| Operă | |
| Dacă aș fi rege | |
|---|---|
| Si j'etais roi | |
| Compozitor | Adolf Adam |
| libretist | A. Dannery şi J. Brezil |
| Limba libreto | limba franceza |
| Gen | operă comică |
| Acțiune | 3 |
| Anul creației | 1852 |
| Prima producție | 1852 |
| Locul primei spectacole | Paris |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
If I Were a King ( franceză Si j'étais roi ) este o operă comică în trei acte de Adolphe Adam . Libret de A. Dannery și J. Brezil. Opera a avut premiera la Théâtre-Lyric din Paris pe 4 septembrie 1852. Deși mai puțin populară decât cealaltă operă a lui Adam, Poștașul de Longjumeau, această operă este adesea menționată drept cea mai bună operă a compozitorului. Uvertura la operă este adesea interpretată ca număr de concert. Numerele vocale notabile includ aria de soprană De vos nobles aïeux și cupletele de bariton Dans le sommeil, l'amour .
Prima producție a operei la Théâtre Lyric din Paris în 1852 a fost bogat pusă în scenă, cu costume scumpe și bijuterii adevărate și a fost interpretată de doi actori. În primele patru luni de spectacole, această producție a ocupat jumătate din cartea de teatru a Teatrului Liric, iar în zece ani a fost prezentată în acest teatru de peste 170 de ori [1] . Opera a fost pusă în scenă la Bruxelles , New Orleans (1856), Torino (1858), Surabaya (1864). [2] În secolul al XX-lea, opera a fost pusă în scenă la Berlin (1904, 1908, 1924, 1960), Riga și Praga (1909), Viena (1911), Sofia (1930), București (1936), Erfurt (1962) , Magdeburg (1963). ), Eisenach (1964) și alții [3]
Motivul complot „Calif pentru o oră” a primit o întruchipare deosebită în operă. Acțiunea are loc în secolul al XVI-lea în India (la Goa) în ajunul capturarii acesteia de către Portugalia. Criticii notează curajul compozitorului, care în perioada războaielor coloniale a scris o operă despre curajul și vitejia oamenilor care rezistă invadatorilor. Când interpreta operă în Germania în secolul al XIX-lea. libretul a fost schimbat: acțiunea a fost mutată într-un tărâm al zânelor, au fost aruncate episoade din lupta cu portughezii și povestea trădării lui Kadur [3] .
| Rol | Voce | Pierrière interpret 4 septembrie 1852 Dirijor: — |
|---|---|---|
| Nemea, Prințesa de Goa, fiica regelui Goa | soprană | Pauline-Desiree Dejon |
| Zelida, sora lui Zephoris | soprană | Louise Rouvrey |
| Zephoris, pescarul | tenor | Tallon |
| Mussol, regele Goa, tatăl lui Nemeea | bariton | Pierre Marie Laurent |
| Prințul Kadour, ministrul regelui | bas | Francois-Marcel Junca |
| Pifar, un pescar | tenor | Horace Menjaudfils |
| Ziesel, polițist de la Garda de Coastă | bas | Ernest Leroy |
| Atar, ministru | bas | Lemaire |
| Pescari, pescari, curteni, slujitori, orăşeni, sfetnici, călugări | ||
Apus de soare pe coastă; Zizel a venit să primească încă o mită de la pescari. În urmă cu câteva luni, un tânăr pescar din Goa, Zephoris, a salvat aici o tânără înecată, care i-a lăsat drept recompensă un inel. Zephoris le-a spus surorii lui Zelida și iubitului ei Pytharus despre asta. Când regele Mussol a trecut prin aceste locuri cu curtea sa, tânărul l-a recunoscut pe străinul pe care îl salvase în Prințesa Nemea, a cărei mână era hărțuită de nepotul regelui Kadur, care ducea negocieri perfide cu portughezii pentru a le transfera Goa. Kadour speră să-l răstoarne pe rege și să devină vicerege portughez în țara aservită. El dă ordin de retragere a trupelor de la graniță pentru a facilita invadarea străinilor. Prințul Kadur, sub pedeapsa morții, îi cere lui Zephoris să uite povestea mântuirii și a inelului. Kadour l-a convins pe rege că a salvat-o pe prințesă, iar acum ea trebuie să-și îndeplinească jurământul și să-i devină soție, deși nu-l iubește. Inima lui Zephoris este frântă. Gânditor, scrie pe nisip: „Dacă aș fi rege...” – și adoarme. Văzând inscripția în nisip, regele se hotărăște să-i joace o păcăleală. Zephorisul adormit este dus la palat.
Zephoris se trezește în sala tronului palatului lui Mussol, în haine regale, și toată lumea i se adresează ca rege. Tânărul este mulțumit, dă imediat legi pentru a-i ajuta pe pescari. El trimite trupe la graniță pentru a proteja țara de invadatori. Dar când își anunță nunta cu Prințesa Nemea, Mussol decide că lucrurile au mers prea departe și îi dă somnifere. Zephoris este întors la coliba lui.
Trezindu-se în coliba lui săracă, Zephoris decide că a avut un vis uimitor. Sora lui Zelida încearcă să-și mângâie fratele dezamăgit, dar prințesa Nemea apare brusc: ea raportează că viața lui Zephoris în palat era reală și că era îndrăgostită de tânăr, dar insidiosul Kadur a trimis asasini pentru a scăpa de rival. Regele apare, însoțit de alaiul său, iar trădarea lui Kadur este dezvăluită. Regele îl alungă pe Kadur, dar portughezii au invadat deja țara Goa. Zephoris devine șeful armatei.
Scena a douaPiața principală din orașul Goa. Oamenii sărbătoresc victoria asupra invadatorilor portughezi. În cinstea victoriei, regele este de acord cu nunta lui Nemea și Zephoris.