| Gallien, readus în drepturi | |
|---|---|
| Galiens li Restores | |
| Gen | chanson de geste |
| Limba originală | franceza veche |
| data scrierii | secolul al XIII-lea |
„Galienne restaurată în drepturile sale” este un poem epic francez adiacent Gestului Regal și Gestului lui Garin de Monglans . Personajul său principal este fiul nelegitim al lui Olivier, paladinul lui Carol cel Mare .
Poezia este păstrată în așa-numitul manuscris Cheltenham, scris în versuri rimate de douăsprezece silabe, are 4911 rânduri. În manuscris există omisiuni semantice, care în prima ediție (1890) au fost restaurate din repovestirile timpurii în proză.
Conținutul poeziei este o continuare a Pelerinajului lui Carol cel Mare la Constantinopol și Ierusalim . Poemul este prevăzut cu o expunere îndelungată, amintind publicului vizat principalele evenimente ale poemului precedent.
Din legătura dintre Olivier și prințesa bizantină Jacqueline, se naște un băiat, căruia i s-a dat numele Gallen. Crește la curtea imperială bizantină și nu știe de multă vreme cine este tatăl său. Află despre asta de la mama lui, care la început a vrut să-l ascundă fiului ei, și decide să plece în căutarea lui Olivier. Călătoria lui aventuroasă în Europa este descrisă în detaliu. Își găsește tatăl în ajunul bătăliei de la Ronceval . Există recunoaștere reciprocă. Apoi sunt descrise bătălia și moartea eroică a lui Olivier și Roland . Gallien participă și el la bătălie și se răzbună pe sarazini pentru moartea tatălui său.
Poemul repovesti pe scurt „ Cântarea lui Roland ”, reproducând principalele sale episoade (alegerea lui Ganelon ca ambasador, episodul cu cornul lui Roland, înfrângerea sarazinilor, procesul lui Ganelon).
„Galienne” a câștigat o popularitate imensă în repovestirile în proză care au fost publicate până la mijlocul secolului al XIX-lea. Datorită acestor repovestiri, complotul „Cântecului lui Roland” a fost cunoscut în Europa în timpurile moderne (poezia despre Roland însuși a fost redescoperită abia în secolul al XIX-lea).