Garadzha, Alexey Viktorovich
Aleksey Viktorovich Garadzha (născut în 1961) este un istoric rus de filozofie și traducător de literatură filosofică. Fiul unui important savant rus și sociolog al religiei, profesorul Viktor Ivanovich Garadzhi .
A absolvit Universitatea de Stat din Moscova cu o diplomă în Istoria filosofiei străine. Cercetător la Centrul de Cercetare Platonov. Interesele profesionale ale lui Garaji sunt, în primul rând, filosofia franceză modernă, gramatica (istoria și teoria scrisului) și traducerea ca problemă filozofică.
Traduceri
- J. Derrida . Spurs: stilurile lui Nietzsche . // Științe filozofice , nr. 2-3 (1991).
- J. Derrida. Scrisoare către un prieten japonez. // Questions of Philosophy , Nr. 4 (1992).
- J. Derrida. Două cuvinte pentru Joyce . // Anuarul Ad Marginem (1993).
- J. Derrida. gramofon Ulise . // Comentarii, nr. 5-7 (1995).
- J. Derrida. Freud și scena scrisului. // J. Derrida. Scrisoare și distincție, Sankt Petersburg, Proiect academic, 2000.
- J. Derrida. Teatrul cruzimii și spectacolul de închidere. // J. Derrida. Scrisoare și distincție, Sankt Petersburg, Proiect academic, 2000.
- J. Derrida. De la economia privată la economia generală. // J. Derrida. Scrisoare și distincție, Sankt Petersburg, Proiect academic, 2000.
- J. Derrida. Farmacia lui Platon .
- J.-F. Lyotard. Răspunsul la întrebarea: ce este postmodernul? // Cabinet (Anexa-2), Sankt Petersburg, 1993.
- M.Blanchot. Lautréamont. // Lautréamont. Cântecele lui Maldoror, M., Ad Marginem, 1998.
- F. Sollers. Știința lui Lautréamont. // Lautréamont. Cântecele lui Maldoror, M., Ad Marginem, 1998.
- J. Deleuze , Reprezentare Sacher-Masoch . // Venus în blănuri, M., Culture, 1992.
- Z. Freud . Problema economică a masochismului . // Venus în blănuri, M., Culture, 1992.
- Z. Freud. Fetișism . // Venus în blănuri, M., Culture, 1992.
- Z. Freud. Negare. // Venus în blănuri, M., Culture, 1992.
- Z. Freud. Copilul este bătut. // Venus în blănuri, M., Culture, 1992.
- C. G. Jung . Interpretarea psihologică a dogmei despre Treime. // K. G. Jung. Răspuns la Iov, M., Canon, 1995.
- C. G. Jung. Simbolul transformării în masă. // K. G. Jung. Răspuns la Iov, M., Canon, 1995.
- C. G. Jung. Paracelsus ca fenomen spiritual. // K. G. Jung. Spiritul lui Mercur, M., Canon, 1996.
- C. G. Jung. Spiritul Mercur. // K. G. Jung. Spiritul lui Mercur, M., Canon, 1996.
- E. Fink. Fenomene de bază ale existenței umane. // Problema omului în filosofia occidentală, M., Progresul, 1988.
- J. Baudrillard. Ispită. M., Ad Marginem, 2000.
- F. Lacou-Labart. Poetica istoriei. // Canapea albastră , nr 2 (2003).
- J.-L. Nancy. Dovezi de film: Abbas Kiarostami. // Canapea albastră , nr 4 (2004).
- Isidor din Sevilla . Etimologii (fragmente). // Şcoala antropologică rusă. Procedura , nr. 2-4, M., 2004-2005.
Publicații
- Tradiția celtică și conștiința estetică occidentală modernă. // Probleme ale conștiinței estetice în studiile străine moderne. - M., INION, 1986.
- Critica metafizicii în neostructuralism . - M., INION, 1989.
- Deconstrucția — derridaismul — în acțiune. // Art, nr. 10 (1989).
- Articole pentru dicționarul „Modern Western Philosophy” (J. Baudrillard, F. Lacou-Labart, R. Girard), M. Politizdat, 1991.
- Babel. // Anuarul Ad Marginem (1993).
Link -uri