Copeland, Misty

Misty Copeland
Engleză  Misty Copeland
Data nașterii 10 septembrie 1982( 10.09.1982 ) [1] [2] (40 de ani)
Locul nașterii
Cetățenie
Profesie dansatoare de balet , actriță , dansatoare
Ani de activitate 1995 - prezent timp
IMDb ID 4341891
Site-ul web mistycopeland.com
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Misty Danielle Copeland ( născută la 10 septembrie  1982 [ 1] [2] , Kansas City , Missouri , SUA ) este o dansatoare de balet americană care cântă la American Ballet Theatre , una dintre cele trei companii de balet clasic din Statele Unite ale Americii [ 3 ] . La 30 iunie 2015, ea a devenit prima balerină afro-americană care a fost numită dansatoare principală în istoria de 75 de ani a Teatrului American de Balet [4] .

Copeland este considerată o fată neobișnuit de dotată, care a reușit să devină o adevărată vedetă de balet, în ciuda faptului că a început să facă asta abia la vârsta de 13 ani. Doi ani mai târziu, în 1998, mama ei și profesorii de balet s-au certat pentru custodia ei. Între timp, Copeland câștigase deja mai multe premii de dans și primea oferte de muncă profesionale . Procedurile legale au inclus problema emancipării lui Copeland și a proceselor de restricție ale mamei sale [6] . În cele din urmă, la inițiativa ambelor părți, procesul s-a încheiat, Copeland s-a mutat acasă, unde a început să se antreneze cu o nouă profesoară, fostă artistă a Teatrului American de Balet [7] .

În 1997, Copeland a primit premiul Los Angeles Music Center pentru cel mai bun dansator din California de Sud . După ce a efectuat două stagii de vară la Teatrul American de Balet, în 2000 a devenit membră a trupei de studio a teatrului, în 2001 s-a alăturat corpului de balet , iar în 2007 a preluat rolul de solistă la American Ballet Theatre . În perioada 2007 până la jumătatea anului 2015, fiind solistă, a fost recunoscută de public drept cea mai sofisticată dansatoare a timpului nostru [9] .

Pe lângă activitatea principală de dans, ea acționează și ca vorbitor public, este invitată să lucreze ca celebritate. Copeland este autoarea a două cărți biografice și a apărut și în filmul documentar A Ballerina's Tale , în care a vorbit despre provocările din cariera ei. În 2015, a apărut pe coperta revistei Time , aceeași publicație a numit-o una dintre cele mai influente 100 de oameni din lume. Ea a cântat pe Broadway , a apărut în musicalul On the Town , a făcut turnee ca dansatoare cu Prince și a apărut în reality show-urile A Day in the Life și So You Think You Can Dance . Copeland a lucrat, de asemenea, ca persoană de publicitate pentru următoarele companii: T-Mobile , Coach, Inc. , Dr Pepper , Seiko , The Dannon Company și Under Armour .

Primii ani

Misty Copeland s-a născut pe 10 septembrie 1982 în Kansas City , Missouri , din Sylvia Delacerna și Doug Copeland. Copilăria fetei a trecut în Los Angeles , California [8] . Tatăl lui Misty este de origine germană și afro-americană [10] , iar mama ei este de origine italiană și afro-americană. Mama lui Misty a fost adoptată de o familie afro-americană în copilărie [11] [12] . Misty este cea mai mică dintre cei patru copii din a doua căsătorie a mamei sale, are doi frați vitregi și o soră. Între 2 și 22 de ani, Misty nu a putut comunica cu tatăl ei [13] . Mama ei a fost majorete pentru Kansas City Chiefs în tinerețe și a studiat și dansul [12] . Ea a fost instruită ca paramedic , dar a lucrat în primul rând în vânzări de-a lungul vieții .

De la vârsta de trei până la șapte ani, Misty a locuit în Bellflower , California, împreună cu mama ei și cu al treilea soț, Harold Brown, șeful vânzărilor pentru Atchison, Topeka și Santa Fe Railway [15] . Familia s-a mutat ulterior în San Pedro, unde mama lui Misty s-a căsătorit cu al patrulea soț, radiologul Robert Delacerne. Aici, tânărul Copeland a studiat la școala primară Point Fermin [16] . La vârsta de șapte ani, Copeland a urmărit la televizor filmul Nadia , după care a început să imite personajul principal al filmului, Nadia Comaneci [17] . Până în adolescență, Copeland nu a învățat balet sau gimnastică, dar a făcut sărituri cu creta și i-a plăcut să danseze pe melodiile lui Mariah Carey . Misty a urmat exemplul surorii ei Erica și a devenit căpitanul echipei de antrenament al liceului. Acolo, datorită grației sale naturale, Misty a fost remarcată de Elizabeth Cantin, antrenor clasic [19] [6] [12] .

În 1994, mama Misty Copeland s-a separat de al patrulea soț [20] [21] . După divorț, ea s-a stabilit cu toți copiii în două camere mici la Sunset Inn din Gardin, California [22] [23] . În 1996, Elizabeth Cantin l-a convins pe Copeland să urmeze un curs de balet pentru băieți și fete la un club local, unde prietena ei Cynthia Bradley dădea lecții gratuite de balet o dată pe săptămână [12] [24] . Înainte de a se alătura grupului, Misty a urmat mai multe cursuri ca spectator [22] [25] . Mama lui Misty i-a permis lui Misty să meargă la club după școală [12] . Și Cynthia Bradley, la rândul său, l-a invitat pe Copeland să studieze la mica ei școală de balet, care se afla în Centrul de Dans San Pedro. Inițial, Copeland a fost nevoită să refuze oferta pentru că familia nu avea mașină și nimeni care să o ducă pe Misty la cursuri, mama ei lucra 12-14 ore pe zi, iar sora ei Erica lucra și ea două locuri de muncă [ 12] [22 ]. ] Misty Copeland a început baletul abia la vârsta de 13 ani. Cynthia Bradley a luat-o de la școală după școală și a dus-o la cursuri la Centrul de Dans San Pedro [8] [22] . După trei luni de cursuri, Copeland a început pe pointe [22] .

Mama lui Misty a insistat să renunțe la balet, dar Cynthia Bradley a insistat ca fata să studieze. Mama și-a dat acordul și tânărul Copeland s-a mutat cu familia Bradley, continuând să frecventeze cursurile [26] . Mama lui Misty și Bradley au ajuns să semneze un contract pentru a gestiona cariera lui Copeland pe viață. Misty era evreică la Bradley's de pe coastă în zilele lucrătoare, iar în weekend venea la mama ei [6] , călătoria către care dura 2 ore cu autobuzul. Copeland a petrecut majoritatea următorilor 3 ani cu Bradley . Până la vârsta de 14 ani, Misty Copeland a devenit câștigătoarea competiției naționale de balet și a obținut primul ei rol solo. În familia Bradley, Misty a fost familiarizată cu cărți și videoclipuri despre balet. După ce a văzut spectacolul Paloma Herrera , balerina principală a Teatrului American de Balet , Copeland a început să o idolatrizeze ca Mariah Carey [12] [28] . Copeland a fost adusă pentru prima dată în atenția presei când a atras peste 2.000 de telespectatori la un spectacol în care a jucat în rolul Clarei în The Nutcracker la San Pedro High School [12] [29] . De asemenea, a dansat rolul principal al lui Kitri din Don Quijote la San Pedro Dance Center și mai târziu a jucat cu Academia de Arte Frumoase din Los Angeles în rolul principal din The Chocolate Nutcracker, o versiune afro-americană a baletului regizat de Debbie Allen . 12] [ 30] . Acesta din urmă a fost pus în scenă la UCLA . Partea lui Copeland a fost schimbată special pentru ea, i s-au adăugat dansuri etnice [31] .

În această perioadă, Misty a primit mai multă atenție din partea familiei Bradley decât ar putea-o acorda mama ei oricăruia dintre cei șase copii ai săi. Misty a crescut într-o familie creștină care nu mergea la biserică, în timp ce locuia cu familia Bradley, Copeland a frecventat sinagoga lor și a sărbătorit Shabbat cu ei , intimitatea spirituală cu ei îi făcea plăcere [32] . Pe lângă cursurile intensive de balet cu Bradley, Copeland a practicat și dansul modern în parteneriat cu soțul Cynthia, care era instructor pas de deux . În vara, înainte de ziua de naștere a 15-a lui Copeland, Bradley a mutat-o ​​pe Misty într-un program de școală acasă de clasa a 10-a, ceea ce i-a permis să dedice mai mult timp orelor de dans [ 28] [33] În martie 1998, la Los Angeles Music Center Spotlight Awards , organizate la Chandler Pavilion [34] , Copeland, în vârstă de 15 ani, a ocupat primul loc [28] . Copeland a recunoscut că aceasta a fost prima dată când a trebuit să facă față tensiunii nervoase [7] . premiile pentru câștigători au fost burse cuprinse între 500 USD și 2.500 USD [35] . Datorită victoriei ei în cea de-a 10-a competiție anuală Southern California High School Gifted Competition [34] , ea a fost recunoscută de Los Angeles Times drept cea mai bună tânără dansatoare din zona Greater Los Angeles [36] .

În 1998, Copeland a urmat cursurile de vară la San Francisco Ballet School [27] [34] . Dintre numeroasele propuneri cu Bradley, ea a ales atelierele Balletului Joffrey , Teatrului American de Ballet și Teatrului de Dans din Harlem [28] [37] . Dintre toate programele pentru care a audiat, doar New York City Ballet nu i-a propus [37] . Baletul din San Francisco, Teatrul American de Balet și Baletul din New York sunt considerate cele mai importante trei companii de balet clasic din Statele Unite [3] . În timpul seminței, care s-a desfășurat pe parcursul a 6 săptămâni în San Francisco , Copeland a fost plasat în cel mai puternic grup [38] și a primit o bursă care acoperea toate cheltuielile [39] . La finalul seminarului, ea a fost una dintre puținele care au primit o ofertă de a-și continua studiile la școală, la catedra de zi. Dar Misty a refuzat oferta, deoarece mama ei a insistat să se întoarcă acasă și să-și continue studiile cu Bradley, iar Copeland însăși a visat la un stagiu la American Ballet Theatre vara viitoare [40] .

Battle of the Guardians

Copeland s-a întors acasă la mama ei, s-au certat mult [28] . Mama lui Copeland era în mod constant supărată de influența puternică a lui Bradley [41] , iar apoi a decis că Misty nu va mai lucra cu ea [28] [34] . În acel moment, Misty era pur și simplu supărată la gândul că nu va mai dansa [7] . Când a fost în San Francisco , ea a auzit acolo termenul „ emancipare ” [34] . La acea vreme, această procedură era populară printre tinerii interpreți și făcea posibilă asigurarea independenței lor financiare [28] . Bradley ia prezentat-o ​​pe Misty avocatului Stephen Bartell, care i-a explicat procesul de cerere de eliberare [ 28] [34] Bradley a încurajat tânărul non-Copeland să iasă din casă atunci când mama ei a primit notificarea privind petiția de independență . [34] Misty a fugit de acasă timp de trei zile și a rămas cu un prieten, timp în care Bartell a cerut eliberarea [7] [34] . Mama a vorbit despre petiția de eliberare după ce și-a raportat fiica dispărută [34] . La trei zile după evadare, poliția l-a adus acasă pe Copeland [28] [34] . Mama lui Misty a angajat-o pe avocata Gloria Allred și a solicitat o serie de ordine de restricție , inclusiv pentru fiul ei, Bradley, în vârstă de cinci ani, care era colegul de cameră al lui Copeland, și pentru avocatul Bartell. O parte a ordinului era interzicerea comunicării între Bradley și Copeland, dar nu avea un temei legal adecvat, deoarece nu exista hărțuire sau hărțuire [34] .

Începând din august-septembrie 1998 [5] [34] disputa privind custodia a primit o acoperire extinsă de presă, în special în Los Angeles Times și Extra [34] . Mici note cu iluminare transformate în articole de recenzie [42] . Cazul a fost audiat la Torrance , la Curtea Superioară din Județul Los Angeles . Mama lui Misty a susținut că Bradley l-a influențat pe tânărul Copeland să depună un proces pentru eliberarea de la mama ei [5] [43] . Allred și-a bazat discursul pe afirmația că Bradley a întors-o pe Misty Copeland împotriva mamei ei, subminându-i inteligența [43] . Bradley a răspuns că contractul de gestionare a afacerilor lui Misty i-a dat putere asupra carierei ei, ea a declarat, de asemenea, că va aștepta până când Misty va avea 18 ani înainte de a revendica 20% din câștigurile ei din contract [5] [7] .

După ce mama lui Copeland a declarat că se va asigura întotdeauna că fiica ei poate dansa, actele de eliberare și ordinele de restricție au fost anulate [7] . Însăși Misty a susținut că nu cunoaște termenul „emancipare” și a retras petiția, informând judecătorul că astfel de acuzații nu mai corespund dorințelor ei [36] . Cu toate acestea, mama ei a făcut tot posibilul pentru a-l îndepărta pe Bradley din viața fiicei sale [36] . În 1998, Copeland s-a reînscris la liceul San Pedro pentru anul întâi pentru a absolvi clasa inițială în 2000 [27] [42] . Mama a apelat la Elizabeth Cantin pentru ajutor în găsirea unei noi școli de balet . Copeland a început să studieze la Centrul de Balet Lauridsen din Torrance cu Diane Lauridsen, o fostă dansatoare la American Ballet Theatre . Acum orele se țineau doar seara, pentru ca Misty să nu lipsească de la orele de la școală [28] [34] . Mai târziu, în 1998, când ambele părți ale conflictului au apărut în emisiunea Leeza a lui Lisa Gibbons , tânărul Copeland a stat în tăcere în timp ce adulții „se certau fără rușine” [34] . În timpul anului ei de liceu, GPA-ul lui Copeland a fost de 3,8-4 . În 2000, mama ei a emis o declarație conform căreia venitul din performanță al lui Copeland a fost plasat într-un cont de economii și folosit doar atunci când era absolut necesar [42] .

Teatrul de balet american

Primii ani la American Ballet Theatre

În 1999, Copeland s-a calificat pentru mai multe studiouri de dans, fiecare dintre ele a invitat-o ​​să se alăture programului de vară [28] . Ea a luat decizia de a cânta cu American Ballet Theatre ca parte a programelor sale de vară din 1999 și 2000 [45] . Până la sfârșitul verii lui 1999, Copeland a fost invitat în studioul Teatrului American de Balet. Mama ei a insistat să termine liceul, iar Copeland a trebuit să se întoarcă în California pentru ultimul an, în ciuda faptului că Teatrul American de Balet a plătit pentru spectacolele ei, precum și pentru cazare și școlarizare [28] [28] . Ambii ani a urmat programe intensive de vară cu o bursă completă, iar în 2000 a fost numită National Scholar of the American Ballet de către The Coca-Cola Company [27] . În programul intensiv de vară din 2000, ea a interpretat rolul lui Kitri în baletul „ Don Quijote ” [45] . Cea mai vie amintire a lui Copeland din acea vară este lucrul cu coregraful Twyla Tharp la Push Comes to Shove . Dintre cei 150 de participanți la programul intensiv de vară, Copeland a fost unul dintre șase dansatori care au fost selectați pentru trupa de dans pentru tineri [45] .

În septembrie 2000, Copeland s-a alăturat ABT Studio, o subsidiară a American Ballet Theatre . În 2001, a devenit membră a corpului de balet de acolo [27] [47] . Ca parte a trupei studioului, ea a interpretat pas de deux într-o producție a lui Ceaikovski Frumoasa adormită [ 48] . La 8 luni de la intrarea în teatru, a fost suspendată de la spectacol timp de aproape un an din cauza unor probleme cu spatele [49] . Când s-a înscris prima dată în trupă, cântărea 49 de kilograme, înălțimea ei era de 1 m 57 cm [50] . Pubertatea ei a fost întârziată, ceea ce este o întâmplare comună în rândul balerinelor [50] . După ce a avut probleme cu partea inferioară a spatelui, medicul ei i-a spus că inducerea pubertății ar trebui să o ajute să-și întărească oasele, așa că a început să ia pilule contraceptive. Copeland își amintește că, pentru a doua oară într-o lună, s-a îngrășat foarte mult, iar sânii i-au crescut cu 2 mărimi. Conducerea trupei a observat aceste schimbări, au avut o conversație despre forma ei. Presiunea din partea comunității profesionale a dus la probleme de imagine corporală și tulburări de alimentație [50] [51] . Potrivit lui Copeland însăși, noi prieteni din afara Teatrului American de Balet și iubitul ei Olu Evans au ajutat-o ​​să-și recapete încrederea în corpul ei. Ea a spus: „Formele mele au devenit o parte integrantă a ceea ce sunt eu ca dansator și nu ceva ce a trebuit să pierd pentru a deveni una. Am început să dansez cu încredere și bucurie, iar în scurt timp personalul teatrului a început să mă complimenteze din nou. Cred că le-am răzgândit tuturor cu privire la cum ar trebui să arate dansatorul perfect.” [50] [52] . În perioada petrecută în trupă, fiind singura femeie de culoare din companie, Copeland a simțit și povara etniei sale, ceea ce a forțat-o să se gândească la diferite opțiuni de carieră [53] . Dându-și seama că insecuritățile lui Copeland îi împiedicau dezvoltarea talentului, directorul artistic al teatrului, Kevin McKenzie, i-a cerut lui Susan Fails-Hill, vicepreședinte al consiliului de administrație al teatrului, să devină mentorul lui Misty. Fayles-Hill, la rândul său, a prezentat-o ​​pe Misty femeilor de culoare care au fost pioniere în domeniul dansului profesional. Au inspirat-o pe Copeland și au ajutat-o ​​să vadă perspective [28] [54] [55] . În recenziile despre cariera timpurie a lui Copeland, criticii au remarcat-o dintre dansatorii mai apreciați. În 2003, Dance Magazine l-a inclus pe Misty în lista lor de 25 de dansatori obligatorii [56] . În 2003, partea ei a reprezentantului corpului din „ La Bayadère ” și regizat de coregraful William Forsyth a primit cele mai pozitive recenzii [57] [58] . În 2004, au urmat recunoașteri și recenzii pozitive pentru participarea la următoarele producții de balet: „ Raymonda ”, „Work at work” [59] [60] [61] , „ Amazed in Burning Dreams ” [62] , „ Sechs Tänze”, „Sechs Tänze ”, „ Pillar of Fire ”, „ Pretty Good Year ”, „ VIII ” și „ Sinfonietta ”. Copeland a dansat și rolul prințesei maghiare în Lacul Lebedelor al lui Ceaikovski . Sezonul 2004 poate fi considerat o descoperire în cariera lui Misty Copeland [59] . Misty a fost inclusă într-o carte de artă a fostului dansator al Teatrului American de Balet, Rosalie O'Connor, intitulată Getting Closer: A Dancer 's Perspective [63] . În același 2004, ea și-a întâlnit pentru prima dată propriul tată și mai târziu a spus că îi pare foarte rău că nu a făcut asta mai devreme [64] .

În 2005, a avut loc cea mai strălucită reprezentație a lui Copeland, a fost rolul ei în baletul Tarantela , pus în scenă de George Balanchine [65] . Misty a dansat și rolul principal în „Dansurile polovtsiene” din opera Prințul Igor . În 2006, a primit recunoaștere pentru stilul ei clasic în Giselle [ 66] și a dansat un rol în Glow-Stop [67 ] al lui Jorma Elo . Elo a spus despre Copeland: „Misty are capacitatea de a o absorbi foarte repede și apoi de a o reproduce exact. Aduce o asemenea claritate materialului. Dacă mi-aș înființa propria companie de dans, ea ar fi prima persoană la care aș apela” [28] . În același an, ea s-a întors în California de Sud pentru a cânta la Orange County Performing Arts Center [68] și a dansat, de asemenea, rolul uneia și al lebedelor și și-a reluat rolul de prințesă maghiară în Lacul lebedelor din New York . [69] În 2006 și 2007, Copeland a dansat rolul din Cenușăreasa de James Koudelka [70] [71] . În 2007, a dansat și rolul zânei din Frumoasa adormită. Înainte de numirea ei ca dansatoare principală la Teatrul American de Balet, Copeland a interpretat și roluri în In the Upper Room și Sinatra Suite a lui Twyla Tharp , precum și un rol în Gong al lui Mark Morris . Într-un articol din Dance Magazine , autoarea a scris că Copeland găsește perfect un limbaj comun cu partenerii săi, care i-a permis să danseze cu cei mai stelari bărbați ai trupei [28] .

Cariera de solist

În august 2007, Misty Copeland a fost numită dansatoare principală la American Ballet Theatre . A devenit una dintre cele mai tinere soliste ale trupei din istoria teatrului [73] . În timp ce ea a fost prima solistă afro-americană a teatrului [7] [24] , Ann Benna Sims și Nora Kimball au fost dansatoarele principale la American Ballet Theatre încă din anii 1980 [74] [75] [76] [77 ] . Și, de asemenea, în fața ei a fost solistul afro-american Keith Lee. Într-o comunitate internațională de balet cu o lipsă de diversitate [78] [79] , ea a fost o balerină afro-americană atât de necunoscută încât a experimentat izolarea culturală [80] . Presa a numit-o Jackie Robinson a baletului clasic [7] .

Copeland s-a remarcat întotdeauna de semenii săi [81] . În primul ei sezon ca solist la New York City Center, care a interpretat lucrări de balet de avangardă , a primit recenzii bune în The New York Times pentru rolul său ca Balanchine din  Ballo della Regina [82] [ 83] . Performanța ei în producțiile lui Tharp în același sezon a fost larg apreciată de public [84] [85] . Criticii au caracterizat-o ca o solistă modernă mai complexă decât ca dansatoare de trupă [86] . Spectacolele ei din vara anului 2008 la Metropolitan Opera din Don Quijote și Frumoasa Adormită au primit, de asemenea, recenzii covârșitoare de pozitive [87] [88] .

În sezonul 2008-2009, Copeland a primit laude pentru rolurile din Baker's Dozen de Twyla Tharp și Compania B. Paul Taylor [89] [90] . În sezonul de primăvară 2009 al American Ballet Theatre, Copeland a cântat rolul lui Gulnara din Le Corsaire , rolul principal din „ Airs ” de Taylor și pas de deux din Lacul lebedelor lui Balanchine. Bursa ei Annenberg în 2008-09 a inclus pregătire pentru Pas de Deux [91] [92] . La sfârșitul acelui an, ea a jucat în prima călătorie a Teatrului American de Balet la Beijing . În 2009, Copeland a jucat în filmul One of Three al Asura Barton [94] .

În 2010, Copeland a cântat la concertul de naștere al Operei Metropolitane [95] și, de asemenea, a dansat pe muzica lui David Lang la Muzeul Guggenheim [96] [97] . De asemenea, ea a creat un dans spaniol într-o nouă versiune a Spărgătorul de nuci, prezentată la Academia de Muzică din Brooklyn de rezidentul Teatrului American de Balet, Alexei Ratmansky . La începutul lui 2011, ea a fost bine primită la Centrul Kennedy ca lăptăriță în Bright Stream al lui Ratmansky , un remake al baletului comic interzis . În Black History Month 2011, revista Essence a numit Copeland una dintre cele 37 de femei de culoare care distrug prejudecățile în divertisment [100] . În mai 2011, a creat un rol în opera Dumbarton a lui Ratmansky și a dansat în concertul de cameră Dumbarton Oaks al lui Stravinsky . Alastair Macaulay de la The New York Times a considerat că piesa este prea intimă, dar a remarcat: „Misty Copeland face dintr-o dată aluzie la nevoie și sumbru emoțional în duet... se întâmplă prea multe pentru a le explica într-o singură vizionare; dar imediat îmi dau seama că sunt prins emoțional și structural.” [101]

Începând cu 2012, Copeland a început să interpreteze piese solo în balete ale repertoriului de teatru standard [27] . Dance Magazine a scris într-un articol din 2012 că „Repertoriul clasic al lui Copeland devine mai artistic cu fiecare sezon. În pas de deux țărănesc al lui Giselle, ea este veselă și lirică, iar săriturile ei blânde în pas de trois din Lacul Lebedelor sunt vesele. În Frumoasa Adormită, ea înmoaie degetele ascuțite înjunghiate și pas de chatas ca un pumnal, exalțându-și corpul cu măreție și vitejie . Misty a dansat în baletul Firebird , care a fost coregrafiat de Ratmansky. Baletul a fost pus în scenă la Centrul Segerström pentru Arte din Costa Mesa , California . Premiera a avut loc pe 29 martie 2012. Laura Bleiberg de la Los Angeles Times a numit spectacolul unul dintre cele mai bune spectacole de dans ale anului [102] . În același an, Copeland a fost recunoscut de Consiliul Profesioniştilor Oraşului drept beneficiarul Breakthrough Leadership Award. În iunie 2012, The Firebird a fost din nou interpretat la Metropolitan Opera . Acesta a fost primul rol principal al lui Copeland în American Ballet Theatre . Copeland însăși a spus că acest rol a fost cel mai semnificativ din cariera ei la acea vreme [104] [105] . Dar după o singură reprezentație la New York în acel rol, Misty a fost scoasă de la spectacole pentru întregul sezon din cauza problemelor la gambe. Iar după operația din octombrie, a fost suspendată de la serviciu timp de 7 luni [106] . În mai 2013, revenind pe scenă, a dansat rolul Reginei Dryadei din Don Quijote [27] . Nelson George a început să filmeze un documentar, folosind șansa pentru a acoperi revenirea ei pe scenă . [107] În iunie 2015, Copeland și-a reluat rolul Gulnara din Corsair.

În mai 2014, Misty Copeland a jucat rolul principal al Swanildei în Coppelia la Met [108] . Potrivit editorului Los Angeles Times , Jevon Phillips, ea este prima femeie afro-americană care dansează acest rol . În aceeași lună, Brian Seibert de la New York Times a lăudat-o pentru rolurile sale duble ca Regina Dryadei și Mercedes din Don Quijote. Tot în luna mai, Met a pus în scenă un program de balete într-un act constând din „ Temă și variații ”, „Duet în concert” și „ Paris Fun[110] cu Copeland în toate trei [109] .

În martie 2015, Copeland a dansat rolul Prințesei Florine din „ Frumoasa adormită ” pe scena de la Segerstrom Center for the Arts din Costa Mesa , California [111] . Ea și-a făcut debutul ca Odette în Lacul lebedelor cu Baletul Washington, alături de Brooklyn Mack, în rolul Prințului Siegfried în aprilie, la Teatrul Eisenhower de la Centrul John F. Kennedy pentru Artele Spectacolului . Producția a devenit un fel de primă prezentare a companiei Lacul lebedelor în toată istoria sa de 70 de ani. În mai 2015, a dansat rolul unui călăreț în Rodeo [113] , Bianca în Othello [114] și Zulma în Giselle [115] . În 2015, Copeland a fost desemnată printre cei mai influenți oameni Time 100 . Drept urmare, ea a apărut pe coperta revistei populare Time și a devenit prima dansatoare de copertă de la Bill T Jones în 1994 [116] . În iunie, Copeland a cântat micul rol al lui Fairy Fleur din Ratmansky's Sleeping Beauty . În aceeași lună, ea și-a făcut debutul în Romeo și Julieta , care a avut premiera cu câteva zile înainte de reprezentația ei programată pe 20 iunie [117] . Mai târziu, în iunie, Copeland și-a făcut debutul la New York în rolul dublu de Odette și Odile în Lacul lebedelor. Macauley și-a numit opera „cel mai important rol în baletul mondial”. Performanța ei pe scena de la Met a fost privită ca un succes triumfător [118] [119] . Această performanță a fost considerată „cea mai mare realizare” a ei într-o varietate de mass-media și în rândul unei game largi de fani și colegi [120] [121] .

La 30 iunie 2015, Misty Copeland a devenit prima femeie afro-americană care a primit titlul de balerină principală în istoria de 75 de ani a Teatrului American de Balet [4] [122] . Realizarea lui Copeland a fost cu adevărat revoluționară, deoarece marile companii de balet aveau foarte puțini dansatori principali afro-americani.

Premii

În 2008, Copeland a primit Leonora Annenberg Arts Fellowship, care finanțează educația cu profesori maeștri de balet [28] [123] . Bursele de doi ani sunt în recunoașterea „tinerelor personalități culturale cu un talent excepțional și sunt acordate pentru a le oferi resurse suplimentare pentru a-și realiza întregul potențial” [124] . În 2013, Boys and Girls Clubs of America a numit Copeland National Youth Ambasador al Anului [125] . În 2014, Copeland a fost numită în Consiliul Președintelui pentru Fitness, Sport și Nutriție [126] și a primit un doctorat onorific de la Universitatea din Hartford pentru contribuția și asistența sa la dezvoltarea baletului clasic [127] . În 2014, Copeland a primit Premiile Dance Magazine [128] . După ce s-a alăturat companiei, Copeland a fost desemnată una dintre Glamour 's Women of the Year în 2015 [129] . În 2016, Copeland a primit premiul Shorty pentru cel mai bun dans social media [130] [131] .

Viața personală

Misty Copeland și soțul ei, avocatul Olu Evans, locuiesc în Upper West Side din Manhattan [27] [132] . În jurul anului 2004, cuplul a fost prezentat de vărul lui Evans, Tay Diggs [133] . Ei și-au dezvăluit logodna în 2015 pe coperta revistei Essence. Cuplul s-a căsătorit în California pe 31 iulie 2016. Copeland iubește să gătească și evită locurile aglomerate [134] .

Note

  1. 1 2 Misty Copeland // Internet Broadway Database  (engleză) - 2000.
  2. 1 2 Misty Copeland // FemBio : Banca de date a femeilor notabile
  3. ↑ 1 2 Jennings, Luke. Un pas mai aproape de perfecțiune: Ce mai bun din Balanchine luminează Londra – dar Stravinsky din Birmingham nu trebuie ratat  . The Guardian (18 februarie 2007).
  4. ↑ 1 2 Cooper, Michael. Misty Copeland este promovată ca dansatoare principală la American Ballet  Theatre . The New York Times (30 iunie 2015).
  5. ↑ 1 2 3 4 Audierea de custodie pentru balerina a fost reprogramată  . Los Angeles Times (28 august 1998).
  6. 1 2 3 Hastings, Deborah. Un dansator adolescent se poticnește în remorcherul adulților  (engleză) . South Coast Today (1 noiembrie 2008).
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Farber, Jim. Această lebădă este mai mult decât a face față  . LA.com (27 martie 2008).
  8. 1 2 3 Misty Copeland  . Fundația Teatru de Balet, Inc. (24 august 2008).
  9. Dunning, Jennifer. Pentru distribuțiile în schimbare ale baletului, o mare întrebare: cine îl va ridica pe tărâmul poeziei?  (engleză) . The New York Times (26 august 2008).
  10. Turits, Meredith. Misty Copeland, primul solist afro-american al Teatrului American de Balet în 20 de ani, vorbește despre spargerea barierelor cu Aplomb  . Glamour (23 aprilie 2012).
  11. Copeland și Jones, 2017 , p. 13-14.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Adato, Allison. Solo în  oraș . Los Angeles Times (5 decembrie 1999).
  13. Copeland și Jones, 2017 , p. 9.
  14. Copeland și Jones, 2017 , p. 55.
  15. Copeland și Jones, 2017 , p. 10-14.
  16. Copeland și Jones, 2017 , p. 14-16.
  17. Copeland și Jones, 2017 , p. 21.
  18. Winter, Jessica. 5 lucruri pe care Misty Copeland le știe cu  siguranță . O: Revista Oprah. (17 iunie 2010).
  19. Copeland și Jones, 2017 , p. 27-29.
  20. Copeland și Jones, 2017 , p. 53-54.
  21. Johnson, Tracy. Leap of Faith: Mama și fiica se despart astfel încât fetița să poată urma visul de balet  (engleză) . Los Angeles Times (18 decembrie 1996).
  22. 1 2 3 4 5 Sims, Caitlin. Battle Over Misty Copeland Draws Media – tânără studentă de balet, centru de controverse cu privire la faptul dacă părinții ei sau o altă familie ar trebui să-și conducă viața  . Revista Dance (decembrie 1998).
  23. Copeland și Jones, 2017 , p. 58-60.
  24. ↑ 1 2 McCrary, Crystal (toamna 2008). „O poveste cu două lebede”. Uptown . Miller Publishing Group (17): 100-103.
  25. Copeland și Jones, 2017 , p. 32-33.
  26. Copeland și Jones, 2017 , p. 63-65.
  27. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Galchen, Rivka. O balerină improbabilă: ascensiunea lui Misty Copeland  (engleză) . New Yorkerul. (22 septembrie 2014).
  28. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Woods, Astrida. Magia lui Misty  (engleză) . Revista Dance (10 septembrie 2012).
  29. Copeland și Jones, 2017 , p. 87.
  30. Copeland și Jones, 2017 , p. 60.
  31. Copeland și Jones, 2017 , p. 88-89.
  32. Copeland și Jones, pp. 76-77
  33. Copeland și Jones, p. 81.
  34. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Haithman, Diane. „Oferirea tinerilor interpreți șansa de a câștiga lumina reflectoarelor  ”  ? . Los Angeles Times (21 martie 1998).
  35. Cardenas, Jose. „Spotlight to Fall on Teenage Performers; Arts: Dorothy Chandler Pavilion va găzdui premiile anuale, care vor include 12 finaliști care vor concura pentru burse de 2.500 $ și 500 $  ”  ? . Los Angeles Times. (23 martie 1998).
  36. ↑ 1 2 3 Glionna, John M. „Viața Ballet Prodigy’s Subgoes More Twists; Tribunale: Mama renunță la cererea de ordin de restricție împotriva profesorilor. Fata își retrage pledoaria de emancipare  ”  ? . Los Angeles Times. (1 septembrie 1998).
  37. ↑ 1 2 Copeland și Jones, pp. 97-99
  38. Copeland și Jones, p. 103
  39. Copeland și Jones, p.104
  40. Copeland și Jones, pp. 111-114
  41. Copeland și Jones, pp. 84-85 și 118-119
  42. ↑ 1 2 3 4 „Misty Copeland: Ar trebui să rămână sau ar trebui să plece?”  (engleză)  ? . Los Angeles Times. (16 ianuarie 2000).
  43. ↑ 1 2 Glionna, John M. „Prins într-un dans descurajant al voințelor; Balet: mama lui Prodigy și fosta profesoară sunt blocate într-un duel legal asupra ei  ”  ? . Los Angeles Times. (23 august 1998).
  44. Copeland și Jones, p. 119
  45. ↑ 1 2 3 Dunning, Jennifer. „Revista de dans; Teatrul de balet arată studenții unei națiuni  ”  ? . The New York Times. (8 august 2000).
  46. Copeland și Jones, pp. 149-50
  47. „Premiile Spotlight: Premiile Spotlight beneficiază de o varietate de arbitri și prezentatori minunați care îi îndrumează pe tinerii studenți prin procesul Spotlight Awards  ”  ? . Centrul de Muzică/Centrul de Arte Spectacolului. (22 iulie 2008).
  48. Anderson, Jack. „Revista de dans; Un pas de Deux clasic în mâinile novicelor talentați  ”  ? . The New York Times. (26 august 2008).
  49. Copeland și Jones, pp. 159-61
  50. ↑ 1 2 3 4 Bried, Erin. Stretching Beauty: Balerina Misty Copeland se   luptă cu trupul ei . Revista Self (18 martie 2014).
  51. Copeland și Jones, pp. 164-69
  52. Glasser, Hana. „Dacă corpul lui Misty Copeland este „greșit”, nu vreau să am dreptate  ”  ? . Ardezie (5 august 2014).
  53. Copeland și Jones, pp. 172-87
  54. Donnella, Leah. „Misty Copeland atinge #SquadGoals în documentarul A Ballerina's Tale  ”  ? . NPR (16 februarie 2016).
  55. McNamara, Mary. „A Ballerina's Tale urmărește ascensiunea incredibilă a lui Misty Copeland în lumea baletului  ”  ? . Los Angeles Times (8 februarie 2016).
  56. Ossola, Cheryl. „25 to watch-dancers”  (engleză)  ? . revista de dans. (ianuarie 2003).
  57. Kisselgoff, Anna. „Recenzia teatrului de balet; gelozia și trădarea într-un templu oriental  ”  ? . The New York Times. (13 mai 2003).
  58. Kisselgoff, Anna. „Recenzia teatrului de balet; Coregraful își dezvăluie devotamentul pentru proces  ”  ? . The New York Times. (28 octombrie 2003).
  59. ↑ 1 2 Kisselgoff, Anna. „Dance Review - Teatrul de balet american: dintr-un ansamblu ies două spirite individuale  ”  ? . The New York Times (4 noiembrie 2004).
  60. Kisselgoff, Anna. „Recenzia Teatrului de Balet; Fragmente de carne și noutăți deschid un sezon  ”  ? . The New York Times. (12 mai 2004).
  61. Dunning, Jennifer. „Recenzia de balet; Oferind unui clasic un strop de vigoare tinerească  ”  ? . The New York Times. (5 iunie 2004).
  62. Zlokower, Roberta E. „American Ballet Theatre: Les Sylphides, Mozartiana, Amazed in Burning Dreams  ”  ? . Roberta despre arte (5 noiembrie 2004).
  63. Rosalie O'Connor. „Pagina de recenzie a cărții de balet  ”  ? . www.balletbooks.com (26 august 2008).
  64. Copeland și Jones, pp. 9 și 206-207
  65. Anderson, Jack. „Dance Review - ABT Studio Company: Showcase Night pentru o trupă de interpreți în curs  ”  ? . The New York Times. (23 aprilie 2005).
  66. Dunning, Jennifer. „American Ballet Theatre prezintă „Giselle” cu patru distribuții  ”  ? . The New York Times. (17 iunie 2006).
  67. Popkin, Michael. „Factură mixtă: hainele noi ale lui Jorma Elo... și apoi o capodopera”  (engleză)  ? . Dance View Times (19 octombrie 2006).
  68. Segal, Lewis. „Leagăne stilizate din cap până în picioare: Teatrul American de Ballet aduce o pungă de trucuri cu bătăi din cap în Orange County  ”  ? . Los Angeles Times. (4 mai 2006).
  69. Zlokower, Roberta E. „American Ballet Theatre: Swan Lake 2006  ”  ? . Roberta despre arte (1 iulie 2006).
  70. Rinehart, Lisa.  " Sunt pantofii  " . Danceviewtimes.com (2 iunie 2006).
  71. Lobenthal, Joel. „O distribuție de stele pentru Cenușăreasa”  (engleză)  ? . The New York Sun (5 iulie 2007).
  72. „American Ballet Theatre numește cinci soliști  ”  ? . ABT.org (5 iulie 2007).
  73. „She’s on Point: După șapte ani, balerina ABT Misty Copeland devine solistă  ”  ? . Sixaholic (2007).
  74. „Jet” . - Johnson Publishing Company, 2004. - P. 64. - ISBN 0021-5996.
  75. Kisselgoff, Anna. „Teatrul de balet: Harvey în „Giselle”  ”  ? . The New York Times (13 septembrie 1985).
  76. Anderson, Jack. „Dans: „Elegiile întunecate” lui Tudoe, de teatrul de balet  ”  ? . The New York Times. (6 iunie 1987).
  77. Harper, Francesca. „Dans; În Europa și înapoi, odiseea auto-descoperirii unui dansator  ”  ? . The New York Times. (30 iulie 2000).
  78. MacKrell, Judith. „Unde sunt balerinii noștri negre? Companiile de balet din Marea Britanie trebuie să înceapă să caute mai departe decât clasele de mijloc albe pentru talentul lor  ”  ? . Gardianul. . Londra. (10 aprilie 2008).
  79. Goldhill, Olivia; Marsh, Sarah. — Unde sunt balerinii negri?  (engleză)  ? . Gardianul. (4 septembrie 2012).
  80. Kourlas, Gia. „În balet, negrii încă urmăresc un vis de diversitate”  (engleză)  ? . International Herald Tribune. (7 mai 2007).
  81. Howard, Rachel. „Coregraful momentului struts chestii multidisciplinare”  (engleză)  ? . San Francisco Chronicle. . Hearst Communications Inc. (12 noiembrie 2007).
  82. Macaulay, Alastair. „Privind în urmă și puțin   înainte ” . The New York Times. (25 octombrie 2007).
  83. Macaulay, Alastair. „Vă uitați la întinderea venerabililor coregrafi  ”  ? . The New York Times. (30 octombrie 2007).
  84. Dunning, Jennifer. „Tot felul de pași, stăpâniți pentru o cauză  ”  ? . The New York Times. (31 octombrie 2007).
  85. Macaulay, Alastair. „Swinging into Comedy (and Along With Sinatra)”  (în engleză)  ? . The New York Times. (1 noiembrie 2007).
  86. Sulcas, Roslyn. „Ode la un criminal cu topor din New England și un cântăreț din Hoboken  ”  ? . The New York Times. (6 noiembrie 2007).
  87. Sulcas, Roslyn. „Pelerini intermitente și alte flori spaniole  ”  ? . The New York Times. (11 iunie 2008).
  88. Lobenthal, Joel. „Frumoasa adormită, servită direct  ”  ? . Soarele din New York. (19 iunie 2008).
  89. Macaulay, Alastair. „Un sezon de deschidere echipat cu cea mai mare generație  ”  ? . The New York Times. (22 octombrie 2008).
  90. Macaulay, Alastair. „Un act infuzat cu sânge proaspăt trezește o companie experimentată  ”  ? . The New York Times. (29 octombrie 2008).
  91. „Joacă Misty pentru mine: O solistă ABT își găsește prințul  ”  ? . pauză. (14 mai 2009).
  92. „Înregistrările  ”  ? . The New York Times. (15 mai 2010).
  93. Bloom, Julie. „Arte, pe scurt; Teatrul de balet american va merge la Beijing  ”  ? . The New York Times. (25 august 2009).
  94. Kourlas, Gia. „O noapte de gală în teritoriu necunoscut”  (engleză)  ? . The New York Times (8 octombrie 2009).
  95. „ABT - All Ashton Program 6/30  ”  ? . Călcâiul lui Haglund (1 iulie 2010).
  96. La Rocca, Claudia. Arabescuri și piruete  la  paradă . The New York Times. (10 septembrie 2010).
  97. La Rocca, Claudia. „Prind coregrafii în fața locului: două creații pentru o ritm de percuție  ”  ? . The New York Times (5 octombrie 2010).
  98. Macaulay, Alastair. „Un „Spărgător de nuci” încolțește Alter Ego”  (engleză)  ? . The New York Times. (24 decembrie 2010).
  99. Kaufman, Sarah. „„Bright Stream” de la ABT îmbină perfect comedia și istoria  ”  ? . The Washington Post. (23 ianuarie 2011).
  100. Sangweni, Yolanda. „BHM: Femeile negre care depășesc limitele în divertisment”  (engleză)  ? . Esență. (1 februarie 2011).
  101. Macaulay, Alastair. „O casă mare, nume mari,   răsturnări noi ” . The New York Times (25 mai 2011).
  102. Bleiberg, Laura. „Cel mai bun în dans pentru 2012”  (engleză)  ? . Los Angeles Times. (12 ianuarie 2013).
  103. Catton, Pia.  „Aripi noi pentru o pasăre veche  ” . The Wall Street Journal. (6 iunie 2014).
  104. Kay, Lauren. „Misty Copeland deschide terenul la American Ballet Theatre  ”  ? . de culise. (6 iunie 2014).
  105. Acocella, Joan.  „ Aduceți balerinele  ” . New Yorkerul. (25 iunie 2012).
  106. Copeland și Jones, pp. 251-55
  107. La Ferla, Ruth. „Ascensiunea și ascensiunea lui Misty   Copeland ” . The New York Times. (18 decembrie 2015).
  108. Macaulay, Alastair. „Erou lovit de dragoste într-o dispreț: Cealaltă femeie este o păpușă adevărată: „Coppélia” se întoarce în repertoriul teatrului american de balet  ”  ? . The New York Times. (4 septembrie 2014).
  109. ↑ 12 Phillips, Jevon . „Misty Copeland: O balerină inovatoare face masa judecătorului ? . Los Angeles Times. (11 iunie 2014).  
  110. Boresta, Colleen. „American Ballet Theatre: Theme and Variations, Duo Concertant, Gaite Parisienne: Metropolitan Opera House, New York, NY; 21 mai(m), 2014  ”  ? . Dans critic. (29 mai 2014).
  111. „Teatrul American de Balet, Frumoasa Adormită  ”  ? (27 ianuarie 2016).
  112. Kaufman, Sarah. „Misty Copeland va face debutul în Lacul Lebedelor cu Washington Ballet  ”  ? . The Washington Post. (12 noiembrie 2014).
  113. Cargill, Mary.  „ Cadouri de aniversare  ” . Dance View Times (14 mai 2015).
  114. Macaulay, Alastair. „Othello este interpretat de American Ballet Theatre  ”  ? . The New York Times (20 mai 2015).
  115. Zlokower, Roberta E. „American Ballet Theatre: Giselle 2015, and Xiomara Reyes' Farewell at ABT  ”  ? . Roberta despre arte (27 mai 2015).
  116. Kaufman, Sarah. „Misty Copeland pe 2015 Time 100  ”  ? . The Washington Post. (16 aprilie 2015).
  117. Macaulay, Alastair. „Recenzie: Trei spectacole Romeo și Julieta, inclusiv Adio lui Julie Kent  ”  ? . The New York Times. (21 iunie 2015).
  118. Macaulay, Alastair. „Recenzie: Misty Copeland debutează ca Odette/Odile în Lacul Lebedelor  ”  ? . The New York Times. (25 iunie 2015).
  119. Noveck, Jocelyn. „Un simț al istoriei la American Ballet Theatre în timp ce Misty Copeland debutează Lacul lebedelor la New York  ”  ? . US News & World Report. . Presă asociată. (25 iunie 2015).
  120. Watts, Heather. „Cum a devenit balerina Misty Copeland prima regina afro-americană a lebedelor ABT  ”  ? . Târg de vanitate. (iulie 2015).
  121. Catton, Pia. „Misty Copeland urcă pe scenă în Lacul Lebedelor: solista Teatrului American de Ballet își adaugă propria înflorire rolului Odette/Odile  ”  ? . The Wall Street Journal. (25 iunie 2015).
  122. Catton, Pia. „Misty Copeland a fost promovat ca dansator principal la American Ballet Theatre  ”  ? . The Wall Street Journal. (30 iunie 2015).
  123. „ABT’s Copeland, Lane Win Annenberg Fellowships  ”  ? . The New York Sun (15 iulie 2008).
  124.  „ Știri  ” . Timpurile de dans. (6 iulie 2008).
  125. „Misty Copeland: Principal Dancer  ”  ? . American Ballet Theatre (27 ianuarie 2016).
  126. Fuller, Jaime. „Președintele Obama a adăugat astăzi în administrația sa jucători de baschet, o balerină și un bucătar celebru  ”  ? . The Washington Post. (24 aprilie 2014).
  127. Poisson, Cloe. „Misty Copeland: O poveste de succes emoționantă  ”  ? . Hartford Courant. (9 noiembrie 2014).
  128. Stahl, Jennifer; Perron, Wendy; Rolnick, Katie; Kay, Lauren; Capelle, Laura. Premiile  Dance  Magazine 2014 . revista de dans. (10 decembrie 2014).
  129. Morris, Alex. „Balerina Misty Copeland despre spargerea barierelor, iubirea corpului ei puternic și realizarea viselor ei  ”  ? . Glamour. (29 octombrie 2015).
  130. „Cel mai bun în dans  ”  ? . ShortyAwards.com. (12 aprilie 2016).
  131. Akindele, Tony. „Misty Copeland, Taraji P. Henson, Dwayne Johnson, Kevin Hart și alții câștigă la Shorty Awards  ”  ? . Esență. (12 aprilie 2016).
  132. Howard, Hilary. „Baletrul are o zi liberă, dar încă se mișcă  ”  ? . The New York Times. (17 octombrie 2014).
  133. Greer, Carlos. „Taye Diggs a jucat rolul de matchmaker pentru Misty Copeland și logodnicul ei  ”  ? . New York Post. (21 august 2015).
  134. Mooallem, Stephen. „Misty Copeland și Degas: Arta dansului  ”  ? . Harpers Bazaar (februarie 2016).

Literatură