Volkovo (districtul Vyborgsky)

Volkovo (până în 1948 - Sortavala , fin. Sortavala [1] ) - sat desființat de pe teritoriul așezării rurale Polyansky din districtul Vyborg din regiunea Leningrad .

Istorie

În 1909, un teren în apropierea satului Sortovala de pe malul Golfului Finlandei a fost cumpărat de către fericita Ursula Ledukhovskaya pentru construirea unei mănăstiri. În sat, s-au deschis o aparență de noviciat secret și un internat catolic, Merentahti (finnez . „Steaua mării”).

În 1910 s-au construit o capelă și un apartament de preot. La 16 iulie 1910, surorile Ursuline au instalat pe mal o statuie a Maicii Domnului [2] .

Până în 1914, în jurul școlii a apărut o așezare poloneză mică, de aproximativ 100 de oameni. Au vrut chiar să deschidă o biserică în Sortavala , dar Ministerul Afacerilor Interne nu a permis acest lucru. La 12 august 1914, mama Ursulei, ca subiect al Austro-Ungariei , a părăsit Rusia.

Capela internatului a fost deservită de: Preotul John van Gommerich (1910-1911), Preotul Theodor van Heugen (1910-1911), ambii din frăția Duhului Sfânt, Preotul John Senkus (1911-1912), Preotul Adolf Carling (1912-1914) [3] .

• Satul Sortavala pe o hartă finlandeză din 1923

Până în 1939, satul Sortavala a făcut parte din volost Uusikirkko din provincia Vyborg a Republicii Finlanda [4] .

În sat erau peste 40 de case [5] .

Potrivit unor relatări, în 1948 satul Sortavala a fost numit satul Volkovo [6] . Cu toate acestea, în cărțile de referință ale diviziunii administrativ-teritoriale a Regiunii Leningrad și în cartea de referință privind așezările redenumite ale istmului Karelian, nu există informații despre așezarea Volkovo [7] [8] [4] .

Pe 14 iulie 2011, prin eforturile Ursulinelor din Sankt Petersburg, la locul istoric a fost ridicată din nou o statuie a Sfintei Fecioare [9] .

Geografie

Satul era situat în partea de sud a regiunii pe autostrada 41A-082 ( Zelenogorsk - Vyborg ) lângă malul de nord al Golfului Finlandei .

Fotografie

• Sfânta Ursula Ledukhovskaya , fondatoarea Merentahti

• Intrarea principală în Merentyakhti

• Trecere a căii ferate finlandeze peste râpă

Note

1. ↑ Director toponimic de redenumire a așezărilor din Istmul Karelian
2. ↑ Franciscanii din Sankt Petersburg. Mănăstirea Sfântul Antonie Făcătorul de Minuni. Pelerinaj la Merentyakhti. 14.07.2022
3. ↑ Vyborg antic. Un oraș cu trecut catolic. Și viitorul?
4. ↑ 1 2 IKO Karelia. Așezări din districtul Vyborgsky // Istmul Karelian - Ținut neexplorat
5. ↑ Wikikarelia. Uusikirkko. Sortavala
6. ↑ Arhiva privată a Istmului Karelian Ristikivi
7. ↑ Directorul diviziunii administrativ-teritoriale a regiunii Leningrad (1917-1965)
8. ↑ Diviziunea administrativ-teritorială a regiunii Leningrad / Comp. T. A. Badina. — Manual. - L . : Lenizdat , 1966. - S. 78. - 197 p. - 8000 de exemplare.
9. ↑ Pe coasta Golfului Finlandei a fost sfințită statuia Fecioarei „Steaua Mării”. Agenția de informații și analize PortNews

Link -uri

• Harta finlandeză a satului în 1927 cu numerele casei (link inaccesibil) . Arhivat din original pe 14 iulie 2014. (nedefinit) 
• Lista rezidenților după numerele casei (link inaccesibil) . Arhivat din original pe 14 iulie 2014. (nedefinit)