Cromwell, Oliver

Oliver Cromwell
Engleză  Oliver Cromwell
Lord Protector al Angliei, Scoției și Irlandei
16 decembrie  (26),  1653  - 3 septembrie  (13),  1658
Predecesor pozitia stabilita; Carol I (ca rege al Angliei și Irlandei )
Carol al II-lea (ca rege al Scoției )
Succesor Richard Cromwell
Membru al Parlamentului pentru Anglia pentru circumscripția Huntingdon
31 ianuarie 1628  - 2 martie  (12)  1629
Monarh Carol I
Naștere 25 aprilie ( 5 mai ) 1599 [1] [2] [3] […]
Huntingdon,Huntingdonshire,
Regatul Angliei
Moarte 3 septembrie (13), 1658 [1] [4] [3] […] (în vârstă de 59 de ani)
Whitehall,Londra,
Republica Engleză
Loc de înmormântare
Tată Robert Cromwell
Mamă Elizabeth Stewart
Soție Elizabeth Bourchier
Copii Robert, Oliver, Bridget, Richard , Henry , Elizabeth, Maria, Francis
Transportul
Educaţie Colegiul Sidney Sussex
Activitate Agricultură
Atitudine față de religie Congregaționalismul
Autograf
Serviciu militar
Ani de munca 1643-1658
Rang general locotenent (1643-1650)
a poruncit armata parlamentara
bătălii Revoluția engleză
Bătălia de la Nesby
Bătălia de la Preston
Bătălia de la Dunbar
Bătălia de la Worcester
Bătălia de la Marston Moor
Loc de munca palatul Whitehall
 Fișiere media la Wikimedia Commons
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource

Oiler Cromwell _ _  _ _ _ _ _  _ _ _ _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ lider al Revoluției engleze , în 1643-1650 - general locotenent al armatei parlamentare, în 1650-1653 -  lord  general, în 1653-1658 - lord protector al Angliei, Scoției și Irlandei [6] .   

Din 16 decembrie (26), 1653, titlul lui Cromwell era: „ Alteța Sa , prin grația lui Dumnezeu și a Republicii, Lord Protector al Angliei, Scoției și Irlandei”.

Origine

Născut în Huntingdon  , în centrul comitatului cu același nume, el a fost al cincilea și singurul fiu supraviețuitor al unui biet proprietar puritan Robert Cromwell, care a acționat ca executor judecătoresc (dreptul de pace), și al Elizabeth Steward, văduva lui. William Lynn [7] . A fost numit după nașul și unchiul său Oliver Cromwell din Hinchinbrook [8] , ai cărui strămoși îndepărtați, imigranți din Țara Galilor [9] , s-au îmbogățit în timpul domniei regelui Henric al VIII-lea (1509-1547), profitând de confiscarea monahală și a bisericii. terenuri.

Stră-străbunica lui Cromwell, Katherine, a fost sora mai mare a lui Thomas Cromwell  , consilier-șef al regelui Henric al VIII-lea în 1532-1540 , al cărui nume de familie ar fi putut avea originea în satul Cromwell .în Nottinghamshire , de unde a plecat bunicul său cel târziu în 1461 [10] .

Anii tineri și maturitate

Și-a primit studiile primare la școala parohială Huntingdon, iar în 1616-1617 a  studiat la Sydney Sussex College , Universitatea Cambridge , care se distingea printr-un puternic spirit puritan [11] . Profesorul său de școală, Thomas Beard , a influențat puternic formarea opiniilor sale. , strict puritan , autor al Teatrului Judecăților Zeilor (1597).

Potrivit contemporanului și biografului său James Heath, în anii de școală a preferat sportul în fața științelor, fiind un jucător pasionat de fotbal , skittles sau orice alt joc zgomotos [12] . După ce a studiat temeinic istoria greacă și romană, nu a stăpânit niciodată limba latină fluentă , dar la maturitate a reușit să se explice în ea cu ambasadorul olandez.

În 1619-1620 a studiat dreptul la Londra , dar a fost forțat să renunțe la studii, căsătorindu -se cu Elizabeth Bourchier , fiica cea mare a unui comerciant de blănuri din Londra, și revenind cu ea la Huntingdon [13] . După nuntă, pe moșia sa, a început să ducă viața tipică a unui simplu scutier - proprietar și să se angajeze în afaceri economice: vânzarea de lână și pâine, fabricarea berii și producția de brânzeturi. Ulterior, regaliștii aroganți își vor aminti de ocupația „ignobila” a lui Cromwell și îl vor recompensa cu porecla disprețuitoare „Berariul”.

În 1628 a fost ales pentru prima dată de la Huntingdon în Parlament, care a adoptat „ Petiția de drept ” și a fost dizolvat curând de Carol I. Când la 2 martie 1629, regele a ordonat întreruperea ședințelor parlamentului, el se număra printre cei neascultători, dar a fost nevoit să se întoarcă în provincie. În mai 1630, după ce și-a vândut toate bunurile din Huntingdon, s-a mutat împreună cu familia în St. Ives.( Cambridgeshire ), unde a fost nevoit să închirieze pământul altcuiva, gândindu-se serios să emigreze în colonia New England [14] .

În 1640, cu sprijinul puritanilor radicali din Cambridge [5] , a fost reales ca deputat al așa-zisei. „ parlamentul scurt ” convocat de Carol I , dar desființat de acesta trei săptămâni mai târziu. În noiembrie 1640, a devenit parte din așa-numitul. „ Parlamentul Lung ”, 1 decembrie 1641, ia prezentat regelui o „Mare Remonstranță” cu o listă a „atrocităților” sale.

cariera militara. Activități politice

Potrivit majorității istoricilor, Oliver Cromwell nu avea pregătire militară [15] , iar informațiile despre călătoriile sale pe continent în anii 1620-1630, participarea la Războiul de 30 de ani și altele asemenea sunt mitice [16] .

La începutul Războiului Civil englez, Cromwell, în calitate de căpitan, a condus o forță de șaizeci de cavaleri voluntari, formați probabil pe cheltuiala sa, care s-au remarcat în bătălia pierdută de susținătorii Parlamentului la Edgehill la 23 octombrie 1642 . 17] . Mai târziu, acest detașament a fost transformat în faimoasa „ Cavalerie de la bordul de fier ”, care, la rândul său, a servit drept bază pentru „ Noua armată model ” [18] .

Înfăptuindu-și cu energie reformele militare, Cromwell a privit critic starea inițială a armatei parlamentare: „Trupele tale constau în mare parte din lachei bătrâni, decrepiți, taverniști și alții asemenea. Trupele inamicului sunt fiii nobililor și tinerilor nobili. Chiar îți imaginezi că curajul unor oameni atât de slabi ca soldații tăi poate concura vreodată cu curajul oamenilor care au onoare, curaj și hotărâre în inimile lor? [19]

La începutul anului 1643, inițiativa militară era în întregime în mâinile regaliștilor, iar marșul pe care îl pregăteau asupra Londrei nu putea fi împiedicat decât printr-o acțiune decisivă a unirii comitatelor din est, Norfolk , Suffolk , Essex , Cambridgeshire și Hertfordshire , creat în decembrie 1642, cărora li s-au alăturat în anul următor Huntingdonshire și Lincolnshire [20] . Cromwell, fiind sufletul acestei uniuni, s-a întors pe Coasta de Est în primăvara anului 1643 , unde a recrutat noi voluntari și a format din aceștia un regiment de aproximativ 2.000 de oameni. Atunci când și-a organizat detașamentul, a preferat disciplina și religiozitatea ofițerilor în locul carierei și originii. Pe 13 mai 1643, la Bătălia de la Grantham ( Lincolnshire ), Cromwell a reușit să învingă forțele inamice de două ori depășite numeric, iar pe 28 iulie 1643, a câștigat bătălia de la Gainsborough.[21] .

În ianuarie 1644, pentru victoriile sale, Cromwell a primit gradul de general locotenent al Asociației de Est, iar în iunie 1644 a comandat o forță de 3.000 de oameni la York [22] .

În cea mai mare măsură, talentul militar al lui Cromwell a fost dezvăluit în marea bătălie de la Marston Moor (1644), în urma căreia întregul nord al Angliei a fost la cheremul Parlamentului [23] . Trupele sale au continuat să-i învingă invariabil pe susținătorii regelui . În plus, Cromwell a reușit să realizeze democratizarea armatei: conform „Proiectului de negare de sine”, toți membrii Parlamentului și-au demisionat de la comandă. Semenii și-au pierdut dreptul tradițional de a comanda forțele militare.

A fost creată o „ New Model Army ” de 22.000 de oameni , bazată pe elemente democratice și formată din 11 regimente de cavalerie după modelul „ iron-sided ”, 12 regimente de infanterie înarmate cu noi muschete cu cremene și un regiment de dragoni [24] . Generalul Thomas Fairfax a devenit comandantul șef al acesteia , în timp ce Oliver Cromwell însuși era comandantul cavaleriei. Forța de lovitură a armatei era cavaleria sa recrutată dintre yeomen , a cărei disciplină se baza pe supunerea voluntară.

Comandând aripa dreaptă a armatei parlamentare în bătălia decisivă împotriva regaliștilor de la Naseby din 14 iunie 1645 , el a reușit să învingă cavaleria lui Sir Marmaduke Langdale, apoi a atacat centrul regal și, întorcând valul bătăliei, i-a urmărit pe fugari ca până la periferia Leicesterului [25] .

După ce a luat parte la asediul Bridgewater , Bath , Sherborne, Bristol și după ce a curățat Wiltshire și Hampshire de garnizoanele regaliste, s-a alăturat armatei lui Thomas Fairfax în Exeter în octombrie și l-a însoțit în Cornwall , unde a ajutat la înfrângerea trupelor lui Hopton. , iar pe 9 ianuarie 1646 a sprijinit brigada lui Lord Wentworth la Bowie Tracy și a fost prezent cu Fairfax la căderea Exeter pe 9 aprilie . Mergând la Londra și raportându-se acolo la Parlament, a fost răsplătit pentru serviciile sale de către moșia marchizului de Worcester. Prezent pe 24 iunie, alături de Fairfax, la capitularea Oxfordului , care a marcat virtual sfârșitul războiului civil, și-a folosit influența pentru a atenua condițiile acestuia din urmă.

În calitate de lider recunoscut al coaliției parlamentare puritane (cunoscut și sub denumirea de „ capete rotunji ” din cauza părului său scurt tăiat) și comandant autoritar al Armatei Noii Modele, Cromwell a jucat un rol decisiv în înfrângerea Regelui Carol I , punând capăt pretenția sa de putere absolută. Cu toate acestea, ezitările sale inițiale cu privire la identitatea monarhului destituit, care în noiembrie 1647 a reușit să evadeze mai întâi în Insula Wight și apoi în Scoția , ceea ce a dus la reluarea războiului civil, i-au zdruncinat oarecum autoritatea, iar la 19 ianuarie. , 1648, John Lilburn l-a acuzat deschis că întrunirea Parlamentului în înalta trădare [27] . Cu toate acestea, după ce a reușit să ia inițiativa în propriile mâini și după ce a câștigat o serie de victorii în Țara Galilor și Scoția, Cromwell a reușit să suprime discursurile opoziției parlamentare, susținând protestul armatei din 20 noiembrie 1648, cerând arestarea. și pedeapsa severă a lui Charles.

Procesul regelui ireconciliabil și execuția sa la Londra, la 30 ianuarie 1649, au devenit un punct de cotitură în cariera lui Cromwell, care și-a epuizat posibilitățile de compromis și a devenit un „regicid” atât în ​​ochii regaliștilor englezi, cât și ai curților europene.

Cromwell a fost întotdeauna un protestant înflăcărat , recunoscut drept liderul puritanilor cu capul rotund . Cuvintele sale adresate soldaților în timpul traversării râului au devenit un slogan: „Încrede-te în Dumnezeu, dar ține praful de pușcă uscat!”

Cromwell la putere

La 26 iunie 1650, Cromwell a fost numit de Parlament comandant șef al întregii armate cu gradul de căpitan general . În primul rând, a înăbușit cu brutalitate rebeliunile din Irlanda și Scoția. În 1649, armata sa a ocupat Irlanda , iar cucerirea a fost însoțită de atrocități considerabile. Așadar, în timpul asaltului din 10 septembrie al cetății Drogheda , toți cei 2800 de apărători ai acesteia au fost puși în sabie din ordinul său [29] . Conform „Act for the Arrangement of Ireland” adoptat de Parlament în 1652, o parte semnificativă din pământul proprietarilor locali a fost confiscat și distribuit ofițerilor și soldaților englezi [30] .

La 3 septembrie 1650, la bătălia de la Dunbar , armata scoțiană a fost învinsă, aproape de două ori mai mare decât forțele engleze. Exact un an mai târziu, la 3 septembrie 1651 , britanicii de sub zidurile Worcesterului au câștigat o victorie finală asupra scoțienilor [31] .

După ce a primit anumite puteri, Cromwell a desființat camera superioară a parlamentului și a numit un consiliu al camarazilor săi protestanți de luptă. Luând puterea în propriile mâini (după ce a primit noul titlu de Lord Protector), a început să impună ordine strictă, instituind de fapt o dictatură personală ( protectoratul lui Cromwell ). Sub noul lider, au fost emise următoarele decrete: interzicerea duelurilor în armată, statutul juridic al căsătoriilor civile (fără o ceremonie de nuntă) și transferul tuturor proprietăților regale către vistieria statului. Cromwell a împărțit țara în douăsprezece guvernatori militare, conduse de generali-majori responsabili în fața lui, a păzit drumurile principale și a înființat un sistem de colectare a impozitelor. El a cerut bani și bani considerabili pentru toate transformările de la susținătorii învinși ai regelui.

După ce s-a stabilit ordinea în țară, Cromwell a aprobat apariția unui nou parlament. Când în aprilie 1653 membrii Parlamentului , care nu fuseseră realeși din 1640, au decis să-și facă calitatea de membru pe viață, Cromwell cu un grup de muschetari a apărut la întâlnire și a împrăștiat publicul cu cuvintele: „Voi pune un pune capăt vorbăriei tale.” Din acel moment, a început să conducă singur țara. Membrii noii Camere a Comunelor, formată în iulie 1653, nu au fost efectiv aleși, ci numiți de Consiliul de Stat, adică de Cromwell. Cu toate acestea, noul organism nu a dat dovadă de supunere completă și după numai 5 luni a fost dizolvat [32] .

La 16 decembrie 1653, parlamentul nou ales l-a declarat pe Cromwell „ Lord Protector ” (literal: Protector Suprem) al țării pe viață, cu puteri regale de facto [33] . Anterior, titlul de Lord Protector a fost atribuit episodic prinților englezi care au acționat ca regenți în copilărie, boală gravă sau absență îndelungată a monarhului. Ultimul purtător al acestui titlu înainte de Cromwell a fost Edward Seymour , care a domnit în perioada 1547-1549 în numele minorului Edward al VI-lea [34] .

A fost ales (septembrie 1654) un nou parlament de 400 de deputați, care a durat puțin peste un an și a fost dizolvat în ianuarie 1655. Noul Parlament (1657) ia oferit lui Cromwell titlul de rege în petiția umilă. Cromwell însuși a refuzat să accepte coroana, dar, fiind onorat să-și numească un succesor, un nou Lord Protector, a fost de acord să-și facă puterea ereditară [35] . Formal, Anglia a rămas o republică. Conform legii adoptate, Cromwell avea titlul de „Alteța Sa” ( ing.  Alteța Sa ), conducea operațiuni militare și afaceri externe, numea și demitea funcționari guvernamentali, semna legi, stabilea titlurile de lorzi (pe care republica nu le desființa). ).

În octombrie 1655, faimosul evreu Manasseh ben Israel a sosit la Londra de la Amsterdam , care a cerut admiterea în Anglia a colegilor săi de trib, care au fost expulzați în 1290 prin edictul regelui Edward I cel cu picioare lungi . Convocată în decembrie , Reuniunea Națională de la Whitehalla împiedicat inițiativa lui ben-Israel în toate modurile posibile, fără a ține cont de beneficiile economice asociate acesteia, până când Cromwell însuși și-a folosit influența pentru a asigura intrarea neoficială a evreilor în țară din 1656 [36] .

Victoriile lui Cromwell în Scoția au asigurat recunoașterea republicii de către puterile străine. Agenții Prințului de Condé și Frondei s-au adresat Lordului Protector și Consiliului de Stat cu cereri de sprijin, iar trimișii Cardinalului Mazarin au fost acreditați personal la acesta, precum și la Consiliu și Parlament [37] . Aderând în mod constant în politica sa externă la obiectivele de a proteja comerțul englez și de a sprijini protestantismul, Cromwell a reușit în Flandra , unde forțele sale au operat împotriva spaniolilor, și, de asemenea, în Marea Mediterană , unde flota sa a operat împotriva piraților barbari . În timpul domniei sale, a făcut pace cu Danemarca , Suedia , Franța , Portugalia .

În 1654, armata și marina lui Cromwell au câștigat o victorie importantă asupra arhi-rivalului Angliei, Olanda , punând capăt dominației navale a Angliei. Această victorie a sporit rolul Angliei în politica mondială și a avut un impact semnificativ asupra expansiunii comerțului maritim, iar Tratatul favorabil de la Westminster (1654), care a completat-o, pe lângă alte articole, a obligat Republica Provinciile Unite să să-l expulzeze pe pretendentul la tron, Charles Stuart , de la granițele sale . Succesele din Indiile de Vest s-au dovedit a fi mai modeste: deși Jamaica a fost smulsă din mâinile Spaniei , expediția militară la Hispaniola (1655) a eșuat [38] .

Până la moartea sa, Cromwell a fost popular printre oameni, inclusiv datorită imaginii politicianului „poporului”, spre deosebire de nobilii respectabile și de rege. O importanță deosebită în acest caz a fost o trăsătură a lui precum incoruptibilitatea absolută. Cromwell era, de asemenea, în mod constant sub pază (au existat mai multe unități care s-au înlocuit constant între ele conform programului de serviciu) și adesea și-au schimbat locurile de cazare pentru noapte.

Moartea și exhumarea

Cromwell a murit brusc pe 3 septembrie 1658, din cauza unei combinații letale de malarie și febră tifoidă . După moartea sa, fiul său cel mare Richard a devenit Lord Protector , iar Oliver însuși a fost îngropat cu o pompă extraordinară. Totuși, atunci a început adevăratul haos, arbitrariul și neliniștea în țară.

Deputații, speriați de perspectivele unei astfel de situații în țară, la 25 mai 1659, l-au forțat pe Richard să demisioneze și l-au chemat la tron ​​pe Carol al II-lea , fiul recent executat rege Carol I. Din ordinul Parlamentului reales al Angliei , trupul lui Cromwell a fost exhumat trei zile mai târziu, împreună cu cele ale lui John Bradshaw și Henry Ayrton , sub acuzația de regicid , pentru execuție postumă . La 30 ianuarie 1661, cea de-a 12-a aniversare de la execuția lui Carol I, trupurile acuzaților au fost duse pe străzile Londrei până la spânzurătoarea de la Tyburn . După ce au stat câteva ore în vizorul publicului, cadavrele au fost date jos, iar capetele puse pe stâlpi de 6 metri lângă Palatul Westminster . Interesant este că stâlpul cu capul lui Cromwell a fost rupt în timpul unei furtuni la sfârșitul anilor 1680 , iar capul a fost furat în circumstanțe neclare. Drept urmare, ea a fost în mâinile colecționarilor privați și în colecțiile muzeelor ​​până la înmormântarea ei pe 25 martie 1960 în capela Colegiului Sidney Sussex , Cambridge [40] [41] .

Memorie

În 1776, una dintre primele nave de război americane din timpul Războiului de Revoluție Americană a fost numit Oliver Cromwell [42] .

În secolul al XIX-lea, Richard Tanji, unul dintre admiratorii englezi ai Lordului Protector, a adunat o colecție bogată de lucruri legate de Cromwell, inclusiv o mască mortuală, o Biblie personală și celelalte cărți ale sale, o inscripție mormântă etc. După moartea lui Tanji , toate aceste rarități au fost transferate la Muzeul Londrei și expuse printre exponatele din perioada Revoluției [43] .

De la sfârșitul secolului al XIX-lea, monumentele lui Cromwell au început să apară în Marea Britanie. Prima a fost instalată la Manchester, lângă catedrală, în 1875 [44] [45] . Regina Victoria a cerut ca statuia să fie îndepărtată, dar autoritățile orașului nu au fost de acord cu acest lucru. În 1899, o altă statuie a fost ridicată de sculptorul H. Thornycroft, instalarea acestui monument a stârnit proteste furioase din partea irlandezilor [46] [47] . În secolul al XX-lea, au mai apărut două statui ale lui Cromwell - în St Ives ( St Ives, Cambridgeshire ) și Warrington . La locul de odihnă al capului lui Cromwell a fost ridicată o placă comemorativă [48] .

Winston Churchill , fiind ministru al Marinei („First Lord of the Admiralty”), a încercat de două ori să numească una dintre navele de război după Cromwell, dar regele George al VI-lea , temându-se de o nouă rebeliune irlandeză, a interzis să dea un astfel de nume [49] .

Construit în august 1945 în Greenock (Scoția) pentru distrugătorul marinei britanice „Cromwell”a fost redenumită „Cretan” (Cretan) în același an, iar în 1946 următor a fost vândută Norvegiei , unde a primit numele „Bergen”, servind până în 1967.

Mk.VIII Cromwell (1942-1945), un tanc de crucișător mediu britanic din perioada celui de -al Doilea Război Mondial , și-a primit numele în onoarea lui Cromwell .

Familie

Căsătorit cu Elisabeth Bourchier (1598-1665), a avut nouă copii, dintre care opt au ajuns la majoritate:

Imagine în artă

Note

  1. ↑ 1 2 http://www.olivercromwellshouse.co.uk/index.php?page=oliver_cromwell
  2. ↑ https://books.google.ca/books?id=bveSSImAmSIC&pg=PA369
  3. ↑ 1 2 Oliver Cromwell // Encyclopædia Britannica 
  4. ↑ https://books.google.ca/books?id=bveSSImAmSIC&pg=PA374
  5. ↑ 1 2 Oliver Cromwell Arhivat la 11 mai 2015 la Wayback Machine // Encyclopaedia Britannica online.
  6. ↑
    • Oliver Cromwell - articol din Marea Enciclopedie Sovietică . 
    • Cromwell Oliver // Enciclopedia „Lumea din jurul nostru”. — Electron. Dan. / Institutul Societății Deschise . - M . : Fond nonprofit „Sprijinul culturii, educaţiei şi noilor tehnologii informaţionale”, 2000. - 1 CD-ROM Zagl. din recipient. - BBC 92.0.
  7. ↑ Yorke PC, Atkinson CF, McNeill RJ Cromwell, Oliver Arhivat la 26 mai 2021 la Wayback Machine // Encyclopædia Britannica . — Vol. 7. - Cambridge University Press, 1911. - p. 487.
  8. ↑ Firth Charles H. Cromwell, Oliver // Dictionary of National Biography. — Vol. 13. - Londra, 1888. - p. 155.
  9. ↑ Pavlova T. A. Cromwell.  - M., 1980. - S. 15.
  10. ↑ Pollard A. F. Cromwell, Thomas, Earl of Essex Arhivat la 10 noiembrie 2021 la Wayback Machine // Encyclopædia Britannica . — Vol. 7. - p. 499.
  11. ↑ Oliver Cromwell. Biografie Arhivată 13 octombrie 2018 la Wayback Machine // World of Knowledge
  12. ↑ Firth Charles H. Cromwell, Oliver // Dictionary of National Biography. — p. 156.
  13. ↑ Barg M.A. Marea revoluție engleză în portretele conducătorilor săi. - M. , 1991. - S. 157.
  14. ↑ Barg M.A. Marea revoluție engleză în portretele conducătorilor săi. - S. 159.
  15. ↑ Jack Coggins. Evoluția armelor europene. - M., 2009. - S. 158.
  16. ↑ Coward Bury. Oliver Cromwell. - Rostov-pe-Don, 1997. - S. 16.
  17. ↑ Firth Charles H. Cromwell, Oliver // Dictionary of National Biography. — p. 158.
  18. ↑ Aleksinsky D.P. Ironsides de Oliver Cromwell. 1640-1650 // Călăreți de război: Cavaleria Europei. - M .: SRL „AST”; Sankt Petersburg: Poligon, 2005. - S. 471.
  19. ↑ Vladimir Shishov. Oliver Cromwell and his Ironsides Arhivat 29 septembrie 2018 la Wayback Machine // Dilettante. Revista istorică pentru toată lumea.
  20. ↑ Yorke PC, Atkinson CF, McNeill RJ Cromwell, Oliver Arhivat la 26 mai 2021 la Wayback Machine . — p. 488.
  21. ↑ Aleksinsky D.P. Ironsides de Oliver Cromwell. - S. 468.
  22. ↑ Jack Coggins. Evoluția armelor europene. - S. 160-161.
  23. ↑ Firth Charles H. Cromwell, Oliver // Dictionary of National Biography. — p. 159.
  24. ↑ Vladimir Shishov. Oliver Cromwell and his Ironsides Arhivat pe 29 septembrie 2018 la Wayback Machine .
  25. ↑ Yorke PC, Atkinson CF, McNeill RJ Cromwell, Oliver Arhivat la 26 mai 2021 la Wayback Machine . — p. 489.
  26. ↑ Firth Charles H. Cromwell, Oliver // Dictionary of National Biography. — p. 162.
  27. ↑ Yorke PC, Atkinson CF, McNeill RJ Cromwell, Oliver Arhivat la 26 mai 2021 la Wayback Machine . — p. 490.
  28. ↑ Firth Charles H. Cromwell, Oliver // Dictionary of National Biography. — p. 170.
  29. ↑ Yorke PC, Atkinson CF, McNeill RJ Cromwell, Oliver Arhivat la 26 mai 2021 la Wayback Machine . — p. 491.
  30. ↑ Act of the Dispensation of Ireland Arhivat 7 octombrie 2018 la Wayback Machine // Chronos. Istoria lumii pe internet.
  31. ↑ Yorke PC, Atkinson CF, McNeill RJ Cromwell, Oliver Arhivat la 26 mai 2021 la Wayback Machine . — p. 492.
  32. ↑ Pavlova T. A. Cromwell . - S. 285-295.
  33. ↑ Yorke PC, Atkinson CF, McNeill RJ Cromwell, Oliver Arhivat la 26 mai 2021 la Wayback Machine . — p. 493.
  34. ↑ Loach, Jennifer, Bernard, George. Edward al VI-lea, New Haven. - Connecticut: Yale University Press, 1999. - P. 19-25. - ISBN 0-300-07992-3 .
  35. ↑ Rădăcini Ivan . Discursurile lui Oliver Cromwell. - Everyman Classics, 1989. - p. 128. - ISBN 0-460-01254-1 .
  36. ↑ Coward Bury. Oliver Cromwell. - S. 234.
  37. ↑ Firth Charles H. Cromwell, Oliver // Dictionary of National Biography. — p. 174.
  38. ↑ Yorke PC, Atkinson CF, McNeill RJ Cromwell, Oliver Arhivat la 26 mai 2021 la Wayback Machine . — p. 494.
  39. ↑ Medicii dezvăluie cauza morții subite a lui Cromwell . Lenta.ru (25 octombrie 2015). Data accesului: 26 octombrie 2015. Arhivat din original pe 26 octombrie 2015.
  40. ↑ Capul lui Oliver Cromwell Arhivat la 5 martie 2016 la Wayback Machine .
  41. ↑ John Horton Conway: cel mai carismatic matematician din lume . Preluat la 3 noiembrie 2020. Arhivat din original la 5 noiembrie 2020.
  42. ↑ Hahn Harold H. Navele Revoluției Americane și modelele lor. - Annapolis, Maryland: Naval Institute Press, 2000. - pp. 74-101.
  43. ↑ Site-uri web de război . Canalul 4. Consultat la 5 iunie 2010. Arhivat din original pe 10 aprilie 2010.
  44. ↑ Amintiri fotografice din Greater Manchester . Francis Frith. Preluat la 29 iulie 2011. Arhivat din original la 11 ianuarie 2012.
  45. ↑ Oliver Cromwell . Asociația Monumentului și Sculptură Publică. Data accesului: 12 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 9 februarie 2012.
  46. ↑ STATUA LUI OLIVER CROMWELL . Hansard.millbanksystems.com (25 aprilie 1899). Preluat la 29 iulie 2011. Arhivat din original la 20 septembrie 2011.
  47. ↑ Statuia lui Cromwell de la Westminster - Icoane ale Angliei . Icons.org.uk. Preluat la 29 iulie 2011. Arhivat din original la 14 martie 2009.
  48. ↑ Comerford, Patrick Este capul lui Cromwell îngropat în capela Sidney Sussex? . Patrick Comerford: gândurile mele despre anglicanism, teologie, spiritualitate, istorie, arhitectură, călătorii, poezie și plimbări pe plajă (6 iulie 2009). Data accesului: 16 iulie 2014. Arhivat din original pe 26 iulie 2014.
  49. ↑ Kenneth Rose. Regele George V. - New York: Alfred A. Knopf , 1984. - pp. 160-161. Regele a refuzat, de asemenea, numele HMS „Pitt”, deoarece marinarii ar putea acorda navei o poreclă pe baza rimelor sale cu un „cuvânt vulgar și prost condiționat”.
  50. ↑ Principalul antagonist al desenului animat - Lordul Protector (nenumit) - moare în 1650.

Literatură

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Foto, video și audio
Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole