| John Rutherford | |
|---|---|
| Data nașterii | 1796 |
| Ocupaţie | marinar |
John Rutherford ( ing. John Rutherford ; 1796 , Manchester - după 1830 ) - marinar britanic și american, unul dintre primii pakeha maori și coloniști albi din Noua Zeelandă din epoca războaielor muschetelor .
Născut în 1796 la Manchester , în 1806 , la vârsta de 10 ani, a intrat în calitate de băiețel de bord pe o navă de război [2] . A luat parte la războaiele din Pirinei , în special, în august-septembrie 1813, sub comanda celebrului Arthur Wellington , a participat la asaltul asupra cetății spaniole San Sebastian (provincia modernă Gipuzkoa ), ocupată de francezi.
Mai târziu a mers în colonia australiană din New South Wales , unde a fost angajat pe nave comerciale și a navigat în Mările Sudului. În timpul uneia dintre călătorii, s-a îmbolnăvit și a fost debarcat pe insula Oahu ( Insulele Hawaii ) de pe nava „Magnet” ( Eng. Magnet ) Căpitanul Vine ( Eng. Vine ).
La 6 martie 1816, ca parte a echipei brigantului american de 6 tunuri Agnes, sub comanda căpitanului Coffin , [3] a aterizat pe coasta de est a Insulei de Nord a Noii Zeelande , probabil în Poverty Bay ( ing . Poverty Bay ; maori: Turanganui-a-kiwa ) [4] , numit de James Cook Teoneroa ( Teoneroa ), care a vizitat aici în 1769 , sau în Golful Tokomaru, numit de el „Takomaru” (maori: Tokomaru ) [ 5] [ 6] .
Ca urmare a unui conflict cu băștinașii, o parte a echipajului a fost ucisă, iar brigandul în sine a fost ars, după care au fost capturați 12 marinari supraviețuitori, inclusiv Rutherford [3] . Treptat , maorii i- au ucis și au mâncat pe toți marinarii, cu excepția lui Rutherford, care a reușit să câștige autoritatea de la liderul Emai ( Aimy ) [2] .
Devenind membru cu drepturi depline al tribului și participând la toate întreprinderile sale, inclusiv la ciocnirile armate, Rutherford a devenit în cele din urmă un lider și s-a căsătorit cu două, potrivit altor surse, trei fiice ale lui Emai - Eshou , Hau și Epeka ( Epeka ) [3] . Împreună cu războinicii maori, a plecat în campanii pe coasta de vest a Insulei de Nord și a strâmtorii Cook . În februarie 1825, el ar fi participat la bătălia de la Ika-a-Rangi-nui ( Ika-a-rangi-nui ), care l-a glorificat pe celebrul comandant Hongi Hika ( Hongi Hika ) [2] .
La 9 ianuarie 1826, Rutherford a fost ridicat pe coasta de vest de echipajul unei nave americane sub comanda căpitanului Jackson [3] , pe care a navigat spre Tahiti pe 10 februarie a aceluiași an , intrând în serviciul consulul britanic aici . La 26 mai 1826, s-a căsătorit cu fiica șefului local, Nowyrooa , dar a părăsit insula câteva luni mai târziu, ajungând la Port Jackson pe 10 februarie 1827, în brigul Makari sub comanda căpitanului Hunter. În drum spre casă, s-a oprit la Rio de Janeiro , unde olandezul Harris l-a prezentat împăratului Braziliei, Pedro I , care a devenit interesat de istoria sa. Abia la începutul anului 1828, după ce a corectat pașaportul consulului britanic, a ajuns la Portsmouth cu fregata Blanche [7] .
Lăsat fără muncă în Anglia, a fost forțat să-și câștige existența cântând în cabine de stradă, unde a demonstrat dansurile naționale maori , inclusiv haku , și tatuajul ritual ta-moko primit de la aceștia . A fost primul european tatuat cunoscut după francezul Jean Baptiste Cabri, găsit în Insulele Marquesas de Dr. Georg von Langsdorf , membru al primei expediții rusești în jurul lumii din 1803-1806 [ 8 ] .
Nu există informații despre viața lui John Rutherford după 1830 , conform unor rapoarte, acesta s-a întors în Noua Zeelandă [9] .
Publicistul și editorul Charles Knight a devenit interesat de istoria lui Rutherford , care a notat-o în ianuarie 1829 la Londra. În 1830, a fost publicat în cartea ilustrată de gravură a lui George Craik The New Zealanders , sub titlul John Rutherford , the White ]Chief.2 .
Povestea ingenuă a lui Rutherford, care conținea multe detalii etnografice , în special, o descriere a armei naționale a simplelor cluburi maori , obiceiurile de răzbunare utu ( utu ) și interdicțiile rituale ale tabuurilor , canibalismul , tacticile militare, ceremoniile de căsătorie etc., a atras atenția oamenilor de știință, scriitorilor și jurnaliștilor britanici.
Cunoscutul scriitor și traducător sovietic de literatură de aventură N. K. Chukovsky a scris, pe baza cărții lui J. Krek, o poveste pentru copii „Unul dintre canibali” (1930), care a fost inclusă în cartea sa de eseuri „Conducătorii de fregate” (1941), care a supraviețuit în URSS și Federația Rusă peste 20 de ediții.