Dixie, Florence

Florence Dixie
Engleză  Lady Florence Dixie
Numele la naștere Lady Florence Caroline Douglas
Data nașterii 25 mai 1855( 25-05-1855 )
Locul nașterii Cummertris , Dumfriesshire, Scoția
Data mortii 7 noiembrie 1905 (50 de ani)( 07.11.1905 )
Un loc al morții Glen Stewart , Dumfriesshire, Scoția
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie scriitoare , corespondent de război , feministă
Limba lucrărilor Engleză
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Lady Florence Caroline Dixie ( 25 mai 1855 – 7 noiembrie 1905), înainte de căsătoria ei, Lady Florence Douglas ( ing  . Douglas ), a fost o scriitoare scoțiană, corespondent de război și feministă . Povestea ei despre o călătorie în Patagonia , cărțile ei pentru copii The Young Outcasts și Anivi; sau Prințesa Războinică și utopia ei feministă Gloriana; sau „Revoluția din 1900” – toate sunt dedicate subiectelor feministe legate de fete, femei și poziția lor în societate.  

Primii ani

Lady Florence Douglas s-a născut în Cummertris, Dumfries , Scoția , 25 mai 1855. Era fiica lui Caroline Margaret Clayton(1821–1904), fiica generalului Sir William Clayton, baronetul 5(1786–1866), deputat pentru Great Marlow[1] și Archibald Douglas(1818–1858), al 8-lea marchez de Queensberry .

Ea a avut un frate geamăn, Lord James Edward Sholto Douglas (decedat în 1891), o soră mai mare, Lady Gertrude Douglas (1842–1893) și trei frați mai mari: John, vicontele Drumlanrig (1844–1900), mai târziu al 9-lea marchez de Queensberry, Lord Francis Douglas (1847–1865) și Reverendul Lord Archibald Edward Douglas(1850–1938) [2] [3] .

Lady Florence a fost descrisă ca un băiețel [4] care a încercat să-și egaleze frații în activități fizice, fie că era vorba de înot, călărie sau vânătoare [5] :65 . Ea a călărit [6] , cu părul scurt într-o împletitură băiețelească și a refuzat să se conformeze modei când a fost prezentată reginei Victoria [7] :36–37 . Ea și fratele ei geamăn James erau deosebit de apropiați în copilărie, numindu-și unul altuia „Darling” (Florence) și „Dearest” (James) [5] :23 . Era, de asemenea, apropiată de fratele ei mai mare, John, cu care semăna ca temperament, ambii fiind „neînfricat, dinamici și încrezători în sine” [5] :16–17 .

Copilăria ei a fost marcată de o serie de evenimente dramatice și chiar tragice. La 6 august 1858, când ea avea trei ani, tatăl lui Lady Florence a murit într-un accident de împușcare [8] , dar mulți credeau că s-a sinucis [9] [10] . În 1862, văduva sa Caroline, ghidată de o convingere de lungă durată, s-a convertit la catolicism . Și-a luat copiii cei mai mici, Archibald, pe atunci de doisprezece ani, și Florence și James, de șapte ani, în Franța, unde i-a putut educa în orice mod dorea. Acest lucru a făcut ca tutorii copiilor să o amenințe pe Lady Queensberry cu un proces conform legii engleze pentru a-și lua copiii de la ea. Acești trei erau prea tineri pentru a-și alege un tutore conform legii scoțiane. În realitate, au rămas doi ani în Franța. Falconer Utley, consulul britanic la Nantes, le-a oferit un loc de siguranță atunci când a fost descoperită prima lor locație, iar împăratul Napoleon al III-lea i- a acordat în cele din urmă protecția lui Lady Queensberry, asigurându-se că poate păstra custodia celor trei copii. Archibald s-a convertit la Roma și a luat ordine sfinte, devenind preot. Fiica cea mare a lui Caroline, Gertrude, a devenit și ea catolică. Când logodnicul ei anglican a refuzat să permită copiilor lor să fie crescuți în această credință, logodna lui Gertrude a fost întreruptă. Ea a intrat în mănăstirea de la Hammersmith și și-a desăvârșit ascultarea pentru a deveni soră a Voalului Negru în 1867, dar mai târziu a părăsit ordinul [5] [11] .

În cele din urmă s-a decis ca Caroline să păstreze custodia copiilor ei mai mici și s-au întors în Anglia. Lady Florence a fost educată pentru prima dată acasă de o guvernantă , dar este descrisă ca fiind „obscenată, rebelă și neliniştită” [5] :76 . După ce s-au întors din Franța la vârsta de nouă ani, gemenii s-au despărțit. James a fost trimis la un internat romano-catolic, în timp ce Florence a fost trimisă la o școală catolică , pe care o ura. Dar a găsit o oarecare mângâiere în a scrie poezie: poeziile ei din copilărie au fost publicate mult mai târziu sub numele de Cântecele unui copil, iar alte poezii („Cântece ale unui copil și alte poezii”) sub pseudonimul Darling („Dragă”) [12] [ 13 ] .

O altă tragedie a lovit familia cu doar câteva zile înainte ca fratele mai mare al lui Florence, John Douglas, să devină major și să devină al nouălea marchez de Queensberry. Când oaspeții s-au adunat pentru o sărbătoare magnifică, a venit vestea că pe 14 iulie 1865, Lordul Francis Douglas, în vârstă de 18 ani, a căzut împreună cu alți trei după prima ascensiune.pe Matterhorn [14] [15] . Lordul Queensberry s-a grăbit la Zermatt cu intenția de a aduce cadavrul fratelui său acasă, dar nu s-a găsit nimic despre Lordul Francis, în afară de câteva bucăți zdrențuite din hainele sale. Queensberry, singur, fără ghid și plecând la lumina lunii, a mărșăluit pe Matterhorn și a ajuns la „Cabana”. În multe privințe, a fost pură coincidență faptul că doi ghizi l-au găsit și l-au salvat, împiedicându-l să moară de frig [5] :78–88 . I-a scris scuze lui Florence: „M-am gândit și m-am gândit unde este și l-am sunat și m-am întrebat dacă îl voi mai vedea vreodată. Eram pe jumătate nebun de durere și nu m-am putut abține” [5] :84 . Moartea lui „deosebit de amabil și talentat” [15] Francis a fost profund întristat de familia sa [5] :118–120 . În 1876, Florence l-a însoțit pe Queensberry pe drumul ei de întoarcere la Zermatt și i-a arătat pârtiile pe care a murit Francisc [5] :118–120 . În afară de familie, tragedia a fost o senzație de lungă durată, relatată în ziarele din întreaga lume, adesea în tonuri atât de senzaționalism, cât și de condamnare [16] .

Căsătoria și copiii

La 3 aprilie 1875, la vârsta de nouăsprezece ani, Douglas s-a căsătorit cu Sir Alexander Beaumont Churchill Dixie, al 11-lea baronet.(1851–1924) [17] [18] [19] , cunoscut sub numele de „Sir ABCD” sau „Bo” [20] . Beau, care i-a succedat tatălui său ca al 11-lea baronet la 8 ianuarie 1872, avea un venit de 10.000 de lire sterline pe an [5] , o moșie la Bosworth Hall, lângă Piața Bosworth, Leicestershire și un conac londonez în zona rezidențială la modă Mayfair [21] . A slujit ca Înalt Sheriff din Leicestershireîn 1876 [22] . Deși Florence avea doar cinci picioare înălțime și Beau avea 6 picioare 2 inci, Florence a devenit partenerul dominant în căsătorie, controlându-și soțul cu o „tijă de fier” [5] .

Tânărul cuplu a avut doi fii, George Douglas(născut la 18 ianuarie 1876), care a devenit baronetul al 12-lea, și Albert Edward Wolstan (născut la 26 septembrie 1878, decedat în 1940), al cărui naș a fost Prințul de Wales [12] [21] .

Atât soțul cât și soția împărtășeau dragostea pentru aventură și în aer liber și, în general, se consideră că au avut o căsnicie fericită, de departe cel mai fericit dintre frații Douglas [5] . Cu toate acestea, dependența lui Bo de băutură și jocuri de noroc cu mize mari a fost dezastruoasă pentru familie. Se raportează că contemporanii au numit cuplul „Sir Always and Lady Sometimes Tipsy” ( ing.  Sir Always și Lady Sometimes Tipsy ) [23] . În 1885, casa și moșia familiei lui Beau la Bosworth au fost vândute pentru a-și plăti datoriile [12] .

„Cu ceva timp în urmă, m-am luptat cu consecințele teribile ale pierderilor uriașe ale soțului meu în cursele de cai și jocuri de noroc... A fost un mare șoc pentru mine să descopăr că ultima rămășiță a unei averi cândva magnifică ar trebui să meargă imediat pentru a plăti această datorie. . Busted... Bo... este atât de obișnuit să aibă mulți bani la dispoziție, încât nu poate înțelege că totul a dispărut... Aceste (datorii) pot fi rambursate prin vânzarea lui Bosworth și a proprietății, ”- Lady Florence Dixie

Text original  (engleză)[ arataascunde] „De ceva vreme am luptat împotriva consecințelor teribile ale pierderilor imense ale soțului meu în Turf și la jocurile de noroc... A fost o lovitură grozavă pentru mine să descopăr că ultima rămășiță dintr-o avere cândva splendidă trebuie să meargă imediat să plătească. Ruina... Beau... a fost atât de obișnuit să aibă o grămadă de bani la comandă, încât nu poate înțelege că totul a dispărut... Prin vânzarea lui Bosworth și a proprietății, aceste (datorii) ar putea fi îndeplinite". — Lady Florence Dixie — [24]

După ce și-au pierdut averea, cuplul s-a mutat la Glen Stuart, Annan, Dumfriesshire, Scoția [25] . Una dintre casele de pe moșia scoțiană a lui Lord Queensberry, Kinmount, a fost anterior casa mamei doamnei Florence, Marchioasa Dowager [26] .

Scrierea

În 1877, Lady Florence a publicat primul ei roman, Abel the Avenger: A Dramatic Tragedy . O serie de cărți ale lui Dixie, în special cărțile ei pentru copii The Young Outcasts, sau The Child Hunters of Patagonia, and Anivi, or Warrior Princess, precum și romanele ei pentru adulți Gloriana, The Revolution of 1900 și Isola ”, sau „Dezherited: Rebellion”. for Women and All the Dispossessed” dezvoltă teme feministe legate de fete, femei și poziția lor în societate. Ultimul ei roman, o lucrare semi-autobiografică intitulată The History of Ijane, or the Evolution of the Mind, a fost publicat în 1903 [7] :36–38 .

Deși a publicat ficțiune atât pentru adulți, cât și pentru copii, Dixie este cel mai bine cunoscută pentru cărțile ei de călătorie Across Patagonia (1880) și În țara nefericirii (1882), care până în prezent sunt încă retipărite. În aceste cărți, Dixie acționează ca protagonista poveștii. Procedând astfel, ea contestă tradiția masculină de a cita alți scriitori de călătorii care au vizitat și au scris despre un anumit loc și creează un stil feminin unic de scriere de călătorie din secolul al XIX-lea [28] .

Peste Patagonia

În decembrie 1878 [29] , la două luni după nașterea celui de-al doilea fiu al lor, Edward, Dixie și soțul ei și-au părăsit viața aristocratică și copiii lor în Anglia și au călătorit în Patagonia [7] :38–39 . Era singura femeie din acel grup de călători. Ea a pornit însoțită de frații ei, Lord Queensberry și Lord James Douglas, de soțul ei Sir Alexander Beaumont Churchill Dixie și Julius Beerbom.[7] :38–39 . Beerbohm, un prieten de familie, a fost angajat ca ghid al grupului pentru că avea deja experiență de călătorie în Patagonia [30] . Dixie s-a gândit să meargă în altă parte, dar a ales Patagonia pentru că puțini europeni puseseră vreodată piciorul pe acest pământ [30] .

Odată ajunsă în Patagonia, Dixie pictează o imagine a peisajului, folosind tehnici care amintesc de tradiția romantică a lui William Wordsworth și alții, folosind emoții și senzații fizice pentru a se conecta cu lumea naturală [7] :42–44 . Deși ea descrie pământul drept „teritoriu nepoftitor și înfricoșător” [31] , acțiunile lui Dixie demonstrează că supraviețuirea în sălbăticie necesită atât putere, cât și liber arbitru [32] .

În timpul călătoriilor ei în Patagonia, Dixie a fost „activă, rezistentă și rezistentă”, respingând constructele de gen victorian care descriu femeile ca fiind slabe și care aveau nevoie de protecție [7] :38 . Mai mult, în Across Patagonia (1880), Dixie nu-și menționează niciodată soțul prin nume sau titlu (numindu-l pur și simplu „soțul meu”) și se prezintă ca eroul expediției, și nu bărbații care sunt eroii poveștii [31]. ] . Ea își amintește de vremuri în care a întrecut sau a supraviețuit bărbaților sau a rămas egală cu ei [30] .

În timp ce probleme sociale, cum ar fi dreptul de vot al femeilor europene, pot fi văzute în narațiunea ei, ea spune puțin despre populația indigenă din Patagonia. Monika Shurmuk a criticat-o pentru că nu s-a adresat campaniilor militare ale generalului Julio Argentino Roca împotriva popoarelor indigene ale vremii [31] :84 [28] :77 . Cu toate acestea, Shurmuk observă, de asemenea, că scrisul lui Dixie are o calitate transgresivă care recunoaște reciprocitatea [28] :72–73 :

„Lucrul minunat la munca lui Dixie care o diferențiază de ceilalți este că ori de câte ori se descrie ca spectator, este și privită, văzută, definită. Prima ei întâlnire cu un „indian patagonic adevărat” este marcată de păreri reciproce, dar și de faptul că indienii și europenii călăresc pe cai și sunt astfel la același nivel fizic.

Text original  (engleză)[ arataascunde] „O caracteristică remarcabilă a scrisului lui Dixie și una care o diferențiază de ceilalți este că ori de câte ori se scrie ca spectator, ea însăși este privită, privită, definită. Prima ei întâlnire cu un „indian patagonic adevărat” este marcată de priviri reciproce. și de indienii și europenii fiind toți călare și, prin urmare, la același nivel fizic.” - [28] :72

Lady Dixie a împărtășit observațiile ei despre Patagonia cu Charles Darwin [33] . Ea nu a fost de acord cu descrierea lui Darwin despre tuco-tuco în Journal of Research (1839). În timp ce Darwin a sugerat că tuco-tucos sunt creaturi nocturne care trăiau aproape permanent în subteran, Lady Dixie a văzut tuco-tucos în timpul zilei [33] . I-a trimis lui Darwin o copie a Across Patagonia; o copie a acestei cărți de Darwin face parte din Biblioteca Charles Darwin, aflată în Sala Cărților Rare a Bibliotecii Universității Cambridge [34] .

După ce s-a întors din Patagonia, Dixie a adus acasă un jaguar , pe care l-a numit Affums și l-a păstrat ca animal de companie. Affums a ucis mai multe căprioare în Windsor Great Park și a trebuit să fie dus la grădina zoologică [35] .

Un hotel din Puerto Natales din partea chiliană a Patagoniei este numit după ea, Hotel Lady Florence Dixie [36] .

Experiențele ei din Patagonia i-au inspirat o mare parte din munca ei ulterioară, atât scrisul pentru copii, cât și munca ei cu mișcarea pentru votul femeilor . Două dintre cărțile ei pentru copii, Tinerii proscriși și continuarea lor Anivi, au loc în Patagonia și prezintă personaje feminine puternice.

„Lucrul cu adevărat uimitor la carte este curajul, priceperea și judecata a două fete, Topsy și Anivie, copilul unui șef indian. ... figurile lui Topsy, a cărei pricepere ca urmăritor ar face de rușine un munteni veteran, și Anivi, care își învață tribul că o femeie poate fi la fel de bună vânătoare și războinică ca și un bărbat și, astfel, revoluționează întreaga societate socială. țesătura vieții indiene – este cu adevărat nou.”

Text original  (engleză)[ arataascunde] „Lucrul cu adevărat uimitor din carte este priceperea, priceperea și prudența celor două fete, Topsie și Aniwee, copilul unui șef indian... figurile lui Topsie, a cărei experiență ca urmăritor ar putea pune un veteran Highlander. de rușine și de Aniwee, care își învață tribul că o femeie poate fi la fel de bună vânătoare și războinică ca și un bărbat, și astfel revoluționează întreaga țesătură socială a vieții indiene, acestea sunt într-adevăr noutăți.” — [37]

În Țara Nenorocirii

În 1881, Dixie a fost numit corespondent de teren pentru London Morning Post pentru a acoperi primul război boer (1880–1881) [1] și consecințele războiului anglo-zulu . Ea și soțul ei au plecat împreună în Africa de Sud. În Cape Town , ea a rămas cu guvernatorul Coloniei Capului . Ea a vizitat Zululand , iar la întoarcere l-a intervievat pe Înaltul Lord Zulu Ketchwayo , care era ținut în custodia britanică [19] [38] .

Rapoartele ei, urmate de The Defense of Zululand and Its King from the Blue Book (1882) și In Troubled Land (1882), au fost esențiale în scurta restaurare a lui Ketchwayo pe tron ​​în 1883 [19] [39] . În Misfortune, Dixie se luptă între individualismul ei și identificarea ei cu puterea Imperiului Britanic , dar cu toată simpatia ei pentru cauza Zulu și Ketchwayo, ea a rămas o imperialistă la inimă .

Utopie feministă

Dixie a avut opinii puternice cu privire la emanciparea femeilor , sugerând că sexele să fie egale în căsătorie și divorț, astfel încât coroanasă fie moștenit de cel mai mare copil al monarhului, indiferent de sex, și chiar că bărbații și femeile poartă aceleași haine[41] . Ea a fost membră a Uniunii Naționale a Societăților pentru Votul Femeilor, și în necrologul ei din Englishwoman's Reviewa subliniat sprijinul ei pentru cauza dreptului de vot al femeilor (adică dreptul la vot): „Lady Florence... s-a alăturat cu entuziasm mișcării femeilor și a vorbit pe platformele publice” [40] [42] .

În 1890, Dixie a publicat Gloriana sau Revoluția din 1900, un roman utopic care a fost descris ca o fantezie feministă .[43] . De asemenea, împletește elemente de dragoste și povești polițiste [44] :57 . În ea, femeile primesc votul ca urmare a faptului că protagonista, Gloriana, se prezintă în Hector D'Estrange de sex masculin și este aleasă în Camera Comunelor . Personajul lui D'Estrange îl reflectă pe Oscar Wilde [43] dar poate chiar mai mult decât pe Dixie [44] . Un alt dintre numeroasele personaje feminine active, competente și influente din carte este doamna scoțiană Flora Desmond (al cărei nume, după cum subliniază The Athenaeum , seamănă foarte mult cu numele autoarei) [45] . Flora ajută la organizarea unei forțe de 200.000 de femei voluntare și conduce Regimentul Alb de Cavalerie de elită . Multe personaje feminine joacă un rol important în intriga, atât în ​​sprijinul, cât și în opoziție cu eroul/eroina: așa cum notează Walker, aventurile din Gloriana au loc cu femei, nu cu bărbați [47] .

Cartea se încheie în 1999 cu o descriere a unui Regat prosper și pașnic al cărui guvern a beneficiat foarte mult de participarea femeilor. În prefața romanului, Dixie sugerează nu numai dreptul de vot al femeilor, ci și că ambele sexe ar trebui educate împreună .și că toate profesiile și pozițiile ar trebui să fie deschise ambelor sexe. În roman, ea merge mai departe și spune [48] :

„Natura a înzestrat în mod inconfundabil femeia cu o putere mentală mai mare. Acest lucru se simte imediat în copilărie... Cu toate acestea, un bărbat încearcă în mod deliberat să suprime această manifestare timpurie a abilităților mentale prin stabilirea unei legi conform căreia educația unei femei ar trebui să fie la un nivel mai scăzut decât cel a unui bărbat... afirmați, dragi domni, că aceasta procedură este arbitrară, crudă și falsă față de natură. Îl caracterizez cu cuvântul puternic Infamous. Era un mijloc de a trimite în mormintele lor mii de femei necunoscute, neînfrânate și fără nume, a căror inteligență înaltă a fost irosită și ale căror abilități sunt pentru totdeauna paralizate și nedezvoltate.

Text original  (engleză)[ arataascunde] „Natura i-a dat, fără îndoială, femeii o putere mai mare a creierului. Acest lucru este imediat perceptibil în copilărie... Cu toate acestea, omul se pregătește în mod deliberat să împiedice acea dovadă timpurie a capacității mentale, stabilind legea că educația femeii trebuie să fie la un nivel inferior. decât cea a omului... susțin onorabililor domni că această procedură este arbitrară și crudă și falsă pentru Natură. fără nume, mii de femei ale căror intelecturi înalte au fost irosite și ale căror puteri spre bine au fost paralizate și nedezvoltate." — [49] [46]

Femeile și sportul

Fotbal feminin

Dixie a jucat un rol cheie în crearea fotbalului feminin , organizând meciuri caritabile de expoziție , iar în 1895 a devenit președintele British Women's Football Club ., afirmând că „fetele ar trebui să îmbrățișeze spiritul jocului cu toată inima și sufletul lor”. Ea a organizat călătoria echipei de fotbal feminin de la Londra în Scoția [50] [51] .

Sporturi de sânge

În tinerețe și în călătoriile ei, Dixie a fost o sportivă pasionată, ecvestru neînfricat și trăgătoare. După cum se poate vedea din următoarele amintiri, o parte a atracției vânătorii în Leicestershire a fost oportunitatea de a concura pe picior de egalitate cu colegii bărbați activi:

„Se aude sunetul vesel al unui corn de vânătoare, în aerul strălucitor și proaspăt al unei frumoase dimineți de vânătoare acest salut sună vesel; vulpea a „plecat”, un început bun pentru tine și prietenii tăi. „Hai”, strigă el, „să aruncăm o privire împreună la alergarea asta!” Zbori unul lângă altul peste primul gard, îți iei calul de căpăstru și te așezi în galop pe o poiană largă ierboasă. Cât de viu îți amintești acea cursă, cât de ușor îți amintești de fiecare gard peste care ai zburat împreună, de fiecare gard de lemn pe care l-ai depășit și de acea groapă fără fund pe care ai depășit-o cu succes și în siguranță și, mai presus de toate, vechea curte a fermei, unde vulpea curajoasă și-a dat viața”. Lady Florence Dixie, 1880

Text original  (engleză)[ arataascunde] — Răsună sunetul vesel al cornului vânătorului, halloa vederii răsună vesel pe aerul strălucitor al unei dimineți de vânătoare minunate; vulpea „a plecat”, tu ai început bine, iar prietenul tău a făcut-o. „Hai”, strigă el, „să vedem împreună alergarea asta!” Alăturat, zburați primul gard, luați calul în mână și vă așezați să călăriți peste țara largă de iarbă. Cât de clar îți amintești acea alergare, cât de ușor îți amintești fiecare gard pe care l-ai zburat împreună, fiecare șină de lemn pe care l-ai acoperit și acel fund neispititor pe care l-ai trecut amândoi cu atâta noroc și în siguranță și, mai ales, vechea curte a fermei, unde galantul vulpea și-a dat viața. Lady Florence Dixie, 1880 - [30]

Abilitățile de călărie ale lui Florence Dixie au fost suficiente pentru a fi menționate în revistele de sport. Următorul raport oferă o imagine vie a riscurilor asociate cu vânătoarea de vulpi [52] :

„De la miros la vedere, îl ucid în aer liber într-o oră și cinci minute, după o alergare bună de douăsprezece mile. Au fost niște căderi foarte puternice și multă durere, caii și-au pierdut adesea capacitatea de mișcare. Lady Florence Dixie, care mergea admirabil, a căzut îngrozitor pe Widmerpool Road, cu calul fără suflare. Toată lumea a fost încântată să-și revadă doamna la scurt timp după aceea. Puțini oameni au călărit la fel de repede ca câinii și au văzut cum a fost ucisă vulpea, dar credem că domnul Copeland, căpitanul Middleton, Lord Douglas și Tom Firr au reușit acest lucru, ceea ce se datorează în mare măsură meritului lor, precum și stării prezente. a țării, pentru că nu poate fi o sarcină ușoară.”

Text original  (engleză)[ arataascunde] „Din miros până la vedere, îl ucid în aer liber într-o oră și cinci minute, după o alergare bună de douăsprezece mile. Au fost câteva căderi foarte grave și multă durere, caii care stăteau nemișcați în toate direcțiile. Lady Florence Dixie , care mergea admirabil, a avut o cădere urâtă pe drumul Widmerpool, calul ei destul de aruncat în aer, ucis, dar credem că domnul Coupland, căpitanul Middleton, Lord Douglas și Tom Firr au reușit-o, mult spre meritul lor, ca și în starea actuală a țării nu ar putea fi o sarcină ușoară.” — [52]

În Patagonia, supraviețuirea partidului în ansamblu depindea de participarea egală a tuturor membrilor săi. Dixie a împărțit responsabilitățile și pericolele sarcinilor necesare, cum ar fi vânătoarea de hrană pentru petrecere [30] .

„Inconștient de orice altceva decât de goana captivantă din fața mea, mi s-a reamintit brusc, în mod neplăcut, că există așa ceva cum ar fi prudența și nevoia de a urmări unde mergi, pentru că introducând piciorul într-o gaură neobișnuit de adâncă de tuco-tuco , calulețul cu un bubuit cade pe cap și se rostogolește complet pe spate, îngropându-mă sub el într-o încurcătură fără speranță.” Lady Florence Dixie, 1880

Text original  (engleză)[ arataascunde] „Inconștient de orice altceva decât de urmărirea incitantă dinaintea mea, mi se reamintește brusc că există precauție și necesitatea să mă uit unde mergi, căci, punându-și piciorul într-o gaură neobișnuit de adâncă de tucă-tucă, calulețul vine cu o lovitură în cap și se întoarce complet pe spate, îngropându-mă sub el într-o încurcătură fără speranță.” Lady Florence Dixie, 1880 - [30]

Totuși, a fost și „bântuită de triste remușcări” pentru moartea unei frumoase căprioare de aur, Cordillera, care era extrem de blândă și de încrezătoare [30] . În anii 1890, părerile lui Dixie despre sporturile de câmps-a schimbat dramatic, iar în cartea sa The Horrors of Sports (1891), ea a denunțat sporturile de sânge drept cruzime [41] . Dixie a devenit mai târziu vicepreședinte al Asociației Vegetariene din Londra [53] .

Politică

Dixie a scris cu entuziasm pentru lucrările despre chestiuni liberale și progresiste, inclusiv sprijinul pentru Scoția și Irlanda . Articolul ei The Case of Ireland a fost publicat în Vanity Fair .27 mai 1882 [27] .

Cu toate acestea, ea a fost critică la adresa Irish Land League .și fenienii , care au făcut o încercare nereușită de a o ataca în martie 1883 [54] [55] . Incidentul a atras atenția internațională, dar apoi și mai târziu au existat îndoieli serioase cu privire la faptul că un astfel de atac a avut loc într-adevăr [56] [57] [58] .

Presupus asasinat

Au fost publicate rapoarte despre o tentativă de asasinare a Lady Florence Dixie la reședința ei, Fishery, situată în apropiere de Tamisa , la aproximativ două mile și jumătate de Windsor . Lady Florence Dixie a dat ziarelor următorul raport:

„Aseară, pe la 16:30, mă plimbam lângă Fishery când două femei foarte înalte au venit și au întrebat cât este ceasul. I-am răspuns că nu am luat ceasul cu mine și, întorcându-mă, l-am lăsat. Deschizând o poartă mică care ducea la proprietatea privată a căpitanului Brocklehurst de la Blues, m-am îndreptat spre clădire și era pe punctul de a trece când am auzit poarta deschizându-se în spatele meu și două femei m-au urmat. Cumva, am simțit că ceva nu este în regulă, așa că m-am oprit și m-am sprijinit de balustradă, apoi, când au venit, m-am îndreptat spre ei. Unul din dreapta a venit în față și m-a prins de gât, când din forța strângerii am simțit că nu puterea unei femei m-a trântit la pământ. O secundă mai târziu, am văzut o altă femeie imaginară deasupra mea și îmi amintesc că am văzut oțelul cuțitului căzând direct peste mine, controlat de mâna bărbatului. Cuțitul mi-a străpuns hainele și mi-a lovit piciorul corsetului, care a răsturnat vârful, doar a zgâriat pielea. Cuțitul a fost scos repede și sa înfipt din nou în mine. L-am apucat cu ambele mâini și am țipat cât am putut de tare când persoana care m-a tras prima în jos mi-a împins o mână mare de pământ în gură și aproape m-a sugrumat. De îndată ce mi-a smuls cuțitul din mâini, un câine Sf. Bernard foarte mare și puternic pe care îl aveam cu mine a spart prin pădure și ultimul lucru pe care mi-l amintesc este că am văzut un bărbat cu un cuțit tras înapoi de câine. . Apoi am auzit un zgomot întâmplător de roți și nu-mi amintesc altceva. Când am venit, eram singur. Judecând după aspectul cuțitului, am crezut că este un pumnal, iar oamenii erau, fără îndoială, bărbați. Erau îmbrăcați în haine lungi și erau nefiresc de înalți pentru femei; cel care m-a lovit purta un văl gros care îi ajungea până la gură; celălalt era deschis, dar nu prea i-am observat chipul. Sunt toate informațiile pe care le pot da. Capul meu este încurcat și mă doare și cred că m-au uimit. Sunt niște mâzgăleri patetice, dar mâinile mele sunt foarte prost tăiate și mă doare atât de mult să scriu.

Text original  (engleză)[ arataascunde] „Mă plimbam pe lângă Pescarie aseară, pe la 4:30, când două femei foarte înalte au venit și m-au întrebat ora. I-am răspuns că nu am ceasul la mine și, întorcându-mă, le-am lăsat. poarta mica care ducea in terenul privat al capitanului Brocklehurst, de la Blues, m-am indreptat spre un stil, si tocmai urma sa trec peste, cand am auzit ca poarta se deschidea in spate, iar cele doua femei m-au urmat inauntru. am simțit că totul nu era în regulă, așa că m-am oprit și m-am sprijinit de șine, apoi, în timp ce au venit mai departe, m-am dus să le întâmpinăm. Nu a fost puterea nici unei femei care m-a tras la pământ. În altă secundă, am văzut-o pe cealaltă... fii femeie peste mine și amintește-ți că ai văzut oțelul cuțitului coborând direct peste mine mânat de mâna acestei persoane, hainele mele și împotriva osului de balenă al șederii mele, care a întors punctul, doar zgâriind pielea. și s-a aruncat din nou în mine. L-am apucat cu ambele mâini și am strigat cât am putut de tare, când persoana care m-a tras prima în jos mi-a împins o mână mare de pământ în gură și aproape m-a înecat. La fel cum mi-a fost smuls cuțitul din mâini, un St. Câinele Bernard pe care îl aveam cu mine a spart prin pădure și ultimul lucru pe care mi-l amintesc a fost că am văzut persoana cu cuțitul tras înapoi de el. Apoi am auzit un sunet confuz de zgomot de roți și nu-mi amintesc mai mult. Când am revenit în mine eram destul de singur. Din câte am văzut despre cuțit, cred că este un pumnal, iar persoanele erau, fără îndoială, bărbați. Erau îmbrăcați în haine lungi și erau nefiresc de înalți pentru femei; cel care m-a înjunghiat avea un văl gros, ajungând sub gură; celălalt a fost dezvelit, dar fața lui nu am observat prea multe. Acestea sunt toate informațiile pe care le pot oferi. Capul meu este foarte confuz și dureros și mă aștept să fi uimit. Acesta este o mâzgălire mizerabilă, dar mâinile mele sunt foarte tăiate și mă doare atât de mult să scriu.” — [57]

Au fost ridicate întrebări în Camera Comunelor pe 19 și 20 martie [59] [60] și din nou pe 29, cu privire la o anchetă, dar raportul Lady Dixie nu a fost susținut de alții [56] [57] și a fost respins [61] .

„Domnul O'Shea: Vreau să-i pun ministrului de Interne o întrebare despre care i-am dat o notificare privată. Și anume: dacă a existat o investigație suficientă asupra presupusului atac asupra Lady Florence Dixie; și a ajuns poliția la vreo concluzie certă cu privire la această chestiune ca urmare a anchetei de la Windsor și a examinării profesionale a tăierilor de pe hainele lui Lady Florence Dixie?

SIR WILLIAM HARCOURT: Poveștile din acest caz se bazează în principal pe declarațiile Lady Florence Dixie. Ancheta poliției în această chestiune nu a condus la descoperirea unor probe suplimentare care să susțină acest lucru.”

Text original  (engleză)[ arataascunde] „DOMNUL O’SHEA: Doresc să-i adresez ministrului de Interne o întrebare despre care i-am înștiințat în mod privat. A fost dacă acum a avut loc o investigație suficientă cu privire la presupusul atac criminal asupra Lady Florence Dixie și dacă, ca urmare a anchetelor de la Windsor și a examinării profesionale a tăierilor de la hainele lui Lady Florence Dixie, poliția a ajuns la vreo concluzie definitivă în această chestiune?


SIR WILLIAM HARCOURT: Conturile în acest caz se bazează în principal pe declarațiile Lady Florence Dixie. Investigațiile poliției în această chestiune nu au dus la descoperirea altor circumstanțe care să confirme aceasta.” — [61]

Presupusă răpire

În necrologul ei din 8 noiembrie 1905, The New York Times a sugerat că Dixie a pretins că a fost răpită de agitatorii irlandezi .

Moartea

Lady Florence Dixie a murit de difterie la 7 noiembrie 1905 [32] :250 . Ea a fost înmormântată alături de fratele ei geamăn în mormântul familiei de pe dealul Gooley la Kinmount Manor .

The New York Times a raportat că „scriitoarea, activistă pentru drepturile femeilor și corespondent de război” a murit pe 7 noiembrie la casa ei din Glen Stewart, Dumfriesshire .

Imagini

O litografie monocromă a lui Dixie de Andrew Maclure a fost publicată în 1877. Ea stă călare pe un cal și ține un baston de călărie . O copie se află la National Portrait Gallery din Londra [41] .

O litografie mai semnificativă de Théobald Chartrand , tipărită color, a apărut în Vanity Fairîn 1884 și este unul dintr-o serie lungă de desene animate publicate în revistăîntre 1868 și 1914. Acestea erau toate ilustrații color care înfățișau oameni celebri ai vremii și fiecare era însoțită de o scurtă biografie (de obicei cu râi râi). Dintre cele peste două mii de persoane care au primit această onoare, doar optsprezece erau femei. Introdusă în revistă la 5 ianuarie 1884, ea s-a alăturat acestui mic grup, care includea Regina Isabella a II -a a Spaniei (1869), Sarah Bernhardt (1879), Prințesa de Wales (1882) și Angela Burdett-Coutts, prima baronesă Burdett-Coutts . (1883). Victoria, prințesa britanică și Elisabeta, împărăteasa Austriei , au urmat mai târziu în 1884 [64] .

Bibliografie

Scrierile publicate de Lady Florence Dixie includ:

Cărți

Lucrări mai scurte

Scrisori private

Lucrările nepublicate includ:

Despre ea

Descendenți

Fiul cel mare al Lady Florence Dixie, George Douglas Dixie(18 ianuarie 1876 – 25 decembrie 1948) a servit în Royal Navy ca intermediar și a fost numit în Royal Scottish Borderers în 1895.[66] . La 26 noiembrie 1914 a fost numit căpitan temporar al Batalionului 5, Royal Scottish Borderers . S-a căsătorit cu Margaret Lindsey, fiica lui Sir Alexander Jardine, al 8-lea baronet, iar în 1924 a succedat titlul tatălui său și a fost cunoscut sub numele de Sir Douglas Dixie, al 12 -lea baronet .

Când a murit în 1948, Sir Douglas a fost succedat de fiul său, Sir (Alexander Archibald Douglas) Wolstan Dixie, al 13-lea și ultimul baronet (8 ianuarie 1910 – 28 decembrie 1975). Baronetul al 13-lea s-a căsătorit cu Dorothy Penelope King-Kirkman în 1950, care i-a devenit a doua soție. Au avut două fiice: 1) Eleanor Barbara Lindsey; și 2) Caroline Mary Jane [69] .

Surse

Note

  1. ↑ 1 2 DIXIE, Lady Florence, poetă, romancieră, scriitoare; explorator și un pasionat campion al drepturilor femeii în Who Was Who online la 7345683 Arhivat 16 decembrie 2012. la xreferplus.com (este necesar un abonament), accesat la 11 martie 2008
  2. ↑ G. E. Cokayne și colab. , eds., The Complete Peerage of England, Scotland, Ireland, Great Britain and the United Kingdom, Extant, Extinct or Dormant , ediție nouă, 13 volume în 14 (1910–1959; ediție nouă, 2000), volumul X, pagina 694
  3. ↑ Fox-Davies, Arthur Charles. Familii de armuri: o notorietate completă, baronetaj și cavaleri, și un director al unor domni de armuri, fiind prima încercare de a arăta care arme utilizate în acest moment sunt purtate de autoritatea legală . - Edinburgh: TC & EC Jack, Grange Publishing Works, 1895. - P. 307-308.
  4. ↑ Stevenson, Catherine Barnes. Femeile victoriane scriitoare de călătorie în Africa . - Boston : Twayne, 1982. - P.  41 . — ISBN 9780805768350 .
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Stratmann, Linda. Marchizul de Queensberry: dușmanul lui Wilde . — New Haven, Connecticut. : Yale University Press, 2013. — P. 69–77. - ISBN 978-0300173802 . Arhivat pe 14 aprilie 2021 la Wayback Machine
  6. ↑ Walsh, William Shepard. O carte la îndemână cu informații curioase: cuprinzând întâmplări ciudate din viața oamenilor și a animalelor, statistici ciudate, fenomene extraordinare și... fapte referitoare la Țările Minunilor Pământului . - Philadelphia & London : JB Lippincott, 1913. - P. 739. Arhivat 14 aprilie 2021 la Wayback Machine
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 McKenzie, Precious. Genul potrivit de femeie: scriitori de călătorii victorian și fitness-ul unui imperiu . - Newcastle upon Tyne, Marea Britanie: Cambridge Scholars Publishing, 2012. - ISBN 978-1-4438-3637-1 . Arhivat pe 14 aprilie 2021 la Wayback Machine
  8. ↑ Archibald William Douglas, al 8-lea marchez de Queensberry . Peerage . Preluat la 12 iulie 2016. Arhivat din original la 20 noiembrie 2021.
  9. ↑ Crawford, Bryan. Scrisori pe care mi le-a scris bunicul meu: origini familiale. . - [Sl] : Autor, 2011. - P. 273. - ISBN 978-1456788520 . Arhivat pe 14 aprilie 2021 la Wayback Machine
  10. ↑ Ewan, Elizabeth. Dicționarul biografic al femeilor scoțiene : din cele mai vechi timpuri până în 2004 . - Edinburgh : Edinburgh University Press, 2006. - P. 96. - ISBN 978-0748617135 . Arhivat pe 14 aprilie 2021 la Wayback Machine
  11. ↑ Lady Gertrude Douglas on Convent Life , The Darling Downs Gazette and General Advertiser (Toowoomba, Qld.)  (2 iulie 1870), p. 4. Arhivat la 14 aprilie 2021. Preluat la 14 aprilie 2021.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Middleton, Dorothy, „Dixie [n. Douglas], Florence Caroline, Lady Dixie (1855–1905)” în Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press , 2004
  13. ↑ Dixie, Florence. Cântecele unui copil, și alte poezii, de „Darling” . - Londra : Leadenhall Press, 1901. Arhivat 14 aprilie 2021 la Wayback Machine
  14. ↑ Prima ascensiune a Matterhorn în 1865 , The Guardian  (14 iulie 2015). Arhivat din original pe 14 aprilie 2021. Preluat la 14 aprilie 2021.
  15. ↑ 1 2 Cliffhanger at the top of the world , The Guardian  (3 noiembrie 2000). Arhivat din original pe 14 aprilie 2021. Preluat la 14 aprilie 2021.
  16. ↑ Cum Matterhorn a creat alpinismul modern acum 150 de ani , National Geographic  (14 iulie 2015). Arhivat din original la 1 august 2019. Preluat la 14 aprilie 2021.
  17. ↑ Debrett's Peerage, Baronetage, Knightage and Companionage . — Londra : Dean & Son, 1878. — P. 140. Arhivat 14 aprilie 2021 la Wayback Machine
  18. ↑ Sir Alexander Beaumont Churchill Dixie, 11th Bt. . Peerage . Consultat la 10 iunie 2016. Arhivat din original la 14 aprilie 2021.
  19. ↑ 1 2 3 Theakstone, John, Bibliografie adnotată a lucrărilor selectate de către femeile călători, 1837–1910 Arhivat la 18 mai 2021 la Wayback Machine (datat vara 2003) online la victorianresearch.org (accesat la 8 martie 2008)
  20. ↑ Bosworth Hall . Castelul Weddington . Consultat la 10 iunie 2016. Arhivat din original la 14 aprilie 2021.
  21. ↑ 1 2 Profil Arhivat 14 aprilie 2021 la Wayback Machine , staleyandco.com ; accesat la 11 martie 2008.
  22. ↑ Bisset, Thom Adam. Cele zece mii de sus, pentru 1876: un manual biografic al tuturor claselor intitulate și oficiale ale regatului, cu adresele lor . - Kelly and Company, 1876. - P. 129. Arhivat 14 aprilie 2021 la Wayback Machine
  23. ↑ Cordery, Stacy A. Juliette Gordon Low: fondatorul remarcabil al Girl Scouts . — New York: Penguin Books, 2013. — ISBN 978-0143122890 . Arhivat pe 14 aprilie 2021 la Wayback Machine
  24. ↑ Foss, Peter J., The History of Market Bosworth (Wymondham, 1983) p. 178
  25. ↑ Addison, Henry Robert. Cine este cine  / Henry Robert Addison, Charles Henry Oakes, William John Lawson … [ etc. ] . - A. & C. Black, 1903. - Vol. 55. - P. 373-374. Arhivat pe 14 aprilie 2021 la Wayback Machine
  26. ↑ Lady Florence Douglas . Arhivele Douglas . Consultat la 10 iunie 2016. Arhivat din original la 14 aprilie 2021.
  27. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Anderson, Monica, Women and the Politics of Travel, 1870–1914 pagina 266 Arhivat 14 aprilie 2021 la Wayback Machine online la Books.google. .uk] (accesat la 8 martie 2008)
  28. ↑ 1 2 3 4 Szurmuk, Monica. Femeile din Argentina . - Gainesville, FL: University Press of Florida, 2001. - P. 67–77. — ISBN 978-0813018898 . Arhivat pe 15 aprilie 2021 la Wayback Machine
  29. ↑ Martin, Claire Emilie (2012). „ Shall I Ever Cross the Moors Again? ” : Lady Florence Dixie’s Across Patagonia (1880)”. Recenzie: Literatura și Artele Americilor . 45 :57-63. DOI : 10.1080/08905762.2012.670458 .
  30. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Dixie, Florența. Peste Patagonia . — Londra: Richard Bentley and Son, 1880. Arhivat 18 aprilie 2021 la Wayback Machine
  31. ↑ 1 2 3 Penaloza, Fernanda (2004). „O călătorie sublimă în câmpiile sterile: Lady Florence Dixie’s Across Patagonia (1880)” (PDF) . Limina . 10 : 86. Arhivat (PDF) din original pe 26.02.2021 . Recuperat la 4 octombrie 2016 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  32. ↑ 12 Anderson , Monica. Femeile și politica călătoriei, 1870–1914 . - Madison, New Jersey: Fairleigh Dickinson University Press, 2006. - P. 121. - ISBN 9781611473261 . Arhivat pe 14 aprilie 2021 la Wayback Machine
  33. ↑ 1 2 Darwin Corespondence Database Arhivat 8 decembrie 2015 la Wayback Machine , accesat vineri 8 martie 2013
  34. ↑ Rutherford, HW, 1908. Catalogul bibliotecii lui Charles Darwin aflat acum la Școala de Botanică, Cambridge. Compilat de HW Rutherford, de la Biblioteca Universității; cu o introducere de Francis Darwin. Cambridge: Cambridge University Press. . Cambridge University Press . Preluat la 1 octombrie 2016. Arhivat din original la 13 februarie 2020.
  35. ↑ Hardman, Philippa Lady Florence Dixie: o femeie care a avut totul? . Darwin și genul: blogul . Preluat la 10 iunie 2016. Arhivat din original la 8 august 2016.
  36. ↑ Hotel Lady Florence Dixie . Hotel Lady Florence Dixie . Consultat la 1 octombrie 2016. Arhivat din original pe 29 octombrie 2017.
  37. ↑ Tinerii naufragiați. De Lady Florence Dixie. , The Spectator  (23 noiembrie 1889), p. 23. Arhivat din original la 15 aprilie 2021. Preluat la 15 aprilie 2021.
  38. ↑ Mangasarian, Mangasar Mugurditch (1905). Lady Florence Douglas Dixie . Revista liberală . 2 (1): 336-342. Arhivat din original pe 18.04.2021 . Recuperat la 4 octombrie 2016 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  39. ↑ Lady Florence Caroline Douglas Dixie Arhivată la 14 septembrie 2016 la Wayback Machine în Columbia Encyclopedia (ediția a șasea) online (accesată la 8 martie 2008)
  40. ↑ 1 2 3 4 Anderson, Monica, Women and the Politics of Travel, 1870-1914 , p. 119 și următoarele.
  41. ↑ 1 2 3 4 5 Lady Florence Caroline Dixie . Galeria Națională de Portret . Preluat la 1 octombrie 2016. Arhivat din original la 19 aprilie 2021.
  42. ↑ Dixie, Florence. Poziția femeii și obiectele Ligii de franciză a femeilor [microform ; prelegere... susținută la Institutul Creștin, Glasgow la 21 aprilie 1891]. — Dundee: Leng, 21 aprilie 1891.
  43. ↑ 1 2 3 Heilmann, Ann, Wilde's New Women: the New Woman on Wilde în Uwe Böker, Richard Corballis , Julie A. Hibbard, The Importance of Reinventing Oscar: Versions of Wilde during the Last 100 Years (Rodopi, 2002) pp. 135-147, în special p. 139
  44. ↑ 1 2 Wu, Qingyun. Stăpânirea feminină în utopiile literare chineze și engleze . — 1-a. — Syracuse, NY: Syracuse Univ. Press, 1995. — P.  54–57 . — ISBN 978-0815626237 .
  45. ↑ Romanele săptămânii , Ateneul  (17 mai 1890), p. 637–638. Arhivat din original pe 18 aprilie 2021. Preluat la 18 aprilie 2021.
  46. ↑ 1 2 Dixie, Florența. Gloriana sau Revoluția din 1900 . — Londra: Henry and Co., 1890. Arhivat 18 aprilie 2021 la Wayback Machine
  47. ^ Walker, Julia M. Icoana Elisabeta, 1603–2003 . - Houndmills, Basingstoke, Hampshire : Palgrave Macmillan, 2003. - P. 159–163. - ISBN 978-0230288836 . Arhivat pe 18 aprilie 2021 la Wayback Machine
  48. ↑ 1 2 Gates, Barbara T. (ed.), In Nature's Name: An Anthology of Women's Writing and Illustration, 1780–1930 ( University of Chicago Press , 2002) paginile 61–66 Arhivat 18 aprilie 2021 la Wayback Machine online la books.google.co.uk (accesat la 9 martie 2008)
  49. ↑ Dixie, Florence. Gloriana sau Revoluția din 1900 . - Londra : Henry and Co., 1890. - P.  129-130 .
  50. ^ Richard William Cox, Dave Russell, Wray Vamplew, Encyclopedia of British Football (Londra, Routledge, 2002) pagina 325 Arhivat la 14 aprilie 2021 la Wayback Machine online la books.google.co.uk (accesat la 9 martie 2008)
  51. ↑ Lee, James F. The lady footballers: struggling to play in Victorian Britain . — Londra: Routledge, 2008. — P. 27–30. — ISBN 978-0415426091 . Arhivat pe 14 aprilie 2021 la Wayback Machine
  52. ^ 1 2 Our Van , Baily's Magazine of Sports & Passtimes  (1878), p. 238. Arhivat din original la 18 aprilie 2021. Preluat la 18 aprilie 2021.
  53. ↑ Înainte, Charles W. Cincizeci de ani de reformă alimentară: o istorie a mișcării vegetariene din Anglia . - Londra: The Ideal Publishing Union, 1898. - P. 125.
  54. ↑ A Dastardly Irish Crime O încercare de a o asasina pe Lady Florence Dixie. Ea este pusă la cale de doi bărbați deghizați în haine de femei – Viața ei a fost salvată de un St. Câine Bernard, New York Times  (19 martie 1883), p. 1.
  55. ↑ Povestea lui Lady Florence Dixie. Din Pall Mall Gazette din 19 martie, New York Times  (30 martie 1883).
  56. ↑ 12 J.H. _ Richards (1883). „Săptămâna: New York, joi, 3 aprilie 1883” . Națiunea . 36 : 287. Arhivat din original la 18.04.2021 . Consultat 2021-04-18 . (A) grădinarul era la lucru la treizeci de metri distanță... de locul scandalului și spune că nu a auzit niciun zgomot și nu a văzut pe nimeni, deși Lady Florence spune că „a chemat cu voce tare după ajutor” când a fost atacată prima dată... (A) ) corespondentul New York Herald a avut un interviu cu ea a doua zi, în douăzeci și patru de ore de la scandal și a găsit-o „pe drum, înconjurată de domni... rochia ei (tricoul cardinal), aspectul animat și manieră care nu arăta nicio urmă din grea şi cumplita încercare prin care trecuse. Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  57. ↑ 1 2 3 Occasional Notes , The West Australian (Perth, WA)  (15 mai 1883). Arhivat din original pe 21 aprilie 2021. Recuperat la 18 aprilie 2021.  „„El este sigur nu numai cu privire la evenimente, ci și cu privire la ora exactă și susține nu numai că Lady Florence Dixie nu a fost agresată, deoarece nu erau persoane deghizate în femei aproape de a încerca o astfel de crimă. , dar că a văzut-o mergând în liniște în direcția reședinței ei, Fishery. și Scotland Yard, oficialii nu au putut descoperi că tăieturile din hainele exterioare ale domniei sale, în special tricoul, corespundeau cu inciziile făcute în ea sub haine. ... deși mănușile au fost tăiate în mai multe locuri nu erau semne pe mâinile ei."
  58. ↑ „Subiecte grave englezești Lady Florence Dixie, irlandezii și dl. Parnell. Din Gazeta Pall Mall din 19 martie.” New York Times . 30 martie 1883. Londra, 21 martie – A fost sugerat cu îndrăzneală de către St. James's Gazette că Lady Florence Dixie lucrează cu o greșeală cu privire la evenimentul dramatic care a ocupat atât de multă atenție în ultimele 48 de ore. Posibil, când acest lucru ajunge la tine, îndrăzneala lui va fi fost justificată. Jurnalul Tory nu crede că domnia sa a fost atacată deloc. Alții împărtășesc această părere. Peste o săptămână, publicul larg îl poate împărtăși.
  59. ↑ LEGEA ȘI POLITIA — ÎNCERCAREA RAPORTATĂ DE A ASACINA LADY FLORENCE DIXIE Arhivată 18 aprilie 2021 la Wayback Machine HC Deb 19 martie 1883 vol 277 c814
  60. ↑ LEGE ȘI POLIȚIE — ATAC RAPORTAT LA LADY FLORENCE DIXIE Arhivat 18 aprilie 2021 la Wayback Machine HC Deb 20 martie 1883 vol 277 cc939-40
  61. ↑ 1 2 LEGE ȘI POLIȚIE — ATAC RAPORTAT LA LADY FLORENCE DIXIE Arhivat 18 aprilie 2021 la Wayback Machine Hansard, HC Deb 29 martie 1883 vol 277 cc993-4
  62. ↑ 1 2 Lady Florence Dixie Moartă. Autor, campion al drepturilor femeii și corespondent de război , New York Times  (8 noiembrie 1905). Arhivat din original pe 14 aprilie 2021. Recuperat la 14 aprilie 2021.  „„Lady Florence Dixie a fost un membru al familiei Queensberry și a moștenit excentricitățile, precum și inteligența deținute de atât de mulți membri ai acesteia. În urmă cu câțiva ani, ea a tresărit Londra declarând că a fost răpită credea de Agitatori irlandezi, și a fost ținut de câteva zile în captivitate. Povestea ei nu a fost niciodată infirmată, dar nici nu a fost dovedită și au fost mulți oameni care au spus că toată afacerea a fost imaginară."
  63. ↑ Sărbătorirea unui pionier al drepturilor femeilor | Scoțianul . Consultat la 14 aprilie 2021. Arhivat din original pe 7 aprilie 2019.
  64. ↑ Vanity Fair Ladies Arhivat 15 aprilie 2021 la Wayback Machine , vanity-fair-prints-company.com ; accesat la 30 martie 2008.
  65. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 AfricaBib Arhivat la 14 aprilie 2021 la Wayback Machine (accesat la 21 mai 2013)
  66. ↑ Nr. 26671, p. 5642  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 26671 . — ISSN 0374-3721 .
  67. ↑ Anexa la Nr. 29111, p. 2953  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 29111 . — ISSN 0374-3721 .
  68. ↑ Dixie, Sir (George) Douglas, 12th Bt. , în Who Was Who 1941–1950 (Londra, A. & C. Black, retipărire 1980; ISBN 0-7136-2131-1 )
  69. ↑ Dixie, Sir (Alexander Archibald Douglas) Wolstan , în Who Was Who 1971–1980 (Londra, A. & C. Black, retipărire 1989, ISBN 0-7136-3227-5 )

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole