Dadashidze, Ilya Iurievici

Ilya Iurievici Dadashidze
Numele la naștere Ilya Iurievici Dadashidze
Data nașterii 11 septembrie 1942( 11.09.1942 )
Locul nașterii Baku , RSS Azerbaidjan
Data mortii 16 septembrie 2001 (în vârstă de 59 de ani)( 2001-09-16 )
Un loc al morții Moscova , Federația Rusă
Ocupaţie poet, jurnalist, traducător
Limba lucrărilor Rusă

Ilya Yuryevich Dadashidze (09/11/1942, Baku , Azerbaidjan SSR - 09/16/2001, Moscova , Rusia ) - poet și jurnalist , membru al Consiliului Coordonator al Uniunii Scriitorilor Ruși și al Comitetului Executiv al Centrului PEN din Rusia . A tradus în rusă poeziile poeților georgieni, a scris articole critice și a colaborat cu reviste rusești. În ultimii nouă ani din viață, a lucrat pentru Radio Liberty : a fost corespondent pentru Biroul din Moscova și a găzduit propriul său program pentru drepturile omului, Un om are un drept. Fratele mai mare al poetului Dmitri Dadashidze (1946-2010). [unu]

Biografie

Absolvent al Facultății de Filologie a Universității de Stat din Azerbaidjan . [2] A lucrat în revista „ Azerbaijanul literar ”. S-a angajat în traduceri în limba rusă a operelor poeților georgieni. În 1982, la Tbilisi , editura „ Merani ” a publicat o carte cu poezii și traduceri ale sale „Glozie pentru casă” cu o prefață de Bella Akhmadulina . Din 1992 [3] Ilya Dadashidze a lucrat pentru Radio Liberty, unde a găzduit programele „Și am băut miere acolo”, „O persoană are dreptul”, „Deasupra barierelor” și altele. [4] A fost corespondent pentru biroul din Moscova. [3]

În 1995, Novy Mir a publicat o selecție a poeziei sale intitulată „Și măslinele discordante foșnet”. [3]

Ilya Dadashidze a murit în noaptea de 16 septembrie 2001 din cauza unui atac de cord. [2] Ciclul autorului al emisiunilor sale la Radio Liberty „Și am băut miere acolo. Figuri ale culturii ruse despre secolul al XX-lea și despre ei înșiși. [3] . Publicată postum în 2003, cartea „Doar un oaspete” cuprinde poezii, traduceri, articole, interviuri și emisiuni radio ale lui Ilya Dadashidze, precum și memorii și scrisori de la prietenii autorului. [5]

Lista lucrărilor

Traduceri

Bibliografie

Note

  1. Un poet din Baku a murit în Germania  (link inaccesibil)
  2. 1 2 Dadashidze Ilya Yurievich - jurnalist, poet, traducător | Baku | Enciclopedie | Locuitorii „Necunoscuți” din Baku | Baku, Azerbaidjan . Preluat la 7 iulie 2011. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  3. 1 2 3 4 [https://web.archive.org/web/20130605011558/http://archive.svoboda.org/staff/Dadashidze.asp Arhivat 5 iunie 2013 pe Wayback Machine [Radio Liberty: Angajații] ]
  4. Editura Drepturile Omului - Editura Drepturile Omului :: Autorii noștri . Preluat la 7 iulie 2011. Arhivat din original la 17 august 2010.
  5. Editura Drepturile Omului - Editura Drepturile Omului :: Catalog . Data accesului: 7 iulie 2011. Arhivat din original pe 29 iulie 2010.

Link -uri