Van der Westhuizen, Jost

Joost van der Westhuizen

Van der Westhuizen în 2014
informatii generale
Numele complet Jost Heistein van der Westhuizen
A fost nascut 20 februarie 1971 Pretoria , Africa de Sud( 20.02.1971 )
Decedat 6 februarie 2017 (45 de ani) Johannesburg , Africa de Sud( 06-02-2017 )
Cetățenie  Africa de Sud
Provinciile Gauteng (Nordul Transvaalului)
Creştere 185 cm
Poziţie scrum hav
Cluburi de tineret
Taxa Pretoria
Cariera în club [*1]
1996-2003 taurii 71 (61)
Echipa provincie/de stat [*2]
1993-2003 / Blue Bulls
Echipa națională [*3]
1993-2003 / Africa de Sud  111 (280)
1993-1997 / Africa de Sud (rugby-7) 
Medalii internaționale
Cupa Mondială de rugby
Aur Africa de Sud 1995
Bronz Țara Galilor 1999
Cupa Tri Națiunilor
Aur 1998
Cupa Mondială de Rugby Sevens
Argint Hong Kong 1997
  1. ↑ Jocurile de club profesionist și punctele numărate pentru Liga Națională, Cupa Heineken și Super Rugby.
  2. ↑ Numărul de jocuri și puncte pentru echipa provincială în meciurile oficiale ale cupei regionale.
  3. ↑ Numărul de jocuri și puncte pentru echipa națională în meciurile oficiale.

Joost Heystek van der Westhuizen [1] ( african.  Joost Heystek van der Westhuizen ; 20 februarie 1971 , Pretoria  - 6 februarie 2017 , Johannesburg ) este un jucător profesionist de rugby din Africa de Sud care a jucat în poziția Scrum Hawa. A jucat la nivel de club pentru Bulls în Super 12 și Blue Bulls în Curry Cup , câștigând Curry Cup cu ultima echipă în 1998 și 2002. Ca parte a echipei naționale a Africii de Sud, a participat de trei ori la Cupele Mondiale în 1995, 1999 și 2003, câștigând cu ea campionatul de acasă în 1995, precum și prima Cupă Tri Națiuni în 1998. Membru al Internațional Rugby Hall of Fame și al World Rugby Hall of Fame .

Pentru echipa națională a Africii de Sud, van der Westhuizen a jucat 89 de meciuri oficiale, înscriind 190 de puncte datorită celor 38 de înscrieri. În zece meciuri, a condus echipa în calitate de căpitan. În Africa de Sud, el este considerat cel mai bun scrum haw din istoria rugby-ului național [2] . În 2011, van der Westhuizen a fost diagnosticat cu scleroză laterală amiotrofică , care l-a lăsat mai târziu în scaunul cu rotile și aproape în imposibilitatea de a vorbi. Cu puțin timp înainte de moartea sa, a fondat fundația caritabilă J9, care strânge fonduri pentru a ajuta persoanele care suferă de această boală [3] .

Primii ani

Jost van der Westhuizen s-a născut în orașul sud-african Pretoria la 20 februarie 1971 [4] . A urmat Școala F. H. Odendahl și Universitatea din Pretoria , absolvind științe economice cu o diplomă de licență. A jucat pentru echipa de rugby a școlii, în 1988 a debutat la turneul Kraven Week , a reprezentat echipele de juniori ale Transvaalului de Nord under 15, under 19 și under 20 [5] . A mai jucat pentru echipa de tineret a Africii de Sud [6] .

Cariera de rugby

În 1993, după revenirea oficială a Africii de Sud la rugby mondial după o perioadă de absență cauzată de apartheid , van der Westhuizen și-a făcut debutul în turneele de rugby de seniori [7] . De-a lungul carierei sale de jucător, a jucat pentru franciza Bulls: în 1993-2003 a jucat pentru echipa Blue Bulls din Transvaalul de Nord în Campionatul Provincial al Africii de Sud ( Curry Cup ) [8] , în 1996-2003 a jucat pentru club. „ Tauri ” în Super 12 [9] . Debutul lui Yost în rândurile naționalei Africii de Sud a avut loc pe 6 noiembrie 1993, la Buenos Aires , împotriva Argentinei , în timpul turneului Springboks din Argentina [10] . În același an, Yost a concurat la prima Cupă Mondială de Rugby Sevens din Scoția . Un an mai târziu, într-un meci de probă împotriva Scoției la Murryfield , a marcat două încercări [11] [12] .

În 1995, echipa sud-africană nu numai că și-a făcut debutul la Campionatele Mondiale, dar a participat și la ea ca țară gazdă [13] . În finala campionatului , sud-africanii au jucat împotriva Noii Zeelande , care a fost favorită pentru întregul turneu: liderul echipei Noii Zeelande a fost talentatul aripă John Lomu , capabil să facă o fugă din adâncuri. Totuși, în finală, Loma a reușit să iasă din joc: de câteva ori van der Westhuizen a salvat echipa de încercări, prinzându-l pe Loma în zona de 22 de metri și împiedicând atacurile neozeelandezilor, care au ajutat Africa de Sud să câștige finala cu un scor de 15:12 [14] [15] . Doi ani mai târziu, Yost a fost căpitanul echipei de rugby șapte la Cupa Mondială din Hong Kong : echipa a ajuns în finală, pierzând cu 21:24 în fața fijienilor [16] [7] .

În 1998, Jost van der Westhuizen a adus echipei sud-africane prima lor victorie în Cupa Tri-Nations [17] , iar cu clubul Blue Bulls căpitan, a luat Curry Cup [18] . În 1999, i-a condus pe Springboks pentru prima dată în calitate de căpitan [19] , iar echipa sa a câștigat medalia de bronz la Campionatele Mondiale din Țara Galilor în acel an [20] . După turneu, s-a dovedit că van der Westhuizen s-a accidentat grav ligamentele de la genunchi într-unul dintre meciuri [21] . Din cauza rănilor grave, a trebuit să rateze o parte semnificativă din trei sezoane consecutive din Super 12: 1998, 1999 și 2000 [22] .

În 2001, Yost a fost primul care a depășit marca de 100 de selecții pentru echipa națională a Africii de Sud (inclusiv întâlniri non-test) [19] . Clubul galez Newport a încercat să achiziționeze un jucător în același an, dar acasă au început să facă presiuni asupra lui van der Westhuizen, avertizând că, dacă pleacă, își va pierde dreptul de a fi convocat la națională. echipa și, ca urmare, afacerea a fost anulată [23] . În 2003, van der Westhuizen a fost inclus în oferta sud-africană pentru Cupa Mondială, devenind primul sud-african din istorie care a jucat trei Cupe Mondiale deodată [24] : echipa sa i-a lovit pe neozeelandezi în sferturi de finală și a pierdut în fața lor. [25] .

În noiembrie 2003, van der Westhuizen și-a anunțat retragerea din echipa națională: în acel moment a jucat 111 meciuri pentru naționala Africii de Sud, dintre care 89 au fost testate, a înscris 190 de puncte în meciurile de probă, a marcat un record de 38 de încercări și a condus echipa în 10 meciuri de probă pe teren în grad de căpitan [26] [9] [27] . Recordul pentru numărul de meciuri a fost ulterior întrerupt de Percy Montgomery , Victor Matfield și John Smith , iar recordul de încercări a fost repetat ulterior de Brian Habana [8] . De asemenea, van der Westhuizen a devenit primul și singurul jucător de rugby - căpitanul echipelor naționale din Africa de Sud atât la rugby-15 clasic, cât și la rugby-7 [5] .

Tot în 2003, Joost van der Westhuizen a devenit expert pe canalul SuperSport [28] . În 2007, a fost inclus în International Rugby Hall of Fame [29] , iar după restructurarea acesteia în 2015 a devenit membru al World Rugby Hall of Fame [30] .

Stilul de joc

Van der Westhuizen a evoluat în poziția Scrum Hawa de-a lungul carierei sale, deși la 188 cm și 92 kg era incredibil de înalt pentru această poziție [31] . Yost era cunoscut pentru că a fost capabil să găsească cel mai mic decalaj în apărarea unui adversar și să treacă prin acel decalaj până la zona finală. El a gândit înainte și a putut să se conecteze la atacuri, acționând cu pricepere în apărare și, de asemenea, a jucat cu o agresivitate și neînfricare incredibile, aruncându-se adesea în tack-uri dezinteresate și ajutând echipa să mențină un avantaj [32] . Van der Westhuizen rareori rata un adversar dacă cădea în strânsoarea lui și avea o tenacitate și o accelerație excelente [7] . Jocul său defensiv dezinteresat i-a permis să-și stabilească o reputație de jucător de rugby care nu a dat înapoi și a luptat până la capăt în fiecare episod [5] .

Statisticile echipei naționale Africii de Sud

Date de potrivire de testare

Dusman Și LA H P Pop O Procentul de victorii
 Australia cincisprezece opt unu 6 unu 5 56,67
 Argentina 6 6 0 0 patru douăzeci 100
 Anglia unsprezece 5 0 6 patru douăzeci 45,45
lei britanic și irlandez 3 unu 0 2 2 zece 33.33
 Canada 2 2 0 0 0 0 100
 Irlanda patru patru 0 0 3 cincisprezece 100
 Spania unu unu 0 0 0 0 100
 Italia patru patru 0 0 3 cincisprezece 100
 Noua Zeelanda 17 5 0 12 6 treizeci 29.41
 Samoa 3 3 0 0 0 0 100
 STATELE UNITE ALE AMERICII unu unu 0 0 0 0 100
 Tonga unu unu 0 0 unu 5 100
 Uruguay 2 2 0 0 patru douăzeci 100
 Țara Galilor 6 6 0 0 6 treizeci 100
 Fiji unu unu 0 0 0 0 100
 Franţa 7 5 0 2 0 0 71,43
 Scoţia 5 5 0 0 3 cincisprezece 100
Total 89 60 unu 28 38 190 67,98

Toate încercările de testare

Primele din coloana „Rezultat” sunt punctele echipei sud-africane .

Încercări Dusman Loc stadiu turneu data Rezultat
unu  Argentina Buenos Aires , Argentina Ferro Carril Oeste Meci de testare a turului 6 noiembrie 1993 29:26
unu  Argentina Buenos Aires , Argentina Ferro Carril Oeste Meci de testare a turului 13 noiembrie 1993 52:23
unu  Argentina Johannesburg , Africa de Sud Parcul Ellis Meci de testare a turului 15 octombrie 1994 46:26
2  Scoţia Edinburgh , Scoția marrifield Meci de testare a turului 19 noiembrie 1994 34:10
unu  Anglia Londra , Anglia Twickenham potrivire de testare 18 noiembrie 1995 24:14
unu  Noua Zeelanda Pretoria , Africa de Sud Loftus Versfeld Meci de testare a turului 24 august 1996 26:33
2  Noua Zeelanda Johannesburg , Africa de Sud Parcul Ellis Meci de testare a turului 31 august 1996 32:22
unu  Argentina Buenos Aires , Argentina Ferro Carril Oeste Meci de testare a turului 9 noiembrie 1996 46:15
3  Țara Galilor Cardiff , Țara Galilor Cardiff Arms Park Meci de testare a turului 15 decembrie 1996 35:20
unu  Tonga Cape Town , Africa de Sud Newlands Meci de testare a turului 10 iunie 1997 74:10
unu lei britanic și irlandez Durban , Africa de Sud Kings Park Meci de testare a turului 28 iunie 1997 15:18
unu lei britanic și irlandez Johannesburg , Africa de Sud Parcul Ellis Meci de testare a turului 5 iulie 1997 35:16
unu  Noua Zeelanda Auckland , Noua Zeelandă Eden Park Cupa Tri Națiunilor 9 august 1997 35:55
unu  Irlanda Pretoria , Africa de Sud Loftus Versfeld Meci de testare a turului 20 iunie 1998 33:0
unu  Țara Galilor Pretoria , Africa de Sud Loftus Versfeld Meci de testare a turului 27 iunie 1998 96:13
unu  Anglia Cape Town , Africa de Sud Newlands Meci de testare a turului 4 iulie 1998 18:0
unu  Australia Perth , Australia Subiaco Oval Cupa Tri Națiunilor 18 iulie 1998 14:13
unu  Noua Zeelanda Durban , Africa de Sud Kings Park Cupa Tri Națiunilor 15 august 1998 24:23
unu  Țara Galilor Londra , Anglia Wembley Meci de testare a turului 14 noiembrie 1998 28:20
unu  Scoţia Edinburgh , Scoția marrifield Meci de testare a turului 21 noiembrie 1998 35:10
unu  Irlanda Dublin , Irlanda Lansdowne Road Meci de testare a turului 28 noiembrie 1998 27:13
unu  Noua Zeelanda Pretoria , Africa de Sud Loftus Versfeld Cupa Tri Națiunilor 7 august 1999 18:34
unu  Scoţia Edinburgh , Scoția marrifield Campionatul Mondial 3 octombrie 1999 46:29
unu  Uruguay Glasgow , Scoția Parcul Hampden Campionatul Mondial 15 octombrie 1999 39:3
unu  Anglia Paris , Franța Stade de France Campionatul Mondial 24 octombrie 1999 44:21
unu  Anglia Bloemfontein , Africa de Sud stat liber Meci de testare a turului 24 iunie 2000 22:27
unu  Irlanda Dublin , Irlanda Lansdowne Road Meci de testare a turului 19 noiembrie 2000 28:18
unu  Țara Galilor Cardiff , Țara Galilor Mileniu Meci de testare a turului 26 noiembrie 2000 23:13
2  Italia Port Elizabeth , Africa de Sud Stand Erasmus Meci de testare a turului 30 iunie 2001 60:14
unu  Italia Genova , Italia Luigi Ferraris Meci de testare a turului 17 noiembrie 2001 54:26
3  Uruguay Perth , Australia Subiaco Oval Campionatul Mondial 11 octombrie 2003 72:6

Meciurile Campionatului Mondial

    Campion     Medaliat cu argint Medaliat cu     bronz     Locul patru

Număr data Dusman Loc Etapă Poziţie Încercări Rezultat
1995
unu. 25 mai 1995  Australia Newlands , Cape Town Faza grupelor Scrumhaw 27:18
2. 3 iunie 1995  Canada Stand Erasmus , Port Elizabeth Faza grupelor Înlocuire 20:0
3. 10 iunie 1995  Samoa Ellis Park , Johannesburg Sfert de finala Scrum hav 42:14
patru. 17 iunie 1995  Franţa Kings Park , Durban semi finala Scrum hav 19:15
5. 24 iunie 1995  Noua Zeelanda Ellis Park , Johannesburg Finala Scrum hav 15:12
1999
6. 3 octombrie 1999  Scoţia Marrifield , Edinburgh Faza grupelor Scrum havCapitanul echipei unu 46:29
7. 10 octombrie 1999  Spania Marrifield , Edinburgh Faza grupelor Înlocuire 47:3
opt. 15 octombrie 1999  Uruguay Hampden Park , Glasgow Faza grupelor Scrum havCapitanul echipei unu 39:3
9. 24 octombrie 1999  Anglia Stade de France , Paris Sfert de finala Scrum havCapitanul echipei unu 44:21
zece. 30 octombrie 1999  Australia Twickenham , Londra semi finala Scrum havCapitanul echipei 21:27
unsprezece. 4 noiembrie 1999  Noua Zeelanda Millennium , Cardiff Meci pentru locul 3 Scrum havCapitanul echipei 22:18
2003
12. 11 octombrie 2003  Uruguay Subiaco Oval , Perth Faza grupelor Scrum havCapitanul echipei 3 72:6
13. 18 octombrie 2003  Anglia Subiaco Oval , Perth Faza grupelor Scrum hav 6:25
paisprezece. 1 noiembrie 2003  Samoa Suncorp , Brisbane Faza grupelor Scrum hav 60:10
cincisprezece. 8 noiembrie 2003  Noua Zeelanda Telstra Dome , Melbourne Sfert de finala Scrum hav 9:29

Viața personală

Prima căsătorie a lui Yost a fost cu o femeie pe nume Marlene în 1995 [33] . În 2001, a divorțat, căsătorindu-se cu cântăreața și prezentatorul TV Amor Vuitton [34] . Au avut un fiu, Jordan, și o fiică, Kayla .

În februarie 2009, Yost a făcut obiectul unui scandal uriaș: ziarul Rapport și revista Heat au relatat că au avut o înregistrare video realizată de o cameră ascunsă, în care Yost, cu o anume blondă goală, a adulmecat câteva fel de substanță albă de la masă prin bani rulați într-un tub [36] . Van der Westhuizen a negat toate acuzațiile de adulter , declarând că nu a fost descris în videoclip, totuși, canalele de televiziune cu ajutorul experților au stabilit autenticitatea videoclipului [7] , iar blonda necunoscută s-a dovedit a fi o dansatoare de club de noapte Marilise. van Emmenis ( african.  Marilize van Emmenis ), care a confirmat faptul unei astfel de întâlniri în timpul interogatoriului cu ajutorul unui detector de minciuni [37] . Drept urmare, Amor a divorțat de Jost, luând copiii cu ea [3] . La sfârșitul lunii martie 2009, Yost a fost concediat de la SuperSport [38] .

Pe 28 iunie 2009, van der Westhuizen a fost internat cu un suspect de infarct miocardic [39] , dar medicii nu au găsit semne de atac, considerându-l ca fiind un atac de panică [40] . La 1 noiembrie a aceluiași an, a fost lansată autobiografia jucătorului de rugby numită „The Man in the Mirror” ( african.  Spieëlbeeld ), la prezentarea căreia Jost a recunoscut că a fost într-adevăr înfățișat în videoclipul scandalos și i-a cerut iertare. pentru că a mințit și a jurat să nu mai repete asemenea acte [41 ] . În august 2013, într-un interviu telefonic cu corespondentul BBC James Peacock, Yost a spus următoarele despre incident [42] :

Ceea ce am făcut a fost împotriva principiilor mele - viața mea era controlată de mintea mea și trebuia să fac greșeli doar pentru a înțelege care este esența întregii vieți. Am alergat prin viață cu sute de mile pe oră. Am învățat că există multe lucruri pe care le percepem ca fiind obișnuite și, dacă le pierzi, atunci vei ști ce este cu adevărat. Dar stiu ca Dumnezeu este prezent in viata mea, iar cu experienta inca iti dai seama de multe. Acum pot vorbi deschis despre greșelile pe care le-am făcut, pentru că știu că credința mea nu mă va eșua și nu va dispărea. Doar când vei trece prin ceea ce am de făcut - atunci vei înțelege cât de generoasă este viața.

Text original  (engleză)[ arataascunde] Ceea ce am făcut a fost împotriva tuturor principiilor mele - viața mea era controlată de mintea mea și a trebuit să-mi fac greșeli pentru a-mi da seama despre ce înseamnă viața, mi-am dus viața la o sută de mile pe oră. Am învățat că sunt prea multe lucruri pe care le luăm de bune în viață și doar atunci când le pierzi îți dai seama despre ce este vorba. Dar știu că Dumnezeu este viu în viața mea și, cu experiență, înveți. Acum pot vorbi deschis despre greșelile pe care le-am făcut pentru că știu că credința mea nu va renunța și nu se va diminua. Abia când treci prin ceea ce trec eu înțelegi că viața este generoasă.

Boală și moarte

În 2011, au existat rapoarte de presă că van der Westhuizen a fost grav diagnosticat cu scleroză laterală amiotrofică [43] . La sfârșitul anului 2008, Yost a simțit slăbiciune la mâna dreaptă, dar a atribuit acest lucru efectelor unei vechi accidentări la rugby [44] . Câteva luni mai târziu, prietenul său de familie și medic personal, dr. Calbrick, a observat o slăbiciune gravă la brațul drept și a aranjat un examen medical urgent [43] : mâna era amorțită, nu răspundea și lentă [7] .

Conform rezultatelor examinării, medicul a declarat că van der Westhuizen ar trăi de la doi până la cinci ani cu un astfel de diagnostic [44] . Mai târziu, Yost a început să manifeste slăbiciune și somnolență , pierderea controlului asupra emoțiilor sale, pierderea coerenței vorbirii și chiar incapacitatea de a mânca independent [7] . În august 2013, BBC Sport a raportat că jucătorul a fost închis într-un scaun cu rotile. El însuși i-a explicat reporterului James Peacock următoarele [44] [45] :

Îmi dau seama că fiecare zi poate fi ultima zi din viața mea. A fost un roller coaster din prima zi și știu că sunt pe patul meu de moarte chiar acum. Am avut succesele și eșecurile mele, dar nimic mai mult. Cred sincer că viața mea are un scop mult mai mare. Și sunt foarte pozitiv, sunt foarte fericit.

Text original  (engleză)[ arataascunde] Îmi dau seama că fiecare zi ar putea fi ultima mea. A fost un rollercoaster din prima zi și știu că de acum înainte sunt pe patul de moarte. Am avut maximele mele și am avut minusuri, dar nu mai mult. Sunt ferm convins că există un scop mai mare în viața mea și sunt foarte pozitiv, foarte fericit.

În ianuarie 2014, Yost a sosit în SUA pentru a ajuta la studiul ALS și a călătorit la Spitalul General Massachusetts . El a vizitat Centrul Eleanor și Lou Gehrig din New York , exprimându-și speranța că un centru similar se va deschide în Africa de Sud [46] . El a fondat Fundația J9, menită să ajute cercetătorii acestei boli și pe toți cei care suferă de ea [47] . Prin eforturile lui van der Westhuizen s-au deschis două clinici în Africa de Sud [7] , iar el însuși a petrecut timp cu copiii săi, realizând că s-ar putea să nu trăiască pentru a vedea următoarea întâlnire: pe acest fond, fosta lui soție s-a împăcat cu el [44] . Pentru tot restul vieții jucătorului, fundația sa a plătit integral tratamentul a 50 de persoane cu SLA [7] . În 2015, pe DStv a fost lansat documentarul lui Odette Schwegler,  Glory Game , care a urmărit povestea luptei lui van der Westhuizen cu boala [48] .

Pe 4 februarie 2017, Jost van der Westhuizen a fost internat la Spitalul Fourways  Life din Johannesburg și trimis la unitatea de terapie intensivă, unde a fost conectat la un ventilator [49] . Două zile mai târziu, în ciuda eforturilor medicilor, Yost a murit la vârsta de 45 de ani în brațele familiei sale [50] [51] . Adio jucătorului a avut loc pe 10 februarie pe stadionul Loftus Versfeld din Pretoria [52] .

Note

  1. ↑ Transcriere după regulile transcripției practice olandeze-ruse ; în sursele în limba rusă există variante de transcriere Westhuizen și Westhusen care nu corespund acestor reguli
  2. ↑ Clasificarea celor mai bune 10 jumătăți de scrum din  istoria rugby-ului . Ruck (6 februarie 2015). Data accesului: 24 decembrie 2019.
  3. ↑ 12 Ian Malin . Necrologul lui Joost van der Westhuizen , The Guardian  (6 februarie 2017). Preluat la 6 februarie 2017.
  4. ↑ Joost van der Westhuizen . News24 (3 octombrie 2003). Preluat: 6 februarie 2017.
  5. ↑ 123 Genslin.us . _ _
  6. ↑ Joost Heystek Van der Westhuizen . whoswhosa.co.za. Data accesului: 7 februarie 2017. Arhivat din original la 6 ianuarie 2011.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Mazilkin, 2017 .
  8. ↑ 12 ESPN . _
  9. ↑ 1 2 Joost Heystek Van der  Westhuizen . SA Rugby. Preluat: 8 februarie 2017.
  10. ↑ Sporting Digest: Rugby Union  , The Independent (  6 noiembrie 1993). Preluat la 6 februarie 2017.
  11. ↑ Graham Law. Din arhivă: Scoția blocată într-o  deformare a timpului . The Scotsman (21 noiembrie 2015). Preluat: 7 februarie 2017.
  12. ↑ Alasdair Reid. Joost van der Westhuizen simbolizează adevăratul  spirit Springbok . The Herald (17 noiembrie 2013). Preluat: 7 februarie 2017.
  13. ↑ 1995: Petrecere pentru  SA . BBC News (24 iunie 1995).
  14. ↑ Joost van der Westhuizen și Jonah Lomu - prietenie născută din rivalitatea supremă  a rugby -ului . Stuff.co.nz (7 februarie 2017). Preluat: 7 februarie 2017.
  15. ↑ Momente  sportive grozave . The Independent (24 iunie 1995). Preluat: 6 februarie 2017.
  16. ↑ Fiji furtuna înapoi pentru a ridica cupa  . The Irish Times (24 martie 1997). Preluat: 6 februarie 2017.
  17. ↑ Paul Short. Uniunea de rugby:  coroana Africii de Sud . The Independent (22 august 1998). Preluat: 6 februarie 2017.
  18. ↑ Joost căpitane  Bulls . News24 (6 septembrie 2000). Preluat: 6 februarie 2017.
  19. ↑ 1 2 Joost: 100 și  numărând . News24 (21 noiembrie 2001). Preluat: 6 februarie 2017.
  20. ↑ Peter Berlin . Wallabies câștigă o semifinală tensionată în prelungiri: Springboks' Cup Hold Broken by Australia  (engleză) , The New York Times  (1 noiembrie 1999). Preluat la 6 februarie 2017.
  21. ↑ Ieși din rugby timp de șase luni  . Capul Argus (9 noiembrie 1999). Preluat: 7 februarie 2017.
  22. ↑ Sport: Rugby Union. Aceeași problemă veche pentru  Joost . BBC News (10 noiembrie 1999). Preluat: 7 februarie 2017.
  23. ↑ Chris Hewatt. Newport indignat de snubul Springbok (4 septembrie 2001). Preluat: 6 februarie 2017.
  24. ↑ Boks aruncă o  pereche de rânduri de cursă . BBC News (30 august 2003). Preluat: 7 februarie 2017.
  25. ↑ Noua Zeelandă învinge Boks  . BBC News (9 noiembrie 2003).
  26. ↑ Joost tips SA  recuperarea . BBC News (8 noiembrie 2003). Preluat: 6 februarie 2017.
  27. ↑ Cele mai bune jumătăți de scrum: Joost van der  Westhuizen . Rugby World (15 septembrie 2016). Preluat: 6 februarie 2017.
  28. ↑ Jucătorul legendar de rugby Joost van der Westhusen a murit de ALS . ALS Info (8 februarie 2017). Preluat: 27 februarie 2021.
  29. ↑ Onoarea IRB pentru Gerber , Joost  . News24 (20 iunie 2007). Preluat: 6 februarie 2017.
  30. ↑ Reprezentanți: Joost van der Westhuizen. Africa de Sud  (engleză) . World Rugby . Preluat: 6 februarie 2017.
  31. ↑ Chris Hewett. Van der Westhuizen susține tradiția formidabilă a Springboks  (engleză) . The Independent (16 octombrie 2003). Preluat: 6 februarie 2017.
  32. ↑ Ed Richardson. Cea mai bună Cupă Mondială de Rugby XV : profiluri de jumătate de scrum - Joost van der Westhuizen  . The Daily Telegraph (19 august 2011). Preluat: 6 februarie 2017.
  33. ↑ Libertatea i se potrivește Springbok . The Independent (16 noiembrie 1995). Preluat: 6 februarie 2017.
  34. ↑ Philip de Bruin, Sanri van Wyk. Un alt iubitor de Joost mărturisește . News24 (3 noiembrie 2009). Preluat: 6 februarie 2017.
  35. ↑ Amor Vittone despre Joost: Chiar dacă am fost despărțiți, el a fost în viața noastră în fiecare  zi . Times Live. Preluat: 11 ianuarie 2018.
  36. ↑ Sex, minciuni și videoclip  . News24 (24 februarie 2009). Preluat: 6 februarie 2017.
  37. ↑ Stripper trece testul de minciună  Joost . News24.com (1 aprilie 2009). Preluat: 27 februarie 2021.
  38. ↑ SuperSport se desparte de Joost  . Mail & Guardian (31 martie 2009). Preluat: 6 februarie 2017.
  39. ↑ Joost în spital . Capul Argus (28 iunie 2009). Preluat: 6 februarie 2017.
  40. ↑ Hugh Farrelly. Legenda Joost în remediere după treburile  inimii . Irish Independent (2 iulie 2009). Preluat: 6 februarie 2017.
  41. ↑ Marida Fitzpatrick. Joost mărturisește, dar spune că „a fost singura dată”  (engleză) . News24 (2 noiembrie 2009). Preluat: 6 februarie 2017.
  42. ↑ Joost van der Westhuizen: Încă se luptă pe  patul de moarte . BBC Sport (19 august 2013). Data accesului: 12 februarie 2017.
  43. ↑ 1 2 Joost van der Westhuizen diagnosticat cu boală a neuronului motor . The Guardian (12 mai 2011). Preluat: 7 februarie 2017.
  44. ↑ 1 2 3 4 James Peacock. Joost van der Westhuizen: Încă se luptă pe patul de moarte . BBC Sport (19 august 2013). Preluat: 23 septembrie 2013.
  45. ↑ Joost van der Westhuizen în cercetarea bolilor neuronilor motori  . BBC (15 noiembrie 2013). Preluat: 27 februarie 2021.
  46. ↑ Joost zboară în SUA pentru studii asupra  motoneuronilor . ESPN (28 ianuarie 2014). Preluat: 28 ianuarie 2014.
  47. ↑ Joost van der Westhuizen în cercetarea bolilor neuronilor motori . BBC News (15 noiembrie 2013). Preluat: 6 februarie 2017.
  48. ↑ Antoinette Muller. Joost van der Westhuizen : Glory Game are un rol vital de jucat în conștientizarea MND  . Daily Maverick (9 septembrie 2015). Preluat: 16 februarie 2019.
  49. ↑ Joost se familie versoek privaatheid  (Africa) . Maroela Media. Preluat: 7 februarie 2017.
  50. ↑ RUPTĂ: Joost van der Westhuizen moare (link indisponibil) . Sport24. Data accesului: 6 februarie 2017. Arhivat din original pe 10 februarie 2017. 
  51. ↑ Joost van der Westhuizen kritiek  (Africa) . Maroela Media (4 februarie 2017). Preluat: 6 februarie 2017.
  52. ↑ Joost va fi înmormântat  vineri . Sport24. Preluat: 7 februarie 2017.

Link -uri

Echipa națională de rugby a Africii de Sud în competiții internaționale
 Echipa de rugby a Africii de Sud - Cupa Mondială 1995 - Campioană
 Echipa Africii de Sud - Cupa Mondială 1999 - medaliată cu bronz
 Echipa de rugby a Africii de Sud - Cupa Mondială 2003
  • Barry
  • Bezuidenhut
  • Botha
  • Bum
  • Burger
  • Îndoituri
  • J. van der Westuizen
  • J. van der Westuizen
  • van Niekerk
  • Willemse
  • Gref
  • de Kock
  • Delport
  • Kon
  • Krige (k)
  • Coetzee
  • Lubsher
  • Matfield
  • Muller
  • Pauls
  • Rautenbach
  • Rossow
  • Sefaka
  • D. Smith
  • H. Smith
  • santon
  • Ugard
  • Terblanche
  • Furie
  • Scholz
  • Antrenor principal: Rudolf Strauli
Echipa de rugby-7 din Africa de Sud la competiții internaționale
 Echipa Africii de Sud Rugby Sevens - Cupa Mondială 1993
 Echipa de rugby în șapte din Africa de Sud - Cupa Mondială 1997 - medaliată cu argint
  • Bauer
  • Brink
  • Venter
  • van der Westhuizen
  • salată rusească
  • Payne
  • Rossow
  • Skinstad
  • Sniman
  • Stevens
  • Antrenor principal: Davey Snyman
  Accesați articolul Wikidata  Foto, video și audio
Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
În cataloagele bibliografice