Braga, Gaetano

Gaetano Braga
ital.  Gaetano Braga
informatii de baza
Data nașterii 9 iunie 1829( 09.06.1829 )
Locul nașterii Giulianova , Regatul celor Două Sicilii
Data mortii 20 noiembrie 1907 (78 de ani)( 20.11.1907 )
Un loc al morții Milano , Regatul Italiei
Țară  Regatul Italiei
Profesii compozitor , violoncelist , educator muzical
Instrumente violoncel
genuri muzica clasica
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Gaetano Braga ( italian:  Gaetano Braga ; 9 iunie 1829 , Giulianova , Regatul celor Două Sicilii  - 20 noiembrie 1907 , Milano , Regatul Italiei ) a fost un compozitor și violoncelist italian .

Biografie

Gaetano Braga s-a născut la 9 iunie 1829 la Giulianova, în Regatul celor Două Sicilii, din Isidore Braga și Splendora De Angelis. Părinții săi sperau că va alege o carieră ca cleric, dar încă din copilărie a dat dovadă de un mare talent pentru muzică. La insistențele Giuliei Colonna, ducesa de Atri, în 1840, părinții lui i-au permis să devină muzician și l-au trimis la Napoli, unde în 1841, după ce a promovat examenul de admitere la cânt, Gaetano Braga a intrat la Colegiul San Pietro a Majella. . Profesorii săi au fost Saverio Mercadante, Alessandro Corseta, Francesco Ruggi, Carlo Conti. La vârsta de 14 ani, după ce a stăpânit jocul virtuos al violoncelului, a primit porecla de „maestrino” ( italiană:  maestrino ).

În 1849 a cântat la Napoli împreună cu fratele său, Giuseppe Braga, care a devenit un pianist celebru. La 26 iulie 1853, prima sa opera Alina ( italiană:  Alina ) a fost prezentată în premieră și a primit recunoașterea publicului. La scurt timp după aceea, compozitorul a plecat în turneu ca violoncel solo, vizitând Florența, Bologna, Trieste și Viena cu concerte. La Viena l-a cunoscut pe pianistul Giuseppe Stanzieri, care a devenit unul dintre cei mai apropiați prieteni ai săi. De aici a plecat Gaetano Braga la Paris. Întors pentru scurt timp la Florența, în 1855 s-a mutat în capitala Franței, unde a locuit până în 1857. În 1856 a făcut un turneu de concerte în Anglia.

La Paris , a câștigat faima ca muzician și profesor de vocal, a cântat cu cei mai buni compozitori și muzicieni ai vremii - Franz Liszt , Charles Francois Gounod , Georges Bizet , Camille Saint-Saens , Anton Rubinstein , Giovanni Bottesini , Daniel Aubert , Fromental Halévy , Ferdinand David , Giacomo Meyerbeer , a fost prieten cu scriitorii Theophile Gauthier si Alexandre Dumas . În 1857, Gaetano Braga l-a cunoscut pe Gioacchino Rossini , iar de atunci au avut o puternică prietenie, dovadă fiind corespondența compozitorilor. Impresarul Bartolomeo Merelli a primit pentru el o comisie de operă pentru Teatrul Kärntnertor din Viena. A compus opera Estella di San Germano ( italiană:  Estella di San Germano ), care a avut premiera pe 29 mai 1857. Auzind-o, prințul Leopold de Bourbon-Sicilian , contele de Siracuza, fratele lui Ferdinand al II-lea, regele celor Două Sicilii, a ordonat compozitorului o operă pentru teatrul de curte din Napoli . Gaetano Braga a scris opera „Portret” ( italiană:  Ritratto ), care a avut premiera la 6 martie 1858 cu mare succes.

Întors la Paris, compozitorul a continuat să predea voce. Printre elevii săi s-a numărat și celebra cântăreață de operă, contralto Adelaide Borgi-Mamo , care a jucat în noua sa operă The Beggar Margherita (în italiană:  Margherita la mendicante ) la Théâtre Italienne din Paris la 20 decembrie 1859. În 1860 s-a mutat la Milano, unde la teatrul La Scala La 4 februarie 1862 a avut loc premiera operei „Mormile” (în italiană:  Mormile ). La Milano, a scris opere în 1865 Ruy Blas ( italianul  Ruy Blas ) și în 1867 The Adventurers ( italianul  Gli Avventurieri ). Pe 16 septembrie 1871, pe scena Teatrului Sociale din Lecco a fost pusă în scenă opera compozitorului Prințesa ( italiană  Reginella ), iar după aceea a fost pusă în scenă în mai multe teatre din Italia. În 1870, a început să lucreze la opera Caligula (în italiană:  Caligola ), care a avut premiera la 22 ianuarie 1873 la Teatrul Sant Carlos din Lisabona . Montată la Milano la 28 martie 1874 la Teatro alla Scala, opera a primit recenzii nefavorabile din partea criticilor, iar Gaetano Braga a încetat în cele din urmă cooperarea cu acest teatru.

Concertul său la Milano din 1870 a fost un succes răsunător, după care a plecat în turneu în Italia, Spania, Portugalia. În 1874 a cântat în America, apoi în Marea Britanie și Franța. Din 1874 până în 1894 compozitorul a locuit la Paris, de unde s-a mutat la Milano. Din 1894 a abandonat cariera de artist solo.

Gaetano Braga a murit la Milano pe 20 septembrie 1907.

Moștenire creativă

Moştenirea creativă a compozitorului cuprinde 9 opere , numeroase compoziţii vocale . [unu]

Opera compozitorului în cultura rusă

Opera lui Gaetano Braga se reflectă în literatura rusă. În povestea lui A.P. „Călugărul Negru” al lui Cehov o puternică imagine artistică este lucrarea „Serenade” („ legenda valahă ”) Gaetano Braga. Povestea conține o indicație a traducerii în limba rusă a serenadei , realizată de popularul cântăreț de operă A.A. Santagano-Gorchakova : doar sunetele ei care deranjează eroina serenadei sunt numite „armonie sacră”, așa cum a indicat Cehov (în alte două traduceri care existau la acea vreme (O. Lepko și I.M. Spassky), aceste sunete sunt numite „nepământene”. cântec" ).

Mai târziu D.D. Şostakovici şi-a prezentat viziunea despre „Serenada”, reelaborând oarecum textul lui A.A. Santagano-Gorchakova, precum și modificarea compoziției interpreților, creând o versiune pentru soprană, mezzo-soprano, vioară și pian. Opera Călugărul negru, pe care a conceput-o el, nu a avut loc [2] . Există și un aranjament de „Serenade” pentru vioară și pian, creat de A. N. Shefer [3] .

Note

  1. Romolo Giraldi. Braga, Gaetano  (german) . Treccani.it. Arhivat din original pe 18 iulie 2014.
  2. Maxim Samorodov. A.P. Cehov și D.D. Şostakovici: despre istoria interpretării „Serenadei” lui G. Braga (link inaccesibil) . Tinerii cercetători ai lui Cehov. Problema. Moscova, 2009, p. 256–265 (2009). Preluat la 25 mai 2016. Arhivat din original la 23 iunie 2016. 
  3. Serenade = Legende Valaque / G. Braga; trans. UN. Schaefer. - 5 s

Link -uri