Constantin Tszyu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
informatii generale | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Numele complet | Konstantin Borisovici Tszyu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Poreclă | Engleză Tunete de jos | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cetățenie |
URSS → Rusia Australia |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
Data nașterii | 19 septembrie 1969 (53 de ani) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Locul nașterii | Serov , regiunea Sverdlovsk , RSFS rusă , URSS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cazare | Moscova , Rusia [1] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Categoria de greutate | prima greutate welter (până la 63,503 kg) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Raft | dreptaci | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Creştere | 170 cm | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Întinderea brațului | 172 cm | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cariera profesionala | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prima lupta | 1 martie 1992 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ultima redută | 4 iunie 2005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Centura de campion | WBA WBC IBF | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Numărul de lupte | 34 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Numărul de victorii | 31 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Câștigă prin knockout | 25 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
înfrângeri | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Remiză | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
A eșuat | unu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cariera de amator | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Numărul de lupte | 270 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Numărul de victorii | 259 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Numărul de înfrângeri | unsprezece | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Medalii
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Înregistrare de service (boxrec) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Konstantin Borisovich Tszyu _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Campion european (1989, 1991) și campion mondial (1991) printre amatori, campion mondial absolut (conform WBC / WBA / IBF ) printre profesioniști , a învins 14 boxeri pentru titlul mondial [5] . Maestru onorat al sportului al URSS (1991). „ Pugilist remarcabil al URSS ” (1991).
Cea mai bună poziție în clasamentul Pound for Pound este 3 (2004). Ocupă locul 51 în clasamentul celor mai buni boxeri ai tuturor timpurilor, indiferent de categoria de greutate conform BoxRec cu 453,8 puncte [6] .
A fost introdus în International Boxing Hall of Fame (2011).
Născut la 19 septembrie 1969 în Serov , regiunea Sverdlovsk . Tatăl - Tszyu Boris Timofeevich, coreean de naționalitate - a lucrat la o fabrică metalurgică, iar mama sa - Tszyu Valentina Vladimirovna - era asistentă. Când avea nouă ani, tatăl său l-a adus la secția de box a Școlii Sportive pentru Tineret .
Numele de familie Tszyu i-a venit de la străbunicul său Innokenty, care era un coreean plin de sânge venit în Rusia din China [7] . Bunicul său nu mai știa nici măcar un cuvânt de coreeană și era elev la Școala Superioară de Artilerie din Sevastopol. Tradus din coreeană, numele de familie Kostya (Tszyu), care nu este destul de obișnuit pentru un rus, este tradus ca Krasnov [8] . Are o soră.
În 1986 a intrat la Institutul Pedagogic de Inginerie Sverdlovsk (SIPI). După ce a trecut cu succes teste și examene, și-a părăsit studiile în februarie 1987 [9] .
Din 1988 [10] până în 1990 - cu gradul de soldat, a fost repartizat în batalionul de sprijin al procesului educațional (BOUP) al Școlii Superioare de Comandament Militar de Comunicații Oryol. M. I. Kalinin KGB URSS (OVVKUS). De fapt, a continuat boxul cu un program competitiv încărcat.
În 1992 s-a mutat să locuiască în Australia , a primit cetățenia australiană pe lângă cea rusă [4] .
În 2012, a absolvit cu distincție [11] (printre primii 5 absolvenți ai anului) Universitatea Federală Ural , scrie o teză de doctorat la Departamentul de Fundamente ale Educației Fizice a Universității de Stat din Tyumen [12] ] .
În 2016, a avut un blocaj al vasului, i s-a instalat un stent , în urma căruia a reușit să evite un atac de cord [13] [14] Se recupera pe lacul Issyk-Kul [15] .
La 24 septembrie 1993 s-a căsătorit la Serov cu Natalia Leonidovna, născută în 1972 [16] , cu care o cunoștea de multă vreme și locuia împreună. În familie sunt trei copii (doi fii - Timofey (1994) [17] și Nikita (1998) - și fiica Anna (2004)). Din 3 decembrie 2013 - divorțat [18] . După divorț, el a lăsat casa și toate proprietățile din Australia copiilor și fostei sale soții și a zburat să locuiască la Moscova [19] . Pe 28 februarie 2015, s-a căsătorit cu Tatyana Averina, în vârstă de 34 de ani, care la începutul anului 2015 a născut fiul său Alexander [20] , iar pe 6 noiembrie 2016, cuplul a avut o fiică, Victoria [21] . Tatyana are și un fiu, Nikita (născut în 1999).
Konstantin Tszyu a început să boxeze la vârsta de nouă ani sub îndrumarea lui Vladimir Cherny [22] . În 1986 și 1987 a fost campion al URSS la juniori. În 1988, a participat la Jocurile Olimpice de la Seul , a ajuns în sferturile de finală la aceste competiții, unde a pierdut în fața viitorului campion Andreas Tsyulov din RDG [23] .
În 1989 și 1991 a devenit campion european, în 1990 a câștigat Jocurile Goodwill de la Seattle . În 1991 a câștigat Campionatul Mondial de la Sydney . În finala acestui turneu, el a reușit să-l învingă pe viitorul campion mondial profesionist Vernon Forrest .
În total, Konstantin a câștigat 270 de victorii în 282 de lupte în ringul amatorilor.
Performanța lui Konstantin Tszyu la Campionatele Mondiale de la Sydney a impresionat antrenorul australian Johnny Lewis și promotorul Bill Mordy. Ei i-au sugerat să se întoarcă în Australia și să devină profesionist. A acceptat oferta și pe 1 martie a evoluat deja în ringul profesionist. La Melbourne, adversarul său a fost campionul australian din Queensland Darrell Hiles , care a rezistat mai puțin de două minute împotriva lui.
În a patra luptă, Tszyu l-a întâlnit pe fostul campion mondial Juan La Porte , care a rezistat împotriva lui Tszyu până la sfârșitul luptei în zece runde. În a șasea luptă, Tszyu s-a confruntat cu viitorul campion mondial Sammy Fuentes și l-a învins prin knockout tehnic în primul tur. În august 1993, Tszyu l-a învins pe fostul campion mondial Livingston Bramble .
Pe 28 ianuarie 1995, la Las Vegas , Nevada , a avut loc o luptă împotriva campionului IBF, Jake Rodriguez . După patru doborâri în runda a șasea, Tszyu a devenit noul campion mondial IBF.
Cinci luni mai târziu, a avut loc un duel împotriva fostului campion mondial la două categorii de greutate , Roger Mayweather . Lupta a fost foarte strânsă și a durat toate cele 12 runde. La sfârșitul luptei, toți cei trei judecători i-au dat victoria lui Tszyu.
La sfârșitul anului 1995, Tszyu l-a concediat pe promotorul Bill Mordy și l-a înlocuit cu Vlad Wharton. Mordi l-a dat în judecată și l-a dat în judecată pe Tszyu pentru despăgubiri în valoare de câteva milioane de dolari.
Următoarea luptă avea să aibă loc împotriva columbianului Hugo Pineda , care a fost contestatorul obligatoriu al IBF, la Cartagena ( Columbia ). Tszyu a refuzat să meargă în Columbia din cauza situației instabile (războaie între guvern și gherilă ). IBF a anunțat posibilitatea de a-l retrage din titlu. Managerii lui Tszyu au mers în instanță, au reușit să păstreze titlul de campionat și să transfere lupta în Australia.
Hugo Pineda l-a doborât în prima rundă pe Tszyu cu o lovitură puternică spre dreapta (doborarea a fost ușoară: după lovitură, Tszyu a atins podeaua doar cu genunchiul și s-a ridicat imediat). Dar din runda a doua, Pineda a început să piardă, în turul al patrulea a fost în primul knockdown, iar la finalul celui de-al șaptelea - în al doilea. În runda a unsprezecea și după a cincea doborare, când Pineda s-a așezat pe podea lângă frânghii, arbitrul a oprit lupta.
Tszyu i-a învins apoi pe Corey Johnson (knockout în runda a patra) și sud-africanul Jan Bergman (knockout tehnic în runda a șasea). În spatele lui era o reputație de cel mai puternic boxer al primei categorii de greutate welter.
În următoarea luptă din prima rundă, l-a doborât de trei ori pe portoricanul Leonardo Mas , dar arbitrul a decis că a treia doborare a fost rezultatul unei lovituri date după gong. Ulterior, Comisia Atletică a recunoscut o remiză tehnică, dar, în același timp, Kostya Tszyu își păstrează titlul de campion IBF. Managerul lui Tszyu a protestat ulterior, iar rezultatul a fost anulat. O remiză a fost barată.
Pe 31 mai 1997, Tszyu a susținut o altă apărare a titlului său împotriva boxerului experimentat Vince Philips . Se credea că Tszyu va câștiga. Cu toate acestea, bătălia de la bun început a fost purtată într-o luptă foarte încăpățânată și egală. Până în runda a opta, inițiativa a trecut complet la Philips. În runda a zecea, arbitrul a anunțat victoria lui Philips prin knockout tehnic.
După ce a pierdut titlul, Tszyu a trebuit să o ia de la capăt. I-a învins consecutiv pe Ismael Armand Chavez (TKO în turul al treilea) și pe fostul campion mondial Calvin Grove (TKO în primul tur). Apoi, într-o luptă de calificare conform WBC , a învins un alt fost campion - Rafael Ruelas .
Pe 28 noiembrie 1998 a avut loc un duel cu Diosbelis Hurtado , care s-a încheiat cu victoria lui Tszyu în runda a cincea.
Din moment ce Julio Cesar Chavez a refuzat o revanșă cu Gonzalez, preferând o revanșă cu Oscar De La Hoya , primul titlu WBC la categoria welter a fost jucat între Konstantin Tszyu și Miguel Angel Gonzalez . Tszyu a dominat întreaga luptă. În runda a 5-a l-a învins puternic pe mexican, dar a supraviețuit. La începutul rundei a 10-a, cornerul i-a cerut arbitrului să oprească lupta.
În februarie 2000, Tszyu l-a eliminat pe Ahmed Santos în runda a 8-a .
În iulie 2000, Tszyu a intrat în ring împotriva multiplui campion de mai multe greutăți Julio Cesar Chavez . La mijlocul rundei a 3-a și începutul rundei a 6-a, Chavez l-a lovit pe Tszyu în vintre. Arbitrul i-a scazut un punct mexicanului. Imediat după ce lupta a continuat, Tszyu l-a lovit pe Chavez în cap cu un doi și a ajuns pe podea. Mexicanul s-a ridicat pe cheltuiala a 7. Lupta a continuat. Tszyu l-a atacat imediat pe Chavez. Chavez a început să se atace. În schimb, Tszyu a reușit mai mult - o parte semnificativă a loviturilor lui a lovit ținta. Tszyu l-a prins pe Chavez de frânghii și a început să termine. Cornerul lui Chavez a intervenit și arbitrul a oprit lupta. Echipa lui Tszyu, fără să aștepte anunțul oficial al rezultatului, a părăsit ringul, temându-se că publicul îl susține pe Chavez.
În februarie 2001, a avut loc o luptă de unificare între deținătorii centurii - WBC Konstantin Tszyu și WBA Sharmba Mitchell . La sfârșitul rundei a 4-a, Tszyu și Mitchell s-au întâlnit în clinch, după care Tszyu l-a împins pe adversar, iar acesta a căzut pe pânză. Arbitrul Joe Cortez l-a eliminat pe Tszyu pentru acel punct. La mijlocul rundei a 7-a, rivalii s-au întâlnit într-un alt clinch. Mitchell a ieșit din ea fără succes, răsucindu-și piciorul stâng și șchiopătând. Mitchell a reușit să ajungă la gong, dar la pauză dintre runde, unghiul l-a îndepărtat pe luptătorul său, invocând o accidentare la picior. Tszyu a câștigat prin knockout tehnic.
Tszyu și-a apărat apoi titlurile împotriva contestatorului WBC, Oktay Urkal .
În noiembrie 2001, a avut loc o luptă pentru titlul de campion absolut la prima categorie welter între Konstantin Tszyu și Zab Judah . Judah l-a zdrobit destul de mult pe Konstantin în prima rundă, dar chiar la sfârșitul rundei a doua (cu 8 secunde înainte de sfârșitul rundei), Tszyu l-a trimis pe american în pânză. Judah s-a ridicat și a căzut imediat cu fața înainte, în timp ce picioarele i se depărtau (cum a comentat Vladimir Gendlin , „picioarele sunt ca spaghetele”). Arbitrul Jay Neidy a oprit imediat lupta. Nefiind de acord cu aceasta, Iuda a protestat cu furie, făcând o furie în ring [24] [25] [26] [27] [28] .
În 2002, a avut loc un duel cu un boxer din Ghana, Ben Taki . Taki a încercat să impună o luptă la distanță. Lupta a durat 12 runde, s-a încheiat cu victoria lui Tszyu, cu care toți judecătorii au fost de acord.
Pe 19 ianuarie 2003, Tszyu a intrat în ring împotriva lui Jesse James Leihe . Tszyu a dominat lupta. Între rundele a 6-a și a 7-a, colțul lui Leikhi a refuzat să continue din cauza suspectării unei rupturi a timpanului la luptătorul său.
În noiembrie 2004, a avut loc a doua luptă între Konstantin Tszyu și Sharmba Mitchell . La mijlocul rundei a 2-a, Tszyu a făcut o centrare stângă la cap. Mitchell tresări. Tszyu s-a repezit să-l termine, ținându-l de frânghii și aruncând o serie de lovituri în cap. Mitchell a încercat să strângă, dar a ratat câteva lovituri și a căzut. Arbitrul a numărat lovitura. Mitchell a urcat la scorul de 6. Tszyu a încercat să termine adversarul, dar Mitchell a rezistat până la gong. La începutul rundei a 3-a, Tszyu a făcut o centrare stângă la falcă, iar adversarul a căzut înapoi pe pânză. Mitchell se ridică în ultimul moment. Tszyu a început să țintească lovitura. La finalul rundei a 3-a, campionul a lovit din nou contestatorul cu centrarea din stânga. Se dădu înapoi, agăţându-se de frânghii. Tszyu a început să-l bombardeze. După câteva episoade ratate, Mitchell a căzut în genunchi. Arbitrul a dat lovitura. Mitchell s-a ridicat pe cheltuiala lui 7. Tszyu l-a apăsat imediat din nou de frânghii și i-a aruncat doi doi în cap. Provocatorul a căzut înapoi în ring. Arbitrul a oprit lupta fără să deschidă cont.
În iunie 2005, Tszyu a intrat în ring împotriva britanicului neînvins Ricky Hatton . Lupta a avut loc în Anglia. Hatton, supranumit The Hitman, și-a impus stilul lui Kostya. În intervalul dintre rundele 11 și 12 , colțul lui Tszyu și -a retras boxerul din luptă [ 41] .
După această luptă, Tszyu a decis să-și pună capăt carierei de box profesionist.
Tabelul prezintă rezultatele tuturor meciurilor de box. Fiecare linie conține rezultatul duelului. În plus, numărul meciului este indicat printr-o culoare care indică rezultatul meciului. Decodificarea denumirilor și culorilor este prezentată în tabelul următor.
Exemplu | Decriptare |
---|---|
Victorie | |
A desena | |
Înfrângere | |
Duel planificat | |
Lupta a fost declarată invalidă | |
KO | Făcut praf |
MSW | TKO |
UD, PTS | Decizia unanimă a judecătorilor |
MD | Decizie majoritara |
SD | Decizie separată a judecătorilor |
RTD | Refuzul de a continua lupta |
DQ | Descalificare |
NC | Lupta a fost declarată invalidă |
Bătălia | data | Rival | Judecătorii | câmpul de luptă | Runde | Rezultat | În plus |
---|---|---|---|---|---|---|---|
34 | 4 iunie 2005 | Ricky Hatton | Dave Parrish | M.E.N. Arena , Manchester , Anglia | 12 | Înfrângere | RTD11 |
33 | 6 noiembrie 2004 | Sharmba Mitchell | Raoul Kaiz | Glendale Arena , Phoenix , Arizona , SUA | 12 | Victorie | KO3 |
32 | 19 ianuarie 2003 | Jesse James Leiha | Malcolm Bulner | Telstra , Melbourne , Victoria , Australia | 12 | Victorie | TKO6 |
31 | 18 mai 2002 | Ben Taki | Jay Nady ( ro ) | Mandalay Bay , Las Vegas , Nevada , SUA | 12 | Victorie | UD12 |
treizeci | 3 noiembrie 2001 | Zab Iuda | Jay Nady ( ro ) | MGM Grand , Las Vegas , Nevada , SUA | 12 | Victorie | TKO2 |
29 | 23 iunie 2001 | Oktey Urkal | Frank Cappuccino | Mohegan Sun , Uncasville , CT, SUA | 12 | Victorie | UD12 |
28 | 3 februarie 2001 | Sharmba Mitchell | Joe Cortez | Mandalay Bay , Las Vegas , Nevada , SUA | 12 | Victorie | TKO7 |
27 | 29 iulie 2000 | Julio Cesar Chavez | Robert Ferrara | Memorial Coliseum , Phoenix , Arizona , SUA | 12 | Victorie | TKO6 |
26 | 12 februarie 2000 | Ahmed Santos | Frank Cappuccino | Mohegan Sun , Uncasville , CT, SUA | 12 | Victorie | TKO8 |
25 | 21 august 1999 | Miguel Angel Gonzalez | Frank Santore Jr. | Miccosukee Gaming Resort, Miami , Florida , SUA | 12 | Victorie | TKO10 |
24 | 28 noiembrie 1998 | Diosbelis Hurtado | James Jenkin | Fantasy Springs Casino, Indio , California , SUA | 12 | Victorie | TKO5 |
23 | 15 august 1998 | Rafael Ruelas | Luis Carlos Guzman | County Coliseum, El Paso , Texas , SUA | 12 | Victorie | TKO9 |
22 | 5 aprilie 1998 | Calvin Grove | Brian McMahon | Centru de agrement , Newcastle , New South Wales , Australia | zece | Victorie | KO1 |
21 | 6 decembrie 1997 | Ismael Armand Chavez | Arthur Mercante Jr. | Stockland , Townsville , Queensland , Australia | 12 | Victorie | TKO3 |
douăzeci | 31 mai 1997 | Vince Philips | Benji Estevez Jr. | Taj Mahal , Atlantic City , New Jersey , SUA | 12 | Înfrângere | TKO10 |
19 | 18 ianuarie 1997 | Leonardo Mas | Joe Cortez | Thomas and Mack Center , Las Vegas , Nevada , SUA | 12 | Nu ținut | NC1 |
optsprezece | 14 septembrie 1996 | Jan Bergman | Billy Miles | Centru de agrement , Newcastle , New South Wales , Australia | 12 | Victorie | KO6 |
17 | 24 mai 1996 | Corey Johnson | Billy Miles | Centru de agrement , Sydney , New South Wales , Australia | 12 | Victorie | KO4 |
16 | 20 ianuarie 1996 | Hugo Pineda | Billy Miles | Parramatta , Sydney , New South Wales , Australia | 12 | Victorie | TKO11 |
cincisprezece | 25 iunie 1995 | Roger Mayweather | Billy Miles | Centru de agrement , Newcastle , New South Wales , Australia | 12 | Victorie | UD12 |
paisprezece | 28 ianuarie 1995 | Jake Rodriguez | Richard Steel | MGM Grand , Las Vegas , Nevada , SUA | 12 | Victorie | TKO6 |
13 | 29 august 1994 | Pedro Sanchez | Centrul Național de Tenis , Melbourne , Victoria , Australia | zece | Victorie | TKO4 | |
12 | 2 mai 1994 | Angel Hernandez | Newcastle , New South Wales , Australia | zece | Victorie | TKO7 | |
unsprezece | 11 ianuarie 1994 | Hector Lopez | Brian Harry | Hyatt Regency , Tampa , Florida , SUA | zece | Victorie | UD10 |
zece | 23 august 1993 | Livingston Bramble | Brian McMahon | Newcastle , New South Wales , Australia | zece | Victorie | UD10 |
9 | 18 iunie 1993 | Robert Riviera | Billy Miles | Centru de agrement , Newcastle , New South Wales , Australia | zece | Victorie | KO1 |
opt | 14 mai 1993 | Larry Lacurzier | Centru de agrement , Newcastle , New South Wales , Australia | zece | Victorie | TKO1 | |
7 | 30 ianuarie 1993 | Steve Larrymore | Pyramid , Memphis , TN, SUA | zece | Victorie | TKO2 | |
6 | 13 noiembrie 1992 | Sammy Fuentes | Malcolm Bulner | Festival Hall , Melbourne , Victoria , Australia | zece | Victorie | TKO1 |
5 | 11 septembrie 1992 | Daniel Kusato | Sydney , New South Wales , Australia | zece | Victorie | TKO7 | |
patru | 23 iulie 1992 | Juan Laporte | Billy Miles | Darling Harbour Convention Cnt, Sydney , New South Wales , Australia | zece | Victorie | UD10 |
3 | 7 mai 1992 | Tony Jones | Ioan Cauci | Darling Harbour Convention Cen, Sydney , New South Wales , Australia | zece | Victorie | TKO2 |
2 | 2 aprilie 1992 | Nedrick Simmons | Sydney , New South Wales , Australia | opt | Victorie | KO1 | |
unu | 1 martie 1992 | Darrell Hiles | John Wheeler | Terenul de fotbal Princes Park, Melbourne , Victoria , Australia | opt | Victorie | TKO1 |
Konstantin Tszyu și-a dezvoltat propriile metode de antrenament pentru boxeri profesioniști, pe care le-a aplicat cu succes câțiva ani în timp ce locuia în Australia . Întorcându-se în patria sa, Konstantin a început să conducă în mod regulat cursuri de master, demonstrându-și metodologia de antrenament și să antreneze sportivi celebri ruși.
Konstantin a antrenat trei boxeri ruși celebri: Denis Lebedev , Khabib Allahverdiev și Alexander Povetkin [42] .
În primăvara și vara anului 2009, Konstantin Tszyu a venit cu o inițiativă civilă pentru a ajuta la dezvoltarea sportului copiilor în Rusia prin organizarea unui număr de școli sportive care poartă numele lui în toată țara. Pentru a populariza această inițiativă și, de asemenea, în onoarea celei de-a 75-a aniversări a mișcării sportive și de antrenament al Tinerilor Dinamo, Fundația Caritabilă Kostya Tszyu, împreună cu Fundația Internațională Phoenix și alte organizații, au organizat mitingul auto Moscova-Novorossiysk [43] .
În iulie 2009, pe baza clubului sportiv „FitnessMania” (Moscova, Leninsky pr-t, 146), a fost deschisă prima școală de box din Rusia, Kostya Tszyu.
Pe 9 aprilie 2010, Konstantin a condus comitetul editorial al primei reviste de arte marțiale electronice din Rusia Fight Magazine .
Pe 12 iunie 2011, Kostya Tszyu a fost inclus în International Boxing Hall of Fame ca o persoană care a contribuit enorm la dezvoltarea acestui sport. În aceeași zi, americanul Mike Tyson , actorul și regizorul de film Sylvester Stallone , fostul campion mexican Julio Cesar Chavez , antrenorul Ignacio „Nacho” Berishtain și celebrul arbitru Joe Cortez [44] au primit o onoare similară .
În rețelele sociale | |
---|---|
Foto, video și audio | |
Site-uri tematice | |
Dicționare și enciclopedii | |
În cataloagele bibliografice |
|
Echipa națională a URSS - Jocurile Olimpice 1988 | ||
---|---|---|
|
Echipa națională a URSS - Cupa Mondială 1991 | ||
---|---|---|
|
Întoarcerea anului conform revistei Ring | |
---|---|
|