Voskresensky, Mihail Ilici

Mihail Ilici Voskresenski
Aliasuri M. V-sky, M. V-th
Data nașterii 1803( 1803 )
Data mortii 12 decembrie (24), 1867( 24.12.1867 )
Cetățenie  imperiul rus
Ocupaţie scriitor , poet , traducător , medic , profesor .
Limba lucrărilor Rusă
Premii
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource

Mihail Ilici Voskresensky ( 1803  - 12 decembrie  (24),  1867 ) - poet, scriitor de ficțiune, traducător rus.

Biografie

Mihail Ilici Voskresensky s-a născut în 1803 în familia unui preot. A absolvit cursul filozofic al Seminarului Teologic din Moscova, dar nu a mers pe linie spirituală și în 1821 a intrat la facultatea de medicină a Universității din Moscova , terminându-și studiile în 1826 . În primii ani după absolvire, a lucrat ca medic curant la universitate (în 1825-1826 , al II-lea, în 1827-1828 ,  secția I [1] ). Din 1829 a slujit ca medic privat în cadrul poliției din Moscova; din 1833, a fost simultan stagiar la spitalul Gradskaya și medic la biroul din Moscova al teatrelor imperiale .

Romantism

N-ai să știi niciodată
Ce este în natură un cufăr bolnav,
În care inima, lânceind,
Totul este sfâșiat, sfâșiat, dar unde?
                   Tu nu va ști niciodată!

N-ai să știi niciodată
Cum eu, amestecându-mă cu mulțimea,
Umbră ascultătoare în spatele tău Mă
uit mereu cu atenție...
                   Nu vei ști niciodată!

Nu vei ști niciodată
Cât de grea este pentru mine lupta cu soarta,
Cât de fierbinte este rugăciunea mea,
Cât de străină îmi este viața bucuriile...
                   Nu vei ști niciodată!

N-ai să știi niciodată,
Cine în mormântul prematur
Așa oameni îngropați la rece,
Că nu a mai rămas urmă...
                   N-ai să știi niciodată! [2]

În 1846, Voskresensky a obținut un post de profesor de literatură rusă la Școala de Teatru din Moscova .

Conform istoricului, până în 1859 [3] Mihail Ilici a ajuns la rangul de consilier al instanței , a fost stagiar și medic de stat . A devenit titular al Ordinului Sfânta Ana, clasa a III-a, și al Ordinului Sfântul Stanislau, clasa a III-a. A avut o distincție de serviciu impecabil timp de 25 de ani și o medalie în memoria campaniei din 1853-1856 .

Probabil [4] , la universitate sau la scurt timp după, Voskresensky a devenit interesat de literatură și a făcut cunoștință cu un grup de studenți care îi împărtășeau interesele (printre aceștia, cel mai probabil, au fost F. N. Solovyov , I. N. Glukharev , S. M. Lyubetsky ) , cu care a a făcut ceva ca un cerc. În apogeul modei almanahurilor literare care a cuprins Rusia, membrii acestui grup au publicat mai multe almanahuri, compilate în mare parte din lucrările unuia celuilalt și ale altor studenți de la Moscova. Mihail Voskresensky a fost unul dintre autorii activi ai acestor colecții.

Ca scriitor, Voskresensky și-a făcut debutul în 1827 - 1829 , publicând mai multe romane de Walter Scott în propriile sale traduceri din franceză (traduceri din traduceri). În 1828-1829 , a publicat în mod anonim la Moscova primele trei capitole ale romanului în versuriEugene Velski ”, o semi-parodie-jumătate imitație a „ Eugene Oneginde A. S. Pușkin .

La sfârșitul anilor 1820 și începutul anilor 1830, el a publicat povestiri și romane în almanahurile „de bază” din Moscova. În „Simzerl” pentru 1829, Fyodor Solovyov a publicat povestea „O zi din jurnalul meu”, în almanahele lui Ivan Glukharev au apărut „Jurnalul unui tânăr greblă” (în „ Steaua polară ” pentru 1832 ) și „Capitolul dintr-un nou roman”. " (în "Zâmbetul primăverii" pentru 1832 ). În aceste colecții, precum și în „Conuna de grații” pentru 1829 , în „Aurorile nordice” de Glukharev pentru 1831 și „Cynthia” pentru 1832, Mihail Voskresensky și-a plasat și poeziile. Câteva poezii au fost publicate în 1834 la Sankt Petersburg în faimosul almanah al editorului și librarului A.F. Smirdin „ Îndrumarea casei” , iar în 1858 în colecția în memoria lui Smirdin.

La mijlocul anilor 1830, Voskresensky a trecut la proză și a scris aproximativ o duzină de romane, care la un moment dat erau foarte populare în rândul publicului larg [4] : ​​​​„El și ea” (Moscova, prima ediție în 1836 , retipărită în 1858 ). ), „Locul blestemat „(Moscova, 1838 , 1858 ), „Circasian” (Moscova, 1839 , 1860 ), „Visător” (Moscova, 1841 ), „Inima unei femei” (Moscova, 1842 ), „Eu -Sacrificiul" (Moscova, 1844 ), "Gândul ascuns" (Moscova, 1856 )," Natasha Podgorich "(Moscova, 1858 )," Pasiunea sau familia Kelliopine "(Moscova, 1860 ). În 1858 a publicat o colecție în patru volume „Povești și povești”.

Mihail Voskresensky a fost autorul mai multor piese care au fost puse în scenă pe scenele teatrelor Maly , Bolshoi , Alexandrinsky : „Screens, or Roman in the provinces” (o comedie în trei acte în versuri), „Douăzeci și unu și treizeci și nouă de ” (o comedie în patru acte), „O nuntă ciudată, sau Nu știi unde vei găsi, unde vei pierde” (o comedie în cinci acte în versuri). În 1844, a lansat o comedie-glumă „Dimineața de după balul lui Famușov sau toate vechile cunoștințe” (într-un act în vers). La fel ca „Eugene Velsky”, o altă imitație a lui, această continuare a „ Vai de la Wit ” a apărut anonim. Comedia a fost acceptată de public, dar distrusă fără milă de V. G. Belinsky .

În ultimii șapte ani ai vieții sale, Voskresensky nu a fost publicat și, la scurt timp după moartea scriitorului, atât el, cât și lucrările sale au fost rapid uitate.

Critica

În ciuda unui anumit succes al romanelor cu cititorii, critica nu a fost milostivă cu scriitorul. Vissarion Belinsky s-a referit la el ca un „mâzgălitor de la Moscova”, înfățișând în romanele sale „viața de familie, unde el și ea sunt desenați, locuri blestemate și altele asemenea” [5] , l-a caracterizat ca un „romaner de mână obișnuită” și „unul dintre cei mai fericiți și talentați imitatori” Bulgarin și Zagoskin [6] .

Despre gluma-comedia anonimă „Dimineața de după balul Famusov”, Belinsky a vorbit și mai clar:

<...> Domnul <...> a inventat „Dimineața de după balul lui Famușov”. I se părea că Vai de la Wit nu se terminase, pentru că nimeni din ea nu se căsătorește sau nu se căsătorește. Versul lui Griboedov — acest vers uimitor, căruia până atunci nu mai apăruse nimic asemănător în literatura dramatică rusă, nu l-a speriat câtuşi de puţin pe domnul V* şi nu i-a înfiorat curajul creator. După ce a distorsionat toate personajele din „Vai de înțelepciune”, el concurează cu îndrăzneală versul lui Griboedov cu propriile sale versuri stângace, în care cuvintele se întâlnesc necontenit: a vorbi în loc de a vorbi , un băutor de lapte în loc de un băutor de lapte , un chip picaresc în loc de un chip picaresc . Portarul, în farsa domnului V *, este acum Filka, apoi Egorushka, iar Famusov este acum văduv, apoi bărbat căsătorit. Într-un cuvânt, o asemenea curiozitate nu a mai apărut de mult în această lume sublunară, atât de bogată în tot felul de curiozități. În ciuda faptului că a fost primită favorabil de publicul Teatrului Alexandrinsky.

- V. G. Belinsky. Teatrul rus din Sankt Petersburg.

În articolul biografic al Dicționarului Enciclopedic al lui Brockhaus și Efron , romanele lui Voskresensky sunt caracterizate ca aparținând „categorii „teribile” și „interesant”; trăsăturile lor principale sunt melodrama, complexitatea intrigii, totalitatea nefirească a chipurilor și afectarea stilului. Eroii lui Voskresensky rostesc monologuri patetice, împrumutate din romane franceze proaste .

O primire mai caldă a fost primită de povestea scriitorului, The Thirteenth Guest, publicată în 1840 :

În nr. 8 al Panteonului , nu este fără plăcere că se poate citi povestea domnului Voskresensky „Al treisprezecelea oaspete”, pe care l-a numit „o imagine a moravurilor lui Zamoskvoretsky”: aceasta este într-adevăr o schiță foarte amuzantă a meschinilor. moravurile burgheze în gustul lui Paul de Coq . Dacă domnul Voskresensky, în loc de romane proaste, precum „El și ea”, „Locul blestemat” și „Circasian”, s-ar fi ocupat de povești ușoare și, în loc de aristocrați, ar atrage pentru noi oameni accesibili puterilor sale de observație ! Corect, ar fi mai bine!

- V. G. Belinsky. Despre dramă și teatru.

Intriga poveștii a fost reelaborată de P. A. Karatygin pentru o scenă dintr-un vodevil de glumă, care a fost prezentată la Sankt Petersburg și Moscova sub numele de „Picnic în Toksovo sau Plăceri din Petersburg” și „Picnic în Kuntsevo sau Plăceri din Moscova”. respectiv.

Note

  1. Vatsuro V. E. Viața și poezia lui Nadezhda Teplovoy.
  2. Culegere de articole literare dedicate de scriitori ruși memoriei regretatului librar-editor Alexander Filippovici Smirdin, vol. 3., Sankt Petersburg, 1858
  3. A. Peste. Lista medicilor și farmaciștilor din serviciul spitalului din Moscova, cu un calcul al lucrărilor pe care le-au publicat // Materiale pentru istoria spitalelor din Moscova a departamentului civil . - M . : Tipografia declaraţiilor poliţiei oraşului Moscova, 1859. - S. 18-19 din pagina a doua. — 361 p. Copie arhivată (link indisponibil) . Consultat la 12 iulie 2011. Arhivat din original la 19 aprilie 2015. 
  4. 1 2 Reitblat A.I. „Almanahurile” Moscovei // Cum a devenit Pușkin un geniu. Eseuri istorice și sociologice despre cultura cărții din epoca Pușkin . - M . : New Literary Review , 2001. - S. 82-97. — 330 s. - 2000 de exemplare.  — ISBN 5-86793-138-2 .
  5. V. G. Belinsky. literatura din Petersburg. . Consultat la 16 aprilie 2011. Arhivat din original pe 5 aprilie 2011.
  6. V. G. Belinsky. Kuzma Petrovici Miroşev. Povestea adevărată rusă a vremurilor Ecaterinei a II-a. . Consultat la 16 aprilie 2011. Arhivat din original la 29 octombrie 2019.
  7. Articol despre M. I. Voskresensky în Dicționarul Enciclopedic al lui Brockhaus și Efron . Consultat la 10 aprilie 2011. Arhivat din original pe 30 noiembrie 2010.

Link -uri

Literatură