Carl Friedrich Lessing | |
Cuplul regal deplânge moartea fiicei lor . 1830 | |
limba germana Das trauernde Konigspaar | |
Pânză, ulei. 215×193 cm | |
Muzeul Ermitaj de Stat , Sankt Petersburg | |
( Inv. GE-4778 ) |
„Cuplu regal plângând moartea fiicei lor” este un tablou al artistului german Carl Friedrich Lessing din colecția Muzeului Ermitaj de Stat .
Pictura înfățișează un bărbat și o femeie în vârstă așezați într-o capelă pe trepte de piatră lângă o fereastră sau o arcada. Aceștia poartă haine largi și se țin de mână, în dreapta este o statuie a Margaretei de Antiohia cu mâinile încrucișate la rugăciune, la picioarele ei este un scut cu imaginea unui balaur, atribut tradițional al unui sfânt [1] . În spatele lor, în dreapta, este un sicriu pe un piedestal, acoperit cu o pânză întunecată, cu o cunună mică deasupra. În dreapta jos, pe baza coloanei, semnătura artistului sub formă de monogramă și data: CFL. 30 .
Se crede că imaginea este o ilustrare a poemului poetului romantic german Ludwig Uhland „Castelul de lângă mare”:
„I-ai văzut pe regele și pe regina acolo?
Ai văzut-o alături de ei pe fiica lor dulce,
tânără ca dimineața unei zile de primăvară?
„I-am văzut pe rege și pe regina… Împreună
, au stat muți, triști;
Dar draga lor fiică nu era acolo "
(tradus din germană. V. A. Jukovski ) [2]
Totuși, Lessing însuși a menționat că „a lucrat la imagine, nu gândindu-se la balada lui Uhland, ci sub impresia morții unei tinere fete iubite de toată lumea din societatea de la Dusseldorf” [3] .
Pictura a fost comandată artistului în 1828, tabloul a fost comandat de Asociația de Artă din Berlin. După cum reiese din semnătura autorului, pictura a fost finalizată în 1830.
Există mai multe desene pregătitoare pentru pictură ale diverșilor artiști - prietenii lui Lessing. Unele dintre ele au fost interpretate de E. Pistorius si T. Hildebrandt . Un desen preliminar al capului regelui a fost realizat de gravorul G. Luderitz , iar ca model i-a servit directorul Academiei de Arte din Düsseldorf F. V. von Schadow [3] . În colecția Muzeului de Artă din Cincinnati există două schițe scrise de mână ale lui Lessing ale unei figuri feminine. Pe una dintre ele este înfățișat bustul unei femei, iar mâna ei pe cap este indicată mai degrabă condiționat (hârtie, creion; 17,6 × 19,8 cm, inventar nr. 1882.3278) [4] . Într-un alt desen, această femeie este înfățișată goală în plină creștere, dar postura și gesturile ei sunt pe deplin în concordanță cu imaginea (hârtie, creion; 35,1 × 26,8 cm; inventar nr. 1882.3279) [5] . În plus, în același muzeu există un alt desen al lui Lessing, numit în mod convențional „Capul unui călugăr” - chipul personajului, deși este reprezentat dintr-un unghi diferit, prezintă o asemănare fără îndoială de portret cu chipul feminin din imagine (hârtie, creion, pastel; 27,1 × 22,9 cm; nr. stoc 1882.3119) [6] .
Imediat după ce a scris, Lessing a arătat tabloul la o expoziție din Düsseldorf , apoi a trimis-o la o expoziție academică din Berlin , unde pictura a câștigat o mare popularitate.
Dramaturgul K. L. Immerman a scris: „Lessing pare să fie priceput să arate profund semnificativ și sublim. Picturile și desenele sale sunt extrem de serioase. <...> În lucrările sale, el este atras de scene puternice, puternice, de momente de o stare de spirit titanică. (...) Întreg anturajul indică un timp eroic. Aceasta este o lume pierdută, mare, care se reflectă în această imagine” [7] . Criticul de artă G. Puttman a remarcat că „figurele regale sunt uriașe și, asemenea spiritelor singurătății, pătrund adânc în lumea noastră interioară. <...> Personalități regale serioase, triste, doliu adevărat este vizibil în trăsăturile lor puternice, nobile. <…> Se pare că cuplul regal își ia rămas bun de la lume…” [8] .
E. Bendemann în anii 1831-1832 a pictat tabloul „Evreii doliu în exil” (ulei pe pânză; 183 × 280 cm; Muzeul Wallraf-Richartz din Köln, inventar nr. 1939) [9] - influența operei lui Lessing în acest tablou este neîndoielnic. A. Schroedter a scris în 1832 un fel de parodie a picturii, „Grieving Tanners” (Muzeul Institutului de Artă Shtedel , Frankfurt pe Main , inventar nr. SG 239) [10] . G. Lüderitz în 1838 a eliminat o gravură din imagine, apoi F. Yentsen a creat o litografie - ambele lucrări au fost distribuite pe scară largă în Germania. De asemenea, este cunoscută o copie la dimensiune mare a picturii lui E. Grundler, care se află în colecția Noului Palat din Potsdam [10] .
La finalul expoziției academice de la Berlin, tabloul a fost tombol la sorți, câștigătorul dorind să rămână anonim. Pictura a trecut în curând în proprietatea prințului moștenitor Friedrich Wilhelm al Prusiei , care a prezentat tabloul surorii sale, împărăteasa Alexandra Feodorovna a Rusiei . Pictura a fost păstrată în Palatul Ropsha , în 1928 a fost transferată la Schit [10] . Expusă în clădirea Statului Major din sala 350 [11] .