Gavrilyuk, Pavel Leonidovici

Pavel Leonidovich Gavrilyuk ( ing.  Paul L. Gavrilyuk ; n. 1972, Kiev [1] ) este un teolog ortodox american, filozof al religiei și istoric al Bisericii. Doctor în filozofie, profesor titular al departamentului de teologie a Universității St. Thomas din Saint Paul, Minnesota, SUA, diacon nerezident al Bisericii Ortodoxe din America [2] . Este specializat în patristică greacă și teologie ortodoxă modernă. Domeniul său de interes include și filosofia religiei, studii liturgice și studii ecumenice.

Biografie

Născut la Kiev. A studiat fizica la Institutul de Fizică și Tehnologie din Moscova (1988-1993). A fost unul dintre primii savanți din fosta Uniune Sovietică care a venit în Statele Unite pentru o teză de teologie. În 2001, și-a luat doctoratul în patristică de la Graduate School of Religious Studies de la Southern Methodist University din Dallas, Texas [3] .

În 2001 a fost hirotonit diacon și a devenit duhovnic al catedralei din orașul Dallas. Ulterior, s-a mutat la Minneapolis.

La Universitatea Saint Thomas, doctorul predă o gamă largă de subiecte, de la cursuri de licență introductive în tradiția teologică creștină până la cursuri postuniversitare mai specializate, cum ar fi patristică și creștinismul oriental. El este fondatorul și organizatorul Serii de prelegeri publice ale Departamentului de Teologie, Noi frontiere în cercetarea teologică și un colocviu interdisciplinar al facultății. A predat cursuri în următoarele țări: Australia, Belgia, Canada, Costa Rica, Franța, Grecia, Italia, Kazahstan, România, Rusia, Serbia, Turcia, Ucraina, Marea Britanie și Statele Unite. Printre facultățile sale vizitatoare se numără Harvard Divinity School (Cambridge, Massachusetts, SUA, primăvara 2007), Calvin College (Grand Rapids, Michigan, SUA, vara 2013), Universitatea Pontificală St. Thomas Aquinas (Roma, Italia, toamna 2005). ) și Universitatea Catolică Ucraineană (Lviv, Ucraina, martie 2005) [3] .

La 1 septembrie 2014, a fost transferat ca cleric cu normă întreagă la Holy Trinity Church din Saint Paul, Minnesota ( Dioceza Midwest ) [4] . La 1 noiembrie 2016 a fost retras din funcțiile parohiale [5] .

Publicații

• Istoria catehezei în biserica antică / Ed. preot George Kochetkov. - M . : Școala superioară creștină ortodoxă Sf. Filaret Moscova, 2001. - 320 p.
  • Histoire du catéchuménat dans l'église ancienne  (franceză) . - Paris: Editions du Cerf, 2007. - 413 p. - ISBN 978-2-204-08328-7 . (versiune semnificativ revizuită și extinsă a originalului rusesc)
• Suferința lui Impasibil Dumnezeu: Dialectica gândirii patristice. - New York: Oxford University Press, 2004. - 210 p.
  • El Sufrimientodel Dios Impasible / Tradujo Juan García-Baró. - Salamanca: Ediciones Sígueme, 2012. - ISBN 978-84-301-1788-8 .
  • Patimirea dumnezeului neptimitor. Dialecticile găndirii patristice, trad. Dragoş Dâşcă (Iassy: Doxologia, 2013). Panel de discuție la Iași, România în mai 2015:
• Cufundat în viața lui Dumnezeu: resursele vindecătoare ale credinței creștine. Eseuri în onoarea lui William J. Abraham. Editat cu Douglas M. Koskela și Jason E. Vickers. (engleză) . — Grand Rapids, Michigan: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 2008. - 224 p. — ISBN 978-0802863966 .
• Georges Florovsky și Renașterea religioasă rusă. Schimbarea paradigmelor în teologia istorică și sistematică. - Oxford: Oxford University Press, 2013. - 297 p. — ISBN 0198701586 . — ISBN 978-0198701583 .
  • George Florovsky şi Renaşterea religioasă rusă / trad. din lb. ing. de Adela Lungu. - Iaşi: Doxologia, 2014. - ISBN 978-606-666-286-4 .
  • George Florovsky și Renașterea religios-filozofică . - K . : Duh i Litera, 2017. - 536 p. — ISBN 978-966-378-518-9 .
• Simțurile spirituale: perceperea lui Dumnezeu în creștinismul occidental. Coeditat cu Sarah Coakley. Cambridge, Marea Britanie: Cambridge University Press. 2014
  • Duchowe Zmysły: Percepcja Boga v zachodnim chrześcijaństwie / red. Paul L. Gavrilyuk - Sarah Coakley, tłum. Alexandru Gomola. - Cracovia: Wydawnictwo WAM, 2014. - 392 p. — ISBN 978-83-7767-982-1 .
• Scrisori 1947-1955 / prot. Alexander Schmemann, prot. Georgy Florovsky; pregătirea textului, publicare, compilare, prefață și comentarii de Pavel Gavrilyuk. - Moscova: Editura PSTGU, 2019. - 446 p. - ISBN 978-5-7429-1155-5  - 1500 de exemplare.
• Despre conducerea creștină: Scrisorile lui Alexander Schmemann și Georges Florovsky (1947-1955) . - SVS Press, 2020. - 416 p. - ISBN 978-088141-660-2 .
• Pelerini către Împărăție: Începuturile Asociației Teologice Ortodoxe Internaționale. - Publicații IOTA, 2020. - 256 p.

• Căi pentru renașterea sistemului patristic al catehului în Biserica modernă
• Theopatheia: Nestorius's Main Charge against Cyril of Alexandria Arhivat 13 ianuarie 2021 la Wayback Machine // Scottish Journal of Theology 56 (2003), 190-207.
• Este iadul etern? // Quo Vadis 25 (2004), 16-19.
• The Kenotic Theology of Sergius Bulgakov // Scottish Journal of Theology 58 (2005), 251-269.
• Influența lui Melito asupra anaforei constituțiilor apostolice 8. 12 Arhivat la 13 ianuarie 2021 la Wayback Machine , Vigiliae Christianae 59 (2005), 355-376 .
• Semne ale altor vremuri. Despre „Protocoalele bătrânilor din Sion”, antisemitism, pseudo-apocalipticism, obscurantism și alte afecțiuni ale conștiinței ortodoxe ruse Copie de arhivă din 9 august 2020 la Wayback Machine // Zerkalo Nedeli , 19-24 martie 2005 .
  • Semnele altor timpuri: protocoalele bătrânilor din Sion, antisemitism, pseudo-apocalipticism și obscurantism în Biserica Ortodoxă Rusă de astăzi // Serviciul de Informații Religioase din Ucraina, 28 martie 2005.
• Influența lui Melito asupra anaforei constituțiilor apostolice 8. 12 Arhivat la 13 ianuarie 2021 la Wayback Machine , Vigiliae Christianae 59 (2005), 355-376 .
• Salvarea universală în Eshatologia lui Sergius Bulgakov // The Journal of Theological Studies 57 (2006), 110-132.
  • Judecata iubirii: Universalismul ontologic al lui Sergius Bulgakov // Gregory McDonald, ed., „Totul va fi bine”: Explorations in Universalism and Christian Theology, from Origen to Moltmann (Eugene, OR: Cascade, 2010).
  • La salvezza universal delcreatonell'eschatologia di Sergij Bulgakov // Adalberto Mainardi, ed., L'uomocustode del creato: Atti del XX Convegnoecumenicointernazionale di spiritualitaortodossa, Bose, 5-8 septembrie 2012 (Magnano: Edizioni Qiqajon, 2013), 287-314.
• Salvarea universală în Eshatologia lui Sergius Bulgakov // The Journal of Theological Studies 57 (2006), 110-132.
• Ortodoxia orientală (teologie filozofică) // Paul Copan și Chad V. Meister, eds., The Routledge Companion to Philosophy of Religion (Londra: Routledge, 2007), 476-486.
  • Ortodoxia Răsăriteană (Teologia filozofică) // The Routledge Companion to Philosophy of Religion, ed. Paul Copan și Chad V. Meister (Londra: Routledge, 2007).
• Participarea diaconilor la împărțirea împărtășirii în biserica primară Arhivată la 13 ianuarie 2021 la Wayback Machine // St Vladimir's Theological Quarterly 51 (2007), 255-275 .
• Scriptura și Regula Fidei: „Două componente interconectate ale patrimoniului canonic” și „Liturghiile canonice: dialectica Lex Orandi și Lex Credendi” // Teismul canonic, ed. William J. Abraham (Grand Rapids, Michigan: Eerdmans, 2008).
• Pseudo-Dionisie Areopagitul a trăit la Constantinopol? Arhivat 13 ianuarie 2021 la Wayback Machine // Vigiliae Christianae 62 (2008), 505-514 .
• Procesul de vindecare al inițierii: spre recuperarea catehumenatului patristic // PL Gavrilyuk și colab., eds., Cufundat în viața lui Dumnezeu: resursele vindecătoare ale credinței creștine. Eseuri în onoarea lui William J. Abraham (Grand Rapids, Michigan: Eerdmans, 2008), 21-40.
• Recepția lui Dionisie în Ortodoxia Răsăriteană a secolului XX // Teologia modernă 24/ 4 (octombrie 2008), 707-723.
  • The Reception of Dionysius in Twentieth-Century Eastern Orthodoxy // Sarah Coakley și Charles M. Stang, eds., Re-Thinking Dionysius the Areopagite (Oxford, Marea Britanie: Wiley-Blackwell, 2009), 177-194.
  • Dionisie Areopagitul în teologia ortodoxă a secolului al XX-lea // Trudy al Academiei Teologice din Kiev. 2013. - Nr. 18. - S. 137-155.
• Scripture and Regula Fidei: Two Interlocking Components of the Canonical Heritage // William J. Abraham et al., eds., Canonical Theism: A Proposal for Theology and the Church (Grand Rapids, Michigan: Eerdmans, 2008), 27-42 .
• Liturgii canonice: dialectica Lex Orandi și Lex Credendi // William J. Abraham și colab., eds., Canonical Theism: A Proposal for Theology and the Church (Grand Rapids, Michigan: Eerdmans, 2008), 61-72.
  • Servicii liturgice canonice: Dialectica Lexorandi și Lex Credendi Arhivat 14 ianuarie 2021 la Wayback Machine // Philosophical Dumka. 2013. - Nr 4. - S. 145-153.
• De ce St. Poate Toma de Aquino să-i învețe pe teologii creștini din Ucraina? // Colegiul 2008. - Nr 14. 82-96.
• Participarea lui Dumnezeu la suferința umană în teologia creștină timpurie a martiriului // în Proceedings of LEST V (Leuven, care va apărea în 2008).
• Vedere ortodoxă asupra moștenirii Sf. Thomas Aquinas: An Attempt to Break Free from Stereotypes Arhivat 14 ianuarie 2021 la Wayback Machine // religion.in.ua, 29 septembrie 2009
• Suferința impasabilă a lui Dumnezeu în carne: Promisiunea hristologiei paradoxale Arhivate 13 ianuarie 2021 la Wayback Machine // TJ White și J. Keating, eds. Impasibilitatea divină și misterul suferinței umane (Grand Rapids, Michigan: Eerdmans, 2009), 127-149
• Recuperarea îndumnezeirii: cum un arhaism disprețuit odată a devenit un desideratum ecumenic // Modern Theology 25/4 (octombrie 2009), 647-659.
  • Tema îndumnezeirii în teologia secolului al XX-lea: cât de disprețuit arhaismul a devenit un simbol ecumenic // Trudy al Academiei Teologice din Kiev. 2013. - Nr. 19. - C. 109-122.
• Botezul în ierarhia ecleziastică a lui Pseudo-Dionisie Arhivat 14 ianuarie 2021 la Wayback Machine // Studia Liturgica 39/1 (2009), 1-14.
• Suferința impasabilă a lui Dumnezeu în carne: Promisiunea hristologiei paradoxale Arhivate 13 ianuarie 2021 la Wayback Machine // TJ White și J. Keating, eds., Divine Impassibility and the Mystery of Human Suffering (Grand Rapids, Michigan: Eerdmans, 2009), 127-149.
• Creștinismul elenizat al lui Harnack sau „helenismul sacru” al lui Florovsky: chestionarea a două metanarative ale angajamentului creștin timpuriu cu cultura antică târzie // St Vladimir's Theological Quarterly 54/3-4 (2010), 323-344.
  • Eksellismenos Hristianismos tou Harnack i "ieros Ellenismos" tou Florofskou: Diereunontas duo meta-afigiseisgia tin sidzeuksi tou proimou Hristianikou politismou me ton politismo tis histeres arhaiotitos Arhivat la 13 ianuarie 2021 pe Wayback Machine // Theologia281—/4 (Theologia2091 ), .
• Patristic Thought // Daniel Patte, ed., The Cambridge Dictionary of Christianity (Cambridge, Marea Britanie: Cambridge University Press, 2010), 930-931.
• Despre utilizarea polemică a categoriei „Occident” în teologia ortodoxă pe exemplul sintezei neopatristice a Prot. Georgy Florovsky Arhivat pe 12 ianuarie 2021 la Wayback Machine // Vestnik PSTGU . Seria I: Teologie. Filozofie. 2010. - Emisiune. 1 (29). — S. 61-78.
• Bulgakov, Sergius (Sergei) (1871-1944) // John Anthony McGuckin, ed., The Encyclopedia of Eastern Orthodox Christianity (Chichester, Marea Britanie: Wiley-Blackwell, 2011), 77-78.
• Lossky, Vladimir (1903-1958) // John Anthony McGuckin, ed., The Encyclopedia of Eastern Orthodox Christianity (Chichester, Marea Britanie: Wiley-Blackwell, 2011), 372-373.
• The Orthodox Renaissance Arhivat 13 ianuarie 2021 la Wayback Machine // First Things (decembrie 2012), 33-37.
  • Teaching Orthodox Theology in the Context of Christian Diversity // Pantelis Kalaitzidis et al., eds., Orthodox Handbook of Ecumenism: Resources for Theological Education (Volos, Grecia: Volos Academy Publications, 2014), 884-888.
  • Reînnoirea ortodoxă: o nouă generație de teologi Arhivat 8 martie 2022 la Wayback Machine // Philosophical Dumka 3 (2012), 67-73
• Participarea lui Dumnezeu la suferința umană în teologia creștină timpurie a martiriului // Terrence Merrigan și Frederik Glorieux, eds., „Godhead Here in Hiding”: Incarnation and the History of Human Suffering (Leuven: Peeters, 2012), 297-305.
  • Tema participării lui Dumnezeu la suferința umană în teologia creștină timpurie a martiriului Copie de arhivă din 8 iunie 2015 la Wayback Machine //
• Misticismul rus din secolul al XIX-lea până la secolul XX // Julia A. Lamm, ed., Wiley-Blackwell Companion to Christian Mysticism (Chichester, Marea Britanie: Wiley-Blackwell, 2012), 489-501.
• Sergii Bulgakov // Augustine Casiday, ed., The Orthodox Christian World (Londra: Routledge, 2012), 344-350.
• Părinții bisericii grecești și filosofia // Oliver D. Crisp și colab., eds., Theology and Philosophy: Faith and Reason (Londra: T&T Clark, 2012), 17-30.
• Textul de disertație al autorului Prof. George Florovsky „Filosofia istorică a lui Herzen”: nou material de arhivă și reconstrucția compoziției  // Buletinul Universității Ortodoxe Sf. Tikhon pentru Științe Umaniste. Seria 2: Istorie. Istoria Bisericii Ortodoxe Ruse. - 2013. - Nr. 50 (1) . - S. 63-81 .
  • Monografia lui Florovsky Herzen's Philosophy of History: The New Archival Material and the Reconstruction of the Full Text', Harvard Theological Review 108:2 (aprilie 2015), 197-212.
• G. V. Florovsky. „Russian Philosophy in Emigration” Copie de arhivă din 13 ianuarie 2021 la Wayback Machine // Anuar istoric și filosofic. 2013. - S. 314-337.
• Pagina necunoscută a moștenirii istorice și filosofice a lui G. V. Florovsky Copie de arhivă din 13 ianuarie 2021 la Wayback Machine // Anuarul istoric și filosofic. 2013. - S. 304-313.
• Cum Îl vor vedea pe Dumnezeu cei cu inima curată? // CAS Spotlight 6/1 (toamna 2013). — p. 16-17.
• Nouăsprezece teze ale tezei protopopului Georgy Florovsky „The Historical Philosophy of Herzen” Exemplar de arhivă din 28 martie 2018 la Wayback Machine // Vestnik PSTGU II: History. Istoria Bisericii Ortodoxe Ruse. 2013. - Emisiune. 3 (52). — pp. 126-132 (cu Matthew Baker)
• Lectura lui Maximus a lui Georges Florovsky: anti-Bulgakov sau pro-Bulgakov? Arhivat 13 ianuarie 2021 la Wayback Machine // Maxim Vasiljević, ed., Knowing the Purpose of Creation through the Resurrection: Proceedings of the Symposium on St. Maximus Mărturisitorul (Alhambra, CA: Sebastian Press și University of Belgrade Press, 2013), 407-415.
• Creație în literatura polemică creștină timpurie: Irineu împotriva gnosticilor și Atanasie împotriva arienilor Arhivat 13 ianuarie 2021 la Wayback Machine // Modern Theology 29/2 (aprilie 2013), 22-32.
• Florovsky's Neopatristic Synthesis and the Future of Orthodox Theology Arhivat 13 ianuarie 2021 la Wayback Machine // George Demacopoulos și Aristotel Papanikolaou, eds. Orthodox Constructions of the West (New York: Fordham University Press, 2013), 102-124, 302-308.
• Influența pr. George Florovsky despre teologia ortodoxă a secolului al XX-lea // Proceedings of the Kiev Theological Academy. 2014. - 20. - S. 71-92.
• Thirst for Church Unity: International Ukrainian Orthodox Symposium din Toronto Arhivat 13 februarie 2021 la Wayback Machine // 14 mai 2014.
• Președintele și Patriarhul: O alianță asupra Ucrainei? Arhivat 27 noiembrie 2020 la Wayback Machine // First Things. 1 aprilie 2014.
• Recepția lui Vladimir Lossky a teologiei neopatristice a lui Georges Florovsky Arhivată 14 ianuarie 2021 la Wayback Machine // Justin Mihoc și Leonard Aldea, eds., A Celebration of Living Theology: A Festschrift in Honor of Andrew Louth (Londra: T&T Clark, 2014) , 191-202.
• Moștenirea Vaticanului II și viitorul dialogului ortodox-catolic // Lawrence Cross și Birute Arendarcicas, eds., Orientale Lumen: Australasia and Oceania IV: „Church and the West Questioning the Modern Context”: Proceedings of Conference Tend in Melbourne , 4-7 iulie 2012 (Bayswater, Victoria, Australia: Freedom Publishing Company, 2015), 147-157.
• Contul lui Bulgakov despre creație: aspecte neglijate, critici și relevanță contemporană // International Journal of Systematic Theology 17.4 (octombrie 2015), 450-463.
• „Vest” și „Est” în contextul filozofiei sintezei neopatristice // A. V. Chernyaev, ed., Georgy Vasilyevich Florovsky. - Moscova: Enciclopedia politică, 2015. - C. 180-204.
• O schimbare de paradigmă în istoriosofia lui G. V. Florovsky: despre istoria creării cursului de prelegeri „Filosofia lui Vl. Solovyov” // Anuar istoric și filozofic. 2015. - C. 284-302.
• Florovsky G. V. Prelegeri susținute la Institutul Rus, Praga 1922-1923 // Anuar istoric și filozofic. 2015. - C. 303-326.
• Florovsky G. V. Calea creativă a lui Vladimir Solovyov. Prelegere publică. // Anuar istoric şi filozofic. 2015. - C. 327-349.
• Diaspora și ortodoxia americană Arhivată 27 ianuarie 2021 la Wayback Machine // Ortodoxia publică, septembrie 2015
• Viitorul Sinod Panortodox: A fi sau a nu fi? Arhivat 23 noiembrie 2020 la Wayback Machine // First Things, 22 ianuarie 2016.
  • Să fii sau să nu fii Conciliu Panortodox? Arhivat 26 noiembrie 2020 la Wayback Machine // Kievan Rus, 22 ianuarie 2016
• Poate ieși ceva bun dintr-un Sinod Panortodox? A Response to Detractors Arhivat 19 ianuarie 2021 la Wayback Machine // Public Orthodoxy, 22 ianuarie 2016.
  • Poate fi ceva bun de la Sinodul Panortodox? Răspuns pentru cei răi Arhivat 8 martie 2022 la Wayback Machine // Religie în Ucraina, 21 februarie 2016
• De ce Patriarhul Kirill al Moscovei a fost de acord să se întâlnească cu Papa Francisc? A Primer in Byzantine Politics of the Russian Orthodox Church Arhivat 23 ianuarie 2021 la Wayback Machine // Public Orthodoxy, 6 februarie 2016.
  • Varförgick Moskvapatriarken Kirill med påattträffapåvenFranciskus? Arhivat 28 ianuarie 2021 la Wayback Machine // Signum 1 (2016)
  • „De ce Patriarhul Kirill a fost de acord să se întâlnească cu Papa Francisc? Bazele politicii bizantine ale deputatului ROC” Copie de arhivă din 8 martie 2022 pe Wayback Machine // portal-credo.ru, 12 februarie 2016.
• The Great and Holy Council of Creta and Orthodox-Catholic Relations // Nathanael Symeonides, ed., Towards the Holy and Great Council: Theological Reflections (New York, NY: Department of Inter-Orthodox, Ecumenic & Interfaith Relations, 2016), 45 -48.
  • Marele și Sfântul Sinod din Creta și Relația Ortodoxă Catolică Arhivat 18 ianuarie 2021 la Wayback Machine // Ortodoxia publică, 10 martie 2016.
• When the Pope and Patriarhis Go Island Hopping: Cuba, Lesbos, and Creta Arhivat 4 ianuarie 2021 la Wayback Machine // Public Orthodoxy, 16 aprilie 2016. (coautor cu John Chryssavigis )
• Consiliul Panortodox trebuie și va continua Arhivat 8 noiembrie 2020 la Wayback Machine // First Things, 6 iunie 2016.
• El sinodo panorthodoxo esvinculante // Alfa y Omega, 30 iunie 2016, p. 11. (coautor cu John Chryssavigis)
• Consiliul ortodox istoric se întrunește în ciuda absenței a patru biserici: influența Rusiei văzută în culise // America: The National Catholic Review, 7 iulie 2016.
• Consiliul Ortodox Tranzitează tensiunile, se îndreaptă către dialogul interconfesional: Consiliul Cretei îmbrățișează leadership-ul orientat spre exterior Arhivat 25 februarie 2021 la Wayback Machine // America: The National Catholic Review, 12 iulie 2016.
• Diversitatea în creștinismul oriental: traume istorice și dislocații culturale // Michael J. Sweeney, ed., Justice through Diversity? A Philosophical and Theological Debate (Lanham, MD: Rowman & Littlefield, 2016), 359-372.
• An Overview of Patristic Theodicies // Nonna Verna Harrison și David G. Hunter, eds., Suffering and Evil in Early Christian Thought (Grand Rapids, Michigan: Baker Academic, 2016), 1-6.
• Salvation and the "Pursuit of Happiness" Arhivat 22 ianuarie 2021 la Wayback Machine // Ortodoxia publică, 20 martie 2017
• Ecumenismul pericoretic inspirat de Ioan 17: un răspuns la Prof. RR Reno // Charles Raith II, ed., The Gospel of John: Theological-Ecumenic Readings (Eugene, Oregon: Cascade, 2017), 168-172.
• Contururile epistemologice ale teologiei neopatristice a lui Florovsky // Journal of Eastern Christian Studies 69. 1-2 (2017), 11-24.
• Contururile epistemologice ale teologiei neopatristice a lui Florovsky // Journal of Eastern Christian Studies. 2017. - Nr. 69. - str. 11-24.
• Plotin despre simplitatea divină // Teologia modernă vol. 35 (2019) p. 442-451.

• Paul Valliere, Teologia rusă modernă: Bukharev, Soloviev, Bulgakov (Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans, 2000) // Theology Today 58 (2002), 656.
• Onorarea Numelui lui Dumnezeu Copie de arhivă din 12 ianuarie 2021 la Wayback Machine // Nezavisimaya gazeta , 18.06.2003.
• L. M. McDonald și J. A. Sanders, eds., The Canon Debate (Peabody, Mass: Hendrickson, 2002) // Theological Studies 65 (2004), 181-183.
• AM Aagaard și P. Bouteneff, Beyond the East-West Divide: The World Council of Churches and "the Orthodox Problem" (Geneva: WCC Publications, 2001) // Religion in Eastern Europe 24 (2004), 36-40.
• Sergius Bulgakov, Mireasa Mielului, trad. Boris Jakim (Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans, 2002) // Pro Ecclesia 13 (2004), 106-108.
• Ysabel de Andia, Denys l'Aréopagite: Tradition et Métamorphoses (Paris: Vrin, 2006) // The Thomist 72 (2008), 334-336.
• „Metafizica persoanei: un răspuns la Persoana, grația și Dumnezeul lui Philip Rolnick // Tradiție și descoperire: periodicul Societății Polanyi 36. 3 (2010), 39-42.
• Heather Bailey, Orthodoxy, Modernity and Authenticity: The Reception of Ernest Renan's Life of Jesus in Russia (Newcastle, Marea Britanie: Cambridge Scholars Publishing, 2008) // Modern Greek Studies Yearbook 28-29 (2012-2013), 369-70.
• V. Solovyov. Scrisori. Ed. E. L. Radlova. Ed. "Timp". Petersburg, 1923 // Anuar istoric și filozofic. 2015. - C. 350-361.
• Christopher Beeley, Unitatea lui Hristos // Scottish Journal of Theology 68/3 (2015), 345-350.

Literatură

• Mihailov P. B. Gavrilyuk p. L. Georges Florovsky și Renașterea religioasă rusă. Oxford University Press, 2013  // Buletinul Universității Ortodoxe St. Tikhon pentru Științe Umaniste. Seria 1: Teologie. Filozofie. Studii religioase. - 2017. - Nr 69 . - S. 144-148 .

Note

1. ↑ Paul l. Gavrilyuk | Doxologia . Preluat la 11 ianuarie 2021. Arhivat din original la 25 ianuarie 2021. (nedefinit)
2. ↑ Cler - Rev. Dn. Pavel L Gavrilyuk - Biserica Ortodoxă din America
3. ↑ 1 2 Copie arhivată . Preluat la 26 martie 2022. Arhivat din original la 8 martie 2022. (nedefinit)
4. ↑ SCHIMBĂRI PASTORALE Nr. 566 septembrie 2014 . - pagina 2
5. ↑ SCHIMBĂRI PASTORALE Nr. 592 noiembrie 2016 . - pagina 3