D'Ivoie, Paul
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 5 octombrie 2020; verificările necesită 3 modificări .| Paul d'Ivoie | |
|---|---|
| fr. Paul d'Ivoi | |
| Numele la naștere | fr. Paul Charles Philippe Eric Deleutre |
| Aliasuri | Paul Eric și Paul d'Ivoi |
| Data nașterii | 25 octombrie 1856 [1] |
| Locul nașterii | |
| Data mortii | 6 septembrie 1915 [2] [1] (în vârstă de 58 de ani) |
| Un loc al morții | |
| Cetățenie (cetățenie) | |
| Ocupaţie | jurnalist , romancier , dramaturg , scriitor de science-fiction , scriitor pentru copii |
| Limba lucrărilor | limba franceza |
| Premii | |
 Lucrează la Wikisource | |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Paul d'Ivoie (pe numele real Paul Charles Philippe Eric Deleutre ; 25 octombrie 1856 , Paris - 6 septembrie 1915 ) - scriitor francez , maestru al romanelor de aventuri pline de acțiune .
Biografie
Paul d'Ivoie a fost nepotul celebrului jurnalist Edouard Deleuter și fiul publicistului Charles Deleuter. Ambii au scris și sub pseudonimul „d’Ivois”.
După ce a studiat la Versailles și Paris, Paul încearcă ca jurnalist pentru Paris Journal și ziarele Figaro și ca critic pentru Globe . Pasionat de poveștile aventuroase, el însuși a decis să scrie în acest gen. Primele sale romane au avut puțin succes și sunt aproape uitate astăzi. În 1894, romanul său Les Cinq Sous de Lavarède , publicat în Le petit journal, a devenit o descoperire. Asemănător ca stil cu lucrările lui Jules Verne , romanul a fost copleșit treptat de adăugiri și, ca urmare, a luat contur o serie de 21 de volume numite Călătorii excentrice .
Printre adepții francezi ai lui Jules Verne, cărțile lui d'Ivoie au avut succes comercial și au rivalizat cu Calatoriile extraordinare ca popularitate . Spre deosebire de operele lui Verne, romanele lui Paul d'Ivoie erau mai conectate și concentrate pe aventură. Multe personaje se găsesc pe paginile diferitelor opere ale lui d'Ivois.
Inventat de d'Ivois, personajul Doctor Mystery este popular în Italia ca eroul unei serii de benzi desenate.
În afara Franței, cărțile lui d’Ivoie au fost și ele publicate și au stârnit interesul cititorilor.
Lucrări
Lucrări timpurii înainte de 1894- Căpitanul Jean / Le capitaine Jean
- Femeia cu diadema roșie / La femme au diadème rouge
- Olympia & Co / Olympia et Cie
- The Five Sous of Lavarede / Les Cinq Sous de Lavarède , 1894 (coautor cu Henri Cabrill)
- Sergent Simplet / Le Sergent Simplet , 1895
- Cousin Lavarede / Le Cousin de Lavarede , 1897
- Jean Fanfare , 1897
- The Elusive Corsair / Le Corsaire Triplex , 1898
- Misterul Niliei / La Capitaine Nilia , 1898
- Doctor Mystère / Docteur Mystère , 1900
- Aventurile lui Cigale în China / Cigale en Chine , 1901
- Massiliague de Marseille , 1902
- Les Semeurs de Glace , 1903
- Jurământul Daaliei / Le Serment de Daali a, 1904
- Prince Point / Le Prince Virgule , 1905
- Lord of the Blue Flag / Le Maître du Drapeau Bleu , 1907
- Miss Musketeer / Miss Mousqueterr , 1907
- Jude Alalan - regele bandei / Jud Allan, Roi des Lads , 1907
- Regele radiului / Le Roi du Radium , 1909
- Avion fantomă / L'Aéroplane Fantôme , 1910
- Hoții de fulgere / Les Voleurs de Foudre , 1910
- Ambassador Extraordinare / L'Ambassadeur Extraordinaire , 1911
- Knight Illusion / Le Chevalier Illusion , 1913
- A dispărut în ciuda / L'Évadé Malgré Lui , 1914
- My wife's husband / Le mari de ma femme , 1887
- Magpie in the Nest / La pie au nid , 1887
- Tigrul de pe strada Tronchet / Le tigre de la rue Tronchet , 1888
Ediții în limba rusă
Lucrările lui d'Ivoie au fost publicate în limba rusă în reviste pre-revoluţionare şi în cărţi separate. Retipărirea acestor lucrări a avut loc după anii 2000. În 2018, este planificată începerea publicării lucrărilor autorului (un volum pe an) în traduceri noi și cu ilustrații ale artistului Lucien Motive [3] .
- Paul d'Ivois. Vulcan și dinamită. Un inamic evaziv. - Sankt Petersburg. : P.P. Soikin, 1903. - 198 p. - (Biblioteca de romane (Aventuri pe uscat și pe mare)). [patru]
- Paul d'Ivois. Secretul templului Inkatl / A. Musiezdov. - Harkov: Grif, 1994. - 496 p. — (Aventură clasică). — ISBN 5-7707-61073-3 .
- Paul d'Ivois. Vulcan și dinamită. — M. : Veche, 2008. — S. 5-206. — 400 s. - (Aventurieri). - 6000 de exemplare. - ISBN 978-5-9533-3588-1 .
- Paul d'Ivois. Avion fantomă. - M. : Veche, 2009. - 320 p. - (Aventurieri). - 4000 de exemplare. — ISBN 978-5-9533-2493-9 .
- Publicat conform editiei: Paul d'Ivois. Avion fantomă. - Editura P.P. Soikin, 1914. - 166 p.
- Paul d'Ivois. Regele Radiumului / P. Paramonov. — M. : Veche, 2009. — S. 3-178. — 320 s. - (Aventurieri). - 5000 de exemplare. - ISBN 978-5-9533-3860-8 .
- Retipărit din: Paul d'Ivois. Doctor Fără Nume. - revista „Natura și oamenii”. - Sankt Petersburg. , 1901-1902.
- Paul d'Ivois. Doctor Fără Nume. - M. : Veche, 2010. - S. 3-315. — 320 s. - (Aventurieri). - 3000 de exemplare. — ISBN 978-5-9533-4432-6 .
- Paul d'Ivois. Doctor Mystery. - M. : Favorit, 2014. - T. 16. - S. 5-472. — 484 p. - (Adventure Bay).
- Paul d'Ivois. Inamic invizibil. - M. : Veche, 2009. - 320 p. - (Aventurieri). - 4000 de exemplare. — ISBN 978-5-9533-4010-6 .
- Publicat conform editiei: Paul d'Ivois. Corsair Triplex. — Revista „În jurul lumii, №№1-27. — 1900.
- Paul d'Ivois. Corsarul evaziv. - M . : Lumea cărților, Literatură, 2011. - 288 p. — (Epoca de aur a detectivului). - 3000 de exemplare. - ISBN 978-5-501-00017-9 .
- Paul d'Ivois. Secretul lui Niliya / P. Paramonov. — M. : Veche, 2009. — S. 3-212. — 320 s. - (Aventurieri). - 4000 de exemplare. — ISBN 978-5-9533-4318-3 .
- Publicat conform editiei: Paul d'Ivois. Nilia. - Editura P.P. Soikin, 1903. - 198 p.
- Paul d'Ivois. Aventurile lui Sigal în China / Traducător: Enquist Anna. — Vânători de aur. — M. : Veche, 2009. — S. 3-212. — 320 s. - (Aventurieri). — ISBN 978-5-9533-4391-6 .
- Publicat conform editiei: Paul d'Ivois. In China. - Editura P.P. Soikin, 1903. - 368 p.
- Paul d'Ivois. În jurul lumii cu un ban în buzunar. — M. : Veche, 2008. — S. 3-317. — 320 s. - (Aventurieri). - 6000 de exemplare. - ISBN 978-5-9533-3462-4 .
- Retipărit din: Paul d'Ivoie. În jurul lumii cu un ban în buzunar. - săptămânal „Natura și oamenii”. - Sankt Petersburg. : P.P. Soikin, 1908.
Adaptări de ecran
- 1913 - Les cinq sous de Lavarède - film mut alb-negru regizat de Henri Anderani (Franța) [5] .
- 1927 - Les cinq sous de Lavarède - film mut alb-negru regizat de Maurice Champro (Franța) [6] .
- 1928 - Jalma la double - film mut alb-negru regizat de Roger Goupillier (Franța) [7] .
- 1939 - Five sous Lavared ( Les cinq sous de Lavarède) - un film regizat de Maurice Cammage. Cu Fernandel [8] .
Note
- ↑ 1 2 Paul d'Ivoi // Babelio (fr.) - 2007.
- ↑ Paul Deleutre d'Ivoi // Roglo - 1997.
- ↑ Edred. Seria „World of Adventures” în 2018 // Science Fiction Laboratory. - 2017. - 22 decembrie. Arhivat din original pe 6 octombrie 2018.
- ↑ Paul d'Ivoie . Laboratorul Fanteziei . Preluat la 6 octombrie 2018. Arhivat din original la 6 octombrie 2018.
- ↑ Les cinq sous de Lavarede . IMDb . Consultat la 6 octombrie 2018. Arhivat din original pe 9 februarie 2017.
- ↑ Cei cinci cenți din Lavarede . IMDb . Consultat la 6 octombrie 2018. Arhivat din original pe 9 februarie 2017.
- ↑ Jalma La Double . IMDb . Consultat la 6 octombrie 2018. Arhivat din original pe 9 februarie 2017.
- ↑ Cei cinci cenți din Lavarede . IMDb . Consultat la 6 octombrie 2018. Arhivat din original pe 9 februarie 2017.
 Site-uri tematice | ||||
|---|---|---|---|---|
| Dicționare și enciclopedii | ||||
| Genealogie și necropole | ||||
| ||||