Iată că vine Mesia!

„Iată că vine Mesia!” este un roman  israelian timpuriu [1] al lui Dina Rubina , publicat în 1996 [2] .

Prima publicație: revista „ Prietenia popoarelor ” Nr.9/1996, 10/1996 [3] .

În 1997, pe baza romanului a fost creată o carte audio cu același nume .

Cartea a fost reeditată de editura EKSMO [4] .

Romanul a fost scris în timpul emigrării Dinei Rubinei în Israel.

Sub formă de carte, romanul a fost publicat în 1996 la editura Ostozhye cu un tiraj de 1000 de exemplare.

Dina Rubina a spus odată despre romanul ei:

„nu este liniar, are destule scoruri, sunt multe voci și subtonuri, chiar și personajul principal este împărțit în două. De fapt, acesta este un roman despre o conștiință divizată. Dar nu numai despre asta. Sunt multe surprize acolo” („ Literaturnaya Gazeta ”, Nr. 45, 6.XI.96).

Cercetătorii notează că romanul este un caleidoscop al destinelor umane [5] .

Plot

Acesta este un roman în nuvele despre viața emigranților din Rusia în Israelul modern, care vorbește și despre dificultățile de adaptare la un mediu nou. Romanul este plin de descrieri colorate ale Tel Avivului, Ierusalimului, așezărilor evreiești din teritoriile controlate [6] .

Romanul descrie relocarea familiei celebrului scriitor N. Eroina unei alte povești este profesorul de muzică în vârstă de patruzeci de ani Zyama, care a lansat un supliment pentru un ziar în limba rusă. Eroul următoarei nuvele – conectarea și despărțirea eroinelor – este Israelul însuși, pământul promis, unde nimeni nu se aștepta la evrei ruși [7] .

Eroii sunt fericiți doar într-o țară în care căldura israeliană, un mediu de limbi străine, unde oamenii își câștigă pâinea decât trebuie (un profesor de muzică publică o revistă politică și literară, iar un scriitor spală seara podeaua în birouri), unde noaptea se aude foc de mitralieră, iar fiii sunt duși la armată, - [7] .

Romanul descrie durerile teribile ale nașterii [8] .

Caracteristici

Cercetătorii notează că romanul nu este tipic pentru romanele Dinei Rubinei [9] . Romanul „Iată că vine Mesia!” a fost clasat de N. L. Leiderman printre lucrările „apropiate de tradiția realismului clasic” [10] .

Premii

Premiul Uniunii Scriitorilor din Israel

Literatură

Troshchinskaya-Stepushina T.E. Mijloace lingvistice de exprimare a comicului în proza ​​lui D. Rubina  // Uchenye zapiski Universitatea Federală din Crimeea numită după V. I. Vernadsky. Științe filologice. - 2011. - Nr. 1-1 .

Note

1. ↑ Troshchinskaya-Stepushina T.e. Mijloace lingvistice de exprimare a benzii desenate în proza ​​lui D. Rubina  // Uchenye zapiski Universitatea Federală din Crimeea numită după V. I. Vernadsky. Științe filologice. - 2011. - T. 24 (63) , nr. 1-1 . — ISSN 2413-1679 .
2. ↑ Rubina, Dina Ilyinichna . TASS . Data accesului: 3 februarie 2021. (nedefinit)
3. ↑ Dina Rubina „Iată că vine Mesia!” . Arhivat pe 8 februarie 2021 la Wayback Machine
4. ↑ Ziyatdinova Diana Damirovna. Codul confesional ca modalitate de modelare a sferei conceptuale naționale în lucrarea post-rusă a lui D. Rubina  // Filologie și cultură. - 2013. - Emisiune. 2 (32) . — ISSN 2074-0239 . Arhivat din original pe 10 februarie 2021.
5. ↑ Chernyak Maria Alexandrovna. Pe latura însorită a prozei moderne: cazul Dinei Rubina  // Universum: Buletinul Universității Herzen. - 2007. - Emisiune. 3 . — ISSN 2306-9880 . Arhivat din original pe 6 februarie 2021.
6. ↑ ..: Leonid Gomberg >>> Antologia Ierusalimului :.. . www.antho.net . Consultat la 3 februarie 2021. Arhivat din original pe 8 februarie 2021. (nedefinit)
7. ↑ 1 2 Alla Shlykova. Filosofia unui întreg popor este exprimată în romanul Dinei Rubina „Mesia” . Ziar rusesc (10.11.2012). Preluat la 3 februarie 2021. Arhivat din original la 13 august 2020. (Rusă)
8. ↑ Maya Kucherskaya. Dina Rubina după cartea „rătăciri” va începe un roman despre Tașkent . Ziar rusesc (26.01.2005). Preluat la 3 februarie 2021. Arhivat din original la 4 noiembrie 2011. (Rusă)
9. ↑ Zagorodneva Kristina Vladimirovna. Roman D. Rubina „Porumbelul alb de Cordoba”: inovație artistică și tradiție  // Buletinul Universității de Stat din Leningrad. A. S. Pușkin. - 2012. - Vol. 1 , numărul. 3 . — ISSN 1818-6653 . Arhivat din original pe 7 februarie 2021.
10. ↑ Leiderman N. L. Realismul rus la sfârșitul secolului XX // Literatura rusă modernă: probleme de studiu și de predare: materiale ale întregului rus. științifice și practice. conf .. - 2003. - Ch. I .. - S. S. 24-33. .