Un câine studiază

Un câine studiază
Forschungen eines Hundes
Gen Poveste
Autor Kafka, Franz
Limba originală Deutsch
Data primei publicări 1931 [1]
Sigla Wikiquote Citate pe Wikiquote

„ Studiile unui câine ” (germană: Forschungen eines Hundes) este o nuvelă de Franz Kafka , scrisă în 1922. A fost publicat postum în Beim Bau der Chinesischen Mauer ( Berlin , 1931). Prima traducere în limba engleză a lui Willa și Edwin Muir a fost publicată de Martin Secker la Londra în 1933. A apărut în How the China Wall Was Built ( New York : Schocken Books , 1946). [2] Povestită din punctul de vedere al câinelui, povestea atinge natura și limitele cunoașterii prin învățarea de către câine a obiceiurilor culturii sale.

Povestea „Studiile unui câine” a fost scrisă în septembrie-octombrie 1922, la scurt timp după ce Kafka a terminat lucrarea la romanul său neterminat Castelul . Ca și în alte povești Kafka precum „ Reportul la Academie ”, „ Cântăreața Josephine sau regele șoareci ” și „ Vizuina ”, protagonistul este un animal.

Plot

Naratorul câine fără nume povestește o serie de episoade din trecutul său în care a folosit metode cvasiștiințifice și raționale pentru a rezolva întrebări de bază despre existența sa pe care majoritatea colegilor săi le-au lăsat fără răspuns. Câinele se întreabă de unde își ia pământul hrana. [3]

Multe dintre descrierile aparent absurde folosite de narator exprimă neînțelegerea sau confuzia lui cu privire la lume, centrată pe aparenta incapacitate a speciei canine de a recunoaște (sau, după cum sugerează unele pasaje, nedorința de a recunoaște) existența stăpânilor lor umani: naratorul este zdruncinat de cercetările științifice, asistând la șapte câini care stau pe picioarele din spate și cântă pe muzică (o trupă de circ sau animale de spectacol); el petrece mult timp investigând „câinii plutitori”, câini mici, fără picioare, care există în tăcere deasupra capetelor câinilor obișnuiți, uneori vorbind neîncetat (o referire la Vocea Stăpânului Său și la gramofonele vocilor umane; [4] cf. vocea lui Domnul ) și ce acțiuni sau ritualuri necesită hrană.

Referințe

  1. ↑ Kindlers Literatur Lexikon - 2009.
  2. ↑ Marele Zid Chinezesc: Povești și reflecții . Franz Kafka - 1946 - Schocken Books
  3. ↑ Lumea lui Franz Kafka . JP Stern - 1980 - Holt McDougal
  4. ↑ „Despre cinema, hrană și dorință: „Investigațiile unui câine” ale lui Franz Kafka” , Williams 2007 (DOI: 10.2307/25115460)


 Franz Kafka
Romane
Romane și povești
  • „ Rușinos slăbit și impur la suflet ”
  • „ Descrierea unei lupte ”
  • „ Pregătiri de nuntă în sat ”
  • " propoziție "
  • " Stoker "
  • " Transformare "
  • „ Avioane în Brescia ”
  • „ În colonia penală ”
  • „ Profesorul din sat (alunița uriașă) ”
  • „ Înaintea Legii ”
  • „ Brumfeld, bătrânul burlac ”
  • " Doctorul de tara "
  • „ Vânătorul Gracchus ”
  • „ Când se construia Zidul Chinezesc ”
  • „ Mesajul imperial ”
  • „ Raportul Academiei ”
  • " Vis "
  • „ Pe galerie ”
  • " Fraternitatea "
  • „ Satul vecin ”
  • „ O vizită la mină ”
  • „ Șacali și arabi ”
  • " Pont "
  • „ Noul avocat ”
  • „ Record de epocă ”
  • " Bate la poarta "
  • „ Unsprezece fii ”
  • „ Vecinul ”
  • „ Hibrid ”
  • „ Grijile capului familiei ”
  • „ Cerere respinsă ”
  • „ foame ”
  • „ Studii cu un câine ”
  • „ Femeie mică ”
  • " Labirint "
  • „ Cântăreața Josephine sau oamenii șoareci ”
  • „ Povestea obișnuită ”
  • „ Adevărul despre Sancho Panza ”
  • „ Tăcerea sirenelor ”
  • "Prometeu"
  • „ Stema orașului ”
  • " Poseidon "
  • " Commonwealth "
  • „ În noapte ”
  • "Refuz"
  • „În problema legilor”
  • " Recrutare "
  • " examen "
  • " Zmeu "
  • " Trimaciul "
  • " Lupul "
  • " Basenka "
  • „ Revenirea acasă ”
  • „ Primul vai ”
  • " Plecare "
  • " Aparatorii "
  • „ Cuplu căsătorit ”
  • " Comentariu (nu spera!) "
  • „ Despre pilde ”
Cărți de povești
  • " Contemplarea "
  • „Doctor de țară”
  • "Kara"
  • "Foame"
Scrisori și eseuri
  • Scrisoare către tată
  • Scrisorile Feliciei
  • scrisorile lui Ottlet
  • Scrisori către Milena
  • Scrisori către familie, prieteni și editori
  • Scrieri de serviciu
Articole similare
  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
În cataloagele bibliografice