Railroad Children (film)

Copii feroviare
Engleză  Copiii Căilor Ferate
Gen film pentru copii și film dramă
Producător
Producător
scenarist
_
Operator
Compozitor
designer de productie John Clark
Companie de film Filme EMI [d]
Durată 109 min
Țară
Limba Engleză
An 1970
IMDb ID 0066279

Railway Children este un  lungmetraj regizat de Lionel Jeffries. Adaptare a romanului cu același nume al lui Edith Nesbit din 1906 . În rolurile principale, Dinah Sheridan, Jenny Agutter (fostă parte din serialul de televiziune BBC în 1968), Sally Thomsett și Bernard Cribbins.

Premiera a avut loc pe 21 decembrie 1970 în Marea Britanie .

Plot

1905 Waterbury este o familie bogată care trăiește într-o vilă edwardiană luxoasă din suburbiile Londrei. Charles Waterbury, capul familiei, lucrează pentru Foreign Office. A doua zi după Crăciun, este arestat sub suspiciunea de spionaj. Soția ascunde asta de restul familiei. Familia este sărăcită și forțată să se mute într-o casă numită „Three Pipes” din Yorkshire, care se află lângă gara Oakworth. La sosire, ei descoperă că casa este o mizerie și infestată de șobolani. Trei copii, Roberta (poreclit Bobby), Phyllis și Peter, se distrează urmărind trenurile pe o linie feroviară din apropiere și făcându-le cu mâna pasagerilor. Se împrietenesc cu Albert Perks, portarul de la gară și cu un domn mai în vârstă care ia regulat trenul de la 9:15. Ca să-și facă rost, mama lor lucrează ca scriitoare și are grijă și de copii acasă.

Distribuie

Producție

Adaptări timpurii

În 1943, romanul a fost adaptat într-o piesă de teatru radiofonic [2] .

În 1951, un serial cu Gene Anderson în rol principal a fost difuzat la televizor ca parte a programului Children's Hour [3] . Scenariul din 1951 a fost revizuit și adaptat pentru televiziune în 1957, cu scenele filmate pe Cranley Line acum închisă [4] . În 1968, o serie de șapte episoade a fost filmată dintr-un scenariu complet revizuit. Ultimul serial a jucat- o pe Jenny Agutter , iar doar calea ferată finalizată Keighley & Worth Valley, cu o stație la Oakworth , a fost folosită pentru filmări .

Dezvoltare

Regizorul Lionel Jeffries a citit prima dată cartea în timp ce se întorcea în Marea Britanie cu vaporul din SUA pentru a filma Chitty Chitty Bang Bang . Și-a pierdut propriile cărți și a împrumutat Children of the Railroad de la fiica sa, Martha, în vârstă de 13 ani. Cartea i-a plăcut, deși a recunoscut: „Personalitatea mea este atât de diferită de romantismul liniștit al acestei povești” [6] .

Cu toate acestea, el spune: „Am găsit atmosfera... acestei povești tocmai potrivită pentru mine, o modalitate de a începe să distrez oamenii și de a ajuta să nu ne distrugem industria”. Acum aproape că nu se fac filme pentru copii, pentru persoane de vârstă mijlocie și înaintată. M-am gândit că acesta ar putea fi unul dintre ei.” [6]

El a cumpărat o opțiune de șase luni pentru drepturile de film pentru 300 de lire sterline și a scris scenariul. „M-am lipit de complot”, a spus Jeffries. „În caz contrar, ar fi arogant – după tot ce a trăit Edith Nesbit în 50 de ani”.

Jeffreys a reușit să obțină finanțare de la Bryan Forbes de la EMI Films, care era interesat să facă filme de familie. Forbes l-a invitat pe Jeffreys să ocupe scaunul de regizor [7] . „Știam că există mici pariuri în rândul personalului tehnic cu privire la cât voi rezista”, a spus mai târziu Jeffreys [6] .

Jeffreys a spus mai târziu: „Știam că ne asumăm un risc mare, calculat, navigând împotriva curentului dominant permisiv cu acea istorie. Tot ce puteam face a fost să o fotografiez cât mai sincer posibil: parcă documentam epoca victoriană” [6] .

Casting

Sally Tomsett a fost invitată să joace rolul Phyllis, în vârstă de 11 ani, deși la acea vreme avea 20 de ani. Contractul i-a interzis să-și dezvăluie adevărata vârstă în timpul filmărilor și nici nu avea voie să fumeze sau să bea în timpul filmărilor. Jenny Agutter, în vârstă de 17 ani, a interpretat-o ​​pe sora ei mai mare, Roberta, în timp ce Gary Warren a jucat rolul fratelui lor Peter. Agutter jucase anterior același rol în adaptarea televizată a poveștii din 1968 a BBC [8] . Dinah Sheridan a jucat rolul mamei, iar Bernard Cribbins a jucat portarul lui Perks.

Jeffreys a recunoscut că a fost tentat să joace însuși rolul lui Perks, dar a ajuns să aleagă să-l interpreteze pe Cribbins „din cauza frumoasei sale comedii liniștite” [6] .

Locații de filmare

Inspirat de adaptarea BBC din 1968, Lionel Jeffries a folosit Keighley and Worth Valley Railway ca decor pentru film, numind-o, conform poveștii originale, „Great Northern and Southern Railway”.

Percepția

Filmul a fost al nouălea cel mai popular film la box office-ul din Marea Britanie în 1971 [9] și și-a recuperat costurile de producție doar în Marea Britanie. A fost unul dintre puținele succese financiare ale muncii lui Bryan Forbes la EMI Films [10] . Până în iunie 1972, filmul câștigase EMI 52.000 de lire sterline [11] .

De la lansare, filmul a primit recenzii universal pozitive și are un rating de 100% pentru Rotten Tomatoes , pe baza a nouă recenzii.

Pe 5 mai 2010 a fost lansat un Blu-ray și DVD pentru aniversarea a 40 de ani , cu o nouă înregistrare restaurată digital. Publicația include noi interviuri cu Sally Thomsett, Jenny Agutter și Bernard Cribbins. Un comentariu planificat al regizorului Lionel Jeffries nu a fost finalizat din cauza morții sale în februarie 2010.

Premii și nominalizări

La cea de-a 24-a ediție a premiilor BAFTA Film , filmul a primit trei nominalizări. Bernard Cribbins a fost nominalizat la categoria Cel mai bun actor în rol secundar . Cu toate acestea, într-o categorie care a inclus și John Mills, Colin Welland și Gig Young, Welland a câștigat premiul pentru rolul său din Kes. Sally Thomsett a primit o nominalizare pentru Cel mai bun debutant într-un rol principal, dar a pierdut din nou în fața actorului Kes, în acest caz David Bradley. Johnny Douglas a fost nominalizat și la premiul Anthony Asquith pentru partitura filmului, dar premiul a revenit americanului Bert Bacharach pentru partitura lui Butch Cassidy și Sundance Kid [12] .

Legacy

Filmul a lăsat o impresie de durată asupra industriei cinematografice britanice și a publicului. În 1999, Institutul Britanic de Film (BFI) a clasat The Children of the Railway pe locul 66 pe lista sa cu cele mai bune 100 de filme britanice din toate timpurile. Cinci ani mai târziu, revista de film Total Film l-a numit al 46-lea cel mai mare film britanic al secolului al XX-lea. În 2005, Institutul Britanic de Film a inclus-o în lista „50 de filme pe care trebuie să le vezi până la vârsta de 14 ani”. În 2008, filmul a intrat pe locul 30 în topul 100 de filme de familie ale Channel 4, înaintea Monsters , Inc. și chiar după Men in Black și Ghostbusters .

Pe 28 martie 2010, Festivalul Internațional de Film de la Bradford s-a încheiat cu premiera unei versiuni restaurate digital din The Children of the Railway, dedicată aniversării a 40 de ani de la film [13] .

Note

  1. ↑ http://www.imdb.com/title/tt0066279/
  2. ↑ Radio Harrison, Vol.
  3. ↑ SCRIEREA DE PIÈDE NOI Criticul nostru de radio.
  4. ↑ Railway Children, the - Nostalgia Central (22 septembrie 2017). Preluat la 5 noiembrie 2021. Arhivat din original la 5 noiembrie 2021.
  5. ↑ Televiziunea săptămânii The Observer 5 mai 1968: 25
  6. ↑ 1 2 3 4 5 Hutchinson . Când a fost acceptat scenariul meu pentru Railway Children, The Guardian  (24 decembrie 1970), p. 8.
  7. ↑ LIONEL JEFFRIES Hayward, Anthony.
  8. ↑ Copiii căilor ferate . Genomul BBC . Preluat la 21 octombrie 2017. Arhivat din original la 7 noiembrie 2021.
  9. ↑ Peter Waymark.
  10. ↑ Walker, Alexander, Hollywood Anglia , Harrap și Stein, 1974 p. 426-432
  11. ↑ Moody, Paul. Filmele EMI și limitele cinematografiei britanice . - Springer, 19 oct 2018. - P. 83. - ISBN 9783319948034 . Arhivat pe 5 noiembrie 2021 la Wayback Machine
  12. ↑ IMDb: Premii BAFTA: 1971 . Baza de date de filme pe Internet . Consultat la 27 noiembrie 2009. Arhivat din original la 31 decembrie 2008.
  13. ↑ The Railway Children - Bradford International Film Festival 2010 (link nu este disponibil) . [Yorkshire Daily Photo]. Data accesului: 30 martie 2010. Arhivat din original pe 4 martie 2016. 
  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice