Gaston VII (viconte de Béarn)

Gaston VII de Montcada ( fr.  Gaston VII de Montcada , cat. Gastó VII de Montcada ; 1225 - 26 aprilie 1290 ) - Viconte de Bearn , Gabardan și Brulois , domnul de Moncada și baronul Castelvi de Rosanes din 1229, viconte de Marsana în 1251 - 1270/1273, fiul vicontelui Guillaume al II-lea și al lui Garcenda de Provence . Inițial, el a domnit sub regența mamei sale. Gaston a fost un conducător curajos și războinic, unul dintre cei mai puternici feudali din Gasconia , care deținea și terenuri în Catalonia și Aragon. Fiind un vasal al regilor Angliei, care erau considerați stăpânii Gasconiei , pentru o serie de țări , Gaston a luptat împotriva lor de mai multe ori. Întrucât și-a lăsat doar fiicele, a început o dispută asupra moștenirii sale, care s-a transformat într-un adevărat război care a durat aproape tot secolul al XIV-lea.

Biografie

Anii tineri

Gaston s-a născut în 1225 [2] . Și în 1229, în timpul cuceririi Majorei de către regele Jaime I al Aragonului , tatăl său, vicontele Guillaume al II-lea, a murit. Gaston era încă mic atunci. Prin urmare, mama lui, Garsenda, a devenit regentă sub el. În același timp, regele i-a dat lui Gaston mai multe feude drept plată pentru contribuția tatălui său la cucerirea Mallorca [3] .

Domnia lui Garsenda a durat până în anii 1240. Se știu puține despre această perioadă. Pentru a obține sprijin, ea a predat domnia lui Garo Arnaud lui Guillaume de Marsan , viconte de Louvigny , care, asupra acestei domnii, a intrat în conflict cu starețul de La Réolle . În 1233, tânărul viconte Gaston l-a sprijinit pe stareț și l-a luat pe Garo de la vicontele Louvigny, ceea ce aproape a dus la un conflict armat, deoarece Arnaud Guillaume a considerat confiscarea ca pe un act ostil și a început să se pregătească de război. Numai prin medierea vecinilor s-a rezolvat conflictul [4] .

În 1234, a fost reînnoită uniunea din Bearn (care cu 10 ani mai devreme fusese încheiată de vicontele Guillaume al II-lea, tatăl lui Gaston) cu Thibaut al IV-lea de Champagne , care a devenit rege al Navarrei . Un istoric spaniol susține că Gaston l-a însoțit pe Thibault în cruciada din 1238, dar niciun document nu raportează acest lucru [4] .

În 1242, curtea regelui Henric al III-lea al Angliei se afla la Bordeaux . Garcenda a decis să profite de acest lucru și, însoțit de Gaston, a ajuns la curtea regală, unde i-au adus omagiul lui Henric al III-lea. Gaston a primit daruri de la rege, pe care le-a folosit pentru a construi un castel la Orthez [5] [6] .

Înainte de aceasta, castelul Morlaix a fost capitala viconților din Béarn . Pentru distracția curții Bearnului au fost folosite castelele Pau , Cadaleon și Escure . Acum Gaston a decis să întărească granițele principatului său cu posesiunile britanicilor. Orteza era situată pe un platou frumos, vast și bogat. Castelul familiei Moncada a fost ales ca model pentru construirea castelului Orthez . Mai târziu, cronicarul Jean Froissart , care a văzut castelul în toată splendoarea sa, nu și-a ascuns admirația. Din momentul în care a fost construit castelul Orthez, acesta a devenit sediul principal al viconților de Béarn până în 1460, când Gaston IX de Foix a mutat capitala la Pau [5] .

În 1247, Gaston a acționat ca intermediar la încheierea păcii dintre Arno al III-lea Odon , vicontele de Lomagne, pe de o parte, și Arhiepiscopul de Auch și comuna orașului Auch , pe de altă parte [5] .

Luptă împotriva lui Henric al III-lea al Angliei

În 1248, în Gasconia a izbucnit o răscoală împotriva britanicilor. A fost condus de Gaston. În ciuda darurilor pe care regele i le făcuse cu câțiva ani mai devreme, el s-a numărat printre nemulțumiți, acuzându-l pe Henric al III-lea de „distrugerea, jefuirea și asuprirea” Gasconiei. Gaston a atacat Dax , Viconte de Tartas a capturat Castelul Dousart , construit cândva de Richard Inimă de Leu . Trimis în februarie 1248 de regele Richard de Gray , înzestrat cu puteri largi, nu a obținut succes. Apoi regele l-a numit pe soțul surorii sale, Simon de Montfort , al 6 -lea conte de Leicester , ca guvernator al Gasconiei . Ajuns în toamna anului 1248 la Bordeaux, el a realizat inițial puțin. Deși locuitorii din Dax s-au plâns de Gaston din Béarn, Simon a preferat la început să nu-l atingă. Cu toate acestea, în curând acțiunile lui Gaston l-au forțat pe Simon să ia măsuri mai decisive [5] [7] .

În 1250, Gaston și-a reluat jafurile. Simon a reușit să-l captureze, trimițându-l în Anglia regelui Henric al III-lea, dar l-a iertat pe vicontele Bearn, după care Gaston s-a întors în posesiunile sale [8] .

În 1252, a izbucnit o nouă răscoală, condusă de Gaston de Bearn și viconții de Fronzac și Castillon . Revolta a fost organizată de regele Alfonso al X -lea al Castiliei , care a revendicat Gasconia. Armata lui Gaston a capturat mai multe castele, inclusiv La Reole și Saint-Émilion . Cu toate acestea, gasconii nu au primit niciodată mult sprijin de la Alfonso. Drept urmare, Henry a trebuit să-i întoarcă La Reol. Încercarea lui Gaston de a captura Bayona nu a avut succes. Și în 1254, Henric al III-lea a făcut pace cu regele Castiliei, căsătorindu-și fiul și moștenitorul Edward cu Eleanor , sora lui Alfonso. Ca zestre, Alfonso și-a transferat drepturile asupra Gasconiei prințului Edward, care a devenit Duce de Gasconie. La nunta, care a avut loc la Burgos la 18 octombrie 1254, a fost prezent și Gaston de Bearn, care a primit pinteni de aur. Conform tratatului de pace, el a fost obligat să dea castelul Sol prințului Edward al Angliei [9] [10] .

Luptă pentru moștenirea Bigorran

În jurul anului 1240, Gaston s-a căsătorit cu Mathe , fiica lui Petronelle de Comminges , contesa de Bigorre și vicontesa de Marsanne. Petronella a fost căsătorită de 5 ori. Mata a fost fiica ei din a cincea căsătorie cu Bozon de Mata , Seigneur de Cognac. După moartea lui Bozon în 1247, Petronella s-a retras la mănăstirea de l'Escal-Dieu, lăsând moştenirea proprietăţii fiicelor sale. Cea mai mare, Alice de Montfort , împreună cu fiul ei cel mare, Esquiva IV de Chaban , urmau să primească Bigorre. Pentru a asigura succesiunea lui Esquiva la Bigorre, Petronella l-a plasat pe Bigorre sub administrarea lui Simon de Montfort, păstrând doar o mică alocație pentru ea. O altă fiică, Mata, soția lui Gaston, urma să primească vicontatul de Marsan și domnia Notre-Dame del Pilar din Zaragoza [10] .

În 1250, Petronella a lăsat moștenire lui Mathe și lui Gaston, de asemenea, drepturi asupra unei părți din comitatul Comminges . Gaston a decis instantaneu să le implementeze și a atacat Commenge. Contele Bernard VI de Comminges s-a dovedit a fi nepregătit pentru război și a apelat la contele Alphonse de Poitiers , fratele regelui Ludovic al IX-lea al Franței, pentru ajutor . Cu ajutorul lui, părțile au găsit un compromis. Și apoi s-a alăturat regele Franței, după care s-a încheiat pacea. Cu toate acestea, Gaston și Mato nu și-au îndeplinit condițiile [10] .

După moartea Petronellei, a izbucnit o luptă pentru moștenirea ei. Gaston a declarat că căsătoria lui Petronella cu Guy II de Montfort , tatăl lui Alice, a fost ilegală, deoarece a fost încheiată în timpul vieții celui de-al doilea soț al ei. Pe această bază, a încercat să-l captureze pe Bigorr, dar nu a putut oferi suficiente trupe, fiind ocupat cu o nouă revoltă împotriva britanicilor [10] .

Cu toate acestea, Esquiva a încercat să-l țină pe Marsan în mâinile sale, drept urmare Gaston, după ce s-a împăcat cu regele Angliei, a reluat ostilitățile în 1256, cucerind Castelnau de Rivière Basse .

În ciuda faptului că Henric al III-lea al Angliei a susținut drepturile lui Esquiva asupra Bearnului, Gaston a continuat să devasteze Bigorre, atrăgând o parte din nobilimea Bigorre de partea sa. În același timp, Gaston l-a invitat pe infantul aragonez Alfonso , fiul lui Jaime I. Cu toate acestea, Alfonso a sugerat părților să apeleze la medierea contelui Roger al IV-lea de Foix . Candidatura sa ca arbitru s-a potrivit ambelor părți, deoarece fiica lui Gaston era logodită cu fiul cel mare al lui Roger , iar Esquiva era logodită cu fiica lui Roger. Drept urmare, la Orthez a fost semnat un acord, conform căruia Marsan rămâne sub controlul lui Gaston, care, la rândul său, renunță la drepturile asupra lui Bigorre. În plus, contele Roger și-a păstrat dreptul de a rezolva pretențiile la moștenirea Comenius, dacă vreo parte își exprimă dorința de a rezolva această problemă [11] .

În 1258, Esquiva a capturat Couseran, ceea ce a dus la război cu contele Bernard al VI-lea de Comminges . Pentru a soluționa conflictul, Simon de Montfort i-a cerut lui Esquiva să-l transfere pe Bigorre sub controlul său, ceea ce a fost de acord. Totuși, după încheierea păcii, Simon a refuzat să renunțe la județ, cucerind castelele Lourdes și Movzen [12] . Abia după răscoala lui Simon din 1259 împotriva regelui Henric al III-lea al Angliei, Esquiva, cu ajutorul lui Gaston de Bearn, a reușit să recâștige Bigorre.

Căsătorii moștenitoare și a doua căsătorie a lui Gaston

Deoarece Gaston nu avea fii, ci doar fiice, au existat mulți solicitanți pentru mâna celei mai mari moștenitoare, Constance . În 1260, Gaston a căsătorit-o cu infantul aragonez Alfonso, fiul cel mare și moștenitorul regelui Jaime I. Cu toate acestea, acesta a murit la scurt timp după nuntă. Mai târziu a existat un proiect pentru căsătoria lui Constance cu Henric de Aleman , fiul regelui roman Richard de Cornwall și nepotul regelui Henric al III-lea al Angliei. Cu toate acestea, Gaston se temea că, ca urmare, va deveni dependent de regele Angliei. În 1266, a logodit-o pe Constance cu infantul castilian Manuel , fratele regelui Alfonso al X-lea, dar căsătoria nu a avut loc - din cauza relației strânse, a fost necesar acordul papei , care a refuzat să-l dea, deoarece îl susținea pe Richard de Cornwall. Ca urmare, Gaston a fost forțat să accepte versiunea în limba engleză [13] [14] .

Contractul de căsătorie a fost întocmit la 10 februarie 1267 la Londra . Potrivit acestuia, Constance a primit ca zestre pe Gabardan, Brulois si Marsan. Căsătoria a fost încheiată în mai 1269 la Castelul Windsor , Gaston și-a însoțit personal fiica în Anglia. Cu toate acestea, căsătoria a fost fără copii. În 1270, Henric și-a abandonat soția, iar în 1271 a fost ucis [2] [14] .

Între 1270 și 1273 Mata, soția lui Gaston, a murit. Conform testamentului ei, Marsan și drepturile asupra lui Bigorr au fost moștenite de fiica ei cea mare, Constance. În 1273, Gaston s-a recăsătorit cu Beatrice de Savoia, văduva delfinului din Vienne Guigas VII . Cu toate acestea, această căsătorie a rămas fără copii [15] .

Conflict cu Edward I al Angliei

În 1274, fiul defunctului Henric al III-lea al Angliei, Edward I, s-a întors din cruciada, iar la scurt timp după aceea, Gaston s-a răzvrătit din nou. Motivul exact al revoltei este necunoscut. Poate că Gaston era nemulțumit că regele nu l-a despăgubit pentru pierderea Castelului de Cognac , la care defunta soție a vicontelui avea drepturi. După ce Gaston a început ostilitățile, senescalul Gasconiei l-a chemat la judecată la Saint-Sever . Gaston a refuzat să apară și a oferit rezistență armată. Drept urmare, Edward, care a venit în Franța pentru a-i aduce un omagiu regelui Franței pentru posesiunile sale franceze, a mers în Gasconia. Și-a trimis reprezentantul personal la Orthez, dar locuitorii orașului l-au capturat. Mai târziu, Edward a reușit să se întâlnească cu Gaston. Întrucât explicațiile acestuia din urmă nu l-au mulțumit pe rege, acesta a ordonat arestarea acestuia și l-a ținut în arest până când a jurat în prezența a doi prelați să execute decizia instanței și a promis că va transfera regelui castelul Orthez [15] .

Cu toate acestea, când i-au cerut lui Gaston un nou jurământ, acesta nici nu s-a gândit să-și țină promisiunea și a putut să fugă, ascunzându-se în Orthez. Când regele Edward a convocat din nou curtea din Saint-Sever, Gaston a refuzat să se prezinte acolo, spunând că a fost arestat ilegal și că a trimis deja un apel regelui Filip al III-lea al Franței . După aceea, Edward a invadat posesiunile vicontelui și l-a asediat într-un castel al cărui nume este necunoscut. Incapabil să reziste regelui Angliei, Gaston s-a întors din nou către regele Franței [15] . Acceptând să transfere curtea în Franța, Edward a ridicat asediul.

Mai târziu, nunțiul papal s-a întâlnit cu Gaston, care a reușit să-l convingă pe viconte să dea o scrisoare de pocăință, dar acest lucru nu l-a mulțumit pe Edward. La ordinele sale, castelele Roquefort din Marsanne, Capsue și Yurgon au fost capturate . Acțiunile lui Gaston au fost luate în considerare la o reuniune a Parlamentului din 1275. Gaston a cerut un duel cu Edward în persoană. Dar prin mijlocirea regelui Filip al Franței, s-a ajuns la un compromis. Termenii acordului sunt necunoscuți, dar au satisfăcut ambele părți. Cronicarul englez Thomas Walsingham relatează că lui Gaston i s-a ordonat să se supună necondiționat regelui Angliei, după care a plecat cu o frânghie la gât în ​​Anglia, unde s-a aruncat la picioarele lui Edward, cerșind milă. Regele a fost de acord să-i crute viața lui Gaston, dar l-a ținut în închisoare câțiva ani, după care a rămas loial regelui. Cu toate acestea, autenticitatea acestei povești este necunoscută. Se știe cu siguranță că toate castelele capturate de Edward au fost returnate lui Gaston. În semn de recunoștință pentru mediere, Gaston a dăruit castelul Mancier arhiepiscopului de Auch Amagnier [15] .

Anii mai târziu

În 1276, Gaston, împreună cu cumnatul său, contele Roger Bernard al III-lea de Foix , a participat la campania armatei franceze sub comanda lui Robert al II-lea d'Artois în Navarra , unde, după moartea regelui Henric I. Fat , a început o răscoală împotriva regentului, Blanqui d'Artois . Pe 6 septembrie, armata a asediat Pamplona , ​​iar câteva zile mai târziu, Gaston și Roger Bernard au luat cu asalt orașul și l-au jefuit.

În 1279, regele Edward l-a numit pe Gaston să arbitreze disputa regelui cu Pierre , vicontele de Tartas , și vicontesa Daxa de Navarra . Gaston l-a condamnat pe vicontele Pierre la o amendă în favoarea lui Edward, dar în același timp i s-a iertat pentru vechile datorii și i-a returnat bunurile pe care le pierduse din cauza unei dispute [16] .

Nouă dispută asupra lui Bigorr

În 1282, contele Bigorra Esquiva a murit. Nu a lăsat copii, fratele său a murit fără copii chiar mai devreme. Prin testament, Bigorre trebuia să meargă la sora sa Laura , soția vicontelui Raymond V de Turenne . Cu toate acestea, Bigorre a fost revendicat din nou de Gaston. Împreună cu fiica sa Constance, a mers la Tarbes , unde a chemat nobilimea și a anunțat că Constanța este moștenitorul de drept al comitatului, ca fiica lui Mata și nepoata contesei Petronella. Drept urmare, adunarea nobilimii a recunoscut-o pe Constance ca Contesă, anulând unele dintre clauzele testamentului lui Esquiva, dar recunoscând drepturile Laurei asupra vicontatelui de Cuzeraine și domniilor din Chabannet și Confolans . La 1 septembrie 1283, baronii comitatului i-au adus un omagiu Constancei, recunoscând-o drept contese [17] .

Incapabilă să-l țină pe Bigorre singură, Laura s-a adresat senescalului Gasconiei , Jean I de Grailly , cerând ca regele Angliei să preia controlul asupra comitatului înainte de a se lua o decizie în acest sens. Senescalul nu a îndrăznit să ia o decizie pe cont propriu și l-a informat pe Edward despre toate. Dorind să-și apere personal drepturile, Constance s-a dus în Anglia, unde regele s-a referit la faptul că la un moment dat episcopul Puy i-a transferat drepturile lui Bigorr regelui Henric al III-lea, astfel că județul aparține regelui. Constance a fost nevoită să fie de acord cu această decizie, după care regele i-a ordonat lui Jean de Grailly să ocupe Bigorre în numele său. Gaston, care sosise la Tarbes înaintea seneshalului, i-a chemat din nou pe nobili, declarând că acum trebuie să se supună regelui Angliei. Dar în același timp a confirmat drepturile fiicei sale [17] .

Ulterior, disputa a dus la confiscarea lui Bigorre de către regele Franței, dar acest lucru s-a întâmplat după moartea lui Gaston [18] .

Ultimii ani și moartea

În 1288, Gaston, la chemarea lui Edward I, era gata să acționeze ca unul dintre ostatici în locul regelui Carol al II-lea de Anjou al Neapolei , care era ținut captiv de regele Alfonso al III-lea al Aragonului . La 21 aprilie 1289, regele i-a predat lui Gaston castelul Castillon din Vikbil, capturat mai devreme, iar pe 11 iunie a aceluiași an, castelul Lado din Gasconia [19] .

În 1289, Gaston s-a alăturat regelui Aragonului, participând la o campanie victorioasă în Castilia. După aceasta, s-a întors în Béarn, la castelul Sauterra , unde s-a îmbolnăvit și a murit la 26 aprilie 1290. Trupul său a fost înmormântat la Oloron - în biserica Fraților Minoriți [19] .

Conform testamentului lui Gaston, posesiunile au fost împărțite între patru fiice, dar disputele dintre moștenitorii săi au escaladat într-un adevărat război care a durat aproape tot secolul al XIV-lea [19] .

Căsătoria și copiii

Prima soție: din c. 1240 Mata (Amata) de Mata (după 1228 - 6 februarie 1270 / aprilie 1273), vicontesă de Marsan din 1251, fiica lui Bozon de Mata , seigneur de Cognac, și a Petronella de Commenge , contesa de Bigorre și vicontesa de Marsan. Copii [2] :

• Constance de Moncada (c. 1245/1250 - 26 aprilie 1310), vicontesă de Marsan din 1270/1273; Primul soț: din 23 martie 1260 Alfonso de Aragon (până în februarie 1228 - 26 martie 1260), Infante de Aragon; al 2-lea soț: din 5 sau 15 mai 1269 (divorț 1270) Henric de Aleman (2/12 noiembrie 1235 - 13 martie 1271), prinț englez; Al 3-lea soț: din iunie/august 1279 Aemon al II-lea (d. 18 noiembrie 1280), conte de Geneva
• Marguerite de Moncada (c. 1245/1250 - 1319), vicontesa de Bearn din 1290, vicontesa de Marsana din 1310, vicontesa de Gabardan, Dame de Mocada si baronesa de Castelvi de Rosanes din 1310; soț: din 14 octombrie 1252 Roger Bernard al III-lea (c. 1240 - 1302), conte de Foix din 1265, viconte de Castellbon și de Cerdan din 1260, domn al Andorrei 1260-1278, cordogător prinț al Andorrei din 1278
• Mata de Moncada (c. 1245/1255 - c. 1320), vicontesă de Gabardan și Brulois din 1290; soț: din 1260 Geraud VI (d. 1280), viconte de Fezansage din 1245, contele d'Armagnac și Fezansac din 1256
• Guillema de Moncada (c. 1245/1255 - 1309), doamna de Moncada, baroana de Castelvi de Rosanes din 1290; soț: din 28 august 1291 Pedro de Aragon (c. 1275 - 30 august 1296)

De asemenea, abatele Monlezen menționează că Gaston și Mata au avut un fiu care a murit în copilărie [14] .

A doua soție: din 1273 Beatrice de Savoia (c. 1237 - 21 aprilie 1310), fiica lui Pierre al II -lea, contele de Savoia și Agnes, Lady de Fasigny, văduva Delfinului de Vienne Giga VII . Nu au fost copii din această căsătorie.

Note

1. ↑ Lundy D. R. Gaston VII de Moncada, Viconte de Béarn // Peerage 
2. ↑ 1 2 3 Vicomtes de  Bearn . Fundația pentru Genealogie Medievală. Preluat: 14 iulie 2013.
3. ↑ Monlezun, Jean Justin. Istoria Gascognei. — Vol. 2. - P. 299.
4. ↑ 1 2 Monlezun, Jean Justin. Istoria Gascognei. — Vol. 2. - P. 315-320.
5. ↑ 1 2 3 4 Monlezun, Jean Justin. Istoria Gascognei. — Vol. 2. - P. 324-330.
6. ↑ Joaquim Miret y Sans. La casa de Montcada în el vizcondado de Bearn. - P. 280-303.
7. ↑ Bateman S. Simon de Montfort. Viață și fapte / Per. din engleza. E. A. Morena-Gogoleva. - Sankt Petersburg. : Eurasia, 2004. - S. 75-78. - 1500 de exemplare.  — ISBN 5-8071-0146-4 .
8. ↑ Bateman S. Simon de Montfort. Viață și fapte / Per. din engleza. E. A. Morena-Gogoleva. - Sankt Petersburg. : Eurasia, 2004. - S. 78-79. - 1500 de exemplare.  — ISBN 5-8071-0146-4 .
9. ↑ Bateman S. Simon de Montfort. Viață și fapte / Per. din engleza. E. A. Morena-Gogoleva. - Sankt Petersburg. : Eurasia, 2004. - S. 91-95. - 1500 de exemplare.  — ISBN 5-8071-0146-4 .
10. ↑ 1 2 3 4 Monlezun, Jean Justin. Istoria Gascognei. — Vol. 2. - P. 328-330, 336-342.
11. ↑ Monlezun, Jean Justin. Istoria Gascognei. — Vol. 2. - P. 346-350.
12. ↑ Monlezun, Jean Justin. Istoria Gascognei. — Vol. 2. - P. 365-367.
13. ↑ Vicomtes de Bearn  . Fundația pentru Genealogie Medievală. Preluat: 18 iulie 2013.
14. ↑ 1 2 3 Monlezun, Jean Justin. Istoria Gascognei. — Vol. 2. - P. 372-375.
15. ↑ 1 2 3 4 Monlezun, Jean Justin. Istoria Gascognei. — Vol. 2. - P. 400-405.
16. ↑ Monlezun, Jean Justin. Istoria Gascognei. — Vol. 2. - P. 409-410.
17. ↑ 1 2 Monlezun, Jean Justin. Istoria Gascognei. — Vol. 2. - P. 423-426.
18. ↑ Monlezun, Jean Justin. Istoria Gascognei. — Vol. 3. - P. 36-41.
19. ↑ 1 2 3 Monlezun, Jean Justin. Istoria Gascognei. — Vol. 3. - P. 41-50.

Literatură

• Monlezun, Jean Justin. Histoire de la Gascogne = Histoire de la Gascogne depuis les temps les plus reculés jusqu'à nos jours. - JA Portes, 1846-1850.  (fr.) ( traducere în limba rusă )
• J. de Jaurgain . La Vasconie, étude historique et critique, deux parties . — Pau, 1898, 1902.
• Joaquim Miret și Sans. La casa de Montcada en el vizcondado de Béarn  // Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona. - 1901. - T. 1 . - P. 49-55, 130-142, 186-199, 230-245, 280-303.
• Bateman S. Simon de Montfort. Viață și fapte / Per. din engleza. E. A. Morena-Gogoleva. - Sankt Petersburg. : Eurasia, 2004. - 320 p. - 1500 de exemplare.  — ISBN 5-8071-0146-4 .

Link -uri

• Vicomtes de  Bearn . Fundația pentru Genealogie Medievală. Preluat: 18 iulie 2013.
• Bearn: La desvinculación definitiva de Aragón: nuevo sometimiento al duque de Aquitania  (spaniola) . Auñamendi Eusko Entziklopedia. Preluat: 18 iulie 2013.