Abram Isaakovich Katsnelson | |||||
---|---|---|---|---|---|
Data nașterii | 1 ianuarie 1914 | ||||
Locul nașterii |
Gorodnya , Gubernia Cernihiv , Imperiul Rus |
||||
Data mortii | 21 august 2003 (în vârstă de 89 de ani) | ||||
Un loc al morții |
Los Angeles , California , SUA |
||||
Cetățenie | URSS , SUA | ||||
Ocupaţie | poet , traducător | ||||
Direcţie | realism socialist | ||||
Limba lucrărilor | ucrainean | ||||
Premii |
|
||||
abramkatsnelson.com |
Abram Isaakovich Katsnelson ( 1914 - 2003 ) - poet și traducător sovietic ucrainean.
Născut la 1 ianuarie 1914 în Gorodnya (acum Regiunea Cernihiv , Ucraina ) în familia unui profesor de matematică. A absolvit Universitatea din Kiev (1939) și a făcut studii postuniversitare în teorie literară. În timpul Marelui Război Patriotic, a fost corespondent de primă linie pentru ziarul Apărătorul Patriei. Fratele lui Abram Katsnelson este cunoscutul critic literar ucrainean Ilya Stebun (Katsnelson), cunoscut atât ca unul dintre luptătorii împotriva „naționalismului ucrainean” în literatură, cât și ca victimă a luptei împotriva „cosmopolitismului”. Membru al PCUS (b) din 1944 .
Prima carte de poezii „Picături de soare” a fost publicată în 1935 . Autor a peste 20 de culegeri de poezie. La Moscova, traduse în limba rusă, au fost publicate colecții de poezii „Arborele libertății” (1960), „Fidelitatea” (1973), „Balada cozilor” (1983). În 1984 și-a publicat propria antologie de traduceri de poezii ale poeților evrei – „Poezia radiantă evreiască”.
În ultimii 10 ani ai vieții, a locuit cu familia în SUA, unde și-a continuat activitatea literară. În 2002, editura din Kiev „Astarta” a lansat un volum „Lirica”, care includea cele mai bune poezii ale poetului. În poezia lui Abram Katsnelson, alături de temele tradiționale pentru poetul sovietic, există teme ale catastrofei evreilor europene, dragostea pentru „mica patrie” - Gorodnya, Kiev, în care poetul și-a trăit aproape întreaga viață conștientă. Tema nostalgiei este deosebit de puternică în lucrările perioadei americane.