Courcillon, Louis de

Louis de Courcillon ( fr.  Louis de Courcillon ), cunoscut și sub numele de Abbé Danjo (ianuarie 1643 , Paris  - 1 ianuarie 1723 , Paris ) - personaj și gramaticist al bisericii franceze , care a fost primul care a descris vocalele nazale ale limbii franceze . Membru al Academiei Franceze .

Biografie

Ludovic aparținea familiei nobile franceze Courcillon , s-a născut într-o familie protestantă , dar a fost convertit la catolicism de către predicatorul și teologul Bossuet în 1667, la vârsta de 24 de ani, urmând exemplul fratelui său Philippe de Courcillon de Danjo . După aceasta, Ludovic devine stareț la Clermont, camerlan secret al Papei Clement al X- lea și apoi al Papei Inocențiu al XII-lea . Între 1671 și 1685, Ludovic a deținut funcția de cititor al regelui Ludovic al XIV-lea. În 1682, Louis de Courcillon a fost ales membru al Academiei Franceze .

Ducele de Saint-Simon îl menționează pe Ludovic în numeroase ocazii în Memoriile sale . d'Alembert a spus despre el că „ocupația sa principală pentru o lungă perioadă de timp a fost descrierea exactă a sunetelor limbii franceze” ( Éloges , 1779). Expunerea sa a conceptului de vocale nazale a fost ulterior continuată și extinsă de Nicolas Bose în Grammaire générale , publicată în 1767.

Părerile sale despre structura sonoră a limbii franceze au fost publicate pentru prima dată în 1694. Louis de Courcillon nu a trecut pe lângă problema reformei scrisului; a recomandat unele modificări care au simplificat mult scrierea și au ușurat învățarea cititului și scrisului, fără introducerea de noi semne și transformări semnificative ale formei grafice a cuvântului. El a fost primul care a subliniat prezența vocalelor nazale în limba franceză . În general, lucrările lui Louis, cu descrieri nu întotdeauna suficient de complete și precise ale articulațiilor , demonstrează o nouă abordare pentru a descrie partea sonoră a limbii și relația acesteia cu scrierea. Nu este o coincidență că lucrările abatelui Danjo au fost retipărite în mod repetat; ideile sale au fost reflectate în gramaticile franceze din secolul al XVIII-lea.

Dovezi de la contemporani

• Saint-Simon : „ Danjo avea un frate mai mic - un stareț, un academician, un gramatic, un pedant, un leu laic minunat, dar foarte amuzant. Courcillon a râs ca un nebun când l-a văzut pe tatăl său, foarte întristat, în capul patului său, și l-a rugat să plece, făcut să plângă de pretenția sa amuzantă ” [2] .

• Mai multe de la Saint-Simon: „Vreau să povestesc aici despre starețul Danjo, fără să aștept moartea lui, care a avut loc la 01 ianuarie 1723. El a fost de la naștere hughenot și a persistat în această credință mai mult decât fratele său mai mare Filip; Nici măcar nu sunt sigur că s-a îndepărtat în cele din urmă de protestantism . Era mai inteligent decât fratele său mai mare și, deși a ales ficțiunea ca opera vieții sale, nu se poate spune că a avut mai puțină vulgaritate și mai puțină nesemnificație decât fratele său mai mare; a reușit să intre destul de devreme în rândurile academicienilor. Trivia de ortografie și lucruri elementare i-au ocupat atenția de-a lungul vieții. A avut mai multe beneficii , a avut autoritate printre scriitori și a fost respectat într-o societate decentă. Era un om cinstit, blând și plăcut la maniere și era strâns legat de fratele său. În tinerețe, a fost trimis în Polonia, unde a găsit o modalitate de a obține titlul de camerlan secret al Papei Clement al X-lea, iar mai târziu Papa Inocențiu al XII-lea a confirmat acest titlu; de asemenea, pentru a economisi venituri, a cumpărat unul dintre cele două birouri ale King's Reader și se prezenta la curte din când în când; era rar la curte, mult mai rar decât fratele său ” [3] .

Note

1. ↑ Bibliothèque nationale de France identificator BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
2. ↑ Saint-Simon . Memorii (1707-1710) . - Editions de la Pléiade-Gallimard, 1984. - Vol. III. — p. 748.
3. ↑ Saint-Simon . Memorii (1718-1721) . - Editions de la Pléiade-Gallimard, 1987. - Vol. VII. — p. 714.

Link -uri

• Cartea biografică a lui Louis de Courcillon  (fr.) . Site-ul Academiei Franceze. Consultat la 9 februarie 2013. Arhivat din original pe 17 februarie 2013.