| Operă | |
| Ioana d'Arc | |
|---|---|
| ital. Giovanna d'Arco | |
| Compozitor | |
| libretist | Temistocle Solera [1] [2] |
| Limba libreto | Italiană |
| Sursa complot | piesa Maid of Orleans de Friedrich Schiller |
| Gen | opera versică [1] , opera [2] |
| Acțiune | 3 [2] |
| Anul creației | 1844 [1] |
| Prima producție | 1845 |
| Locul primei spectacole | Teatrul La Scala |
| Scenă | Domremy [1] , Reims [1] și Rouen |
| Timp de acțiune | 1429 |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Ioana d'Arc ( italiană: Giovanna d'Arco ) este o operă de Giuseppe Verdi în trei acte cu prolog, care a avut premiera la 15 februarie 1845 la Teatro alla Scala , Milano . Libretul scris de Temistocle Soler se bazează pe piesa de teatru a lui Friedrich Schiller Maid of Orleans și pe evenimente din viața Ioanei d'Arc .
Partea lui Jeanne a fost scrisă special pentru Erminia Frezzolini [3] . Opera a fost ulterior pusă în scenă cu un libret diferit. La cererea cenzurii, aluziile la lupta de eliberare au fost înlăturate, iar narațiunea a fost transferată în Grecia antică [3] .
| Rol | Voce | Interpret la premiera 15 februarie 1845 Dirijor: Eugenio Cavallini |
|---|---|---|
| Ioana d'Arc | soprană | Erminia Frezzolini |
| Carol al VII-lea , regele Franței | tenor | Antonio Poggi |
| Talbot , comandant englez | bas | Francesco Lodetti |
| Giacomo, tatăl lui Jeanne, păstor la Dom Remy, (personaj fictiv) | bariton | Filippo Colini |
| Delil, ofițer francez, (personaj fictiv) | tenor | Napoleone Marconi |
| Refren: francezi, ofițeri francezi, soldați englezi, demoni, îngeri | ||
Scena 1 : Domremy , sala mare a castelului, 1429 ( Războiul de o sută de ani ).
Situația în care s-au aflat Armagnacii pare fără speranță: Orleans , orașul în care trăiește dinastia regală, este asediat de soldați englezi și este pe cale să cadă. Miliția populară din Domremy și locuitorii palatului îi blestemă pe englezi (Qual v'ha speme? - Maledetti cui spinge rea voglia) . Regele vorbește poporului și își anunță plecarea. El justifică acest lucru spunând că a avut un vis în care i s-a oferit să-și depună coiful și sabia în locul exact indicat - chiar în centrul pădurii sub stejar, iar lângă el - imaginea Fecioarei Maria. - pentru a salva Franța. Când află că există un astfel de loc lângă sat (Dipinta imago, e simile loco fra noi qui v'è) , vrea să meargă imediat acolo, dar oamenii îl feresc de acest act nesăbuit, căci răul domneşte chiar în acel loc. loc (Allor che i flebili - nell'orribile foresta) . Dar, în ciuda acestui fapt, Karl merge în pădure.
scena 2 : noaptea in padurea de langa satul Domremi; un paraclis pe o stâncă lângă biserică, sub ea se află o bancă de piatră. Cerul este întunecat și neliniştit.
Jacques singur: este speriat de faptul că Jeanne doarme adesea în timpul furtunilor de noapte sub acest pin, așa că este asociată cu forțele malefice. Și acum el, vrând să afle adevărul, s-a ascuns într-o adâncitură.
Jeanne apare pe scenă și îngenunchează în fața capelei. Ea crede sincer că este aleasă pentru a salva Franța, dar se îndoiește că poate suporta povara acestei misiuni a lui Dumnezeu. Carl apare pe scena. Își dă seama că a ajuns acolo unde ținea, își lasă jos casca și sabia și începe să se roage. Se aude un cor de spirite rele și bune, audibil doar pentru Jeanne. Demonii o batjocoresc pe Jeanne (Tu sei bella, tu sei bella! Pazzerella, che fai tu?) , în timp ce îngerii îi amintesc de misiunea ei. De îndată ce Jeanne îl observă pe Karl, îl recunoaște imediat pe rege în el și se prezintă lui ca viitorul protector al Orleansului. Carl vede flacăra lui Dumnezeu în ochii ei.
Ambii părăsesc scena deja mai încurajați. Dar Jacques, care a asistat la această scenă, crede că știe adevărul: Jeanne, din dragoste nebună pentru rege (per folle amor del re!) Lasă demonii să-i preia inima.
Scena 1 : Tabăra trupelor engleze este undeva pe câmp. Orașul Reims este vizibil în depărtare . Soldații englezi au fost împărțiți în grupuri de mai multe persoane.
Soldații englezi cer de la liderul lor Talbot să comandă retragerea și să plece în Anglia, pentru că Orleans este pierdut pentru ei și mulți soldați curajoși au căzut sub zidurile sale, vai, ei sunt neputincioși împotriva Legiunilor Demonilor. Apare Jacques, cu sufletul tulburat (i suoi atti dimostrano il disordino della mente) . El explică că ar putea ajuta la capturarea făptuitorilor înfrângerii armatei engleze. Întrebat cine este cu adevărat, Jacques răspunde că, deși este francez, patria sa, în primul rând, este onoarea lui în inima lui. Și din moment ce Carol Rușinos l-a dezamăgit, vrea să lupte alături de englezi împotriva celor nevrednici. Acest lucru i-a inspirat din nou pe britanici și ei au proclamat că își vor arde dușmanii pe focuri aprinse ale răzbunării. Sentimentele paterne se trezesc din nou în Jacques, el își plânge fiica în aria „Amintiri ale unei fiice care și-a trădat tatăl” (È memoria d'una figlia che tradiva il genitor) . Dar, în cele din urmă, soldații englezi, împreună cu Talbot și Jacques, au pornit într-o călătorie pentru a se răzbuna pe „înșelatorul laș” (Karl).
Scena 2 : O grădină între zidurile Reimsului.
Jeanne este singură: știe că misiunea ei este îndeplinită, dar totuși este bântuită de senzații pe care nu vrea să le asculte (Le mie fiber scuote un senso, un turbamento, che interrogar pavento) . În confuzie, ea ia decizia finală de a se întoarce acasă. Apare Carl. Nu înțelege de ce Zhanna vrea să-l părăsească - pentru că o iubește. În timp ce Jeanne rămâne la decizia ei de a se întoarce în patria ei, ea își recunoaște dragostea pentru Karl și se deschide față de el. Și în acel moment aude din nou vocile îngerilor, care o avertizează să aibă încredere în sentimentele înșelătoare (Guai se terreno affetto accoglierai nel cor!) . Imaginea tatălui ei apare în fața ei și ea îi aude vocea: „Moi, necredincios!” (Muori, o Sacrilega!) . Apoi apare Delil cu un detașament de soldați pentru a-l escorta pe rege la încoronare. Jeanne trebuie să-l însoțească pe rege. Jeanne merge alături de Karl, care își pictează viitorul în culori strălucitoare, dar nu vrea decât să cadă curată și nevinovată pe câmpul de luptă. În viața ei mai târziu, ea vede doar chinul zilnic (Ogni giorno di mia vita sia pur giorno di dolor!) . Ea este convinsă din nou de acest lucru doar de vocile victorioase ale spiritelor rele care îi aud (Vittoria, vittoria! Plaudiamo a Satana).
Reims, piata in fata catedralei . Oamenii se bucură de viitoarea încoronare și, în special, cântă despre „eliberatorul” lor (nostra redentrice) Jeanne.
Jacques apare în scenă (Ecco il luogo e il momento!) . În cele din urmă își ia rămas bun de la rolul său de tată și devine „Flacăra pedepsitoare a lui Hristos răstignit” (Io qui di padre tutte fiber detergo, e del Signor crucciato sau fulmine divento).
După încheierea ceremoniei de încoronare, Jeanne vrea să fugă, dar Charles o duce la oameni, îngenunchează în fața ei în fața tuturor și o proclamă a doua suverană a Franței după el. În acel moment, Jacques apare și o acuză pe Jeanne că este în legătură cu demonii. Toată lumea este profund uimită (Un gel trascorrere sento per l'ossa) . La tripla întrebare a tatălui ei (înaintea numelui lui Dumnezeu, a părinților ei, dar și a mamei ei), Jeanne răspunde cu tăcere. Iar după cea de-a treia întrebare, tunetul bubuie deodată și fulgeră - acum toată lumea este sigură de vinovăția lui Jeanne (Si, la colpa è manifesta) . Oamenii o blestemă pe Jeanne și o alungă pe „vrăjitoarea” din oraș (Via la strega! - Fuggi, o donna maledetta).
Tabăra trupelor engleze, scări care duc în vârful turnului, din care se poate vedea câmpul de luptă din apropiere.
Jeanne, înlănțuită, își așteaptă execuția. S-a făcut deja un incendiu la baza turnului pentru a-l arde. Se aud sunete de luptă și se aude un strigăt: „franceză!” Jeanne se roagă: a iubit, dar chiar și un singur moment este suficient pentru ca ea să redevină curată înaintea lui Dumnezeu. Toate gândurile și sentimentele ei sunt îndreptate doar către el. Jacques, invizibil pentru Jeanne, îi aude rugăciunea și își dă seama cât de greșit și nedrept i-a făcut fiicei sale. Și el o eliberează - și ea se grăbește în luptă. Și acum britanicii sunt învinși, dar Jeanne este rănită de moarte. Este purtată pe o targă și moartea ei este deplânsă. Trezindu-se pentru o clipă din uitare, Jeanne, în delir, întreabă despre bannerul ei, pe care i-ar fi dat-o Karl. În momentul morții ei, cerurile sunt luminate de mii de stele căzătoare (una siderea luce) .
Originea scăzută a lui Jeanne în operă este puțin afișată. Numai vocile spiritelor rele o menționează: Vedete stoltezza di questa villana che nunzia è del cielo, che dicesi pura! (Această fată țărănică proastă crede că este pură și trimisă de Dumnezeu.) Karl spune că s-a îndrăgostit de Jeanne la prima vedere și se pare că originea ei nu joacă niciun rol pentru el. La prima întâlnire, l-a cucerit: Parla, imponi al tuo suddito! ... (comandă-mi, ordonă-mi). Iar oamenii cred că Jeanne ar fi trebuit să-l însoțească pe Charles la încoronare. Și această onoare nu se potrivește bine cu originile ei și nu este clar ce i-a cauzat exaltarea - carisma și măreția ei, sau faima obținută în lupte. Verdi în opera sa nu descrie deloc tabloul ierarhic tipic Evului Mediu, în ciuda faptului că sunt oferite multe oportunități pentru aceasta. Și problema de gen abia este atinsă aici. Numai în prolog s-a putut înțelege că inițial Jeanne, ca femeie, nu a fost sortită să devină războinică, și doar prin voia lui Dumnezeu și pentru a îndeplini misiunea care i-a fost încredințată, a luat armele.
Intriga operei se învârte în jurul a trei personaje principale: Jeanne, Karl și Jacques, tatăl Jeannei. Figura importantă din punct de vedere dramaturg este Jacques. El realizează constant acțiuni care forțează desfășurarea evenimentelor și, în plus, are un caracter interesant. Deosebit de vie este transformarea lui dintr-un tată grijuliu, îngrijorat de soarta fiicei sale, într-un fanatic religios, obsedat de prejudecăți.
| Opere de Giuseppe Verdi | ||
|---|---|---|
| ||
| Ioana d'Arc | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||
| |||||||||||