Lacăt | |
carnarvon | |
---|---|
Engleză Zidul Castelului Caernarfon . Castell Caernarfon | |
| |
53°08′21″ s. SH. 4°16′37″ V e. | |
Țară | Marea Britanie |
Locație | Carnarvon , Gwynedd , Țara Galilor |
Stilul arhitectural | arhitectura medievală [d] |
Arhitect | James din St. George și Walter din Hereford [d] |
Data fondarii | 1283 [1] |
Constructie | 1284 - 1330 ani |
Stat | bun |
Site-ul web | cadw.gov.wales/splash?sau... |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Caernarfon ( ing. Castelul Caernarfon , zid. Castell Caernarfon ) este un castel medieval situat în orașul Caernarfon , Gwynedd , Țara Galilor , Regatul Unit . De la sfârșitul secolului al XI-lea și până în 1283, pe locul castelului modern a fost amplasat un castel de lemn de tip normand ( engleză motte-and-bailey ). În 1283, sub conducerea regelui Edward I al Angliei, a început să fie ridicată una de piatră în locul celei vechi de lemn. Castelul a fost construit ca parte a programului pe scară largă al lui Edward I de creștere a influenței engleze în Țara Galilor , timp în care au fost create alte castele ( Beaumaris , Conwy , Harlech ) [2] , și au fost fondate noi orașe ( Flint , Aberystwyth , Ridlan ) [ 3] . Castelul este un exemplu remarcabil al arhitecturii militare vest-europene din secolele XIII-XIV.
Primele fortificații din zona pe care se află acum castelul Caernarvon și orașul cu același nume au fost construite de romani. Așezarea lor militară ( castrum ), pe care o numeau Segontium ( lat. Segontium ), se afla la periferia orașului actual Caernarvon [4] . Aşezarea se afla pe malul râului Seent , care se varsă în strâmtoarea Menai . Numele orașului Carnarvon provine de la o așezare romană. În galeză, locul era cunoscut ca „y gaer yn Arfon” , ceea ce înseamnă „fortificație vizavi de insula Mon”. Mon ( Wal. Môn ) este numele galez pentru insula Anglesey . După ce romanii au părăsit Marea Britanie la începutul secolului al V-lea d.Hr. e., despre Segontia se știe puține [5] .
În 1066 , William , Ducele de Normandie, a invadat Anglia. După ce a cucerit Anglia, William a decis să subjugă ținuturile galeze. Potrivit Domesday Book , William l-a numit pe Robert de Rudlan guvernator al Țării Galilor în 1086 , care a fost ucis doi ani mai târziu de galezi. Vărul său, contele de Chester , Hugh d'Avranches , a reușit să recâștige controlul asupra Țării Galilor și a construit trei castele: unul în Merionethshire , al doilea pe insula Anglesey și al treilea la Caernarvon [6] . Castelul Caernarvon era situat pe un promontoriu format de râul Sent și separat de insula Anglesey de strâmtoarea Menai. Era un castel de tip normand ( ing. motte-and-bailey ), protejat de o palisadă de lemn și teren înalt. Dealul ( ing. motte ) a fost folosit ulterior la construcția unui castel de piatră de către Edward I; locația exactă a locuințelor și anexelor ( ing. bailey ) este necunoscută. Probabil că erau situate la nord-est de fortificație [7] . Posibil, pe deal a existat un turn de apărare din lemn ( ing. keep ). În 1115, galezii și-au recâștigat puterea asupra Gwynedd, iar castelul a trecut în posesia prinților de Wales. Din documentele acelei epoci se știe că Llywelyn cel Mare și Llywelyn Ultima au stat în castel [7] .
La 22 martie 1282, a izbucnit un alt război între Anglia și Țara Galilor. La 11 decembrie a aceluiași an, prințul Llywelyn ap Gruffydd din Țara Galilor a murit . David ap Gruffydd , fratele mai mic al lui Llywelyn, a plecat fără ajutorul lui, a continuat să lupte cu Anglia, dar fără succes. În mai 1283, ultimul castel al lui David a căzut - Castelul Dolbadarn , în iunie a aceluiași an, David a fost capturat, iar ulterior executat cu brutalitate [9] .
David a fost ultimul prinț de Wales - nu un englez. După înfrângerea Țării Galilor în război, titlul de Prinț de Wales a început să fie purtat de moștenitorii tronului Angliei, începând cu Edward al II-lea (care a primit titlul în 1301 ), fiul lui Edward I , care s-a născut la Castelul Caernarvon în aprilie 1284 [10] .
După victoria în război, Edward I a început să consolideze influența engleză asupra Țării Galilor. Pe lângă castelul din Carnarvon, Edward a început construcția castelelor din Conwy , Harlech [11] . Responsabil de construcția castelului a fost Iacob de Sf. Gheorghe , un arhitect militar remarcabil al vremii [12] . Potrivit cronicilor „Florile istoriei” ( lat. Flores Historiarum ), în timpul lucrărilor de construcție din Carnarvon a fost găsit trupul împăratului roman Magnus Maximus , care a fost reîngropat în biserica locală [13] .
Pe lângă castel, orașul în sine a fost schimbat: au fost adăugate ziduri ale orașului , conectate la castel, a fost construit un nou dig. Prima mențiune despre construcție în Carnarvon datează din 24 iunie 1283, când a fost săpat un șanț pentru a separa castelul de orașul situat la nord. O palisadă temporară ( lat. bregatium ) a fost ridicată în jurul locației viitorului castel de piatră , menită să protejeze acest loc până la ridicarea zidurilor castelului. Lemnul era adus de apă din locuri destul de îndepărtate (cum ar fi Liverpool ) [11] . Piatra a fost livrată din locuri învecinate, precum insula Anglesey [14] . Sute de oameni erau ocupați să sape șanțul și să pună temelia viitorului castel. Șantierul de construcție a castelului a crescut și a început să urce pe oraș, în urma căruia unele dintre clădirile orașului au fost distruse. Locuitorii caselor distruse au primit despăgubiri abia trei ani mai târziu. În paralel cu construcția zidurilor castelului, apartamentele din lemn au fost construite pentru Eduard I și soția sa Eleanor de Castilia , care au vizitat Caernarvon la mijlocul lunii iulie 1283 și au rămas în castel o lună [12] .
Istoricul de arhitectură Arnold Taylor crede că atunci când Edward I și soția sa Eleanor au vizitat Caernarvon în timpul Paștelui din 1284, Turnul Vulturului era deja construit [15] . Statutul Țării Galilor, emis la Ridlan la 3 martie 1284, prevede că Carnarvon a fost înzestrat cu drepturile unui oraș cu reprezentanții săi în Parlament ( ing. borough ), precum și centrul administrativ al comitatului Gwynedd [16] .
Zidurile orașului au fost aproape finalizate până în 1285 . Lucrările la castel au continuat. În 1289, costurile de construire a castelului au fost nesemnificative, iar în 1292 au încetat. Edward I a cheltuit 80.000 de lire sterline construind castele în Țara Galilor între 1277 și 1304 și 95.000 de lire sterline între 1277 și 1329 [17] . Până în 1292 , 12.000 de lire sterline au intrat în construirea castelului și a zidurilor orașului. După construirea zidului sudic și a zidurilor orașului care înconjurau Caernarvon într-un inel protector, urma să fie construită fațada de nord a castelului [18] .
În 1294, galezii s-au răsculat sub conducerea lui Madog ap Llywelyn . Caernarvon, fiind centrul administrativ și simbolul puterii engleze în Țara Galilor, a fost o țintă principală pentru galezi. În septembrie, au capturat orașul, provocând daune grave zidurilor orașului. Castelul a fost protejat doar de un șanț de șanț și de fortificații temporare, în urma cărora a fost rapid capturat. La scurt timp după aceste evenimente, a început un incendiu puternic [19] . În vara anului 1295, britanicii au pornit într-o campanie împotriva lui Caernarvon și deja în noiembrie a aceluiași an au început să reconstruiască fortificațiile. Zidurile orașului au primit cea mai mare prioritate, datorită cărora lucrările de restaurare au fost finalizate cu două luni înainte de sfârșitul perioadei planificate. Restaurarea a costat vistieria engleză 1.195 de lire sterline (aproximativ jumătate din suma cheltuită inițial pentru pereți). După aceea, toate eforturile au fost îndreptate spre finalizarea construcției castelului, oprită în 1292 [16] . După ce rebeliunea a fost înăbușită, Edward a decis să construiască castelul Beaumaris pe insula Anglesey . James de Sf. George [20] urma să supravegheze lucrarea , în urma căreia un alt arhitect militar, Walter de Hereford , a preluat controlul asupra construcției castelului din Caernarvon . Până la sfârșitul anului 1301, încă 4.500 de lire sterline au fost cheltuite pentru zidul de nord și turnuri. Cheltuielile dintre noiembrie 1301 și septembrie 1304 sunt necunoscute, probabil din cauza faptului că mulți dintre oamenii implicați în construcție au fost transferați la nord pentru a ajuta în războiul cu Scoția [21] . Conform documentelor acelor ani, în octombrie 1300, Walter de Hereford se afla în Carlisle [22] . În toamna anului 1304 s-a întors la Caernarvon, iar munca s-a reluat [21] . După moartea sa în 1309, Henric de Ellerton i-a luat locul. Construcția castelului a continuat fără întreruperi semnificative până în 1330 [21] .
În total, din 1284 până în 1330, s-au cheltuit de la 20.000 la 25.000 de lire sterline pentru construcția castelului [23] . A fost o sumă uriașă pentru acele vremuri [24] . Lucrările ulterioare de construcție a castelului au fost nesemnificative și tot ce a mai rămas din castel s-a păstrat în cea mai mare parte din timpul domniei lui Edward I. În ciuda costurilor mari, multe dintre cele planificate să fie construite în castel nu au fost pe deplin implementate. De exemplu, părțile din spate ale Porții Regelui (intrarea dinspre oraș) și Poarta Reginei (intrarea dinspre sud-est) au fost lăsate neterminate [23] .
Caernarvon, fiind capitala nordului Țării Galilor, avea o garnizoană permanentă [25] . În primele două secole după domnia lui Edward I, relațiile dintre galezi și englezi au fost destul de tensionate. A fost o respingere a galezilor din cele mai importante poziții. La începutul secolului al XV-lea, tensiunile au avut ca rezultat o altă răscoală (1400-1415), condusă de Owain Glyndŵr [26] . În timpul revoltei, Castelul Caernarvon a fost una dintre principalele ținte ale rebelilor. Asediat în 1401 . În luna noiembrie a aceluiași an, în apropierea castelului a avut loc o bătălie între garnizoana acestuia și rebeli, care s-a încheiat neconcludent pentru ambele părți [27] . În 1403-1404 castelul a fost din nou asediat de galezi și aliații lor francezi [25] ; numărul garnizoanei până atunci era de aproximativ 30 de oameni [28] .
Aderarea în 1485 la tronul englez al dinastiei Tudor , care avea rădăcini galeze, a prefigurat schimbări în administrația Țării Galilor. Sub conducerea lor, ostilitatea dintre cele două popoare a scăzut considerabil. Drept urmare, castelele engleze construite în Țara Galilor, inclusiv castelul de la Caernarvon, au încetat să mai joace un rol semnificativ în păstrarea Țării Galilor pentru Anglia și au fost abandonate [25] .
Zidurile și turnurile castelului, fiind din piatră, au rămas în stare bună. Dar tot ce era din lemn (de exemplu, acoperișurile) a putrezit. Până în 1620, se știe că doar Turnul Vulturului și Poarta Regelui (în engleză: Poarta Regelui ) aveau acoperișuri. Clădirile și structurile din interiorul castelului erau, de asemenea, în stare proastă, deoarece din ele fusese îndepărtat tot ce avea valoare (sticlă și fier). În ciuda stării sale dărăpănate, castelul, fiind controlat de regaliști în timpul războiului civil , a fost asediat de susținătorii Parlamentului de trei ori. Comandantul cetății a fost John Byron, primul baron Byron. În 1646, castelul s-a predat trupelor Parlamentului. După aceea, Castelul Caernarvon nu a mai participat la niciun războaie. În 1660, a fost emis un ordin de distrugere a acestuia, dar lucrările la distrugerea lui au fost întrerupte rapid și, poate, nu au început niciodată [25] .
Castelul a fost în paragină până la sfârșitul secolului al XIX-lea . Începând cu anii 1870, guvernul a început să aloce fonduri pentru a-l pune în ordine. Llywelyn Turner și-a asumat responsabilitatea pentru supravegherea lucrărilor. Au fost reparate scări, creneluri de ziduri și turnuri, acoperișuri; șanțul de șanț, în ciuda rezistenței localnicilor, a fost curățat de clădiri, deoarece acestea stricau priveliștea. Sub auspiciile Oficiului Lucrărilor Publice, castelul, din 1908 , a primit protecție ca clădire de mare importanță istorică [29] . În 1911, pentru prima dată, la Castelul Caernarvon a avut loc ceremonia de conferire a titlului ( investitura ) de Prinț de Wales lui Edward al VIII-lea . În 1969, în castel a avut loc învestitura Prințului Charles [18] . În ciuda faptului că castelul este proprietatea coroanei engleze încă de la construcția sa, acesta se află sub protecția CADW (organizația pentru conservarea monumentelor istorice din Țara Galilor) [30] .
În 1986, castelul a devenit parte din Patrimoniul Mondial UNESCO Castelele și zidurile orașului ale regelui Edward I din Gwynedd [ 31 ] . Castelul găzduiește un muzeu al fusilierilor regali galezi.
Designul castelului a fost influențat de dorința de a face din el un simbol maiestuos al puterii engleze asupra Țării Galilor. Caernarvon urma să devină centrul administrativ al părții de nord a teritoriilor anexate. Amplasarea castelului a fost influențată de alegerea celei mai convenabile locații geografice. Amplasarea terenului înalt folosit pentru predecesorul său normand din lemn a jucat, de asemenea, un rol important în alegerea amplasamentului. Zidurile castelului înconjoară un spațiu îngust [32] , aproximativ în formă de opt [33] . Acest spațiu a fost împărțit în două părți: estul superior și, respectiv, vestul inferior. Partea de est trebuia să conțină apartamente pentru rege, care, totuși, nu au fost niciodată finalizate. Separarea presupunea prezența unor structuri speciale în acest scop, care, de asemenea, nu au fost construite [24] . Aspectul castelului se deosebește de alte castele construite de Edward prin succesiunea benzilor colorate din ziduri, care arătau astfel ca zidurile Constantinopolului. Folosirea deliberată a tehnicilor de construcție folosite în Imperiul Roman a avut ca scop sporirea autorității lui Edward I ca conducător. Se mai crede că designul castelului a fost influențat de visul împăratului roman Magnus Maximus pentru un fort „cel mai frumos pe care l-au văzut vreodată oamenii”, în interiorul orașului, situat la gura unui râu în zona muntoasă. vizavi de insula. Edward credea că acest fort era Segontius roman [34] .
Pe lângă dungile de diferite culori care alcătuiau zidurile castelului, Castelul Carnarvon se deosebea de alte castele prin turnuri, care nu erau rotunde, ci poligonale. Se crede că alegerea tocmai a acestei forme de turnuri ar fi trebuit să fie asociată și cu turnurile din Constantinopol [13] . Turnul Vulturului din partea de vest a castelului a fost cel mai mare. Are trei turnulețe, fiecare dintre acestea fiind încoronată în trecut cu statui de vulturi [24] . Turnul conținea o cameră mare și este posibil să fi fost construit pentru Otto de Grandson, primul Justicar din Țara Galilor. Castelul conținea și porți speciale prin care vizitatorii puteau intra navigând pe râul Sainte [35] .
Castelul are două intrări principale. Unul vă permite să intrați în castel doar din orașul situat la nord (Poarta Regelui), al doilea este situat în sud-est și vă permite să intrați în castel, ocolind orașul ( Poarta Reginei ) .Porțile erau păzite. prin fortificații puternice cu turnuri tipice acelei vremuri pe ambele părți ale intrării [24] .Dacă s-a finalizat construcția Porții Regelui, atunci o persoană ar trebui să treacă prin două poduri mobile, prin cinci intrări, sub șase grătare descendente, să meargă. printr-o viraj de 90 de grade, și numai după aceea a ajuns în partea de vest a castelului. Au fost multe lacune și găuri ucigașe de-a lungul drumului.36 Într -o nișă de deasupra intrării la Poarta Regelui , o statuie a lui Edward. II a fost ridicat în 1321.37
În timp ce zidul și turnurile sunt aproape intacte, tot ce rămâne din clădirile din interiorul castelului sunt fundațiile lor [33] . Dacă apartamentele regelui trebuiau să fie în partea superioară a castelului, atunci clădiri precum bucătăriile se aflau în partea inferioară. Bucătăriile erau imediat la vest de Poarta Regelui. După ce a examinat fundațiile prost conservate ale bucătăriilor, Arnold Taylor a ajuns la concluzia că acestea nu au fost construite foarte temeinic [38] . Un alt detaliu cheie al spațiului interior al castelului a fost așa-numitul. Sala Mare ( ing. Sala Mare ), adiacentă laturii de sud a părții inferioare a castelului. Au mai rămas doar fundațiile acestei clădiri, dar, în cel mai bun caz, Sala Mare era o clădire impresionantă cu o arhitectură frumoasă, în care se țineau diverse evenimente ceremoniale [39] .
Patrimoniul Mondial UNESCO , articol nr.374 rus. • engleză. • fr. |
Site-uri tematice | |
---|---|
Dicționare și enciclopedii | |
În cataloagele bibliografice |