Om bun din Sezuan | |
---|---|
Gen | dramă |
Producător | Iuri Butusov |
Scenografie | Alexandru Șișkin |
Designer de iluminat | Alexandru Sivaev |
Durată | 3 h 20 min |
Țară | RF |
Limba | Rusă |
An | 2013 |
Premii | Premiul Teatru Național Rus „Mască de aur ” K.S. Stanislavski |
Omul bun din Sesuan este un spectacol al Teatrului Pușkin bazat pe piesa cu același nume a dramaturgului german Bertolt Brecht . Montat de celebrul regizor de teatru Yuri Butusov . Premiera a avut loc pe 1 februarie 2013 pe scena principală. În special pentru Teatrul Pușkin, Yegor Peregudov a realizat o nouă traducere a piesei, în care tonurile politice sunt atenuate și se pune accent pe conflictul moral. Spectacolul prezintă muzica lui Paul Dessau interpretată de ansamblul de solişti „Muzica pură” sub conducerea muzicianului şi compozitorul Igor Gorsky, iar zongurile în limba germană sunt interpretate chiar de artiştii [1] .
Povestea prostituatei cu inima bună Shen Te, favorizată în mod neașteptat de zei. Ea deschide un magazin de tutun și încearcă să înceapă o nouă viață, dar toți cei din jur profită de bunătatea ei și îi interferează cu planurile. Cu cât Shen Te le face mai bine altor oameni, cu atât mai multe probleme cad pe capul ei. În pragul prăbușirii, „vărul” ei apare brusc - dur și prudentul Shui Ta - a doua latură a eroinei însăși, contrabalansare la bunătate, care aprinde o luptă interioară serioasă în ea.
„The Kind Man” este un spectacol de ansamblu, este o paradă a psihotipurilor umane, o paradă a măștilor pe care oamenii le aleg singuri în mod conștient. Două încarnări ale personajului principal - amabilul și de încredere Shen Te și rece și insensibilul Shui Ta - de-a lungul spectacolului se luptă cu disperare, ca Dr. Jekyll și Mister Hyde. Finalul lui Brecht este la mila zeilor, care pur și simplu scuipă pe această lume monstruoasă, incapabili să aprecieze adevărata bunătate, să reziste răului absolut sau să învingă ispitele. ... Iuri Butusov a pus în scenă o reprezentație foarte dură și furioasă, un spectacol-agonie, un spectacol-blestem. Nu există speranță în el. Și acesta este cel mai teribil adevăr de care este capabilă arta.
— Ksenia Larina, Novye Izvestia [2]
„Butușov nu răspunde la întrebări, el are în vedere diverse posibilități de dezvoltare a istoriei „omului bun”, implicând publicul în acest proces. Acest tip de teatru este de obicei numit intelectual, dar în cazul nostru este extraordinar de frumos.”
— Marina Timasheva, Vocea Rusiei [3]
„Nu există un zong Brechtian final în interpretarea lui Butusov: „Sfârșitul rău este aruncat în avans, trebuie, trebuie, trebuie să fie bun.” Se termină cu un monolog disperat, isteric, Ursulyak, făcându-și drum spre ficat. Și pleci din sală uluit, șocat de notoriul catharsis, dar totuși bucuros că astfel de descoperiri sunt încă posibile în teatrul nostru.
— Marina Shimadina, Izvestia [4]
„Butușov are o sărbătoare (în timpul ciumei), și lumea (subțire) și oameni buni. Alexandra Ursulyak joacă pentru doi. Ea joacă până la epuizarea fizică, iar această încordare în cuvânt și gest exclude orice remarcă la adresa actriței. Ea nu trăiește rolul pe scenă, supraviețuiește în ea. Shen Te - Shui Ta - un experiment fizic, un test de rezistență, depinde de metafizică aici? Cu toate acestea, ea mai are suficientă putere. Reîncarnare și deghizare - aici și acum, fără pauză, fără a intra / ieși în / ieși din imagine (a). Un moment desparte o femeie masculină de un bărbat feminin: înainte ca Shui Ta să aibă timp să se gândească la motivul căsătoriei, Shen Te râde deja într-o pernă, bucurându-se de propunerea lui Yang Sun. Se bucură, deși știe (dar nu crede) că își oferă mâna, dorind să o investească în capitalul miresei. Shui Ta - raport, Shen Te - impuls. Unul fără celălalt este fatal.”
- Emilia Dementsova , „Theatron” [5]
„O femeie pasionată care se arată prin masca unui bărbat mic și amuzant. Ce sarcină de actorie interesantă și cât de virtuoasă se descurcă Alexandra Ursulyak! Jucând o curvă vopsită, obosită, o fată fericită, o prietenă recunoscătoare, o muncitoare responsabilă, o mireasă iertătoare, o viitoare mamă sau fratele ei fals formidabil, topindu-se la fiecare atingere a lui Yang Sun, ea este în mod constant exactă. si convingator. Cel mai important, ea chiar reușește în bunătate. Atât de nepretențioși, nesentimental, ușor coborât de plasticitatea unghiulară și de notele răgușite cu o voce fumurie. Bunătatea este concentrată, intensă, pentru că aici nu poți rămâne cu gura căscată, trebuie să controlezi situația: plătești pe aceasta, împrumută de la aceasta, hrănește-le, susține asta. Nici în ajunul nunții, ea nu cunoaște liniștea. Stând pe marginea unui scaun în fața perdelei închise în rochia ei de mireasă, cu genunchii ei slabi distanțați larg ca un bărbat în gând, își împărtășește temerile cu publicul. Dar cel mai strălucitor pe fundalul tensiunii ei arată ca un moment de fericire completă, fără griji.
— Maria Zerchaninova, Ecran și scenă [6]