Campbell, Paul Henri

Paul-Henri Campbell ( ing.  Paul-Henri Campbell ; n. 1982, Boston , Massachusetts) este un scriitor germano-american.

Paul-Henri Campbell este un autor bilingv care scrie poezie și proză atât în ​​engleză, cât și în germană. A studiat filologia clasică ( greacă veche ) și teologia catolică la Universitatea Națională Irlandeză și la Universitatea J. W. Goethe din Frankfurt [1]

În lucrările sale, Campbell caută să găsească mitologia prezentului. El își caracterizează proza ​​drept realism mitic [2] . Alături de colecții individuale de poezie și povestiri, a publicat numeroase articole în diverse reviste literare germane și americane precum Lichtungen, Purnev Literary Magazine, Hessischer Literaturbote, entwürfe, KGB Magazine, außer.dem) [3] [4] [5]

Biografie

Paul-Henri Campbell este fiul unui ofițer al armatei americane și al unei asistente germane. S-a născut și a crescut în Massachusetts , dar a absolvit liceul în Bavaria , unde părinții lui s-au mutat ulterior. De la naștere, Campbell suferă de o boală gravă care a lăsat o amprentă asupra muncii sale - o boală cardiacă congenitală . La 24 de ani i s-a implantat un stimulator cardiac [1] [6] [7]

Creativitate

Operele epice ale lui Campbell se caracterizează printr-o utilizare largă a ironiei tragice, în urma căreia descrieri aparent ordonate ale personajelor și contextelor de acțiune sunt implicate într-o contradicție internă greu de rezolvat. În cele mai multe cazuri, această contradicție apare în situațiile în care doritul și propriul se ciocnesc [8] . Cheia aici este tematizarea lui Campbell a experienței umane fundamentale, cum ar fi dragostea. În recenzia sa asupra colecției meinwahnstraße, Ralf Julke, redactor-șef al Leipziger Internet Zeitung, a remarcat în acest sens:

„[Acestea sunt situații] în care nu este deloc clar dacă ceea ce se trăiește în ele are vreo legătură cu iubirea. Poate că aceasta este doar o obsesie, un eșec emoțional, nimic mai mult decât o înșelăciune. Dragoste adevărată? - Nu. Cu siguranta nu. Din punct de vedere tematic, o mare parte din ceea ce narează Campbell poate fi găsit în Raymond Carver. Chiar dacă Carver nu are consecințele pe care le au poveștile lui Campbell. Căci poveștile lui Campbell au consecințe. Nu sunt doar povești despre relații umane, mai degrabă instabile, pline de incertitudine, un sentiment de gol, abis, temeiuri false. De asemenea, se caracterizează printr-o tendinţă puternică spre catastrofa finală .

Versurile lui Campbell se desfășoară în imagini de scenă ale miturilor cotidiene. În aceasta el este aproape atât de tradiția simbolismului, cât și de poezia lucrurilor (Dinggedicht). Temele lirice ale poemelor sale sunt obiecte precum Pontiac Firebird Trans Am, trenul de la linia A de metrou din New York, vibratorul sau întâlnirile expres. [10] Campbell caută să nu rămână la nivelul unui singur poem, ci să conceptualizeze lucrările sale lirice într-un cadru mai larg. Astfel, colecția sa de poezii Space Race este o reelaborare lirică a uneia dintre mitologiile care au format secolul al XX-lea - cucerirea lunii [10] [11] [12]

Publicații

Premii

Note

  1. 1 2 Mitteldeutsche Zeitung , Amerikaner dichtet auf Deutsch , [1] Arhivat 13 decembrie 2013 la Wayback Machine 7 noiembrie 2011
  2. Leipziger Internet Zeitung , „Interview mit Paul-Henri Campbell” [2] Arhivat 11 septembrie 2012 la Wayback Machine 1 martie 2012
  3. Paul-Henri Campbell, Publicationsアーカイブされたコピー. Consultat la 16 septembrie 2012. Arhivat din original la 12 decembrie 2013. 20 iulie 2012
  4. Lichtungen , Vol. 130 nr. XXXIIIアーカイブされたコピー. Preluat la 16 septembrie 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012. 20 iulie 2012
  5. entwürfe , Vol. 66アーカイブされたコピー. Consultat la 16 septembrie 2012. Arhivat din original la 13 decembrie 2013. 20 iulie 2012
  6. fhl-Verlag German Publisher , Profilul autorului , [3] Arhivat 16 decembrie 2012. 20 iulie 2012
  7. Leipzig Fernsehen Interview mit Paul-Henri Campbell in Marias Nachtgespräch [4]  (downlink) 9 nov. 2011
  8. Rheinische Post , Deutsch-amerikanischer Liebesdichter , [5] , 16 februarie 2012
  9. Leipziger Internet Zeitung , Die grotesken Geschichten eines Amerikaners aus Leipzig , [6] Arhivat la 7 octombrie 2014 la Wayback Machine 31 iulie 2011
  10. 1 2 Leipziger Internet Zeitung , Paul-Henri Campbells großer Gesang auf das Zeitalter der Raumfahrt: Space Race , [7] Arhivat 5 martie 2012 la Wayback Machine 4 martie 2010
  11. Main-Echo , Sprachliche Schwerelosigkeit , 5 mai 2012
  12. buchreport , „Lyrik des Glamours”, [8] Arhivat 13 decembrie 2013 la Wayback Machine 7 mai 2010
  13. Dichtungsring , Traducere automată pe computer versus traducere umană, 1. Câștigător al premiului [9]  (link indisponibil) Vezi și în tipărire: Dichtungsring. Vol. 41 2012, 21 iulie 2012
  14. Literarisches Dresden eV , Webseite , [10] Arhivat la 13 octombrie 2013 la Wayback Machine

Link -uri