Zhuravel (plural macarale) - folclor armată în armata imperială rusă , versuri comice, de obicei cuplete, interpretate sub forma unui cântec cu refrenul "Zhura-zhura-zhuravel, / Macara tânără!". La macarale, regimentele rivale erau ridiculizate sau regimentele prietenoase erau glorificate ironic, adesea cupletele erau obscene. Din armată, macaralele s-au mutat în instituțiile militare de învățământ ale Rusiei țariste, în folclorul cadet și cadet, unde au păstrat caracterul de ridicol și au fost îndreptate către cadeți individuali, profesori și instituții de învățământ rivale. În timpul Războiului Civil, Gărzile Albe au continuat să alcătuiască macaralele. În primii ani ai puterii sovietice, au fost scrise mai multe cântece din motivul macaralelor, inclusiv un cântec de pionier. Macaralele au devenit populare în armata Poloniei interbelice, în Polonia erau numite macarale (żurawiejka), fiecare regiment avea propria macara. Tradiția de a efectua macarale a continuat în organizațiile cercetătorilor de informații ruși.
Compozitorul rus Piotr Ilici Ceaikovski a folosit cântecul „Macara” de două ori în lucrările sale : în Simfonia a II-a și în Simfonia în mi bemol major , distrusă de însuși compozitor [1] .
Un husar din Grodno, cerșetor, trage un mentic la piață.
Zhura-zhura-macara, tânără macara!
Cine bea Madeira fără măsură? Sunt Grenadierii Cai!
Zhura-zhura-macara, tânără macara!
Butoiul va bea, dar lancierul galben Yamburg nu este beat...
Boturile bat în plin galop în regimentul Mariupol...
folclor cadet
„Înaintea autorităților, ca șerpii, / Paginile se frământă”;
„Polotsk, ca evreii, / Peste tot împreună, totul pe „tu”;
„S-au luptat cu fundurile lor de mulți ani / Strămoșul cadetului Volsk”;
„Sport pe pătuțuri - / Asta este hack-uri din Pskov”
Folclorul albilor
Cine este pictat ca un afiș este un soldat Kornilov...
În restaurant, zgomotul și bătaia sunt un Markovian atrăgător.
Cazacul nostru, sănătos de putere, a străpuns dracii pe furcă,
Zhura-zhura-crane, Macara tânără.
Tren blindat care se repezi cu un fluier, Pomenirea comuniștilor.
Zhura-zhura-crane, Macara tânără.
cântec de pionier
Adunați-vă, prieteni, și vom cânta despre macara.
Refren (întotdeauna de 2 ori): Zhura-zhura-crane, Hei, tânără macara!
Odinioară, din când în când, alergam pe străzi.
Cor
Anterior - nu a existat nicio muncă, A oferit îngrijire rudelor.
Cor
Acum o nouă treabă - spălați-vă pe dinți, asta e preocuparea!
Cor
Spălați-vă mâinile și spălați-vă picioarele și nu beți apă crudă!
Cor
M-am înscris în detașament, Și acum sunt foarte fericit!
Cor
Cine umblă împreună la rând? Detașamentul nostru „Khamovnitsky”!
Sunt fidel comunismului, membrii Komsomol sunt prietenii noștri!