În bine și în rău

În bine și rău ( poloneză: Na dobre i na złe ) este un serial de televiziune de dramă medicală poloneză despre medicii de la clinica Leśna Góra . Este difuzat pe TVP2 din 1999. Este al treilea cel mai lung serial din istoria televiziunii poloneze, a cărui producție nu a fost întreruptă de mulți ani.

Plot

Serialul prezintă viața personală și munca medicilor și paramedicilor de la spitalul Leśna Góra, care este situat lângă Varșovia . În primele sezoane, personajele principale au fost Zosia Stankiewicz, Jakub Burski și Bruno Walicki, trei prieteni absolvenți de medicină care s-au întâlnit după vacanța de vară și au început să lucreze împreună.

Distribuie

Personajele principale

• Andrzej Falkowicz ( Mikhal Zhebrovsky ) este profesor, stagiar în departamentul de chirurgie. Printre colegii săi este considerat un specialist de înaltă calificare, dar nu o persoană foarte plăcută. A divorțat de Kinga Falkovich, în același timp i-a luat numele de familie (datorită disonanței sale - Baran ). Chiar în prima zi de muncă în spital, a început un conflict cu Victoria, dar mai târziu și-au schimbat atitudinea unul față de celălalt. În 2014, s-a căsătorit cu un asistent de laborator care l-a șantajat, dar au divorțat în același an. În 2018 s-a căsătorit pentru a treia oară. Inițial, eroul lui Zhebrovsky trebuia să fie unul minor, dar apoi a devenit unul dintre principalii [1] . Apare din 2011 [2] .
• Stefan Tretter ( Piotr Garlicki ) este un chirurg , director al spitalului Leśna Góra după Walicki. A primit o plângere din cauza organizării proaste a evacuării în timpul exercițiilor din spital și a plecat în vacanță. După ceva timp, s-a întors și a putut să-și întoarcă poziția, dar din cauza atacului terorist a fost concediat. 8 martie 2017 a supraviețuit unui atac de cord . Apare din 2000.
• Zosia Stankiewicz ( Małgorzata Foremniak ) este medic anestezist la spitalul Leśna Gora. De ceva vreme s-a întâlnit cu un muzician bisexual Mikolaj. Era bolnavă de limfom Hodgkin . S-a căsătorit cu Yakub, a devenit mama adoptivă a Iuliei [3] . Cei trei s-au mutat ulterior la Berlin . A apărut din 1999 până în 2012.
• Jakub Burski ( Arthur Zmievsky ) este un rezident al camerei de urgență , fost chirurg. A venit în Polonia din Boston , unde a lucrat în clinica privată a tatălui său. S-a căsătorit cu Zosa, cuplul a adoptat o fată orfană, Yulia. A trăit în Australia . S-a mutat la Berlin împreună cu familia. A apărut din 1999 până în 2012.
• Victoria Consalida ( Katarzyna Donbrowska ) este rezidentă a secției de chirurgie, spaniolă cu rădăcini poloneze. Are o fiică, Blanca, care suferă de insuficiență renală și este crescută de părinții Victoria. La început a fost în conflict cu Falkovich, dar mai târziu și-a schimbat atitudinea față de el. Ea a renunțat după atacul terorist din spital, dar a revenit după un timp. Apare din 2008.
• Milena Starska ( Anita Sokolovskaya ) - inițial studentă stagiară, a devenit chirurg. S-a întâlnit cu jurnalistul Bartosz, ulterior s-a căsătorit cu Vitold și i-a născut un fiu. Când soțul ei a înșelat-o cu Agatha, s-a dus la mama ei în Torun cu fiul ei. Apare din 2003.
• Bozena Leszczynska ( Edita Yungovska ) este asistentă medicală la spitalul Leśna Góra. Văduvă. Ea suferea de alcoolism . S-a mutat la Amsterdam . A apărut din 2000 până în 2012.
• Adam Pawica ( Andrzej Zieliński ) este medic internist și endocrinolog la spitalul Leśna Góra. De ceva vreme a fost director al spitalului în locul lui Tretter. A plecat în Afganistan . A apărut din 2000 până în 2011.
• Krzysztof Radwan ( Mateusz Damentzki ) este rezident în departamentul de ginecologie . El are grijă de soacra sa, care suferă de boala Alzheimer . În 2017, a avut un accident și a fost grav rănit, era în curs de reabilitare în Elveția . Apare din 2003.
• Bruno Walicki ( Krzysztof Peczynski ) - mai întâi chirurg, apoi a devenit stagiar în departamentul de chirurgie, iar mai târziu a preluat funcția de director al spitalului Leśna Góra. Prima soție, Elzbieta, a murit și cuplul a avut doi copii. În mod neașteptat pentru toată lumea, a plecat la Stockholm și s-a căsătorit cu o altă femeie. A apărut din 1999 până în 2004.
• Marta Koziol ( Katarzyna Bujakiewicz ) este asistentă medicală. Era îndrăgostită de chirurgul Rafal, a născut trei copii de la el. A fugit de soțul ei cu iubitul ei în SUA . A apărut din 2000 până în 2017.
• Agata Kwiecinska ( Dorota Segda ) este directorul administrativ al spitalului. A avut o mică aventură cu Yakub Bursky. A apărut din 1999 până în 2005.

Personaje minore

• Stanislav Drzewiecki ( Pavel Delong ) este un chirurg plastician care a lucrat la clinica Health & Beauty.
• Wanda Falkovich ( Liliana Komorowska ) este fosta soție a lui Andrzej Falkovich.
• Tomasz Menjak - soțul Silviei Poreda

Note

1. ↑ Michał Żebrowski bawi się rolą Falkowicza w "Na dobre i na złe"  (poloneză) . superseriale.se.pl. Preluat la 28 septembrie 2017. Arhivat din original la 1 mai 2018.
2. ↑ MICHAŁ ŻEBROWSKI: WYSTĘPOWANIE W SERIALU JEST POTRZEBNE W SYTUACJI, GDY... ODPOWIEDŹ ZASKAKUJE  (poloneză) . www.plejada.pl Preluat la 30 aprilie 2018. Arhivat din original la 1 mai 2018.
3. ↑ Na dobre i na złe. Julka Burska ma trzech ojców! Sławomir Orzechowski nowym tatą corki Zosi i Kuby  (poloneză) . superseriale.se.pl. Preluat la 20 februarie 2016. Arhivat din original la 10 noiembrie 2016.

Link -uri

• "În bine și rău  la baza de date de filme pe Internet

Site-uri tematice	Baza de date de filme pe Internet