Jane Eyre (film, 1934)

Jane Eyre este un  film american alb-negru din 1934, bazat pe romanul cu același nume al romancierului britanic Charlotte Brontë . Aceasta este prima adaptare sonoră a romanului.

Plot

Micuța Jane se ascunde de verișoara John. Între ei mai are loc o încăierare, la începutul căreia fratele o acuză pe Jane.

Pentru aceasta, mătușa Reed o trimite pe „fata urâtă, ingrată” la orfelinatul de fete Lowood, pe parcurs scriind o caracterizare imparțială. Domnul Brocklehurst, șeful instituției, hotărăște „să învingă toată răutatea și încăpățânarea lui Jane” prin ascultare strictă și pedepse crude. După ce a petrecut opt ​​ani în Lowood (șase ca studentă și doi ca profesor), Jane îl părăsește și se grăbește la proprietatea Thornfield Hall, unde a primit un loc ca guvernantă.

În drum spre Thornfield, Jane întâlnește un domn.

La sosirea la locul ei, Jane se întâlnește cu secția ei Adele, iar menajera, doamna Fairfax, îi explică îndatoririle și spune că proprietarul proprietății este domnul Edward Rochester. În timp ce se plimbă prin casă cu Adele, dau peste doamna Poole, care, într-o manieră destul de răspicat, o mustră pe fată că nu trebuie să apară în această aripă.

La prima noastră cină la moșia lui Jane, suntem surprinși să recunoaștem în proprietarul casei același bărbat pe care l-a întâlnit în drum spre Thornfield. Au o conversație plăcută și Jane cântă o piesă Schubert .

Jane se obișnuiește cu Thornfield și, după cum i se pare, își petrece cele mai fericite zile la moșie. Singurul lucru care rupe liniștea fetei sunt țipete ciudate și râsete venite din „aripa interzisă”.

Într-o zi, domnul Rochester pleacă într-o călătorie de afaceri la Londra , spunând în final că se va întoarce cu oaspeții.

Întorcându-se, Edward organizează o seară de lux și îi cere lui Jane să coboare să țină companie. La bal, toată lumea profetizează în unanimitate că va fi domnișoara Blanche Ingram ca soție, deși dansează cu domnișoara Eyre și o complimentează. O duce deja pe Adele la culcare, Jane află că nu a fost deloc un bal, ci o recepție cu ocazia logodnei lui Edward și Blanche. Confuză, ea fuge de seară.

În aceeași noapte, patul Rochesterului adormit arde de foc. Jane îl trezește pe proprietar, salvându-i astfel viața.

Dimineața, aristocratul și oaspeții săi părăsesc moșia. Rochester lipsește de o săptămână, iar Jane începe să-și dea seama de simpatia ei pentru el și tânjește. Dându-și seama că după nuntă, mama ei vitregă o va trimite pe Adele la internat, Jane se gândește la un loc nou.

În cele din urmă, proprietarul moșiei se întoarce și spune că nunta lui va avea loc peste o lună. Jane este întristat, dar găsește puterea să-l ajute pe Edward să pregătească casa pentru nuntă. Cu toate acestea, văzând cum iubitul ei încearcă să șlefuiască, nervii domnișoarei Eyre nu suportă. Ea îi cere lui Rochester permisiunea de a se odihni, dar în mod neașteptat, chiar înainte de a pleca, Rochester îi mărturisește fetei vechea lui dragoste. Cuplul decide să se căsătorească.

În timp ce stabilim ultimele detalii ale nunții cu avocatul, se întâmplă ceva ieșit din comun: apare brusc o doamnă cu aspect ciudat (Bertha), care spune că Edward este soțul ei. Ea decide că toate aranjamentele sunt pentru ea și se vor „căsători din nou”. Cei prezenți sunt șocați. Rochester încearcă să repare lucrurile spunând că este în proces de divorț și doar așteaptă documentele care confirmă rezilierea.

Dându-și seama că obligațiile sunt mai mari decât fericirea personală, Jane fuge în secret. În același moment în Thornfield Hall, Rochester primește o notificare de desfacere a căsătoriei și, încurajat de această veste, pleacă în căutarea iubitei sale. Dar, văzând Thornfield aprins la jumătatea drumului, se întoarce...

În timpul care a trecut de la despărțirea lor, Jane și-a găsit un loc de muncă util pentru societate și, la cererea duhovnicului John Rivers, urmează să plece într-o misiune de predicare creștină în India , dar ca soție. Cu o oră înainte de nuntă, Jane întâlnește un vagabond cerșetor, pe care îl recunoaște drept Sam Poole. El o dedică pe fată evenimentelor tragice care au avut loc: în ziua evadării lui Jane, nebuna Bertha a ars casa până la pământ și a ars ea însăși în ea, iar domnul Rochester, care a încercat să o salveze, a fost grav mutilat și acum locuiește într-o cabană.

După ce a scăpat din Rivers, Jane merge la iubitul ei, pe care o găsește într-o stare teribilă de depresie și oarbă. Deși crede că iubita s-a întors la el din milă, Jane reușește să-l convingă de iubire sinceră. În cele din urmă cei doi se reunesc.

Diferențele față de roman

În multe privințe, filmul nu corespunde romanului și are discrepanțe evidente:

• Jane Eyre - blondă
• Doar doi copii sunt arătați în familia Reid;
• Celebrul monolog dintre Jane și domnul Brocklehurst despre păcătoși are loc direct în Lowood;
• Domnișoara Temple îi tunde părul lui Jane la scurt timp după ce ajunge la Lowood;
• Ellen Burns și surorile Rivers nu apar în film;
• Domnul Brocklehurst o revocă pe Jane din funcția de profesor pentru că s-a opus pedepsei unui elev care i-a desenat caricatura, domnișoara Temple își exprimă îngrijorarea, dar Jane o asigură că va face față, deoarece a primit o mică moștenire de la unchiul ei;
• Fata este condusă la Thornfield Hall de Sam Poole;
• Jane o întâlnește pe Rochester în drum spre Thornfield Hall;
• Numele de familie al Adele este Rochester, iar doamna Fairfax spune că domnul Rochester este unchiul ei. Detaliile despre Franța și numele de familie Varans sunt omise;
• Rochia de seară a domnișoarei Eyre nu corespunde deloc cu poșeta fetei, la fel ca reverența ei nepotrivită ;
• În temperamentul lui Rochester nu există o claritate adecvată, el este prea moale și bine manier;
• Când vizitează Rochester, înalta societate nu joacă șarade , iar șeful moșiei însuși nu se deghizează în țigan;
• Jane pleacă nu la chemarea mătușii ei, ci în vacanță, moartea doamnei Reed este cioplită;
• Niciun divorț nu este exclus, domnul Rochester declară că căsătoria lui cu Bertha este anulată;
• În timp ce Jane părăsește Thornfield Hall, Rochester se grăbește după ea călare, dar nu o găsește pe fată. Întorcându-se, găsește moșia în flăcări;
• Jane nu lucrează ca profesor, ci servește supă celor săraci din misiune. Nu se arată cum a obținut această funcție;
• În timp ce servește supă, ea îl recunoaște pe Sam Poole, care povestește despre ce s-a întâmplat la Thornfield Hall după evadarea ei;
• Scena lui Jane cu John Rivers este puternic modificată;
• Maria și Diana nu apar, relația lui Jane și John Rivers nu este afișată;
• Rosamund Oliver nu apare în film.

Distribuie

• Virginia Bruce  - Jane Eyre
• Jean Darling  în rolul lui Jane Eyre în copilărie
• David Torrance  – Henry Brocklehurst
• Beryl Mercer  – Alice Fairfax
• Colin Clive  – Edward Fairfax Rochester
• Claire Du Bray  ca Berthe Antoinette Mason
• Eileen Pringle  - Blanche Ingram
• Lionel Balmore  - Lord Ingram
• Edith Fellowes - Adele Rochester
• Ethel Griffis  Grace Pool
• Jameson Thomas  – Charles Craig
• Joan Standing  - Daisy
• Richard Quine  – John Reid
• Ann Howard Georgiana  Reed

Link -uri

• Jane Eyre  la baza de date de filme pe Internet

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate Catalog de lungmetraje AFI
În cataloagele bibliografice	LCCN : nr2019140479