Kardinalovskaya, Tatiana Mihailovna

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 18 martie 2018; verificările necesită 3 modificări .
Tatiana Mihailovna Kardinalovskaya
Data nașterii 1899 [1]
Locul nașterii
Data mortii 27 iunie 1993( 27-06-1993 )
Un loc al morții
Țară
Ocupaţie traducător
Tată Mykhailo Kardynalovskyi [d]
Soție Vsevolod Alexandrovich Golubovich și Pilipenko, Sergey Vladimirovich
Copii Asya Khumeski [d] și Mirtala Bentov [d]

Tatyana Mikhailovna Kardinalovskaya ( 1899 , Kiev - 27 iunie 1993 , Ann Arbor, Michigan , SUA ) - profesor , traducător , memorist .

Informații biografice

Născut în 1899 la Kiev. Fiica locotenentului general al artileriei armatei imperiale ruse Mihail Grigorievich Kardinalovsky și Olga Nikolaevna Kiselevskaya. Sora mai mare a scriitorului și arhitectului Elizaveta Kardinalovskaya .

A absolvit un gimnaziu din Kiev , a studiat la departamentul de inginerie al Institutului Politehnic din Kiev (nu a terminat).

Soția lui Vsevolod Golubovich , președintele Consiliului de Miniștri al Republicii Populare Ucrainene , apoi scriitorul Serghei Pilipenko .

În 1919, a locuit câteva luni în Kamenetz-Podolsky , a lucrat în redacția ziarului Krasny Put, care a fost editat de V. Golubovich.

În 1943 a fost dusă la muncă forțată în Austria . După evadarea ei a locuit în Italia , Anglia , SUA . Ea a predat rusă și apoi ucraineană la Universitatea Harvard .

Creativitate

Autor:

Surse

  1. Tetâna Mihajlìvna Kardinalovs'ka // MAK  (poloneză)