din colecție în colecție, temele operelor poetice ale lui M. Boulton devin din ce în ce mai diverse. Dacă în colecția ei „Particule” [18] , au reflectat – în cea mai mare parte – problemele care au tulburat un om al secolului al XX-lea, atunci colecția „O sută de cântece vesele” [19] este formată din miniaturi poetice, care reflectă strălucirea laturi ale vieții și se disting prin umor subtil [16] .

Contorul preferat al poetului este pentametrul iambic . În operele sale poetice, folosește activ rime disonante , înșirăndu-le cu fire întregi: lumo  - amo  - komprenemo , mondo  - teren  - legendo , etc. [20]

Cartea „Femeia la graniță” [13] cuprinde piese de teatru într-un act cu conținut variat – liric și tragic, didactic și fantastic. Drama lui M. Boulton „To be or not to be” ( Esper. Esti aŭ ne esti ), care povestește despre consecințele îngrozitoare ale unui război cu folosirea armelor nucleare și pusă în scenă de Teatrul Maghiar Esperanto [16] , a fost un succes. .

În 1960, M. Boulton a publicat în limba engleză „Biografia lui Zamenhof”, unde au fost prezentate documente până acum necunoscute despre viața fondatorului Esperanto. În 1962 a fost publicată această carte [21] tradusă în esperanto [16] ; istoricii mișcării Esperanto o consideră a fi una dintre cele mai bune biografii existente ale lui L. L. Zamenhof [22] .

Lucrări majore

• Boulton M. Kontralte. — La Laguna: Stafeto, 1955.
• Boulton M. Cent ĝojkantoj. - Chorleywood, 1957.
• Boulton M. Eroj. — La Laguna: Stafeto, 1959.
• Boulton M. Virino la landlimo. - Kopenhago, 1959.
• Boulton M. Zamenhof, autoro de Esperanto. — La Laguna: Stafeto, 1962.
• Boulton M. Dekdu piedetoj. — Eastbourne, 1964.
• Boulton M. Okuloj. — La Laguna: Stafeto, 1967.
• Boulton M. Ne nur leteroj de plum-amikoj . Tyreso: Inko, 2000.

Note

1. ↑ 1 2 Marjorie Boulton // Gran Enciclopèdia Catalana  (cat.) - Grup Enciclopèdia Catalana , 1968.
2. ↑ edukado.net  (esper.) - 2001.
3. ↑ Gorecka H. , Korĵenkov A. Nia diligenta kolegaro  (esper.) : Biografioj de 200 eminentaj esperantistoj - Litova Esperanto-Asocio , Sezonoj , 2018.
4. ↑ Longman Pronunciation Dictionary CD-ROM Ediția a III-a. Versiune: 1.0 (05 iulie 2009)
5. ↑ Tokarev, 1991 , p. 159.
6. ↑ Academia de Esperanto. Membraro . // TTT-ejo de l'Akademio de Esperanto. Data accesului: 26 februarie 2016. Arhivat din original pe 29 octombrie 2015. (nedefinit)
7. ↑ Starto , 1996, n-ro 5 (172) (link inaccesibil) . // TTT-ejo de Ĉeĥa Esperanto-Asocio. Data accesului: 26 februarie 2016. Arhivat din original pe 4 martie 2016. (nedefinit) 
8. ↑ Greatrex G. . Esperanto la Exeter // Exeter College Association. Înregistrare 2010 . - P. 32-34. Copie arhivată (link indisponibil) . Data accesului: 26 februarie 2016. Arhivat din original la 23 ianuarie 2013. (nedefinit) 
9. ↑ Marjorie Boulton. O scurtă biografie.
10. ↑ Korolevici, 1989 , p. 171.
11. ↑ Marjorie Boulton (link indisponibil) . // TTT-ejo de la reta enciklopedio Eo.encyclopedia.pink . Preluat la 26 februarie 2016. Arhivat din original la 3 martie 2016. (nedefinit) 
12. ↑ Necrolog: poet esperantist care a fost nominalizat la  premiul Nobel . Oxford Mail . Preluat la 18 august 2021. Arhivat din original la 19 aprilie 2019.
13. ↑ 1 2 Boulton M. Virino ĉe la landlimo, 1959 .
14. ↑ Tokarev, 1991 , p. 159-160.
15. ↑ Boulton M. Kontralte, 1955 .
16. ↑ 1 2 3 4 Korolevici, 1989 , p. 172.
17. ↑ Marjorie Boulton la Congresul de la Tampere din 1995 . Consultat la 7 iulie 2015. Arhivat din original la 4 martie 2016. (nedefinit)
18. ↑ Boulton M. Eroj, 1959 .
19. ↑ Boulton M. Centĝojkantoj, 1957 .
20. ↑ Tokarev, 1991 , p. 160-161.
21. ↑ Boulton M. Zamenhof, autoro de Esperanto, 1962 .
22. ↑ Tokarev, 1991 , p. 160.

Literatură

• Korolevich A. I.  O carte despre Esperanto. - Kiev: Naukova Dumka , 1989. - 256 p. — ISBN 5-12-000985-9 .
• Tokarev B. V.  Despre poezia esperanto // Probleme ale limbii auxiliare internaționale. — M .: Nauka , 1991. — 263 p. — ISBN 5-02-016810-6 .  - S. 143-161.

Site-uri tematice	MusicBrainz
Dicționare și enciclopedii	Mare catalană
În cataloagele bibliografice BIBSYS: 99024251 BNE : XX840046 BNF : 12417014q CiNii : DA0172900X EGAXA : vtls002182793 GND : 130461709 ISNI : 0000 0001 0891 5625 J9U : 987007258915105171 LCCN : n50045286 LNB : 000215389 NDL : 00433986 NKC : jn19981000315 NLA : 35020683 NLP : A11085526 NSK : 000028811 NTA : 067953263 NUKAT : n96002227 PTBNP : 1747504 SUDOC : 033289107 VIAF : 41928751 WorldCat VIAF : 41928751