Piper | |
---|---|
CJSC „TV Daryal” | |
| |
Țară | Rusia |
zona de difuzare | Rusia |
Ora de difuzare | în jurul ceasului |
Limba de difuzare | Rusă |
Sediu |
Moscova , st. Academician Koroleva , 4, k. 4 (1999-2002) Moscova, st. Dokukina , 16, p. 1 (2002—2008) Moscova, st. Pravda , d. 15, p. 2 (2008-2010) Moscova, Leningradsky prospect , 31a, clădirea 1 (2010-2015) |
Format imagine | 576i ( SDTV ) |
Tema canalului TV |
general (1999-2002) distractiv și umoristic (2002-2007, 2011-2015) criminalitate (2007-2011) |
Data începerii difuzării |
22 octombrie 1997 (înregistrat) 7 iunie 1999 , ora 18:00 (începutul difuzării) |
Data de încheiere a difuzării | 12 noiembrie 2015 , ora 6:00 |
Motivul închiderii | Crearea canalului TV „ Che ” |
Înlocuit |
Canalul 24 NVK RIO |
Înlocuit | Che |
Certificat de înregistrare în mass-media | EL Nr FS 77 - 50005 din 29 mai 2012 |
Fondator |
Natalya Darialova Arkady Vainer |
Proprietar | STS Media |
CEO | Ruben Hovhannisyan |
Nume anterioare |
Darial TV (7 iunie 1999 - 14 aprilie 2002) DTV-Viasat (15 aprilie 2002 - 14 august 2005) DTV-Viasat (15 august 2005 - 28 februarie 2007) DTV (1 martie - 21 octombrie 2007) , 2011) |
Vocea canalului TV |
Alexander Rakhlenko (2002-2003) Artur Bitov [1] (2003-2010) Maxim Pinsker (2010-2011) Alexey Lyapunov (2011) Igor Koks (2011-2014) [2] Max Orlov (2012) Petr Ivashchenko ( 2012) Petr Ivashchenko (2012) ) ) Katya Sambuca (2014) Andrey Sokolov (2015) Yuri Brejnev (2015) Vladimir Zaitsev (2015) Sergey Vostretsov (2015) |
Slogan |
„Toate cele bune pentru adulți!” (2004-2005) „Detective TV” (2007-2011) „Action TV” (2009-2010) „Look Deeper” (2010-2011) „Hot Pleasure” (2011) „Nou canal TV. Divertisment nou " (2011-2013) " Piper mișto! , "Pepper premiere!" și „Ardei iute!” (2013-2014) „Regele senzațiilor tari!” (2014-2015) |
Site-ul web | http://www.perets.ru (închis, redirecționat către http://chetv.ru/) |
„Pepper” este un fost canal de televiziune federal rus [3] , al cărui program de difuzare a fost construit pe programe originale de divertisment de producție proprie și programe populare rusești.
A început difuzarea pe 7 iunie 1999 sub numele „Daryal TV” [4] [5] . Din 15 aprilie 2002 până în 14 august 2005, canalul a devenit cunoscut sub numele de „DTV-Viasat” , din 15 august 2005 până în 28 februarie 2007 – „DTV-Viasat” și de la 1 martie 2007 până la 16 octombrie 2011 canalul se numea „DTV” . Difuzat în peste 400 de orașe din Rusia . Din 17 octombrie 2011, numele canalului TV a fost schimbat în „Pepper” . Pătrunderea tehnică a canalului TV în Rusia a fost de 85,5% (pentru 2013) [6] . Pe 12 noiembrie 2015, a încetat difuzarea din cauza lansării unui nou canal „ Che ” pe frecvența sa [7] . Momentan, se difuzează doar versiunea internațională a „Pepper” „ Pepper International ”. S-a planificat repornirea canalului în rețelele prin satelit și cablu, dar difuzarea nu s-a reluat niciodată [8] [9] .
Procesul de obținere a licenței de difuzare a „Daryal TV” în 1998 a fost însoțit de un scandal. În august 1998, licența Channel 24 , care difuza programele companiei americane CNN [10] , se încheia , așa că în mai 1998 a fost anunțată o licitație pentru frecvența eliberată din Moscova și regiune . Printre reclamanți s-au numărat firmele ATV , VID , compania de televiziune interstatală MIR , companiile de televiziune ale Consiliului Federației și Ministerul Apărării [11] . Concursul a fost anulat fără explicații, iar licența FSTR nr. 2781 „în mod retroactiv” (a indicat că data primirii licenței a fost 31 octombrie 1997) a fost primită de TV Daryal. Acest scandal a dus ulterior la faptul că frecvențele de televiziune și radio din orașele mari ale Rusiei și centrele subiecților acesteia au început să fie distribuite exclusiv prin licitații competitive [12] [13] .
Inițial, conceptul a însemnat că canalul va fi în întregime dedicat bunătății, fără pornografie , sex și violență [14] [15] [16] . În primele luni de funcționare, canalul Daryal-TV a difuzat doar de la 18:00 [14] la 1:00 [17]decât în Moscovaregiunea Moscoveiși a fost mai bine primit în orașele din [ 18] . Apoi difuzarea canalului TV a crescut la 13, iar mai târziu - la 18 ore pe zi [19] . Personalul canalului Daryal TV în stadiul inițial de lucru era de 130 de persoane [20] .
În viziunea lui Weiner, conceptul de canal arăta astfel:
Conceptul nostru spune clar: „Daryal-TV” este un canal moral și legal. Desigur, acest lucru nu exclude elemente de cunoaștere, cultură, sport, divertisment și divertisment. Dar motto-ul canalului este moralitatea și legea. <...> Avem cel puțin cinci programe diferite pe teme de morală și morală, cel puțin trei pe tema juridică. Nu ne limităm la comploturi criminale, ci încercăm să atingem probleme de drept în sensul cel mai larg al acestui concept [21] .
Cu câteva luni înainte de achiziționarea Viasat , practic nu existau programe TV noi pe canal [22] [23] : au fost difuzate reluări ale programului „Pe buzele tuturor”, precum și lungmetraje sovietice [24] [25] . În plus, rețeaua de difuzare Daryal TV în formatul de atunci consta în repetări ale propriilor programe muzicale în urmă cu un an, magazine TV [26] [27] , blocuri de publicitate care promovau serviciile vindecătorilor și magicienilor , precum și ieftine și reduse. -filme străine de calitate [28] . Canalul în sine a avut probleme constante cu finanțarea [29] și nu a fost foarte popular în rândul telespectatorilor [30] , ocupând unul dintre ultimele locuri în lista de popularitate a canalelor rusești alături de 7TV - cu o cotă medie zilnică de 0,4% [31] . Mart Luik [32] [33] devine directorul general al canalului . Noul președinte al consiliului de administrație al canalului, Kai Gradevik, a amintit că la momentul achiziției, „canalul era în pragul falimentului, oamenii nu primeau salariu timp de 6 luni, nu existau surse de venit. , dar au fost pierderi, datorii și gestiune incompetentă”. Potrivit lui Mart Luik, „95 la sută din personalul vechi era îngrijorat de cum să cheltuiască banii și doar câțiva s-au gândit cum să-i câștige” [34] .
În 1999, Natalya Darialova și tatăl ei Arkady Vainer au vândut 75% din canal pentru 7 milioane de dolari companiilor legate de Gazprom , Sigma-Gaz și GazEnergoFinance [35] . Gazprom a considerat ulterior investiția nejustificată și în 2001 a revândut această participație companiei suedeze Modern Times Group [36] [37] . După vânzare, numele inițial al canalului ("Daryal TV") a fost schimbat cu unul mai puțin personalizat - DTV [24] , fără permisiunea fondatorilor [38] . În 2002-2007, a fost menționat și numele alternativ al canalului - „DTV-Viasat” (“DTV-Viasat”), subliniind astfel apartenența sa la familia de canale de divertisment din linia Viasat din Europa de Nord și de Est [39] . În aceeași perioadă, videoclipurile promoționale ale familiei Viasat de canale TV prin cablu ( TV1000 , TV1000 Russkoye Kino , Viasat Explorer , Viasat History și altele) au fost adesea afișate în blocurile de publicitate de pe acest canal. Din cele 20 de programe anterioare, noii proprietari au lăsat doar trei, dar chiar și acelea au fost reproiectate ținând cont de noul concept de difuzare [40] . Producția proprie de programe TV a fost de fapt redusă [41] , la inițiativa proprietarilor canalului DTV, s-a trecut complet la achiziționarea de producții rusești și străine [42] de la producători terți și la externalizare [43] .
Noii proprietari au efectuat o reechipare a canalului și rebranding , timp în care au fost schimbate logo-ul și designul, precum și conceptul canalului [44] [45] . Din acel moment, canalul a început să transmită într-un format distractiv. Rețeaua sa de difuzare a început să fie ocupată în principal de emisiuni de divertisment de producție rusă și străină , lungmetraje sovietice, ruse și străine [46] [47] , desene animate și seriale de televiziune [48] [49] , programe și filme pe teme criminale [50] ] , precum și programe și filme erotice pe timp de noapte [51] . Prezentarea celor mai recente programe și filme a stârnit un larg protest public în rândul publicului [52] , inclusiv din partea deputaților Dumei de Stat [53] , care acuzau DTV că distribuie și difuzează materiale pornografice la televiziunea deschisă [54] [55] .
Inițial, după schimbarea proprietății, Natalya Darialova și Arkady Vainer au rămas pe canal ca consultanți independenți, dar după un timp, cooperarea cu aceștia a fost încetată [56] - după ce Vainer a criticat acțiunile noilor proprietari „pentru șomajul forțat al unitățile creative ale fostului Daryal TV" ” și crearea unui canal moral și legal „televiziune pentru armăsari” [57] [58] , care se baza pe „filme vulgare care promovau violența, precum și sexul exorbitant și nejustificat ” [ 57] [58] . 38] . Cu puțin timp înainte de moartea sa, Weiner a vorbit despre reformele de pe canal într-un mod similar: „canalul moral și legal se transformă într-un canal de prezentare și predare a violenței, crimelor, tot felul de ultraje, vulgaritate, imoralitate, desfrânare sexuală, striptease. ” [59] .
În 2002, canalul a întâmpinat dificultăți în reînnoirea licenței pentru o frecvență de televiziune, care au apărut din cauza acțiunilor proprietarilor anteriori [60] (afișând reclame ascunse pentru băuturi alcoolice [61] și nedifuzarea pe o serie de frecvențe specificate în licență) [62] [63] . Din cauza încălcării condițiilor de difuzare, frecvența a fost scoasă la concurs de două ori - în noiembrie 2002 (recunoscută ca invalidă [64] ) și în februarie 2003 (DTV a câștigat [65] ). Eterul s-a păstrat timp de 5 ani [66] .
La 1 februarie 2003, canalul și-a schimbat din nou logo-ul și grafica, a fost lansat conceptul de „7 canale tematice într-unul” [67] , care ulterior s-a epuizat. Canalul a început să se concentreze pe o gamă largă de telespectatori - fiecare zi a săptămânii de pe canal a fost dedicată strict unui subiect specific [68] : luni pe canal se numea „Channel Europe ” și era dedicată difuzării documentarelor realizate în străinătate. despre viața în țările și orașele europene, precum și istoria și cultura țărilor europene, marți a fost dedicată secolului al XX-lea, miercuri - programe ale autorului, joi - reality show-uri și documentare despre dezastre și crime, vineri - lumea aventurii , sâmbătă a fost acordată programelor despre recreerea umană și hobby-urile sale, programe de duminică - umoristice [69] . În același an, DTV a început să difuzeze în Tomsk [70] , Tambov , Soci , Samara și Irkutsk [71] pe frecvența canalului TVS închis [72] .
În sezonul 2004-2005, canalul a decis să renunțe la conceptul anterior, deoarece era prea scump: din toamna acelui an, programele de divertisment de producție rusă și străină au început să ocupe cea mai mare parte a rețelei de difuzare, iar canalul în sine a început a fi pur divertisment în natură [73] [ 74] . Proprietarii și managerii au dorit să transforme DTV-ul într-o „versiune pentru adulți a MTV ” [75] , în conformitate cu care a fost lansată o campanie promoțională publicitară a canalului în presa scrisă sub sloganul „Toate cele bune pentru adulți!” [76] .
Pe 15 august 2005, odată cu începerea noului sezon de televiziune [77] , logo-ul și grafica au fost actualizate. Începând cu sezonul 2005-2006, canalul a început să se concentreze pe publicul masculin și a lansat o linie de programe și seriale adresate acestei categorii de telespectatori. Ca parte a acestui concept, au început să fie difuzate unele evenimente sportive - în principal meciuri de box [78] . Emisiunea transmisiunilor de box la DTV a fost influențată în mare măsură de promotorul Wilfred Sauerland, care în acei ani s-a angajat în promovarea lui Nikolai Valuev și i-a oferit proprietarului canalului rus, reprezentat de Viasat, să cumpere drepturile de a arăta mai multe lupte cu participarea sa [79] . Au loc schimbări de personal - Vilma Marciulevichiute devine noul director general al canalului [80] .
La 1 martie 2007, canalul a efectuat o rebranding : screensaverele de publicitate s-au schimbat și au apărut noi programe cu seriale. De asemenea, sigla s-a schimbat: literele latine „DTV” au fost înlocuite cu chirilice , iar inscripția „Viasat” a fost eliminată din cauza încetării cooperării cu această rețea. Potrivit inițiatorilor rebranding-ului, „canalul va deveni complet autohton și va fi și mai aproape de publicul rus, deoarece, conform studiilor recente, audiența are din ce în ce mai multă încredere în mărcile autohtone” [81] . Cam din aceeași perioadă, cea mai mare parte a timpului de antenă al DTV a început să fie ocupată de seriale de televiziune și documentare de producție rusă și străină pe teme criminale [82] [83] [84] , unite sub titlul „Detective la DTV”. În acest sens, abrevierea canalului a început să fie descifrată drept „Detective Television” [85] . Canalul a aderat la un astfel de program de difuzare până în sezonul de televiziune 2010-2011. În același timp, cel mai apreciat program al canalului în acei ani a fost emisiunea plină de umor „ Naked and Funny ” [86] [87] . În ratingul de popularitate al canalelor TV, DTV a ocupat apoi locul 12, cu o cotă de 1,9%, înaintea canalelor specializate de muzică și divertisment Muz-TV și MTV Rusia [88] [89] .
În martie 2008, canalul TV a fost cumpărat de holdingul STS Media [87] [90] . După cumpărarea postului TV, în luna mai a aceluiași an, a avut loc o schimbare de conducere. Cunoscutul producător și jurnalist [91] Vladimir Kartashkov [92] a devenit directorul general al canalului . În același timp, canalul găzduiește premierele rusești ale popularului serial de detectivi străini Dexter's Justice [ 93] și CSI: Crime Scene Investigation New York [ 94] . În sezonul de televiziune 2008-2009, DTV a lansat programul de informații despre știri criminale „Composition of Crimes”, difuzat anterior pe TVS (la un moment dat era regizat și de Kartashkov) [95] . Pe fondul familiei-tineri STS și al femeilor „ Domashny ”, conducerea holdingului DTV din acei ani a fost percepută ca un „canal TV masculin”, care avea apoi o audiență masculină adulților constant ridicată [87] .
Pe 11 ianuarie 2009, canalul TV și-a schimbat logo-ul și designul grafic [96] (inițial, aceste modificări trebuiau să aibă loc în noiembrie 2008) [97] [98] . Din februarie până în august 2009, directorul general a fost Vyacheslav Murugov , care a combinat acest post cu funcția de director general al canalului STS. La 1 septembrie 2009, Aleksey Zyunkin a preluat conducerea canalului DTV în calitate de director general [99] . Producătorul executiv al canalului în acei ani a fost Tigran Keosayan , sub a cărui direcție au apărut programele „O seară fierbinte cu Tigran Keosayan” la DTV (difuzat anterior pe REN TV ) [100] [101] , apoi - „Destroyers of Proverbs” [102] , Department of Homeland Security [103] , Road Wars [104] și Awesome Video în rusă, precum și serialul Once Upon a Time in the Police și Invisibles [105] .
Pe 30 august 2010, canalul și-a schimbat din nou logo-ul și designul, a trecut la conceptul de „televiziune plină de acțiune” [107] . Rețeaua de difuzare a canalului în sezonul de televiziune 2010-2011 s-a bazat pe programe originale de producție proprie în genul „realitate”, precum și pe filme și seriale de televiziune populare occidentale și rusești [108] . La dezvoltarea programelor au luat parte producatorii de televiziune Sergey Kalvarsky , Ivan Usachyov , Oleg Osipov , Timur Weinstein și Andrey Praslov [109] . Pe 7 februarie 2011, canalul a început să difuzeze non-stop. Înainte de aceasta, DTV a practicat mici pauze tehnice la ora 5:00 a.m. cu durata de la 15-30 de minute până la 1 oră. În acel moment, o masă de acord era în aer, sau doar o captură de ecran a unuia dintre ecranele de deschidere ale canalului.
La 10 februarie 2011, difuzarea canalelor DTV și TNT din Uzbekistan a fost interzisă „din cauza imorității și imorității unui număr de programe” difuzate pe aceste canale. Afirmații legate, în special, de programele de divertisment „ Naked and Funny ” și „Noapte bună, bărbați!” [110] .
În mai 2011, Dmitry Troitsky [111] , care a lucrat anterior pe canalele STS și TNT , a devenit noul CEO al canalului . I s-a dat sarcina de a schimba formatul DTV într-unul mai modern și de succes [112] . Deja la începutul lunii iunie 2011, în presă au apărut informații că din noul sezon, canalul DTV ar putea schimba complet conceptul, logo-ul și designul, rețeaua de difuzare ar urma să fie formată în proporție de 80% din programe noi. Numele de lucru al canalului după rebranding a sunat ca „Perets TV” [113] [114] , până în 2012, în ceea ce privește programele de televiziune tipărite, canalul a rulat sub logo-ul comun „Perets-DTV” [115] . Lansarea „Piperului” a fost însoțită de o campanie publicitară de amploare, în care în orașele rusești erau atârnate panouri publicitare, pe care ardeiul roșu era înfățișat în poziție orizontală între literele P și C [116] [117] . Un logo similar a fost afișat pe site-ul canalului cu numele de domeniu peretz.ru, unde a fost setat și un cronometru cu numărătoare inversă până la repornirea canalului; un site cu numele dtv.ru a fost blocat de un stub cu textul „Siteul a fost capturat!” și redirecționat către peretz.ru [118] . Inițial, pentru 1 octombrie 2011 a fost programată o rebranding pe scară largă a canalului DTV, dar din diverse motive s-a decis amânarea [119] .
Pe 17 octombrie 2011 la ora 6:00 ora Moscovei, după difuzarea serialului de televiziune „Evidence”, canalul și-a schimbat numele în „Pepper”, rețeaua de difuzare și conceptul de difuzare s-au schimbat și ele [120] , deși unele dintre ele. programele DTV au fost reținute în el [121] . Potrivit directorului general al canalului de televiziune Dmitri Troitsky, Peretz este un canal de televiziune arzător, „primul canal TV frivol pentru acei adulți care au încă un impuls în suflet” [122] , care va fi difuzat cu sprijinul STS . Media . La inițiativa lui Troitsky, „Pepper” a fost primul de la televiziunea rusă care a implementat conceptul „de la Internet la TV” și a început să prezinte un proiect de internet - la 23 octombrie 2011, primul număr al recenziei video „ +100500 „ cu Maxim Golopolosov a fost lansat pe canal [123] [124] . În 2012, Peretz a intrat în topul celor mai de succes zece mărci de start-up rusești, conform versiunii ruse a revistei Forbes [125] .
Canalul TV „Perets” a pretins de două ori a fi inclus în al doilea multiplex al televiziunii digitale din Rusia , dar nu a fost inclus în acesta [126] .
În martie 2014, pe Pepper a apărut un nou slogan „The King of Thrills” și au fost lansate noi proiecte criminale [127] . Pe 10 decembrie 2014, CEO-ul Dmitri Troitsky a decis să părăsească holdingul STS Media și canalul TV Peretz. La 11 decembrie 2014, Ruben Hovhannisyan, care a lucrat anterior ca director general al canalului Yu TV și a condus, de asemenea, departamentul de promovare în aer pe canalul TNT, a devenit noul CEO al canalului [128] .
În 2015, programul de difuzare a fost din nou schimbat pe canalul Peretz TV: la acesta s-au adăugat repetări ale programelor realizate în Rusia, difuzate anterior pe alte canale TV, precum și filme sovietice [129] [130] . Pe 9 mai a aceluiași an, în onoarea a 70 de ani de la Victoria în Marele Război Patriotic , pe tot parcursul zilei, în locul programelor obișnuite de divertisment, doar lungmetraje și documentare despre război, concerte de vacanță și înregistrări retrospective ale Paradele victoriei din anii trecuți au fost difuzate în aerul Pepper.- 1945 , 1975, 1985 și 1995 [131] . În septembrie, Pepper a primit dreptul de a difuza meciurile Cupei Mondiale de Rugby din Anglia [132] .
Pe 12 noiembrie 2015, după încheierea filmului „ The Man in the Green Kimono ”, canalul a trebuit să-și încheie difuzarea și să-și transfere frecvențele de difuzare pe noul canal „ Che ” [7] [129] . Necesitatea unei astfel de decizii a fost asociată cu o scădere a indicatorilor pentru publicul țintă și a veniturilor, precum și cu modificări ale legislației care au simplificat procedura de difuzare a canalelor TV ale primului și al doilea multiplexuri de către operatorii de telecomunicații, în care Peretz TV canalul nu a fost inclus. Cu toate acestea, planurile holdingului STS Media au fost ajustate. Conform deciziei luate, de la data indicată, frecvențele de aer au fost transferate către noul canal Che TV, iar difuzarea postului TV sub marca Peretz va continua ulterior în rețelele de cablu și satelit, dar începând cu 2021, difuzarea are nereluat încă [8] [9] . Canalul de televiziune Peretz International continuă să transmită în străinătate. Drepturile de autor ale CJSC TV Daryal în programele de televiziune difuzate au rămas pe canalul Che [133] .
Inițial, redacția postului de televiziune Daryal era situată pe strada Academician Korolev , casa numărul 4, bldg. 4 [134] , și studioul său - în incinta studioului de film numit după Maxim Gorki , în pavilionul său numărul 4 [135] [136] [137] . După trecerea canalului la Viasat, redacțiile și studiourile postului au fost amplasate într-o clădire de birouri de pe strada Dokukina , la numărul 16 [138] . Apoi, când canalul a devenit deja parte a holdingului STS Media , ca parte a simplificării structurii holdingului și a creării celor mai confortabile condiții pentru angajații săi, biroul Perets s-a mutat într-o clădire nouă - centrul de afaceri Monarch de pe Leningradsky Prospekt . [139] .
În 2002-2004, pe post nu a existat nicio poziție de producător general [56] .
Canalul TV a fost criticat pentru apariția emisiunii „ +100500 ”. Autorul unui articol din Komsomolskaya Pravda a făcut următorul comentariu despre aceasta: „ După cum puteți vedea, abilitatea de a jura suculent fără ezitare este suficientă pentru a fi de încredere pentru a face oamenii să râdă pe frecvența federală ” [123] .
Pepper International | |
---|---|
CJSC „TV Daryal” | |
Țară | Rusia |
zona de difuzare |
Rusia Uniunea Europeană CSI |
Ora de difuzare | în jurul ceasului |
Limba de difuzare | Rusă |
Sediu | Moscova , st. Pravda , d. 15, p. 2 |
Format imagine | 576i ( SDTV ) |
Tema canalului TV | Distractiv și plin de umor |
Data începerii difuzării | 15 octombrie 2013 , ora 6:00 |
Data de încheiere a difuzării | continuă difuzarea |
Înlocuit | Che |
Certificat de înregistrare în mass-media | EL Nr FS 77 - 55033 din 14 august 2013 |
Fondator | STS Media |
Proprietar | STS Media |
Vocea canalului TV |
Petr Ivashchenko (2014-2019) Yuriy Derkach (din 2019) |
Slogan | „Canal principal de divertisment” |
„Pepper International” este un canal TV internațional rus, este versiunea internațională a canalului rus „Pepper”. Lansarea a avut loc pe 15 octombrie 2013 [168] , inițial difuzarea a fost efectuată de operatorii de cablu și furnizorii de IPTV ai Republicii Belarus [169] .
În ianuarie 2014, canalul a devenit disponibil în Kârgâzstan [169] , în septembrie același an, semnalul său a început să fie distribuit de pe satelitul Astra 5B [170] .
Pe 30 iulie 2018, Peretz International a început să transmită de pe satelitul Astra 1N (19,2° E).[ clarifica ]
În rețelele sociale |
---|
STS Media | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Mass-media actuală |
| ||||||
Mass-media închis |
| ||||||
producție TV |
Canale de televiziune federale ruse | |||||
---|---|---|---|---|---|
Pachetul digital |
| ||||
Alte canale | |||||
|