Colony (serie TV)

Colonia
colonie

Gen	Science fiction Drama
Creator	Carlton Cuse Ryan J. Kondal
Producător	Juan José Campanella
Distribuție	Josh Holloway Sarah Wayne Callies Peter Jacobson Amanda Righetti Tori Kittles Alex Neustadter Isabella Crovetti- Krump Jacob Buster
Compozitor	Clinton Shorter
Țară	STATELE UNITE ALE AMERICII
Limba	Engleză
anotimpuri	3
Serie	36
Productie
Producator executiv	Josh Holloway Juan Jose Campanella Ryan J. Condal Carlton Cuse
Locația de filmare	Los Angeles , California
Lungimea seriei	50 de minute
Studio	Carlton Cuse Productions Universal Cable Productions
Distribuitor	Netflix
Difuzare
canal TV	Rețeaua SUA
Pe ecrane	14 ianuarie 2016 — 25 iulie 2018
Format video	NTSC ( 480i ) HDTV 1080i
Legături
Site-ul web	Site-ul oficial
IMDb	ID 4209256

Colony este un serial de televiziune science- fiction creat de Carlton Cuse și Ryan J. Kondal [1] .

Episodul pilot a devenit disponibil pentru vizionare pe 21 decembrie 2015 [2] . Primul sezon din zece episoade a avut premiera pe 14 ianuarie 2016 [3] . Pe 4 februarie 2016, seria a fost reînnoită pentru un al doilea sezon [4] . Pe 4 aprilie 2017, serialul a fost reînnoit pentru un al treilea sezon [5] , care a avut premiera pe 2 mai 2018. Pe 22 iulie 2018, conducerea rețelei de televiziune USA Network a anunțat închiderea serialului după trei sezoane [6] .

Plot

În viitorul apropiat, într-o lume post-apocaliptică, omenirea este înrobită de o forță de origine extraterestră. Fostele orașe se numesc Blocuri, iar zona fostului Los Angeles este înconjurată de un zid de sute de metri înălțime și patrulată de forțele militare subordonate regimului marionetă al Guvernului de tranziție. Multe familii sunt separate, există o oprire permanentă, iar patrulele armate pot reține pe oricine în orice moment. Oamenii au încercat să provoace o revoltă, dar aceasta a fost înăbușită fără milă. Familia Bowman - Will și Katie - întrețin în secret o relație și, sub ocupație, își caută fiul pierdut. Fostul agent FBI Bowman este contactat de reprezentanții forțelor de rezistență.

Distribuie

= Rolul principal în sezon = Rol minor în sezon = Rol de invitat în sezon = Nu apare

Distribuția principală

Actor	Caracter	Apariția în anotimpuri
Actor	Caracter	unu	2	3	Episoade
Josh Holloway	Will Bowman	zece	13	13	36
Sarah Wayne Callies	Katie Bowman	zece	13	13	36
Peter Jacobson	Alan Snyder	9	unsprezece	12	32
Amanda Righetti	Madeline „Maddie” Kenner	7	unsprezece		optsprezece
Tori Kittles	Eric Broussard	zece	9	zece	29
Alex Neustadter	Bram Bowman	opt	12	13	33
Isabella Crovetti-Krump	Grace „Gracie” Bowman	opt	unsprezece	13	32
Jacob Buster	Charlie Bowman	unu	unsprezece	5	17
Total episoade		zece	13	13	36

Josh Holloway - Will Bowman În prima serie, el lucrează ca șofer de camion sub pseudonimul Billy „Sully” Sullivan. În același timp, este mecanic, Ranger și Specialist al Armatei SUA . un agent FBI . Pentru a-și proteja familia și a găsi fiul dispărut al lui Charlie, el începe să lucreze pentru Căștile Roșii pentru a lupta împotriva membrilor Rezistenței [1] [7] .
Sarah Wayne Callies ca Katie Bowman , soția lui Will și agent sub acoperire pentru Rezistență .
Peter Jacobson ca Alan Snyder , comisarul guvernatorului din Los Angeles. Snyder pretinde că este un fost rector al Universității Stanford , dar ulterior a fost dezvăluit că era director de achiziții la un mic colegiu care a fost condamnat pentru deturnare de bani bugetari [8] .
Amanda Righetti ca Madeline (Maddy) Kenner , sora mai mică a lui Katie .
Tori Kittles în rolul Eric Broussard , fost soldat al Marinei SUA/CIA/ antreprenor militar privat . Lucrări pentru Căștile Roșii [10] .
Alex Neustadter în rolul lui Bram Bowman , fiul lui Will și Katie .
Isabella Crovetti-Krump în rolul lui Grace „Gracie” Bowman , fiica lui Will și Katie.
Jacob Buster ca Charlie Bowman , fiul lui Will și Katie.

Distribuție minoră

Actor	Caracter	Apariția în anotimpuri
Actor	Caracter	unu	2	3	Episoade
Ellie Walker	Helena Goldwyn	5	opt	3	16
Kim Rhodes	Rachel	6			6
Paul Gilfoyle	Alexandru / Quayle	opt			opt
Carl Weathers	Bo	7			7
Kathleen Rose Perkins	Jennifer McMahon	opt	3		unsprezece
Gonzalo Menendez	căpitanul Lagarza	6			6
Erin Wei	Lindsey	5	6		unsprezece
Cooper J. Friedman	Hudson Kenner	6	5		unsprezece
Adrian Pasdar	Nolan Burgess	patru	6		zece
Bethany Joy Lenz	Morgan	2	opt		zece
Mac Brandt	Sergent Jenkins		6		6
Christian Climenson	Dan Bennet		zece		zece
Toby Huss	Bob Burke		7		7
Jessica Parker Kennedy	Mayan		5		5
Maximino Arsignega	Edison		5		5
Peyton List	Amy Leonard			9	9
Wayne Brady	Everett Kynes			opt	opt
John Hugenkker	Scott Garland			7	7
Walid Zwaiter	Vincent			patru	patru
Total episoade		zece	13	13	36

Kim Rhodes ca Rachel , un medic și membru al Rezistenței.
Paul Guilfoyle ca Alexander [11] / Quayle [12] , fost șef de stație CIA [11] și ofițer de informații militare. Liderul Rezistenței.
Carl Weathers - Bo , fost ofițer al Departamentului de Poliție din San Francisco [13] . Acum un ofițer de securitate internă și partenerul lui Bowman [12] [14] .
Ellie Walker ca Helena Goldwyn - guvernatorul blocului Los Angeles [15] .
Kathy Baker în rolul lui Phyllis , șeful lui Will , despre care el crede că este un fost agent CIA .
Kathleen Rose Perkins ca Jennifer McMahon , fosta administratoră a bazei de date a site-ului de întâlniri și acum agent de securitate internă [12] .
Gonzalo Menendez - Căpitanul Lagarza , ofițer al Căștilor Roșii [8] .
Erin Wei - Lindsey
Katherine Morris ca Charlotte Burgess , directorul de afaceri culturale la Green Zone, care devine șefa lui Maddie .
Adrian Pasdar ca Nolan Burgess , soțul lui Charlotte [16]
Bethany Joy Lenz [17] (sezonul 2) și Thora Birch [18] [19] (sezonul 1) - Morgan , dezvoltator de software și membru al Los Angeles Resistance.
Cooper J. Friedman ca Hudson , fiul lui Maddie.
Mac Brandt în rolul sergentului Jenkins , paznicul lagărului de muncă. (sezonul 2)
Christian Climenson în rolul lui Dan Bennet , noul șef al lui Will. (sezonul 2)

Lista episoadelor

Sezonul 1 (2016)

Nu în serie	Nu în sezon	Nume	Producător	compus de	data premierei	spectatori din SUA (milioane)
unu	unu	„Pilot” „Pilot”	Juan José Campanella	Povestea: Carlton Cuse și Ryan Kondal Teleplay: Ryan Kondal	14 ianuarie 2016	1,36 [20]
2	2	„O lume nouă curajoasă” „O lume nouă curajoasă”	Juan José Campanella	Wes Took	21 ianuarie 2016	1,26 [21]
3	3	„98 de secunde” „98 de secunde”	Juan José Campanella	Daniel S. Connolly	28 ianuarie 2016	1,21 [22]
patru	patru	„ Pat orb” „Pat orb”	Nelson McCormick	Dre Alvarez și Anna Fishko	4 februarie 2016	1,15 [23]
5	5	„Geronimo” „Geronimo”	Scott Peters	Carlton Cuse	11 februarie 2016	1,07 [24]
6	6	„Yoknapatawpha” „Yoknapatawpha”	Nelson McCormick	Ryan Kondal	18 februarie 2016	0,98 [25]
7	7	Broussard Broussard	Roxanne Dawson	Sal Calleros	25 februarie 2016	1.00 [26]
opt	opt	„Găsește pacea” „În frig”	Tim Southam	Wes Took	3 martie 2016	0,97 [27]
9	9	"Zero Day" "Zero Day"	Roxanne Dawson	Ryan Kondal	10 martie 2016	1,09 [28]
zece	zece	„Ieșire” „Gateway”	Nelson McCormick	Carlton Cuse, Ryan Condal și Wes Took	17 martie 2016	1,19 [29]

Sezonul 2 (2017)

Nu în serie	Nu în sezon	Nume	Producător	compus de	data premierei	spectatori din SUA (milioane)
unsprezece	unu	"Unsprezece. Treisprezece" "Unsprezece. Treisprezece"	Juan José Campanella	Ryan Kondal	12 ianuarie 2017	0,93 [30]
12	2	„ Undeva acolo” „Undeva acolo”	Juan José Campanella	Wes Took	19 ianuarie 2017	0,88 [31]
13	3	„Rise” „Sublimație”	Juan José Campanella	Thomas Brady	26 ianuarie 2017	0,78 [32]
paisprezece	patru	„Panopticon” „Panopticon”	Juan José Campanella	Ryan Kondal și Wes Took	2 februarie 2017	0,82 [33]
cincisprezece	5	„Servitor” „Om de companie”	Tim Southam	Liz Pang	9 februarie 2017	0,89 [34]
16	6	„Consecințe” „Fallout”	Thomas Carter	Lee Patterson	16 februarie 2017	0,76 [35]
17	7	radicali liberi radicali liberi	Tim Southam	Noah Evslin	23 februarie 2017	0,76 [36]
optsprezece	opt	„Bune intenții” „Bune intenții”	Juan José Campanella	Liz Pang	2 martie 2017	0,78 [37]
19	9	„Tamam Shud” „Tamam Shud”	Jeremy Webb	Wes Took	9 martie 2017	0,77 [38]
douăzeci	zece	„Grădina Fiarelor” „Grădina Fiarelor”	Olatunde Osunsanmi	Julia Cooperman	16 martie 2017	0,78 [39]
21	unsprezece	„Lost Boy” „Lost Boy”	Charlotte Brandstrom	Thomas Brady și Lee Patterson	23 martie 2017	0,80 [40]
22	12	„Seppuku” „Seppuku”	Peter Summer	Wes Took	30 martie 2017	0,82 [41]
23	13	„Ronin” „Ronin”	Juan José Campanella	Carlton Cuse și Ryan Kondal	6 aprilie 2017	0,82 [42]

Sezonul 3 (2018)

Nu în serie	Nu în sezon	Nume	Producător	compus de	data premierei	spectatori din SUA (milioane)
24	unu	„Maquis” „Maquis”	Tim Southam	Carlton Cuse, Ryan Condal, Wes Took	2 mai 2018 ( 2018-05-02 )	0,58 [43]
25	2	„The Gatherer” „Puzzle Man”	Tim Southam	Carlton Cuse, Ryan Kondal	9 mai 2018 ( 09.05.2018 )	0,44 [44]
26	3	Sierra Maestra Sierra Maestra	Peter Summer	Catherine Humpries	16 mai 2018 ( 16.05.2018 )	0,70 [45]
27	patru	„ Adăpost” „Hospitium”	Peter Summer	Marcus Dalzain	23 mai 2018 ( 23.05.2018 )	0,70 [46]
28	5	„ Sfârșitul drumului”	Jeremy Webb	Wes Tookey	30 mai 2018 ( 30.05.2018 )	0,69 [47]
29	6	Orașul de smarald Orașul de smarald	Sarah Boyd	Ryan Kondal	6 iunie 2018 ( 06-06-2018 )	0,72 [48]
treizeci	7	„Unde este curat, ușor” „Un loc curat și bine luminat”	Karen Gaviola	Lee Patterson	13 iunie 2018 ( 2018-06-13 )	0,79 [49]
31	opt	„Lazăr” „Lazăr”	Deran Sarafyan	Julia Cooperman	20 iunie 2018 ( 20.06.2018 )	0,73 [50]
32	9	„ Marele gol” „Marele gol”	Sarah Wayne Callies	Carlos Rios	27 iunie 2018 ( 27.06.2018 )	0,70 [51]
33	zece	„ Spray de mare” „Spray de mare”	Lin Edinga	Mike Ostrosky	4 iulie 2018 ( 2018-07-04 )	0,76 [52]
34	unsprezece	Eroi de unică folosință	Tim Southam	Catherine Humpries	11 iulie 2018 ( 2018-07-11 )	0,66 [53]
35	12	"Bonzo" "Bonzo"	Charlotte Brandstrom	Ryan Kondal	18 iulie 2018 ( 2018-07-18 )	0,60 [54]
36	13	„Ce să fii” „Ce se întâmplă”	Tim Southam	Wes Tookey	25 iulie 2018 ( 25.07.2018 )	0,59 [55]

Recenzii ale criticilor

Spectacolul a primit recenzii favorabile din partea criticilor. Pe Metacritic, serialul are un scor de 69 din 100, pe baza a 21 de recenzii. Are un rating de prospețime de 78% la Rotten Tomatoes pe baza a 23 de recenzii, cu un rating mediu de 6,8/10 [56] . Consensul critic spune: „Colonia oferă spectatorului o poveste destul de distractivă, oarecum înfricoșătoare, pentru a se distra vizionarea, deși nimeni nu se așteaptă la ceva deosebit de original de la spectacol.” [ 57]

Note

↑ 1 2 3 Abrams, Natalie . SUA comandă drama Carlton Cuse Colony pentru serialul Entertainment Weekly (3 februarie 2015). Arhivat din original pe 8 mai 2017. Preluat la 3 februarie 2015.
↑ Colony: USA Series Pilot încă disponibil online (accesat 27 decembrie 2015)
↑ SUA stabilește datele premierei pentru „Colony”, Donny Deutsch Comedy , Variety (12 august 2015). Arhivat din original pe 13 august 2015. Preluat la 12 august 2015.
↑ „Colony” reînnoit pentru sezonul 2 de SUA . termen limită . Preluat la 4 februarie 2016. Arhivat din original la 30 martie 2019. (nedefinit)
↑ Kimberly Roots. Colonie reînnoită pentru sezonul 3 . TVLine (4 aprilie 2017). Consultat la 5 aprilie 2017. Arhivat din original pe 4 aprilie 2017. (nedefinit)
↑ Andreeva, Nellie „Colony” anulată de USA Network după 3 sezoane . Termen limită (21 iulie 2018). Preluat la 22 iulie 2018. Arhivat din original la 9 noiembrie 2020. (nedefinit)
↑ Lesley Goldberg . „Colony” de la USA Network, cu Josh Holloway, Ordered to Series (engleză) , The Hollywood Reporter (3 februarie 2015). Arhivat din original pe 9 ianuarie 2018. Preluat la 5 martie 2017.
↑ 1 2 3 Andreeva, Nellie . Peter Jacobson, Alex Neustaedter și Gonzalo Menendez se alătură pilotului american „Colony” (Eng.) , Deadline.com (24 octombrie 2014). Arhivat din original pe 17 ianuarie 2017. Preluat la 5 martie 2017.
↑ Andreeva, Nellie . Amanda Righetti se alătură pilotului american Carlton Cuse „Colony” (engleză) , Termen limită (22 octombrie 2014). Arhivat din original pe 21 iunie 2017. Preluat la 5 martie 2017.
↑ Echipa Deadline . Tory Kittles se mută în „The Colony”; Kevin Rahm În „Bates Motel” (engleză) , Termen limită (30 octombrie 2014). Arhivat din original pe 16 ianuarie 2017. Preluat la 5 martie 2017.
↑ Episodul 1 2 : Găsiți pacea
↑ 1 2 3 4 D'Alessandro, Anthony . „Colony” la Comic-Con: Carlton Cuse dezvăluie șirul de vedete invitate (engleză) , termen limită (11 iulie 2015). Arhivat din original pe 17 ianuarie 2017. Preluat la 5 martie 2017.
↑ episod: 98 de secunde
↑ Carlton Cuse din „Colony” despre Ouăle de Paște „Pierdute”, inspirația celui de-al Doilea Război Mondial și Ce urmează , The Hollywood Reporter . Arhivat din original pe 11 februarie 2017. Preluat la 5 martie 2017.
↑ „Colony” din Statele Unite ale Americii înrolează alumul „Sons of Anarchy” pentru un rol recurent (exclusiv) , The Hollywood Reporter . Arhivat din original pe 16 ianuarie 2017. Preluat la 5 martie 2017.
↑ 12 Prudom , Laura . „Colony” din SUA îi distribuie pe Adrian Pasdar și Kathryn Morris pentru roluri recurente (EXCLUSIV) (engleză) , Variety (10 august 2015). Arhivat din original pe 17 ianuarie 2017. Preluat la 5 martie 2017.
↑ Michael Ausiello, Michael Ausiello. Reformare colonie: Bethany Joy Lenz intră, Thora Birch Out în sezonul 2 . TVLine (1 septembrie 2016). Consultat la 5 martie 2017. Arhivat din original la 17 ianuarie 2017. (nedefinit)
↑ Andreeva, Nellie . Drama americană „Colony” joacă Thora Birch (engleză) , Termen limită (18 septembrie 2015). Arhivat din original pe 12 februarie 2021. Preluat la 5 martie 2017.
↑ Friedlander, Whitney . Thora Birch va reveni la „Colony” din SUA (engleză) , Variety (18 septembrie 2015). Arhivat din original pe 26 ianuarie 2021. Preluat la 5 martie 2017.
↑ Porter, Rick Thursday Evaluări prin cablu: cifrele dezbaterilor republicane scad, plus „Lip Sync Battle”, „WWE Smackdown” (link indisponibil) . TV by the Numbers (15 ianuarie 2016). Preluat la 5 martie 2017. Arhivat din original la 2 februarie 2017. (nedefinit)
↑ Welch, Alex Evaluările cablurilor de joi: „Lip Sync Battle” scade, „WWE Smackdown” crește (downlink) . TV by the Numbers (21 ianuarie 2016). Preluat la 5 martie 2017. Arhivat din original la 2 februarie 2017. (nedefinit)
↑ Welch, Alex Evaluările de joi prin cablu: dezbaterea prezidențială republicană câștigă noaptea, „WWE Smackdown” rămâne puternic (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (29 ianuarie 2016). Preluat la 5 martie 2017. Arhivat din original la 5 martie 2017. (nedefinit)
↑ Welch, Alex Evaluările de joi prin cablu: „WWE Smackdown” scade, „Lip Sync Battle” se menține (downlink) . TV by the Numbers (5 februarie 2016). Preluat la 5 martie 2017. Arhivat din original la 5 martie 2017. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch ACTUALIZAT: SHOWBUZZDAILY Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 11/2/2016 (link mort) . showbuzzdaily.com (11 februarie 2016). Consultat la 5 martie 2017. Arhivat din original la 13 februarie 2016. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch UPDATED: SHOWBUZZDAILY Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 18/2/2016 (link mort) . showbuzzdaily.com (18 februarie 2016). Preluat la 5 martie 2017. Arhivat din original la 17 septembrie 2018. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch ACTUALIZAT: Top 150 de la SHOWBUZZDAILY Joi, Originale și Finale de rețea: 25/25/2016 (link mort) . showbuzzdaily.com (25 februarie 2016). Preluat la 5 martie 2017. Arhivat din original la 17 septembrie 2018. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch ACTUALIZAT: Top 150 de la SHOWBUZZDAILY Joi, Originale și Finale de rețea: 3/3/2016 (link mort) . showbuzzdaily.com (3 martie 2016). Preluat la 5 martie 2017. Arhivat din original la 28 mai 2019. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch ACTUALIZAT: Top 150 de la SHOWBUZZDAILY, Joi, Originale și Finale de rețea: 10/3/2016 (link mort) . showbuzzdaily.com (10 martie 2016). Preluat la 5 martie 2017. Arhivat din original la 20 septembrie 2018. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch ACTUALIZAT: Top 150 de la SHOWBUZZDAILY Joi, Originale și Finale de rețea: 17.3.2016 (link mort) . showbuzzdaily.com (17 martie 2016). Preluat la 5 martie 2017. Arhivat din original la 20 octombrie 2018. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch ACTUALIZAT: SHOWBUZZDAILY Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 12/1/2017 (link mort) . showbuzzdaily.com (12 ianuarie 2017). Preluat la 5 martie 2017. Arhivat din original la 10 februarie 2017. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch ACTUALIZAT cu BROADCAST: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 19/19/2017 (link indisponibil) . showbuzzdaily.com (19 ianuarie 2017). Preluat la 5 martie 2017. Arhivat din original la 23 ianuarie 2017. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 26/1/2017 (link indisponibil) . showbuzzdaily.com (26 ianuarie 2017). Preluat la 5 martie 2017. Arhivat din original la 1 februarie 2017. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch ACTUALIZAT: SHOWBUZZDAILY Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 2.2.2017 (link mort) . showbuzzdaily.com (2 februarie 2017). Consultat la 5 martie 2017. Arhivat din original pe 2 martie 2017. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 9/2/2017 (link indisponibil) . showbuzzdaily.com (9 februarie 2017). Preluat la 5 martie 2017. Arhivat din original la 20 februarie 2017. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch ACTUALIZAT: SHOWBUZZDAILY Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 16/2/2017 (link mort) . showbuzzdaily.com (16 februarie 2017). Consultat la 5 martie 2017. Arhivat din original la 18 februarie 2017. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch ACTUALIZAT cu Broadcast: Top 150 Thursday Cable Originals & Broadcast Finals de la SHOWBUZZDAILY: 23/2/2017 (link mort) . showbuzzdaily.com (23 februarie 2017). Preluat la 5 martie 2017. Arhivat din original la 24 februarie 2017. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch UPDATE: Top 150 de la SHOWBUZZDAILY Thursday Cable Originals & Network Finals: 3.2.2017 (link mort) . showbuzzdaily.com (2 martie 2017). Preluat la 5 martie 2017. Arhivat din original la 4 martie 2017. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch Actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 9/3/2017 . Showbuzz Daily (10 martie 2017). Preluat la 10 martie 2017. Arhivat din original la 12 martie 2017. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch Actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 16/3/2017 (link mort) . Showbuzz Daily (17 martie 2017). Preluat la 17 martie 2017. Arhivat din original la 17 martie 2017. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch Actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 23/3/2017 . Showbuzz Daily (24 martie 2017). Preluat la 24 martie 2017. Arhivat din original la 24 martie 2017. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch Actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 30/30/2017 (link mort) . Showbuzz Daily (31 martie 2017). Preluat la 31 martie 2017. Arhivat din original la 1 aprilie 2017. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch Actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.6.2017 (link nu este disponibil) . Showbuzz Daily (7 aprilie 2017). Consultat la 7 aprilie 2017. Arhivat din original pe 8 aprilie 2017. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch Actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 2/5/2018 (link nu este disponibil) . Showbuzz Daily (3 mai 2018). Preluat la 3 mai 2018. Arhivat din original la 4 mai 2018. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch Actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 9/5/2018 (link mort) . Showbuzz Daily (10 mai 2018). Preluat la 10 mai 2018. Arhivat din original la 11 mai 2018. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch Actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 16/5/2018 (link mort) . Showbuzz Daily (17 mai 2018). Preluat la 17 mai 2018. Arhivat din original la 18 mai 2018. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch Actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 23/5/2018 . Showbuzz Daily (24 mai 2018). Preluat la 24 mai 2018. Arhivat din original la 25 mai 2018. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch Actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 30.5.2018 (link mort) . Showbuzz Daily (31 mai 2018). Preluat la 31 mai 2018. Arhivat din original la 1 iunie 2018. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch Actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 6/6/2018 (link mort) . Showbuzz Daily (7 iunie 2018). Preluat la 7 iunie 2018. Arhivat din original la 13 ianuarie 2021. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch Actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 13/6/2018 (link mort) . Showbuzz Daily (14 iunie 2018). Consultat la 14 iunie 2018. Arhivat din original la 22 ianuarie 2021. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch Actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 20/6/2018 (link mort) . Showbuzz Daily (21 iunie 2018). Preluat la 21 iunie 2018. Arhivat din original la 28 decembrie 2018. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch Actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 27/6/2018 (link mort) . Showbuzz Daily (28 iunie 2018). Preluat la 28 iunie 2018. Arhivat din original la 5 decembrie 2018. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch Actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 4/7/2018 (link mort) . Showbuzz Daily (6 iulie 2018). Preluat la 6 iulie 2018. Arhivat din original la 6 iulie 2018. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch Actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 11/7/2018 (link mort) . Showbuzz Daily (12 iulie 2018). Consultat la 12 iulie 2018. Arhivat din original la 5 decembrie 2018. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch Actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 18/7/2018 (link mort) . Showbuzz Daily (19 iulie 2018). Preluat la 19 iulie 2018. Arhivat din original la 19 iulie 2018. (nedefinit)
↑ Metcalf, Mitch Actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 25/7/2018 (link mort) . Showbuzz Daily (26 iulie 2018). Preluat la 26 iulie 2018. Arhivat din original la 26 iulie 2018. (nedefinit)
↑ Copie arhivată . Data accesului: 23 ianuarie 2016. Arhivat din original la 16 ianuarie 2016. (nedefinit)
↑ Colony: Sezonul 1 - Rotten Tomatoes . Preluat la 23 ianuarie 2016. Arhivat din original la 5 martie 2016. (nedefinit)

Link -uri

usanetwork.com/co… ( engleză) - site-ul oficial al Coloniei

În rețelele sociale	Stare de nervozitate Facebook Instagram
Foto, video și audio	YouTube
Site-uri tematice	AlloCine Baza de date de filme pe Internet Metacritic Rosii stricate

Emisiuni TV din rețeaua SUA
anii 2000	4400 Etichetă neagră Cannonball Run 2001 Misiuni de luptă Prima linie Vânătoarea de diamante Washington Sniper: 23 de zile de frică Zonă moartă Dr. Steve-O Noul Frankenstein Elena Troianskaya Într-un mod simplu Kojak Ultima ieșire Legea și ordinea: intenție penală Detectivul Monk Nashville Star pacificatorii Clarvăzător Stimate doctor Spartacus Divorce Hollywood Style ( miniserie și seriale de televiziune ) Crăciun furat Smush Trei băieți cool iubiți și muriți Atingerea Răului Trafic Subfinanțat Guler alb
anii 2010	martori ratat Cauza comuna Dificultăți operațiuni ascunse Blestem Săpături Donnie! Mediatoare Kate Prima impresie Graceland Cruzime necesară politicieni Casa de jocuri Te grabesti datoria conjugala Sirene W.W.E. Destul de dur Colonie (2016-2018) Căderea apei (2016-2018) Shooter (2016-2018) Forță majoră (2011-2019) WWE SmackDown (2016-2019) Mr. Robot (2015-2019) Regina Sudului (din 2016) Pearson (din 2019) Noaptea Judecății (din 2018) Treadstone (din 2019)
Actual	Întrebați-l pe Chrisley (din 2014) Sinner (din 2017) Cold case (din 2018) Team Ninja Warrior (din 2017) Westminster Dog Show (din 2013) WWE Raw (1993–2000, din 2005) WWE NXT (din 2019)
În viitor	Rugina americană (TBA)