Hawaii 5.0 (Sezonul 4) | |||
---|---|---|---|
| |||
Țară | STATELE UNITE ALE AMERICII | ||
Episoade | 22 | ||
Spectacol | |||
Net | CBS | ||
Difuzare | 27 septembrie 2013 — 9 mai 2014 | ||
Cronologia anotimpurilor | |||
|
Al patrulea sezon al serialului american de televiziune Hawaii 5.0 , care a avut premiera pe CBS pe 27 septembrie 2013 și s-a încheiat pe 9 mai 2014, este format din 22 de episoade. Spectacolul este un remake al seriei de televiziune din 1968-1980 .
Serialul de televiziune a fost dezvoltat de Peter M. Lenkov , Alex Kurtzman și Roberto Orci . Serialul urmărește activitatea unei unități speciale de poliție condusă de fostul ofițer al Marinei Steve McGarrett ( Alex O'Laughlin ) la Oahu .
|
|
Nu în serie | Nu în sezon | Nume | Producător | compus de | data premierei | Prod. Codul | spectatori din SUA (milioane) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
72 | unu | „Aloha Ke Kahi I Ke Kahi” „Avem nevoie unul de celălalt” | Brian Spicer | Peter M. Lenkov și Ken Solarsh | 27 septembrie 2013 | 401 | 9,46 [1] |
McGarrett și Wo Fat evadează de închisoare, oameni înarmați iau cu asalt sediul 5.0, iar Katherine este luată ostatică. Pentru a o salva, McGarrett trebuie să încalce regulile și să se întâlnească față în față cu noul comandant SWAT Grover. Locația lui Kono și Adam este dezvăluită. | |||||||
73 | 2 | „A’ale Ma’a Wau” „În afara elementului meu” | Joe Dante | John Dove | 4 octombrie 2013 | 402 | 9,75 [2] |
Texas Ranger ajunge pe insulă în căutarea fiicei sale dispărute. După uciderea șoferului care l-a întâlnit pe texan, 5.0 este implicat în anchetă. Kono și Adam încearcă să se ascundă. | |||||||
74 | 3 | "Ka'oia'i'o ma loko" "Adevărul din interior" | Duane Clark | Stephen Lilien și Brian Winbrandt | 11 octombrie 2013 | 403 | 9,24 [3] |
Treița mascată ucide un cuplu căsătorit, lăsând în viață doar fiica lor. Chin Ho este nevoit să apeleze la colegul său de clasă, care explorează secretele și misterele istoriei, pentru ajutor. Drept urmare, se găsește o comoară legendară. Rawlins se retrage din Marina. Kono și Adam decid că este timpul să afle cine îi urmărește și de ce. | |||||||
75 | patru | "A ia la aku" "De azi..." | Brian Spicer | Christina M. Kim și David Volkov | 18 octombrie 2013 | 404 | 8,81 [4] |
Squad 5.0 investighează uciderea unui invitat la nuntă, principalul suspect fiind o mireasă fugară. Danny ia o decizie importantă cu privire la relația lui cu Gabby. | |||||||
76 | 5 | „A ia la aku” „Eroul căzut” | Geoffrey Hunt | Moira Kirland și Eric Guggenheim | 25 octombrie 2013 | 405 | 9,46 [5] |
O sarcină de supraveghere de rutină se transformă brusc într-o crimă, Catherine este rănită, dar cineva a ascuns toate urmele celor întâmplate. Steve și Co. încearcă să afle cine a făcut-o și de ce. Adam trebuie să facă un mare sacrificiu pentru a-l salva pe Kono. | |||||||
77 | 6 | "Kupouli ʻla" "Stricat" | John Terlesky | Sue Palmer și David Volkov | 1 noiembrie 2013 | 406 | 9,71 [6] |
De Halloween, în Hawaii, un bărbat este ucis, Squad 5.0 vânează un psihopat care face experimente umane. Katherine este pe urmele urmăritorului lui Adam și Kono. Steve o ia pe Katherine la 5.0 | |||||||
78 | 7 | „Ua Nalohia” „Undercover” | Joe Dante | Povestea: John Dove și Noah Nelson Teleplay: Bradley Paul | 8 noiembrie 2013 | 407 | 9,51 [7] |
Squad 5.0 lucrează la un caz care implică uciderea unui agent sub acoperire și se ocupă, de asemenea, de copilul proaspăt adoptat al lui Mary. | |||||||
79 | opt | „Akanahe” „Parteneri reticenți” | Jerry Levine | Stephen Lilien și Brian Winbrandt | 15 noiembrie 2013 | 408 | 9,90 [8] |
Din ordinul guvernatorului, pentru a asigura siguranța țării, McGarrett și Grover lucrează împreună - trebuie să transmită un mandat hackerului. 5.0 află soarta lui Adam. Kono decide să-l găsească orice ar fi. | |||||||
80 | 9 | „Ha’uoli La Ho’omoaika’i” „Ziua Recunoștinței fericită” | Allison Liddy-Brown | Eric Guggenheim și Moira Kirkland | 22 noiembrie 2013 | 409 | 9,92 [9] |
Pe măsură ce Ziua Recunoștinței se apropie, Squad 5.0 investighează uciderea unui agent al Serviciului Secret, exact când președintele ajunge pe Oahu. Mătușa Deb îl vizitează pe McGarrett și dezvăluie un secret șocant. | |||||||
81 | zece | „Ho’onani Makuakane” „Cinstește-ți tatăl” | Larry Teng | Peter M. Lenkov și Ken Solarsh | 13 decembrie 2013 | 410 | 9.13 [10] |
O tentativă de asasinat asupra unui veteran de la Pearl Harbor determină Squad 5.0 să investigheze o crimă comisă într-un lagăr de prizonieri din Oahu în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. | |||||||
82 | unsprezece | „Pukana” „Suvenir” | Brian Spicer | Bill Hayes | 20 decembrie 2013 | 411 | 9,62 [11] |
Viața lui Chin este pusă în pericol atunci când o investigație de crimă indică faptul că vinovatul ar putea fi un criminal în serie. Danny și Grace găsesc o cutie misterioasă pe țărmurile din Oahu. | |||||||
83 | 12 | „O kela me keia manawa” „Când și atunci” | Peter Weller | John Dove | 10 ianuarie 2014 | 412 | 10,74 [12] |
McGarrett îl ajută pe Grover să găsească un prieten care se pare că a comis crimă și a dispărut. Kono continuă să-l caute pe Adam. | |||||||
84 | 13 | „Hana Lokomaika’i” „Serviciul” | Sylvain White | Povestea: Peter M. Tassler Teleplay: Peter M. Lenkov și Ken Solartz | 17 ianuarie 2014 | 413 | 10,63 [13] |
Cazul investigat îl face pe Chin să-și amintească de uciderea tatălui său în urmă cu cincisprezece ani și de modul în care noua lui relație cu Malia și familia ei ar putea interfera cu ancheta. | |||||||
85 | paisprezece | „Na Hala a ka makua” „Păcatele Tatălui” | Peter Weller | David Volkov | 31 ianuarie 2014 | 414 | 11.24 [14] |
McGarrett și Danny sunt răpiți de un prizonier evadat care este hotărât să-și demonstreze nevinovăția. Grace are probleme la școală. | |||||||
86 | cincisprezece | „Pale La” „Secrete îngropate” | Jerry Levine | Moira Kirland Dekker | 28 februarie 2014 | 415 | 10,61 [15] |
A găsit cadavrul unui agent imobiliar. Mama lui Danny face o vizită surpriză. | |||||||
87 | 16 | „Hoku Welowelo” „Foc în cer” | Geoffrey J. Hunt | Stephen Lilien și Brian Winbrandt | 7 martie 2014 | 416 | 10.35 [16] |
Squad 5.0 investighează o triplă crimă care implică un satelit chinez secret. Grover petrece timp cu mama lui Danny. | |||||||
88 | 17 | „Ma Lalo o ka’ili” „În adâncime” | Brian Spicer | Povestea: Bill Hayes Teleplay: John Dove | 14 martie 2014 | 417 | 9,53 [17] |
Squad 5.0 are sarcina să descopere adevărul înfiorător despre cazul unei fete dispărute de acasă și al tatălui ei, care a fost împușcat. Danny încearcă să-și reunească părinții, în timp ce Jerry descifrează un cod găsit în bunurile lui McGarrett. | |||||||
89 | optsprezece | „Ho’i Hou” „Reuniunea” | Sylvain White | Christina M. Kim | 4 aprilie 2014 | 418 | 9,67 [18] |
Un episod ales de fani prin vot online. Chin și Jerry ajung la reuniunea unde are loc o crimă. În timpul anchetei, un coleg de clasă cochet și-a pus ochii pe Chin. | |||||||
90 | 19 | „Ku I Ka Pili Koko” „Frații de sânge” | Maya Vrvilo | Povestea: David Volkov Teleplay: Steven Lilien și Brian Winbrandt | 11 aprilie 2014 | 419 | 9.17 [19] |
McGarrett și Danny se trezesc prinși într-o clădire prăbușită după o explozie. | |||||||
91 | douăzeci | "Pe'epe'e Kanaka" "Ei sunt printre noi" | Jeff Cadiente | John Dove | 25 aprilie 2014 | 420 | 9,26 [20] |
O investigație pentru crimă duce echipa 5.0 la o celulă teroristă de studenți radicali care plănuiesc un atac. | |||||||
92 | 21 | „Makani’ Olu a Holo Malie” „Fair Wind” | Geoffrey J. Hunt | Povestea: Peter M. Lenkov & Ken Solarsh & Eric Guggenheim Teleplay: Eric Guggenheim | 2 mai 2014 | 421 | 8,77 [21] |
McGarrett și Katherine se îndreaptă spre Afganistan pentru a-i opri pe talibani să-i facă rău băiatului care i-a salvat odată viața lui Katherine. | |||||||
93 | 22 | "O ka Pili'Ohana ka 'Oi" "În primul rând familia" | Brian Spicer | Peter M. Lenkov și Ken Solarsh | 9 mai 2014 | 422 | 9.21 [22] |
Fiica lui Grover este răpită de un inamic jurat, iar pentru a o salva, Grover trebuie să participe la furtul de o sută de milioane de dolari. Wo Fat evadează din închisoare și se întoarce în Oahu. |
Hawaii 5.0 | ||
---|---|---|
Episoade | ||
Personaje |
| |
Original |
|