Kușnir, Vera Sergeevna

Vera Sergheevna Kușnir
Data nașterii 24 septembrie 1926( 24.09.1926 )
Locul nașterii
Data mortii 14 ianuarie 2011( 14.01.2011 ) (vârsta 84)
Un loc al morții
Ocupaţie Publicist religios
Direcţie poet creștin
Limba lucrărilor Rusă

Vera Sergeevna Kushnir ( 24 septembrie 1926 , Stalino (acum Donețk) - 14 ianuarie 2011 , Santa Barbara , California ) este membră a Bisericii Baptiștilor Creștini Evanghelici , o poetesă creștină, prozatoare, publicistă [1] . Membru al redacției ziarului „ Zilele noastre ” [2] , membru de onoare al redacției editurii „Titul” [3] , autor și prezentator „ Transworld Radio ”, director al misiunii protestante „Betel” [4] .

A primit o mare popularitate în Uniunea Sovietică chiar înainte de căderea „ Cortinei de Fier ” [5] . „ Poeziile Verei Sergeevna Kushnir sunt cunoscute de toți credincioșii confesiunii evanghelice din străinătate și din URSS ”, scria almanahul Credință și viață publicat de misiunea Light in the East în 1983 [5] . „Cea mai talentată poetesă dintre credincioșii evanghelici vorbitori de limbă rusă ”, a descris-o Mikhail Morgulis , președintele Diplomației Spirituale, pe Vera Kushnir [6] . „A fost ușor cu ea, a fost foarte muncitoare. Sunt foarte mulțumit de acești ani de cooperare...”  — își amintește Andrey Bondarenko, directorul misiunii „ Lumina în Est ” din SUA [7] .

Biografie

S-a născut pe 24 septembrie 1926 în orașul Stalino (acum Donețk). Tatăl - Sergey Sergeevich Abramovich (Abramov), mama - Evgenia Lvovna Rozenberg. Bunicul este pastor și misionar , doctor în teologie Leon Lazarevich Rosenberg , fondatorul misiunii protestante Betel.

Născut în Ekaterinoslav, Serghei Abramov provenea din familia nobilă Abramovici ( stema „ șoim ” ). Și-a cunoscut viitoarea soție la Facultatea de Drept a Universității din Odesa , unde Evgenia Rozenberg a studiat la Facultatea de Istorie și Filologie. În acel moment, ea era deja creștină, era membră a cercului de tineret creștin de la universitate. Organizatorul cercului a fost scriitorul și predicatorul profesor Vladimir Martsinkovsky .

Fugând de ostilitățile active din cel de -al Doilea Război Mondial , la 3 septembrie 1943, familia și-a părăsit casa și, împreună cu o mulțime de refugiați, s-a mutat în Occident [8] , unde a trebuit să muncească din greu pentru a supraviețui [9] . La 16 iulie 1946, s-a căsătorit cu Evstakhi Nikolaevich Kushnir.

Ea a experimentat o convertire religioasă în Germania după ce și-a pierdut primul copil în timpul sarcinii. Un timp mai târziu, al doilea copil, o fiică, a murit în urma vaccinării [10] .

În aprilie 1949, ea s-a mutat în Statele Unite împreună cu soțul ei, locuind ulterior în Santa Barbara , California . Ea și soțul ei au crescut patru copii. Ea a murit pe 14 ianuarie 2011 la vârsta de 85 de ani [11] .

Activități

Din 1959, el participă la emisiunea de radio evanghelică în limba rusă. A pregătit și a condus câteva sute de programe radio, printre care cele mai cunoscute serii de programe radio „Femeia creștină” [12] și „Programul copiilor” [13] . Cooperarea cu unul dintre cele mai vechi posturi de radio creștine „ Transworld Radio ” a făcut posibilă difuzarea de programe pe teritoriul fostei URSS prin intermediul radiodifuzorilor din alte țări (în special , Monte Carlo , Sri Lanka , Swaziland și Guam ).

Timp de cinci ani, ea a combinat munca la studioul Kodak cu transmisiunea radio pentru misiunea Rusia pentru Hristos din Los Angeles și Reach International după ce s-a mutat la Santa Barbara în 1969 [14] . În colaborare cu Moody Bible Institute , ea a tradus zeci de filme științifice de evanghelizare [15] . Ea a fost, de asemenea, consultant de traduceri pentru filmul Isus , care este în prezent cel mai tradus film din istorie (peste 1600 de limbi ale lumii [16] ).

Din 1980 a lucrat în direcția misiunii Betel înființată de bunicul ei Leon Rosenberg, după 1994 a fost o vreme directorul misiunii. Multă vreme a lucrat cu Nikolai Vodnevski , fiind membră a redacției ziarului Our Days , publicat de Pacific Association of Slavic Churches of Evangelical Christian Baptists ( Sacramento , California ) [17] . Ea a luat, de asemenea, un rol activ în slujirea misiunii Lumina în Est [18] , inclusiv în publicațiile periodice ale misiunii.

Cele mai populare colecții ale Verei Sergeevna au fost publicate în mii de exemplare, de exemplu: „Poveștile mătușii Tanya” (Light in the East, 1993) - 70.000 de exemplare. [19] , „Lumânare stinsă” (Light in the East, 2012) – 10.000 de exemplare. [20] . Povestea biografică „Only One Life: A Biography of Leon Rosenberg” ISBN 978-3934583344 , care este mai bine cunoscută în afara lumii de limbă rusă ca „Only One Life: Biography of Leon Rosenberg” ISBN 978-1885024046 , este adesea folosită de străini. autori ("Not Shamed: The Story of Jews for Jesus" de Ruth Tucker, ISBN 978-1576737002 ; "Witnessing to Jews: Practical Ways to Relate the Love of Jesus" de Ceil Rosen și Moishe Rosen, ISBN 978-1881022350 ) ca un sursă pentru lucrări legate de istoria și cultura evreiască.

Ultima colecție de lucrări ale Verei Kushnir, intitulată „Lumânare stinsă” [21] , a fost publicată după moartea autoarei. Potrivit prefaței redactorului-șef Valdemar Zorn , Vera Sergeevna a participat activ la crearea sa.

Bibliografie

Literatură

Note

  1. ↑ Vadim Bely. Interviu cu Vera Kushnir  // Credință și viață. - 1996. - Nr 5 .
  2. ↑ Scrisoare de mulțumire de la Vera Kushnir către redactorii ziarului Our Days . Preluat la 18 martie 2019. Arhivat din original la 11 martie 2019.
  3. ↑ Editura Titlu. Consiliul Editorial. . Data accesului: 14 decembrie 2017. Arhivat din original pe 15 decembrie 2017.
  4. ↑ Vera Sergeevna Kushnir a plecat în eternitate Copie de arhivă din 12 decembrie 2017 pe Wayback Machine  - Necrolog de pe site-ul Uniunii Ruse a Evanghelicilor Creștini Baptiști , 15.01.2011
  5. ↑ 1 2 Vera 1983, 1983 , p. cincisprezece.
  6. ↑ Mihail Morgulis - Vera Kushnir. Iubesc viata! . Preluat la 7 octombrie 2019. Arhivat din original pe 7 septembrie 2019.
  7. ↑ Ministerul internațional Word of Grace - Andrey Bondarenko: despre misiune, Vera Kushnir, conflicte și iertare . Preluat la 3 ianuarie 2021. Arhivat din original la 2 ianuarie 2021.
  8. ↑ Kushnir V.S. Mâinile invizibile. : Lumină în Orient, 2004. - 111 p. — ISBN 978-3935435536 .
  9. ↑ Misiunea „Lumina în Est” - Vera Kushnir (curriculum vitae) . Preluat la 23 decembrie 2017. Arhivat din original la 23 decembrie 2017.
  10. ↑ Vera Sergeevna Kushnir a plecat în eternitate . Data accesului: 7 octombrie 2019. Arhivat din original pe 7 octombrie 2019.
  11. ↑ Vera Kuschnir (1926-2011) Arhivat la 23 decembrie 2017 la Wayback Machine  - Santa Barbara Independent   ]
  12. ↑ Arhiva de programe radio „Christian”. Găzduit de Vera Kushnir. . Preluat la 24 aprilie 2022. Arhivat din original la 16 aprilie 2021.
  13. ↑ Arhiva de programe radio „Programul Copiilor”. Găzduit de Vera Kushnir. . Preluat la 24 aprilie 2022. Arhivat din original la 28 noiembrie 2020.
  14. ↑ Zorn, 2008 , p. unsprezece.
  15. ↑ Vera Kushnir la Pacific Coast Slavic Baptist Association Arhivat 6 martie 2018 la Wayback Machine 
  16. ↑ Statistici de traducere pe site-ul oficial al filmului Isus Arhivat 6 martie 2018 la Wayback Machine 
  17. ↑ Sărbătorirea a 50 de ani de la ziarul Zilele noastre | Vera Kushnir în prezentarea aniversară . Preluat la 18 martie 2019. Arhivat din original la 3 februarie 2019.
  18. ↑ Biserica Biblică „Cuvântul harului” - Seara misionară „Evanghelia spre Răsărit” . Preluat la 2 mai 2019. Arhivat din original la 2 mai 2019.
  19. ↑ Vera Kushnir „Tales of Aunt Tanya” – Light in the East, 1993 . Preluat la 7 octombrie 2019. Arhivat din original la 25 iunie 2018.
  20. ↑ Vera Kushnir „Lumânare stinsă” - Light in the East, 2012 . Preluat la 7 octombrie 2019. Arhivat din original la 17 septembrie 2019.
  21. ↑ O lumânare stinsă. Culegere de poezie. Vera Kushnir.
  22. ↑ Vera Kushnir. POEZII ÎN DOUĂ VOLUME . Editura creștină „Altar”. Cărți Creștine . Preluat la 23 ianuarie 2021. Arhivat din original la 27 ianuarie 2021.
  23. ↑ Kushnir, Vera: SURSA INEPUZIBILĂ. . Editura creștină „Altar”. Cărți Creștine . Preluat la 19 ianuarie 2021. Arhivat din original la 2 februarie 2021.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  În cataloagele bibliografice