Zorina, Irina Nikolaevna

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 16 noiembrie 2020; verificările necesită 2 modificări .
Irina Nikolaevna Zorina
Data nașterii 1938
Locul nașterii
Țară
Sfera științifică America Latină
Loc de munca IMEMO
Alma Mater Departamentul de istorie al Universității de Stat din Moscova (1960)
Grad academic Candidat la Științe Istorice

Irina Nikolaevna Zorina ( Karyakina, Zorina-Karyakina ) (născută la 7 iulie 1938, Perm ) este o traducătoare, istorică și scriitoare sovietică și rusă. Istoric internațional, specialist în America Latină și Spania. Candidat la Științe Istorice. Ea a lucrat la IMEMO de peste 30 de ani . Membru al Uniunii Scriitorilor Ruși și al Uniunii Scriitorilor din Moscova . Văduva lui Yu. F. Karyakin .

Biografie

S-a născut în familia unui inginer în timpul călătoriei de afaceri a tatălui ei la Perm. În anul următor, familia s-a întors la Moscova, unde Irina a absolvit școala (1955) și secția de istorie a Universității de Stat din Moscova (1960), specializată în istorie modernă și recentă (ea a amintit: „Am un istoric de specialitate, relații internaționale. Dar am preluat America Latină la departamentul de istorie, așa că fug de departamente foarte serioase ale istoriei URSS, istoria PCUS” [1] ). Din 1960 până în 1993, a lucrat la IMEMO în Departamentul Țărilor în curs de dezvoltare. În 1963-1964. „aproape un an” a lucrat în Cuba ca traducător cu specialiști sovietici [1] . Din vara anului 1964, ea a lucrat timp de un an și jumătate în revista „ Probleme ale păcii și socialismului ” (Praga), s-a întâlnit acolo și și-a legat soarta cu Yuri Karyakin. În 1966 s-a întors la Moscova și și-a reluat studiile postuniversitare la IMEMO. Ea și-a amintit că „în anii perestroika și la începutul anilor 90 a lucrat ea însăși mult în Spania, Elveția, SUA” [2] .

În 1968 și-a susținut disertația „ Partidul Creștin Democrat din Chile : ideologie și politică”. În 1971 a publicat prima sa carte Reformă sau revoluție în America Latină. Experiența democrației creștine în Chile.

Autor de monografii și peste o sută de articole științifice. Ea a tradus din spaniolă cărți despre Regele Juan Carlos și Regina Sofia, Carlos Montaner „În ajunul prăbușirii” (M., 1992), Jorge Masetti „Patentul corsarului. Războiul secret al lui Fidel Castro în America Latină” ​​(M., 1995), T. Dzhermanovich „Dostoievski între Rusia și Occident” (M., 2013). Autor și compilator de cărți: „Eu sunt Goya” (M., 2006), Y. Karyakin „Dostoievski și Apocalipsa” (M., 2009), „Pușkin. De la liceu la... al doilea râu” (M., 2009), „Sete de prietenie. Karyakin despre prieteni și prieteni despre Karyakin” (M., 2010), „Demonul muritor. Venirea și exilarea „(2011),” Nu întârziați „(M., 2012),” Jurnalul Peredelkino „Yuri Karyakin” (M., 2016).

Note

  1. 1 2 La cea de-a 80-a aniversare a lui Yuri Karyakin - Irina Zorina (Karyakina) - Non-trecut - Ecoul Moscovei, 27.06.2010 . Preluat la 6 aprilie 2020. Arhivat din original la 6 aprilie 2020.
  2. A trăit o viață grozavă

Link -uri