Gaspard, Laurent
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de
versiunea revizuită pe 11 octombrie 2019; verificările necesită
5 modificări .
Loránt Gaspar ( maghiară Gáspár Loránd , francez Lorand Gaspar , 28 februarie 1925 , Târgu Mureș , România - 9 octombrie 2019) este un medic, poet și traducător francez.
Biografie
Născut în Transilvania într-o familie de evrei unde vorbeau maghiară, română și germană; Am învățat și franceza din copilărie. În 1943 a intrat la Universitatea din Budapesta , în 1944 a fost deportat de naziști într-un lagăr de muncă din Alsacia . În martie 1945 a fugit în Franța, din 1946 a studiat medicina la Paris .
În 1954 - 1969 a lucrat ca medic chirurg în Israel , în 1970 - 1995 - în Tunisia . Autor de lucrări de neurologie.
Din 1949 a publicat o revistă literară la Paris în limba maghiară, în 1953 a publicat o carte de aforisme în limba maghiară în Germania, iar ulterior a scris în franceză. A debutat ca poet cu cartea de poezii The Fourth State of Matter ( 1966 , Premiul Apollinaire ).
A tradus poezie din engleză ( D. G. Lawrence ), germană ( Rilke ), greacă ( Seferis ), maghiară ( János Pilinsky , Sándor Vöres , Otto Tolnai și alții). Autor de note de călătorie despre Orientul Mijlociu. A acționat și ca fotograf.
Cărți
- Le Quatrième État de la matière . — Paris: Flammarion, 1966.
- Gisements . — Paris: Flammarion, 1968.
- Istoria Palestinei . - Paris: Maspero, 1968 (reeditat 1978)
- Palestina, annee zero . — Paris: Maspero, 1970.
- Sol absolut . — Paris: Gallimard, 1972.
- Approche de la parole . — Paris: Gallimard, 1978.
- Corps corozivi . — Fata Morgana, 1978.
- Egee suivi de Judee . — Paris: Gallimard, 1980.
- Sol absolut, Corps corrosifs et autres textes, avec un essai d'autobiographie . — Paris: Gallimard, 1982.
- Amandiers . - Gentilly: Hofer, 1980 (ilustrat de Etienne Aydu )
- Feuilles de observație . — Paris: Gallimard, 1986.
- Carnets de Patmos . — Coniac: Le temps qu'il fait, 1991.
- Égée, Judée, suivi d'extraits de Feuilles d'observation et de La maison près de la mer . — Paris: Gallimard, 1993.
- Ucenicie . — Paris: Deyrolle, 1994.
- Carnets de Jerusalem . — Coniac: Le temps qu'il fait, 1997.
- Patmos et autres poèmes . — Paris: Gallimard, 2001.
- Derriere le dos de Dieu . Paris: Gallimard, 2010
Recunoaștere
- Marele Premiu de Poezie al Parisului ( 1987 )
- Marele Premiu Național de Poezie ( 1994 )
- Premiul Goncourt pentru poezie pentru totalitatea creatului ( 1998 ).
Note
- ↑ Lorand Gaspar // AlKindi (catalogul online al Institutului Dominican de Studii Orientale)
- ↑ Lorand Gaspar // Printemps des poètes (fr.)
- ↑ 1 2 3 Fichier des personnes decédées
- ↑ https://www.mediapart.fr/journal/culture-idees/151019/la-disparition-en-tapinois-du-grand-poete-lorand-gaspar
- ↑ https://www.simplifia.fr/avis-de-deces/lorand-gaspar-paris
Literatură
- Allaire S., Tenne M . Prezenţa lui Lorand Gaspar. — Amsterdam; New York: Rodopi, 2009.
- Ben Abdeladhim M. Lorand Gaspar, en question de l'errance. — Paris: Harmattan, 2010.
- Debreuille J.-Y . Lorand Gaspar. — Paris: Seghers, 2007.
- Lancon D. Lorand Gaspar. — Coniac: Le Temps qu'il fait, 2004.
- Lorand Gaspar: poétique et poésie: colloque international / Yves-Alain Favre, ed. — Pau: Université de Pau et des pays de l'Adour, 1987.
- Lorand Gaspar: transhumance et connaissance: colloque de Cerisy / Madeleine Le Cunff-Renouard, ed. — Paris: JM Place, 1995.
Link -uri
Dicționare și enciclopedii |
|
---|
În cataloagele bibliografice |
---|
|
|